Drei Lieder (Tres Cantos), para contralto voz y orquesta de cámara, es un ciclo de canciones por Karlheinz Stockhausen , escrito cuando todavía era un estudiante de conservatorio en 1950. En el catálogo del compositor de obras, que lleva el número 1 / 10 .
Drei Lieder | |
---|---|
Lieder de Karlheinz Stockhausen | |
Otro nombre | Lieder der Abtrünnung |
Catálogo | 1/10 |
Texto | tres poemas de Stockhausen (el primero más tarde reemplazado por uno de Charles Baudelaire ) |
Idioma | alemán |
Compuesto | 1950 |
Dedicación | Doris Andreae |
Realizado | 21 de octubre de 1971 |
Puntuación |
|
Historia
Cuando Stockhausen, de 21 años, escribió el Drei Lieder en dos semanas durante el verano de 1950, no tenía la ambición de convertirse en compositor. Se acercaba al final de sus estudios de educación musical en el Conservatorio de Colonia y, después de numerosos ejercicios en el aula, quería simplemente intentar componer algo de proporciones sustanciales. La obra se tituló originalmente Lieder der Abtrünnung (Canciones de un renegado) y contenía tres poemas escritos por el propio compositor: "Mitten im Leben" (A mitad de camino de la vida), "Frei" y "Der Saitenmann". (Es posible que originalmente hubiera cinco canciones, pero dos fueron destruidas más tarde). La partitura está dedicada a Doris Andreae , quien más tarde se convirtió en la esposa del compositor. [1]
Stockhausen presentó la partitura al jurado del Darmstädter Ferienkurse , pero la rechazaron, considerándola "demasiado anticuada" y los textos como "demasiado espantosos". En reacción, Stockhausen decidió reemplazar el texto de la primera canción con una traducción al alemán de un poema de Charles Baudelaire . Cuando audicionó con éxito para la admisión a la clase de composición de Frank Martin en el conservatorio, fue el Drei Lieder que presentó, y también presentó la partitura como uno de los dos exámenes en su asignatura optativa, composición (la otra fue la Sonatina para violín). y piano). La partitura permaneció inactiva durante veinte años, hasta que Maurice Fleuret le pidió algo para estrenar en los conciertos de SMIP en París. Con curiosidad por saber cómo sonaba esta obra de juvenilia , Stockhausen ofreció las Drei Lieder , que fueron interpretadas por primera vez, cantadas por Brigitte Fassbaender , el 21 de octubre de 1971 bajo la batuta del compositor. Stockhausen realizó más actuaciones en Roma en 1973 y con la Filarmónica de Berlín en 1975, e hizo una grabación para la SWR ese mismo año con Sylvia Anderson , mezzosoprano y la Orquesta Sinfónica de la SWR . [2] [3]
Instrumentación
La orquesta de cámara que acompaña a la voz alta se compone de:
- Flauta (flautín doblado)
- E ♭ clarinete
- Un clarinete
- fagot
- Trompeta en Do (trompeta en Do doble)
- percusión (dos jugadores)
- piano
- clavecín (amplificado eléctricamente)
- trombón
- violines
- violas
- violonchelos
- contrabajos
Análisis
Las tres canciones son:
- Der Rebell (El rebelde)
- Frei (gratis)
- Der Saitenmann (El violinista)
El lenguaje musical de las canciones es ecléctico, sintetizando elementos de técnica de doce tonos y neotonalidad [4] con rasgos del frenético jazz alemán de los años treinta. [5] La influencia de Berg y Schoenberg se puede escuchar en la escritura para la voz y las cuerdas, mientras que Stravinsky es a menudo sugerido por las líneas de fagot y los acordes de metal. El soldadito de juguete con trompeta y tambor lateral que abren cada una de las tres canciones, estableciendo su carácter irónico, recuerdan a Hindemith y Weill , y los frecuentes solos de xilófono hacen eco de la Sonata para dos pianos y percusión de Bartók , que se convirtió en el tema de Stockhausen. tesis de graduación en 1951. La tercera canción parece estar bajo el hechizo de Olivier Messiaen (con quien Stockhausen estudiaría en 1952), incluso incluyendo lo que parece ser una breve cita de Trois petites liturgies de la Présence Divine del compositor francés . Sin embargo, parece que Stockhausen solo se familiarizó con la música de Messiaen un mes después de completar el Drei Lieder . [6]
La primera canción es un diálogo entre la voz alta y la trompeta, que establece un texto de Baudelaire sobre negarse a someterse a la autoridad. La música de "Frei" es ligera y voluble, en contraste con el humor sombrío del texto, en el que Arlequín recibe una cuerda anudada del rey. En un gesto que recuerda a la Solución Alejandrina , el bufón corta desafiante los nudos con un hacha. [7]
Discografia
- Karlheinz Stockhausen. Drei Lieder , für Altstimme und Kammerorchester (1950); Sonatine , für Violine und Klavier (1951); Spiel , für Orchestre (1952); Schlagtrio , für Klavier und 2 x 3 Pauken (1952). Sylvia Anderson, alto; Sinfonie-Orchestre des Südwestfunks Baden-Baden, Karlheinz Stockhausen, cond. Saschko Gawriloff , violín; Aloys Kontarsky , piano. Grabación LP, 1 disco: estéreo, 12 pulg., 33⅓ rpm. DGG 2530 827. [Hamburgo]: Deutsche Grammophon, 1977. Esta interpretación de Drei Lieder reeditada como parte de La canción moderna II , con canciones de Alban Berg y Benjamin Britten. Enciclopedia Salvat de los grandes temas de la música; 27. Cinta de casete estéreo. Fonograma 74 07 227. Madrid: Fonograma, 1983. Las grabaciones de la Sonatine y Drei Lieder reeditadas, en Stockhausen: Chöre für Doris , Choral , Drei Lieder , Sonatine, Kreuzspiel . Chor des Norddeutschen Rundfunks (Irmgard Jacobeit, soprano), Karlheinz Stockhausen, cond. (dos primeras obras); miembros de la London Sinfonietta , Karlheinz Stockhausen, cond. (ultimo trabajo). Disco compacto, 1 disco de sonido: estéreo, 4¾ pulg. Stockhausen Complete Edition CD 1. Kürten: Stockhausen-Verlag, 2002.
Referencias
- ^ Kurtz 1992 , págs.27, 31.
- ^ Stockhausen 1978 , p. 41.
- ^ Kurtz 1992 , p. 184.
- ^ Frisius , 2008 , p. 25.
- ^ Maconie , 2005 , p. 15.
- ^ Kohl, 2008 .
- ^ Maconie , 2005 , p. 36.
Fuentes citadas
- Frisius, Rudolf. 2008. Karlheinz Stockhausen II: Die Werke 1950-1977; Gespräch mit Karlheinz Stockhausen, "Es geht aufwärts" . Mainz, Londres, Berlín, Madrid, Nueva York, París, Praga, Tokio, Toronto: Schott Musik International. ISBN 978-3-7957-0249-6 .
- Kohl, Jerome . 2008. "Drei Lieder (Tres Canciones) para Voz Alto y Orquesta de Cámara". Libro de programa del Festival de Klang, (1 a 9 de noviembre), Southbank Centre, Londres, 20 a 21. Londres: Southbank Centre.
- Kurtz, Michael. 1992. Stockhausen: A Biography , traducido por Richard Toop. Londres y Boston: Faber y Faber. ISBN 0-571-14323-7 (tela); ISBN 0-571-17146-X (pbk).
- Maconie, Robin . 2005. Otros planetas: la música de Karlheinz Stockhausen . Lanham, Maryland, Toronto, Oxford: The Scarecrow Press, Inc. ISBN 0-8108-5356-6 .
- Stockhausen, Karlheinz. 1978. "Drei Lieder für Altstimme und Kammerorchester (1950)". En su Texte zur Musik 4 (1970–1977), editado por Christoph von Blumröder, 41–45. DuMont Dokumente. Colonia: DuMont Buchverlag. ISBN 3-7701-1078-1 .
Otras lecturas
- Gratzer, Wolfgang. 1994. "Zur Wiederkehr Harlekins auf Karlheinz Stockhausens Bühne". En Die lustige Person auf der Bühne , 2 vols., Editado por Peter Csobádi, 2: 733–50. Wort und Musik: Salzburger Akademische Beiträge 23. Anif-Salzburg: Müller-Speiser. ISBN 3-85145-023-X .
- Lekfeldt, Jørgen. 2000. "Stockhausens teologi". Transfiguración: Nordisk tidsskrift para kunst og kristendom 2, no. 1 (agosto): 7–42.