De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"Duelo de los destinos"
La portada del lanzamiento promocional de una pista de Duel of the Fates.
La portada del lanzamiento promocional de una canción de "Duel of the Fates"
Sencillo de London Symphony Orchestra y London Voices
del álbum Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma (banda sonora)
Liberado1999
GrabadoFebrero de 1999 Abbey Road Studio 1, Londres
GéneroBanda sonora de la película
Largo4 : 14
EtiquetaSony Clásico
Compositor (es)John Williams

" Duel of the Fates " es un tema musical recurrente en la trilogía de la precuela de Star Wars y el Universo Expandido . Fue compuesta por John Williams y grabada para la banda sonora de la película Star Wars Episode I: The Phantom Menace por la London Symphony Orchestra (LSO) y London Voices . Esta pieza sinfónica se toca tanto con una orquesta completa como con un coro . La letra se basa en un fragmento de un arcaico poema galés Cad Goddeu ( Batalla de los árboles ), y se canta enSánscrito . [1] La pieza debuta durante el duelo final con sables de luz en Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma . Con el video musical de este tema, el LSO se convirtió en el único grupo clásico de siempre tener un debut video en MTV ‘s total Request Live . "Duel of the Fates" duró 11 días en la cuenta regresiva. [2]

Composición [ editar ]

"Duel of the Fates" fue compuesta por John Williams y grabada por la London Symphony Orchestra (LSO) y London Voices para la banda sonora de la película Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma . La pieza sinfónica se toca tanto con una orquesta completa como con un coro . La letra se basa en un fragmento de un poema arcaico galés Cad Goddeu ( Batalla de los árboles ), y se canta en sánscrito . [1]La traducción era suelta y Williams la arregló de oído, mientras reordenaba las sílabas, por lo que la pronunciación del sánscrito no es precisa y el significado de la estrofa se pierde en el canto real.

Aunque Williams dirigió "Duel of the Fates" para que apareciera como una suite de conciertos en los créditos finales (en lugar de la película), Williams grabó pistas similares usando el motivo ostinato , y en un caso, una versión 'recortada', etiquetada como la "Gran Duelo". John Williams dijo que el coro se introdujo para darle una sensación religiosa, similar a un templo, al épico duelo con sables de luz. [3] Williams comparó el escenario de la batalla con un altar pagano, y que el duelo en sí "parece un baile o un ballet, una ceremonia religiosa de algún tipo, que probablemente termina con la muerte de uno de los combatientes". [4] Para el episodio I, John Williams grabó una versión sin coro de "Duel of the Fates", luego grabó la actuación del coro por su cuenta, luego superpuso las voces sobre las grabaciones sin coro. [ cita requerida ]

Apariciones en Star Wars [ editar ]

La música tuvo su debut durante el duelo final con sables de luz entre Qui-Gon Jinn , Obi-Wan Kenobi y Darth Maul en Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma . La parte inicial utilizada en la banda sonora se reemplaza con el comienzo de una pista separada titulada Noble End de Qui-Gon ; [5] sin embargo, la versión completa de la grabación original se utiliza durante los créditos finales de la película. [6]

Se juega una versión abreviada en Star Wars: Episodio II - El ataque de los clones cuando Anakin Skywalker usó una bicicleta para buscar a su madre.

La pieza " Battle of the Heroes ", que se jugó en Star Wars: Episodio III - La venganza de los Sith , durante la secuencia de batalla entre Yoda y Darth Sidious en la cámara del Senado en Coruscant , y la batalla simultánea entre Darth Vader y Obi- Wan Kenobi en Mustafar , tenía un fragmento de "Duel of the Fates", pero reescrito en un modo trágico . [ cita requerida ] Lucas había expresado en un documental de The Phantom Menace que quería usar "Duel of the Fates" en Star Wars: Episodio III - Revenge of the Sithcomo le gustaba la sensación del trabajo. Sin embargo, decidió no usarlo principalmente porque no coincidía con el estado de ánimo trágico del duelo entre Obi-Wan y Vader. [ cita requerida ] "Duel of the Fates" hace una aparición durante la escena de pelea de Yoda / Sidious. Para este ejemplo, John Williams volvió a grabar el coro y en capas por encima de la grabación vocal de menos de Episodio I . [ cita requerida ]

"Duel of the Fates" se puede escuchar en varios videojuegos de Star Wars , incluidos Star Wars Episodio I: Racer , The Clone Wars , Lego Star Wars , el videojuego Revenge of the Sith , Star Wars: Empire at War , Star Wars Battlefront II , Star Wars: The Force Unleashed , Star Wars: The Old Republic y Angry Birds Star Wars II . [ cita requerida ] El tema también se reproduce durante Soulcalibur IV , siempre que The Apprenticepeleas dentro de cualquiera de las tres etapas temáticas de Star Wars del juego, así como durante su final extendido. "Duel of the Fates" también se reproduce cuando Darth Maul aparece durante el espectáculo de la Academia de Entrenamiento Jedi presentado en Disney's Hollywood Studios y Disneyland .

Un especial de Lego Star Wars llamado "The Empire Strikes Out" presenta una sección corta de "Duel of the Fates", en la que Darth Maul tararea junto con la música mientras declara lo "increíble" que es.

Otro especial de Lego Star Wars , titulado The Yoda Chronicles: Menace of the Sith , también contó con "Duel of the Fates". El Conde Dooku reproduce la música en una radio durante una demostración del poder del clon Sith Jek-14. Darth Maul se queja de que "Duel of the Fates" es su tema principal, a lo que Asajj Ventress responde "¿Alguien puede decir diva?".

También aparece en la segunda temporada de Star Wars: Rebels en el episodio "El futuro de la fuerza" cuando Ahsoka Tano se enfrenta a la Séptima Hermana y el Quinto Hermano de los Inquisidores Imperiales.

"Duel of the Fates" también se puede escuchar suavemente de fondo cuando Maul aparece en Solo: A Star Wars Story .

"Duel of the Fates" no se escucha en Star Wars: The Rise of Skywalker . Sin embargo, está presente en un anuncio de televisión titulado "Duel", mezclado con " The Imperial March ". [7] Además, "Duel of the Fates" sería el título de la novena y última película, antes de que se eligiera The Rise of Skywalker . [8]

Una versión reorganizada de la canción se puede escuchar en el episodio "The Phantom Apprentice" de The Clone Wars mientras los personajes Ahsoka Tano y Maul se enfrentan en duelo.

Recepción [ editar ]

A pesar de que solo se utilizó ligeramente en la película The Phantom Menace , el tema "Duel of the Fates" ha pasado a definir la música de la trilogía de la precuela. [9] Fue tan amado por los fanáticos y visto como una cualidad redentora de la primera película, que pasó a mezclarse con el tema "La batalla de los héroes" en La venganza de los Sith . [10]

Usar fuera de Star Wars [ editar ]

"Duel of the Fates" también se ha utilizado para hacer referencia y satirizar a Star Wars . Por ejemplo, en el episodio de Los Simpson " Please Homer, Don't Hammer 'Em ", la canción se reproduce en una secuencia que parodia Star Wars , durante una batalla de alérgenos entre Bart Simpson y Seymour Skinner . [11] [12]

La canción también se usó como tema para la transmisión de 2003 del Campeonato Mundial Internacional de Drum Corps en PBS . [ cita requerida ]

"Duel of the Fates" se usó en la transmisión original de la BBC del episodio 2 de Top Gear Series 9 en 2007, durante el segmento en el que el presentador James May conduce un Bugatti Veyron a su máxima velocidad en la pista de pruebas de Volkswagen en Ehra-Lessien . [ cita requerida ]

La canción se usó en la temporada 4, episodio 4 del programa de juegos británico basado en obstáculos Total Wipeout cuando los tres finalistas fueron entrevistados cerca del final. [13]

Tottenham Hotspur FC utiliza "Duel of the Fates" para anunciar la aparición de los jugadores del túnel.

La banda de JP Anderson, Rabbit Junk, utilizó una muestra de "Duel of the Fates" en la canción "Demons", que aparece en el álbum Reframe .

Los Boston Pops interpretaron la pieza cuando los Montreal Canadiens y los Boston Bruins ingresaron al Gillette Stadium para el Clásico de Invierno de la NHL 2016 . [14]

Ver también [ editar ]

  • Música de Star Wars
  • " Batalla de los héroes "
  • " O Fortuna ", el motivo inspirador del ostinato de Carl Orff .

Referencias [ editar ]

  1. ↑ a b Dyer, Richard (28 de marzo de 1999). "Hacer que 'Star Wars' vuelva a cantar" (PDF) . Boston Globe . Boston, Massachusetts: Boston Globe, LP Archivado desde el original (PDF) el 5 de enero de 2009 . Consultado el 6 de diciembre de 2009 .
  2. ^ "El archivo TRL - debuta" . ATRL. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 30 de octubre de 2008 .
  3. ^ Featurette especial de Movie Music DVD, [2001]
  4. ^ Karlin, F. y Wright, R. (2004). On the Track: A Guide to Contemporary Film Scoring (2.ª ed.). Nueva York : Routledge . 165-168.
  5. ^ Banda sonora del episodio 1 de Star Wars: Noble final de Qui Gon " en YouTube
  6. ^ "Star Wars Episodio I: Créditos finales de la amenaza fantasma" en YouTube
  7. ^ "Spot de TV de duelo" . ign. 29 de noviembre de 2019.
  8. ^ Pérez, Rodrigo (14 de enero de 2020). "Episodio IX de 'Star Wars' de Colin Trevorrow 'se llamó' Duelo de los destinos 'y es verdad, todo" . La lista de reproducción . Archivado desde el original el 30 de julio de 2020 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  9. ^ Southall, James. "Star Wars: La amenaza fantasma" . Movie Wave . Archivado desde el original el 15 de julio de 2019 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  10. ^ Southall, James. "Williams: la venganza de los Sith" . Movie Wave . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2020 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  11. ^ " Por favor, Homer, no los martillees ". Los Simpson . Temporada 18. Episodio 1803 F80147 SI-1720. 24 de septiembre de 2006. FOX . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  12. ^ "Los Simpson: - TV.com" . TV.com . Consultado el 30 de octubre de 2008 .
  13. ^ shorturl.at/cBDGN
  14. ^ "Habs, Bruins ingresan al estadio Gillette con estilo" . Sportsnet.ca . Consultado el 1 de enero de 2016 .