Dumplings ( chino :餃子; pinyin : Jiǎozi ; Jyutping : Gaau2zi2 ) es una película de terror de Hong Kong de 2004 , dirigida por Fruit Chan . Se expandió de un segmento corto en la compilación de terror, Three ... Extremes . La película está clasificada como Categoría III en Hong Kong. [1] Se estrenó en Alemania durante el Festival Internacional de Cine de Berlín , el 4 de agosto de 2004, como parte de la sección Panorama. [2]
Bolas de masa hervida (Gaau ji) | |
---|---|
Dirigido por | Fruta Chan |
Producido por | Peter Chan , Eric Tsang |
Escrito por | Lilian Lee |
Protagonizada | Miriam Yeung Tony Leung Ka-fai Bai Ling Pauline Lau Mi Mi Lee Miki Yeung |
Musica por | Chan Kwong-wing |
Cinematografía | Christopher Doyle |
Editado por | Fruit Chan (como Sam-Fat Tin), Chan Ki-hop |
Empresa de producción | Applause Pictures Ltd. |
Distribuido por | ems the DVD-Company (Alemania) |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 91 minutos |
País | Hong Kong |
Idiomas | Mandarín cantonés |
Resumen de la trama
La Sra. Li, una ex actriz, está perdiendo su atractivo y anhela la pasión con su rico esposo, quien se revela que está teniendo una historia de amor con su masajista más joven y atractiva . Para mejorar su imagen, busca la ayuda de la tía Mei, una chef local. Mei le prepara unas albóndigas especiales que, según afirma, son eficaces para rejuvenecer. Después de que la Sra. Li ve que un feto se usa como ingrediente en su próxima comida, inicialmente se disgusta y se escapa, pero luego regresa. Mei le dice que el ingrediente secreto de sus albóndigas rejuvenecedoras son los fetos no nacidos importados de una clínica de abortos en Shenzhen , donde solía trabajar. La Sra. Li le pide que siga encontrando remedios más potentes, hasta que un día tiene suerte: Mei practica un aborto en el mercado negro a Kate, una niña que había sido embarazada por su padre , y cocina al feto en bolas de masa. Esto tiene un efecto maravilloso en la libido de la Sra. Li , ya que tiene relaciones sexuales con su esposo, quien recientemente se lesionó la pierna.
Se ve a Kate y su madre yendo a casa después del aborto. Kate se derrumba en el pavimento, sangra por el útero y muere, presumiblemente por una rotura del útero. La Sra. Li organiza una cena y sus amigas se preguntan sobre su nueva belleza y juventud. Sin embargo, afirman que hay un horrible olor a pescado en el aire, que resulta ser de la propia Sra. Li. Se disculpa y llama furiosamente a Mei, exigiendo saber qué ha ingerido. Mei afirma que un niño concebido por incesto es el más potente. El Sr. Li escucha la conversación y le hace una visita a Mei para averiguar si sus albóndigas especiales realmente funcionan. Se come a uno de ellos y tiene sexo violento con Mei. Después de ver un póster antiguo de ella, se sorprende al saber que en realidad tiene 60 años, pero ha logrado preservar su apariencia física como una mujer de unos 30 años. Aunque atribuye su apariencia a su canibalismo , la revelación no impide que Li continúe teniendo relaciones sexuales con ella.
La Sra. Li se da cuenta de que no puede permanecer joven sin comer las albóndigas de Mei. Ignorante de la aventura de su marido con Mei, le ruega que continúe encontrándole los ingredientes más potentes y promete pagarle generosamente. Presumiblemente una amante del Sr. Li en este punto, Mei ignora a la Sra. Li y rompe su cheque. A la mañana siguiente, los agentes de policía llegan a un apartamento, donde encuentran a la madre de Kate, llorando, ensangrentada y apretando un cuchillo. Molesta por la muerte de su hija, ha apuñalado a su marido incestuoso hasta la muerte. Aparentemente, la policía descubre la identidad de Mei y allana su apartamento. Mei, sin embargo, ya ha huido. Mientras tanto, el Sr. Li ha dejado embarazada a su masajista. Cuando la Sra. Li se entera, busca a la masajista y se ofrece a pagarle si aborta al feto. La masajista acepta a regañadientes. La Sra. Li le insiste al médico que el feto debe salir vivo. Luego lo toma, hace bolas de masa con él e ingiere el feto de su esposo. Mei termina vendiendo bolas de masa en las calles de Shenzhen.
Diferencias con la versión en Three ... Extremes
Mientras que la versión extendida conserva gran parte de la trama del cortometraje en Tres ... extremos , los finales difieren. El cortometraje se centra únicamente en la búsqueda de la Sra. Li por una juventud rejuvenecida y no incluye a la masajista ni a la trama secundaria que involucra la aventura del Sr. Li y Mei. En consecuencia, en lugar del embarazo de la masajista, la Sra. Li descubre que ella misma está embarazada de dos meses de un hijo que le dijeron que nunca tendría. Después de enterarse de que ya no puede obtener albóndigas de Mei, decide abortar a su propio hijo y convertirlo en albóndigas para comer. La escena final es de la Sra. Li, de cerca a la cámara y comiendo lentamente una bola de masa, probablemente con carne de su propio feto.
Elenco
- Miriam Yeung como Sra. Li
- Tony Leung Ka-fai como Mr Li
- Bai Ling como tía Mei
- Pauline Lau como Masajista
- Miki Yeung como Kate
- Wong So-foon como la madre de Kate
Producción
Los lugares de rodaje incluyen Shek Kip Mei Estate , antes de la remodelación, y Lai Tak Tsuen . [3]
Premios
Bai Ling ganó el premio a la Mejor Actriz de Reparto en los 24th Hong Kong Film Awards en 2005.
Referencias
- ↑ Hong Kong Cinemagic : Dumplings: Three Extremes
- ^ Festival Internacional de Cine de Berlín 2005: Dumplings
- ^ Sitio web de la Oficina de servicios de cine Archivado el 26 de mayo de 2013 en Wayback Machine (ver bajo Dumplings Three Extremes )
enlaces externos
- Bolas de masa hervida en IMDb
- Bolas de masa hervida en AllMovie