"E para el Esfuerzo" es una de ciencia ficción novela corta del escritor estadounidense TL Sherred , publicado por primera vez en 1947, acerca de las consecuencias de un visor de tiempo , una máquina que proyecta imágenes del pasado. Ha sido reimpreso muchas veces, incluso en el Salón de la Fama de la Ciencia Ficción . [1]
Autor | TL Sherred |
---|---|
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Género | Ciencia ficción |
Editor | Ciencia ficción asombrosa |
Fecha de publicación | Mayo de 1947 |
Tipo de medio | Impresión ( publicación periódica , antologías ) |
Publicación
La historia fue la primera publicación de ciencia ficción de Sherred. [1]
Según Algis Budrys , era contrario al espíritu de Astounding Science Fiction , donde apareció, y "descartó" las "aspiraciones burguesas" del editor de ASF , John W. Campbell . [2] Se dice que la historia fue aceptada en ausencia de Campbell [3] y que L. Jerome Stanton, quien por un corto tiempo actuó "heréticamente" como asistente de Campbell, fue "calzada" en la revista por L. Jerome Stanton. [4]
Sinopsis
Teniendo lugar en algún momento en el futuro cercano (en relación con cuando fue escrito), la historia se enmarca brevemente como un manuscrito escrito por un civil y entregado a los militares en circunstancias de gran tensión.
El manuscrito es una larga carta a "Joe", un personaje por lo demás desconocido, de Ed Lefko, uno de los dos personajes principales. Describe haber visto una película muda pero en color dirigida a mexicano-estadounidenses en un teatro en ruinas en Detroit . La película describe la conquista de México por Cortés con escenarios y actuaciones notablemente realistas y un elenco enorme. El proyeccionista, un veterano de la Segunda Guerra Mundial llamado Miguel "Mike" Laviada, le dice a Ed que hizo la película usando un visor de tiempo que él inventó, lo cual demuestra. Sin embargo, Mike no ha podido reunir el capital necesario para filmar la imagen en película de alta calidad, agregar sonido y otras mejoras, y distribuirla y publicitarla. Él y Ed se convierten en socios y, a sugerencia de Ed, recaudan dinero utilizando la máquina para chantajear a personas adineradas.
Pasan un año haciendo la mayor parte de una nueva película a partir de imágenes vistas en el tiempo de Alejandro Magno . Lo llevan a Hollywood , donde la alta calidad de la película convence fácilmente a un productor y sus asociados para que la terminen, incluido el uso de actores para escenas que aparecen en las biografías de Alexander pero que en realidad no sucedieron, y la comercializan. La película es un gran éxito de crítica y espectadores.
Mike y Ed producen una película sobre el Imperio Romano y luego otra sobre la Revolución Francesa . Ambos tienen éxito, pero el segundo suscita cierta controversia debido a las diferencias con los mitos ampliamente creídos. A través de la influencia de Mike, Ed se vuelve menos codicioso y se une a Mike en su plan de usar las películas contra la guerra. La próxima película, sobre la Revolución Estadounidense , y la siguiente, sobre la Guerra Civil Estadounidense , están prohibidas en muchos lugares, pero aún generan grandes cantidades de dinero.
La próxima película trata sobre la Primera y Segunda Guerra Mundial. Ed y Mike admiten la existencia de la máquina a sus asociados y los convencen de que se unan a su plan para exponer la corrupción de muchas personas famosas involucradas en las guerras. La película provoca disturbios en muchos países y aumenta enormemente la hostilidad internacional.
Ed, Mike y sus asociados son arrestados por incitación a disturbios y otros delitos. En su juicio, demuestran la máquina mostrando al juez dónde estaba un día determinado. Son absueltos, pero el ejército de los Estados Unidos los pone en secreto en "custodia protectora" y confisca la máquina. El plan de Mike y Ed era hacer la guerra imposible mediante la difusión de planes para la máquina para que todos los gobiernos y militares pudieran ser vigilados. Sin embargo, como el Ejército de los EE. UU. Tiene la única máquina, Ed espera que otras potencias ataquen preventivamente antes de que EE. UU. Pueda usar su ventaja decisiva. Le ruega a Joe que recupere las cartas que contienen los planos de la máquina de su caja de seguridad (le ha dejado una llave a Joe) y las envíe a sus destinatarios en todo el mundo.
La historia termina con despachos militares que muestran que Ed y Mike están muertos, el banco y su contenido han sido destruidos por un impacto directo con un arma nuclear, y Washington, DC ha sido atacado con armas nucleares. El último despacho se refiere a un "cese de hostilidades necesario y evidente".
Caracteres
Edward Joseph Lefkowicz , conocido como Ed Lefko . Un oportunista mundano al que le encantan los artilugios. Inicialmente sin escrúpulos, se vuelve más idealista como resultado de su contacto con Mike.
Miguel José Zapata Laviada , conocido como Mike . Hijo de inmigrantes mexicanos. Un técnico de radar del ejército durante la Segunda Guerra Mundial, inventó el visor de tiempo y quiere usarlo para poner fin a la guerra. Él y Ed comparten la afición por la cerveza.
Ruth : Una joven rubia atractiva y amante de la diversión, se convierte en la secretaria de la compañía de Ed y Mike (con poco que hacer durante mucho tiempo) y su compañera para beber y bailar. La convencen de que vaya a Los Ángeles con ellos; allí se convierte en una actriz de películas de serie B .
Edward Lee Johnson , conocido como Lee Johnson: La figura de Hollywood a cargo de la productora que termina las películas de Ed y Mike. Un hombre de negocios astuto, ingenioso solucionador de problemas y ejecutivo decisivo.
Robert Chester Marrs : joven asistente de Johnson, que se queja de hacer las tareas difíciles pero las cumple. Es un hábil escritor de diálogos cinematográficos y publicidad.
Benjamin Lyle "Bernie" Bernstein : A cargo del sonido de las películas.
Carl Wilhelm Kessler : A cargo de otros aspectos técnicos de las películas.
Samuels (sin nombre de pila): un abogado que representa a la productora, incluida la defensa de los hombres enumerados anteriormente en su juicio penal.
Mercedes María Gómez : maestra de niños sordos que lee labios en español para brindar diálogo a la película sobre las guerras mundiales y testifica en el juicio como parte del caso de la defensa que la película es fáctica.
Recepción
Mucha gente ha llamado "E for Effort" clásico, [5] [6] [7] [8] aunque algunos han limitado la descripción a "un clásico menor". [9] [10]
Fletcher Pratt lo citó como un ejemplo de "un concepto brillantemente original" sin "ninguna historia en absoluto ... la ciencia es excelente, pero no hay ficción", por lo que un lector no lo volvería a leer y no le daría más de un recomendación calificada. [11]
Algis Budrys lo llamó "una historia coherente, lógica, entretenida y creíble". Dijo que fue el primero en perturbar "la armería de la Guardia Nacional en la que se había convertido la ciencia ficción", ya que involucraba una lucha "entre el hombre y el establishment ", mostraba a un hombre de ascendencia mexicana como un ingeniero brillante e idealista más que como un villano exótico. y vio algo mejor para los ingenieros que una carrera lucrativa y segura. [2]
Jerry Pournelle dijo en 1985 que era la única historia importante en la ciencia ficción moderna, fuera del trabajo de Jack Williamson , que tenía "una visión fácil y sofisticada de la realpolitik internacional y corporativa" que recuerda a Eric Ambler y Graham Greene . [4]
Brian Stableford lo llamó "quizás la fantasía irónica más perfecta" sobre el tema de que los privilegiados no permitirán que la nueva tecnología socave su privilegio. [12]
James Gunn señaló que el cuento de Isaac Asimov " The Dead Past " (1956) vuelve al concepto de "E para el esfuerzo". [13]
Referencias
- ↑ a b von Ruff, Al (1995-2011). "Bibliografía: E para el esfuerzo" . La base de datos de ficción especulativa de Internet . Consultado el 6 de septiembre de 2011 .
- ^ a b Budrys, Algis (1985). Puntos de referencia: Galaxy Bookshelf . Prensa de la Universidad del Sur de Illinois. pag. 269. ISBN 0-8093-1187-9.Una revisión que apareció por primera vez en la novela Galaxy Science Fiction of Sherred de junio de 1970 , Alien Island .
- ^ Clute, John ; Nicholls, Peter (1993). La enciclopedia de la ciencia ficción . Orbita. pag. 1101. ISBN 1-85723-124-4.
- ^ a b Pournelle, Jerry (1985). Anuario de ciencia ficción . Libros de ciencia ficción de Baen. págs. 9-10. ISBN 0-671-55983-4.
- ^ Miller, P. Schuyler (diciembre de 1964). "Reacción". Analógico . La biblioteca de referencia: 87.
- ^ del Rey, Lester (1980). El mundo de la ciencia ficción, 1926-1976: la historia de una subcultura . Publicación Garland. pag. 111. ISBN 9780824014469. Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
- ^ Dozois, Gardner (1986). Mejor ciencia ficción del año: tercera colección anual . Arrendajo azul. pag. 12. ISBN 0-312-94486-1. Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
- ^ Stableford, Brian (2004). Diccionario Histórico de Literatura de Ciencia Ficción . Prensa espantapájaros. ISBN 0-8108-4938-0. Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
- ^ Rogers, Alva (1964). Un réquiem por asombrar . Advent Publishers. pag. 145 . Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
- ^ Ashley, Michael (2000). Revista Historia de la ciencia ficción . Prensa de la Universidad de Liverpool. pag. 191. ISBN 0-85323-855-3. Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
- ^ Pratt, Fletcher (1953). "Una crítica de la ciencia ficción". En Bretnor, Reginald (ed.). Ciencia ficción moderna: su significado y su futuro . Coward-McCann. págs. 73 –90.
- ^ Stableford, Brian (1995). Mentes abiertas: ensayos sobre literatura fantástica . Prensa de Wildside. pag. 72. ISBN 9780893704032. Consultado el 6 de septiembre de 2011 .
- ^ Gunn, James (1996). Isaac Asimov: Los fundamentos de la ciencia ficción . Prensa espantapájaros. pag. 84. ISBN 9780810854208. Consultado el 6 de septiembre de 2011 .
enlaces externos
- Listado de títulos de E for Effort en la base de datos de ficción especulativa de Internet