East West Theatre Company (bosnio: East West Centar) se estableció en 2005 en Sarajevo , Bosnia y Herzegovina . Es una institución cultural sin fines de lucro que produce programas de artes escénicas, publicaciones, películas y eventos musicales. También organiza espectáculos itinerantes, debates, foros, clases magistrales y talleres. Los componentes importantes de su trabajo incluyen la creación de nuevos trabajos y el compromiso con la cooperación internacional. [1]
Habla a | Hamdije Kreševljakovića 27 / II 71000 Sarajevo Sarajevo Bosnia y Herzegovina |
---|---|
Designacion | Sin ánimo de lucro |
Abrió | 2005 |
Sitio web | |
www.eastwest.ba |
Liderazgo
Haris Pašović , director de la East West Theatre Company es un director de cine y teatro cuyos logros incluyen: cofundador del Departamento de Dirección de la Academia de Artes Escénicas de Sarajevo; la dirección del Festival Internacional de Teatro y Cine MES durante el asedio de Sarajevo (durante el cual produjo una producción de Waiting for Godot dirigida por Susan Sontag ); fundación del Festival de Cine de Sarajevo "Más allá del fin del mundo" durante el asedio de Sarajevo; fundación de la East West Theatre Company en Sarajevo.
Historia y repertorio
The East West Theatre Company ha actuado extensamente en la región de los Balcanes y en todo el mundo. [2] Algunos de los lugares en los que actuó incluyen el Festival Internacional de Edimburgo; Napoli Teatro Festival Italia, Festival Nacional de las Artes de Sudáfrica; Festival de las Artes de Singapur; Festival Internacional de Teatro de Polonia, así como los festivales de San Petersburgo, Sibiu, Ljubljana, Belgrado, Zagreb y muchos otros. [3]
El repertorio de la East West Theatre Company consta de los siguientes espectáculos: Hamlet de W. Shakespeare ; Fausto basado en Marlowe; Class Enemy de N. Williams (2007-), Copenhagen de Michael Frayn ; Bolero, Sarajevo basado en la obra de Maurice Ravel; Ibsen inspiró a Nora ; El patito feo de HCAndersen ; Fútbol, fútbol de H. Pašović ; un documental Dreamers ; Europe Today basado en el ensayo de Miroslav Krleža y Roses for Anne Teresa / Football Stories .
Hamlet de William Shakespeare se representó en varios países y se ambienta en el contexto del Imperio Otomano. [4] Fue una de las coproducciones regionales más grandes de los Balcanes en los últimos veinticinco años e involucró a artistas de ocho países. [5] La agencia británica Reuters, CNN y muchos otros medios de comunicación informaron sobre la producción. Amar Selimović, como Hamlet, fue galardonado con el Premio al Mejor Actor Joven en el Festival Internacional de Teatro MES Sarajevo.
Faust (producido en 2006) inauguró el Festival MES Sarajevo 2006 y en sólo dos días atrajo (para Bosnia y Herzegovina) récord de 2.000 espectadores. Basada enla obra maestra de Christopher Marlowe , esta producción se estableció en un futuro próximo y examinó el impacto del rápido desarrollo de la tecnología en la vida contemporánea.
Como la primera compañía balcánica de la historia, la East West Theatre Company participó en el Festival Internacional de Edimburgo 2008 con la obra Class Enemy de Nigel Williams (producida en 2007). [6] Es una obra de teatro sobre la violencia juvenil y la juventud desilusionada adaptada a las circunstancias de Bosnia. The Times , Financial Times , The Guardian , The Herald , The Independent , The Scotsman , Scotland on Sunday , BBC, BBC World Service y muchos otros medios británicos informaron ampliamente sobre la East West Theatre Company. Class Enemy ha sido declarada Mejor Espectáculo Contemporáneo en el Festival Internacional Kontakt, Toruń, Polonia, y Mejor Obra del Año en el principal periódico de Singapur, Strait Times y en el principal portal de teatro The Flying Inkpot. [7]
En 2008, East West Theatre Company realizó una gira con Class Enemy en Escocia en las ciudades pequeñas como Cumbernauld , Rutherglen y Stirling . Con la misma obra, East West Theatre Company también realizó una gira por más de treinta ciudades de Bosnia y Herzegovina. La mayoría de las ciudades de la gira no han albergado una sola producción teatral durante varias décadas antes de la llegada de Class Enemy de la East West Theatre Company .
En 2010, East West Theatre Company fue invitada a crear una producción internacional de teatro y danza Football, Football . El espectáculo fue escrito y dirigido por Haris Pašović , y producido en cooperación con el Festival de Teatro de Napoli, el Festival de Arte de Singapur , Les Ballet C de la B, la legendaria compañía de danza contemporánea y el Instituto Flota de Eslovenia. Desde la inauguración de mayo de 2010, el espectáculo se ha presentado quince veces en tres continentes (Europa, Asia y África). Los artistas procedentes de cuatro continentes (Europa, Asia, África, Australia) y siete países (Italia, Eslovenia, Singapur, Burkina Faso, Bosnia y Herzegovina, China y Australia) se reunieron para trabajar en el proyecto.
Reuters , British Guardian , Channel News Asia , CNN México, China Daily , India Times , Daily News Pakistan, ABC News y los medios de Italia, España, Australia, Singapur e Indonesia escribieron extensamente sobre el programa.
Fútbol, fútbol fue un punto culminante del Festival Nacional de las Artes en Sudáfrica que se llevó a cabo durante la Copa Mundial de la FIFA 2010 . Durante el Napoli Teatro Festival Italia, la East West Theatre Company organizó un taller para presentar la historia del fútbol a 300 niños procedentes de zonas desfavorecidas de la región de Campania .
Ocupaciones
En febrero de 2009, la East West Theatre Company acogió a una de las compañías de teatro de más alto perfil de Europa, Schaubühne Berlin, como parte central del proyecto East West Fest - Berlin en Sarajevo. Este fue uno de los eventos en Europa que marcó el vigésimo aniversario de la caída del Muro de Berlín. El Teatro Schaubühne se presentó al público local con tres de sus producciones:
Hamlet de Shakespeare dirigida por Thomas Osteremeir se presentó en el Olympic Hall Zetra ante más de 2.500 espectadores, Death of a Salesman de Arthur Miller dirigida por Luk Perceval y F. Richter Under Ice en el National Theatre para más de 1.300 espectadores.
En 2007 y 2008, East West organizó eventos en el Teatro Nacional de Sarajevo para celebrar el 6 de abril, el Día de la Liberación de la ciudad de Sarajevo.
En febrero de 2011, East West Theatre Company coprodujo un espectáculo llamado Europe Today . Su coproductor fue el teatro esloveno más grande: el Teatro Nacional Esloveno, Maribor y la Capital Cultural Europea 2012 Maribor. [8] El espectáculo fue escrito por Miroslav Krleža y dirigido por Haris Pašović con algunos de los mejores artistas de la región: Miki Manojlović , actor; Edward Clug , bailarín y coreógrafo contemporáneo de la banda industrial neoclásica Laibach . El dramaturgo de la producción fue el director del Teatro Juvenil de Zagreb , Dubravka Vrgoč. Financial Times le otorgó excelentes críticas y lo calificó con cuatro estrellas. [9]
En los últimos tres años East West Theatre Company ha organizado clases magistrales y talleres con algunos de los principales directores, productores y coreógrafos de Europa como Thomas Ostermeier (director artístico de Schaubuhne), Luk Perceval (director artístico de Thalía Theatre Hamburg), Tobias Veit (productor principal de Schaubuhne), James Morrison (productor de Guthrie Theatre Minneapolis), Mark Russel (director del Under the Radar Festival New York), Steve Kirkham y Madelaine Brennan (coreógrafo de Mathew Bourne's New Adventures), Larisa Lipovac y Tamara Curić ( directores del Centro de Danza Contemporánea TALA, Zagreb). Haris Pašović, director artístico impartió talleres para directores de cine y teatro escoceses en Edimburgo y clases magistrales para profesionales en Belfast, Singapur, Zagreb y Subotica.
En octubre de 2011, la East West Theatre Company, en coproducción con Prime Cut Productions de Belfast, el Bosnio National Theatre Zenica y el Slovenian Youth Theatre de Ljubljana organizaron un taller de cinco días en Zenica sobre el tema "¿Los ciudadanos de Bosnia y Herzegovina? e Irlanda del Norte tienen derecho a ser felices? ". Este taller se inspiró en gran medida en la obra de Bertrand Russell , La conquista de la felicidad, y los materiales generados allí servirán de base para una producción futura. [10]
East West Theatre Company y la ciudad de Sarajevo son los principales organizadores de un evento a gran escala llamado Sarajevo Red Line que en abril de 2012 conmemoró el 20 aniversario del Sitio de Sarajevo . Este poema dramático y musical dedicado a los ciudadanos asesinados durante el asedio de su ciudad en 1992-96 consistió en 11.541 sillas rojas colocadas en la calle principal de Sarajevo y también incluyó una exposición callejera y un concierto. [11]
Socios
East West Theatre Company ha colaborado con muchos socios, como British Council , MOTT Foundation, Open Society Fond, Goethe Institut , LOTTO Foundation Berlin, Schaubuhne Berlin, US Embassy , UK Embassy, Norway Embassy, French Embassy, OTAN, EUFOR, OSCE, el Consejo de la Ciudad de Belgrado, la Ciudad de Sarajevo, la Ciudad de Zagreb, la Ciudad de Ljubljana, el Ministerio de Cultura de la Federación de Bosnia y Herzegovina y el Cantón Sarajevo, el Ministerio de Asuntos Civiles de Bosnia y Herzegovina. También colaboramos con algunos de los festivales más prestigiosos del mundo, como Edinburgh International Festival, Singapore Arts Festival, Napoli Teatro Festival Italy, International Theatre Festival Kontakt (Polonia), Sibiu International Festival (Rumania), EX Ponto (Eslovenia), Sterijino Pozorje. (Novi Sad), Festival Internacional de Teatro MES Sarajevo, Festival Internacional de Teatro Ohrid Summer (Macedonia) y Teatro Dramático Yugoslavo en Belgrado, Teatro Kosztolany en Subotica, Mladinsko Gledališče en Lubljana, Teatro Juvenil de Zagreb, Centro TALA, etc.
East West Theatre Company ganó la Corona de Oro 2009 por Contribución al Teatro en el Festival Internacional de Teatro MES Sarajevo. [12]
Producciones
- La conquista de la felicidad, [13] nueva obra de producción teatral
- Sarajevo Red Line , instalación de arte conmemorativo y concierto
- Roses for Anne Teresa / Football Stories , nueva obra de producción teatral
- Europe Today , nueva obra teatral
- Fútbol, fútbol , obra nueva producción teatral
- Class Enemy , producción teatral
- Hamlet , producción teatral
- Hamlet de East West Orchestra, álbum de música
- Fausto , producción teatral
- Nora , producción teatral
- Copenhague , producción teatral
- Bolero, Sarajevo , producción de teatro / danza
- El patito feo , producción teatral
- Soñadores , película
- Creadores del todo: 20 años de la Academia de Artes Escénicas en el Departamento de Dirección de Sarajevo [14] ( Título original - Tvorci cjeline: 20 godina Odsjeka za režiju Akademije scenskih umjetnosti u Sarajevu ), libro
Referencias
- ^ Sitio web oficial de la compañía de teatro East West
- ^ Sitio web de LabforCulture: East West Theatre Company de Aida Kalender; Publicado: 3 de noviembre de 2008 [consultado el 15 de diciembre de 2011]
- ^ Sitio web oficial de la compañía de teatro East West, lista de espectáculos
- ^ Artículo de The Guardian News
- ^ Sitio web de Culture Link: East West Theatre Company (Bosnia Herzegovina) ; [citado el 15 de diciembre de 2011]
- ^ New York Times: Antsy Adolescents Romp at Edinburgh Festivals por CHarles Isherwood [citado 8 de diciembre de 2011]
- ^ "El sitio web Flying Inkpot: esta noche es lo que significa ser joven por Kenneth Kwok; Publicado: 18 de junio de 2008 [citado 15 de diciembre de 2011]" . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2011 . Consultado el 15 de diciembre de 2011 .
- ^ Anuncio del Teatro Nacional Esloveno Archivado el 23 de marzo de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ Artículo de Financial Times
- ^ "Festival Internacional de Edimburgo: East West Theatre Company [citado el 8 de diciembre de 2011]" . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2011 . Consultado el 8 de diciembre de 2011 .
- ^ Huffington Post: Sarajevo marca el vigésimo aniversario del conflicto [consultado el 29 de mayo de 2012]
- ^ "Sarajevo-X: Lovorov vijenac za East West Centar - En bosnio [citado el 8 de diciembre de 2011]" . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012 . Consultado el 8 de diciembre de 2011 .
- ↑ The Stage: Derry City of Culture presenta la alineación de Michael Quinn [citado el 4 de junio de 2012]
- ^ TVORCI cjeline: 20 godina Odsjeka za režiju Akademije scenskih umjetnosti u Sarajevu . Academia de Artes Escénicas de Sarajevo. 2009. págs., 350. ISBN 978-9958-9409-2-7. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2012 . Consultado el 21 de febrero de 2012 .