Edin Dzeko ( pronunciación bosnio: [Edin dʒêːko] ; nacido el 17 de marzo de 1986) es un profesional de Bosnia futbolista que juega como delantero para la Serie A club de Roma y capitanes de la Bosnia y Herzegovina equipo nacional .
Džeko con Bosnia y Herzegovina en 2015 | |||
Informacion personal | |||
---|---|---|---|
Nombre completo | Edin Džeko [1] | ||
Fecha de nacimiento | [2] | 17 de marzo de 1986||
Lugar de nacimiento | Sarajevo , SFR Yugoslavia | ||
Altura | 1,93 m (6 pies 4 pulgadas) [3] | ||
Puesto (s) | Huelguista | ||
Información del club | |||
Equipo actual | Roma | ||
Número | 9 | ||
Carrera juvenil | |||
1996-2003 | Željezničar | ||
Carrera senior * | |||
Años | Equipo | Aplicaciones | ( Gls ) |
2003-2005 | Željezničar | 35 | (3) |
2005-2007 | Teplice | 43 | (dieciséis) |
2005 | → Ústí nad Labem (préstamo) | 15 | (6) |
2007-2011 | VfL Wolfsburg | 111 | (66) |
2011-2016 | ciudad de Manchester | 130 | (50) |
2015-2016 | → Roma (préstamo) | 31 | (8) |
2016– | Roma | 168 | (77) |
Equipo nacional ‡ | |||
2003-2004 | Bosnia y Herzegovina U19 | 5 | (0) |
2006-2007 | Bosnia y Herzegovina U21 | 5 | (1) |
2007– | Bosnia y Herzegovina | 114 | (59) |
* Las apariciones y los goles de clubes senior se cuentan solo para la liga nacional y son correctos a partir del 23 de mayo de 2021 ‡ Los partidos y goles de las selecciones nacionales son correctos a partir del 31 de marzo de 2021 |
Džeko fue nombrado Futbolista bosnio del año durante tres años seguidos. [4] Ha sido apodado "Diamante de Bosnia" ( bosnio : Bosanski dijamant ) o simplemente "Diamante" ( Dijamant ) por los fanáticos del fútbol y los periodistas en Bosnia y Herzegovina. [5] [6] [7] [8] Antes de unirse a la Roma, jugó para el Manchester City , pero se hizo un nombre mientras jugaba para el club alemán VfL Wolfsburg , con el que ganó la Bundesliga en la temporada 2008-09. . Fue el segundo máximo goleador con 26 goles . En la temporada 2009-10 , Džeko fue el máximo goleador con 22 goles . También registró diez asistencias en ambas temporadas.
Durante la temporada 2011-12 de la Premier League , Džeko anotó cuatro goles en un partido para el Manchester City contra el Tottenham Hotspur en White Hart Lane . [9] En el último día de esa temporada, anotó un empate contra el Queens Park Rangers en el minuto 92, antes de que Sergio Agüero lo ganara para el City con segundos para el final, asegurando que el equipo ganara un título de liga por primera vez en 44 años. . [10] [11] Más tarde declaró que el gol era uno de los más importantes de su carrera. [12] El 3 de marzo de 2018, Džeko anotó su gol número 50 en liga con la Roma, convirtiéndose así en el primer jugador en marcar 50 goles en tres de las cinco principales ligas europeas. [13]
Ex internacional juvenil con Bosnia y Herzegovina, Džeko hizo su debut internacional absoluto en 2007, con 114 partidos internacionales y 59 goles desde entonces. Džeko se convirtió en el máximo goleador de Bosnia y Herzegovina de todos los tiempos el 7 de septiembre de 2012 en un partido contra Liechtenstein en el que marcó un hat-trick para superar a Zvjezdan Misimović y Elvir Bolić . El 11 de septiembre de 2018, en un partido contra Austria , jugó su partido número 95 con Bosnia y Herzegovina y superó a Emir Spahić para convertirse en el jugador con más partidos internacionales del país. Sus diez goles en la campaña de clasificación ayudaron a su selección nacional a clasificarse para su primer torneo internacional, la Copa Mundial de la FIFA 2014 . [14]
Carrera de club
Carrera temprana
Džeko comenzó su carrera en Željezničar , jugando como centrocampista entre 2003 y 2005, pero con poco éxito jugando en esa posición. Se le consideraba demasiado alto y con pocas habilidades técnicas. [15] [16] [17] Sin embargo, el entrenador de Džeko en ese momento, Jiří Plíšek , vio su potencial y cuando Plíšek regresó a casa, le aconsejó a Teplice que lo comprara. Željezničar aceptó una oferta de solo € 25.000 por Džeko, uno de los directores de Željezničar dijo años después, "[pensamos] que habíamos ganado la lotería". [18]
Džeko estuvo cedido con Ústí nad Labem en 2005, durante el cual marcó seis goles en 15 partidos. Más tarde ese año, regresó a Teplice, permaneciendo allí hasta 2007. Con 13 goles en 30 partidos, fue el segundo máximo goleador de la Liga Checa en la temporada 2006-07 . Debido a sus actuaciones, el entrenador del VfL Wolfsburg , Felix Magath, lo fichó por 4 millones de euros. [19]
VfL Wolfsburg
Después de mudarse a Wolfsburg, Džeko anotó cinco goles y registró tres asistencias en 11 partidos. También fue nombrado por Sportal como el mejor delantero en la primera mitad de la temporada 2007-08 de la Bundesliga . Durante su primera temporada en Alemania, Wolfsburg terminó en quinto lugar, clasificándose para un puesto en la Copa de la UEFA para la temporada 2008-09. Džeko terminó la temporada 2007-08 con ocho goles y siete asistencias en 17 partidos iniciados. [20]
Después de que el Wolfsburg adquiriera al también internacional bosnio Misimović en julio de 2008, las actuaciones de Džeko mejoraron significativamente en la temporada 2008-09 . Durante la primera mitad de esta temporada, Edin marcó cinco goles y agregó siete asistencias, pero después del parón invernal todo el equipo mejoró significativamente, con Džeko anotando 21 goles y agregando tres asistencias más. Esto fue especialmente visible durante la racha de 10 victorias consecutivas del 7 de febrero al 26 de abril de 2009, en la que marcó 11 goles y sumó 1 asistencia. En mayo de 2009, Džeko anotó un ' hat-trick' contra el Hoffenheim , y nuevamente, solo dos semanas después, contra el Hannover 96 , contribuyendo en total con 26 goles y 10 asistencias en 32 partidos de liga para ganar el título de equipo en la campaña 2008-09. Su recuento de goles fue superado solo por su compañero de equipo Grafite , con quien formó el dúo de goles más exitoso en la historia de la Bundesliga, [21] [22] y con el principal proveedor de asistencias y pases clave del equipo, Zvjezdan Misimović, quien rompió el récord de la Bundesliga en ayuda proporcionando 20, [23] [21] formaron "el triángulo mágico" . [21] [24] Wolfsburg terminó la temporada como campeón de la Bundesliga por primera vez en la historia del club. Terminaron con dos puntos de ventaja sobre sus rivales por el título de esa temporada, el Bayern de Múnich , al que derrotaron 5-1 un mes antes, [25] [26] en un partido memorable con Džeko y Grafite anotando dos goles cada uno y luego anotando el segundo y el del equipo. quinto con un memorable talón , [21] [24] y en el que Wolfsburg, en tercer lugar en ese momento, superó a los bávaros en el segundo para tomar la delantera decisiva por primera vez [27] y pasó para mantener el primer puesto de la liga para el resto de la temporada finalmente ganando. [23]
En la DFB-Pokal , marcó seis goles en dos partidos, y en la Copa de la UEFA , cuatro goles y dos asistencias en ocho partidos para que el club llegara a la final del torneo. Estas actuaciones le valieron el premio al Futbolista del Año de los Jugadores de la Bundesliga . [28] A pesar de atraer el interés del AC Milan , Džeko decidió quedarse, renovando su contrato hasta junio de 2013. [29] [30]
Marcó su primer gol en la UEFA Champions League el 30 de septiembre de 2009 contra el Manchester United en la derrota por 2-1 en Old Trafford . [31] [32] Fue uno de los 30 jugadores nominados para el Balón de Oro de 2009 . [33] Fue el máximo goleador de la Bundesliga en la temporada 2009-10 con 22 goles marcados. [34]
El 28 de agosto de 2010, Džeko se convirtió en el máximo goleador de la liga en la historia del club con 59 goles en 96 apariciones, superando a Diego Klimowicz que anotó 57 goles en 149 partidos. [35] En las vacaciones de invierno de la temporada 2010-11 de la Bundesliga , Džeko había marcado 10 goles en 17 partidos. [36]
ciudad de Manchester
Después de fuertes especulaciones, Roberto Mancini , entrenador del Manchester City , confirmó el 3 de enero de 2011 que se había acordado una tarifa de £ 27 millones (€ 32 millones) con Wolfsburg por Džeko, que era la segunda cifra más alta de transferencias del City, después del £ de Robinho . 32,5 millones (42,5 millones de euros) se trasladaron desde el Real Madrid en 2008. La tasa de transferencia fue la sexta más alta en la historia de la Premier League en ese momento. [37] Además, la suma superó la tasa de transferencia de salida récord de la Bundesliga, [38] la tasa de transferencia récord de Bosnia, así como la de cualquier jugador de la ex Yugoslavia en ese momento. [39] [40] [41] El récord anterior de la ex Yugoslavia se mantuvo durante más de una década: la tasa de transferencia pagada por el Real Madrid al Fenerbahçe por Elvir Baljić en 1999 (26 millones de euros). [39] [42] En agosto de 2014 firmó un nuevo contrato de cuatro años con el club, lo que lleva su contrato hasta 2018. [43]
Temporada 2010-11
Tras su reconocimiento médico en Londres, viajó a Manchester el 5 de enero, y el 7 de enero, Džeko fue confirmado como jugador del Manchester City y se incorporó al club con un contrato de cuatro años y medio. [44]
Hizo su debut con el club en una victoria por 4-3 sobre el Wolverhampton Wanderers el 15 de enero, en la que preparó a Yaya Touré para el tercer gol del partido. [45] Džeko marcó su debut en la Copa FA el 30 de enero de 2011 con el gol del empate en el partido de cuarta ronda del Manchester City contra el Notts County que terminó en un empate 1-1. [46] En la repetición del 20 de febrero, Džeko volvió a anotar, ayudando al Manchester City a avanzar a la siguiente ronda con un 5-0. [47] Džeko anotó dos goles contra Aris Thessaloniki en cuatro minutos y medio en el Etihad Stadium en el partido de vuelta de los dieciseisavos de final de la UEFA Europa League el 24 de febrero de 2011. [48]
El 25 de abril de 2011, Džeko anotó su primer gol en la Premier League con un remate con la derecha contra el Blackburn Rovers en Ewood Park . [49] Este fue el único gol del partido en la victoria por 1-0 del Manchester City [50]
Su último gol fue contra el Bolton Wanderers en el último día de la temporada y le garantizó al City el tercer lugar en la Premier League sobre el Arsenal y la clasificación automática a la fase de grupos de la UEFA Champions League 2011-12 . [51]
El 14 de mayo de 2011, Džeko fue un suplente no utilizado en la victoria del Manchester City por 1-0 sobre el Stoke City en la final de la Copa FA 2011 , ganando su primer trofeo con el club. [52]
Temporada 2011-12
Džeko comenzó su segunda temporada con el City al anotar el segundo gol del equipo en la derrota por 2-3 contra el Manchester United en la FA Community Shield . [53] En su tercer partido de la Premier League de esta temporada, Džeko anotó cuatro goles contra el Tottenham . [9] En este juego, Džeko rompió otro récord al convertirse en el primer jugador del Manchester City en marcar cuatro goles en un partido de la Premier League. [54] Su cuenta de seis goles en la liga en tres partidos le valió el premio al Jugador del Mes de la Premier League en agosto. [55]
Más adelante, anotó algunos goles importantes, como un cabezazo contra el Wigan Athletic que selló una victoria por 1-0 para el City y amplió su ventaja sobre sus rivales por el título, el Manchester United, a tres puntos, [56] y un gol que puso al Manchester City 2-0. se enfrentó al Porto en la Europa League , ya que ganó 6-1 en el global. [57] También anotó un gol de cabeza contra Blackburn Rovers, que puso al Manchester City 3-0 arriba, y selló el juego, esto posteriormente mantuvo el estrecho margen de dos puntos del City sobre el Manchester United. [58]
El técnico nacional de Bosnia y Herzegovina, Safet Sušić, instó a Džeko a dejar el City al final de la temporada debido a la falta de fútbol del primer equipo hacia el final de la temporada, con jugadores como la Juventus y el Bayern de Múnich interesados. [59] En el último día de la temporada, Džeko anotó el gol del empate en el minuto 92 antes de que Sergio Agüero anotara en el minuto 94 para vencer al Queens Park Rangers por 3-2 y asegurar el título de la Premier League , el primero del club en 44 años. [10] Tras su gol que ayudó a ganar el campeonato, su gol 19 y su aparición número 40 en todas las competiciones, el agente de Džeko negó los informes de que el delantero dejaría el City diciendo que todo era especulación de los medios. [60]
Temporada 2012-13
Džeko comenzó la nueva temporada 2012-13 con un gol del empate contra el Southampton en la victoria por 3-2. Anotó otro gol contra Queens Park Rangers, lo que llevó su cuenta a dos goles en los primeros tres juegos. Luego marcó el primer gol de la campaña de la Liga de Campeones del City contra el Real Madrid en el Santiago Bernabéu . El 29 de septiembre, marcó un gol de la victoria en el minuto 87 en el Fulham , un minuto después de aparecer como suplente. El 20 de octubre salió del banquillo en el minuto 79 para marcar un minuto después. Marcó un segundo gol a los dos minutos del tiempo de descuento para sellar la remontada del City de 10 hombres contra West Bromwich . El 11 de noviembre, Džeko anotó otro gol de la victoria en los últimos minutos como suplente con una volea de zurda en el minuto 88 contra el Tottenham Hotspur. [61] El 29 de diciembre de 2012, anotó dos goles contra Norwich City en una victoria por 4-3. [62]
Terminó la temporada con 14 goles en la Premier League y 15 en la general. [63]
Temporada 2013-14
En el día inaugural de la temporada 2013-14 de la Premier League , Džeko fue seleccionado para comenzar por un nuevo entrenador Manuel Pellegrini contra el Newcastle United en el City of Manchester Stadium . Marcó su primer gol en la derrota por 3-2 en Cardiff City . Džeko anotó su gol número 50 en Inglaterra con un único gol del partido contra el Crystal Palace el 28 de diciembre de 2013. [64]
El 25 de marzo de 2014, Džeko anotó dos goles en la victoria por 3-0 del Manchester Derby contra el Manchester United. Su primer gol llegó después de solo 43 segundos, lo que lo convirtió en el gol más rápido como visitante anotado en Old Trafford en la historia de la Premier League. [65] El 27 de abril, anotó el primer gol del City de una derrota por 2-0 sobre el Crystal Palace en Selhurst Park , cerrando la brecha con el líder de la liga Liverpool a tres puntos con un juego en la mano. [66]
Marcó un doblete en el partido del City en el Everton el 3 de mayo, lo que ayudó al City a ganar por 3-2 y llevar al club a la cima de la tabla con dos partidos por jugarse. Su segundo gol del juego fue el gol número 150 de Man City en todas las competiciones. [67] En el penúltimo partido de la temporada del City contra el Aston Villa , Džeko anotó dos goles en la segunda mitad y el City ganó 4-0, asegurando que el club se coronaría campeón con un empate contra el West Ham United en casa en el último día. qué ciudad finalmente ganó. [68]
Temporada 2014-15
El 17 de agosto de 2014, Džeko ayudó a David Silva en el primer gol del Manchester City de la temporada 2014-15 en la derrota por 2-0 ante el Newcastle United. [69] El 20 de agosto, Džeko firmó un nuevo contrato de cuatro años con el club, atándolo al Manchester City hasta 2018. [70]
El 24 de septiembre, Džeko anotó sus dos primeros goles de la temporada cuando el Manchester City venció al Sheffield Wednesday por 7-0 en la tercera ronda de la Copa de la Liga de Fútbol . [71] El 27 de septiembre, volvió a anotar dos goles en la victoria del Manchester City por 4-2 ante el Hull City para registrar sus primeros goles de la temporada de la Premier League . [72]
El 21 de febrero de 2015, Džeko puso fin a una racha de 15 partidos sin un gol al anotar el tercer gol del Manchester City en la victoria en casa por 5-0 ante el Newcastle United. [73]
Roma
Después de meses de especulación en el mercado de pases 2015 verano, Džeko firmado oficialmente para la Serie A equipar Roma el 12 de agosto de 2015, en un préstamo de 4 millones de €, con una opción de 11 millones de € para comprar que se convertiría en obligatoria después de que se cumplan ciertos objetivos relacionados con el rendimiento. [74] [75] Estas cláusulas se activaron el 1 de octubre de 2015, convirtiendo a Džeko en miembro permanente de los romaníes. [76]
Temporada 2015-16
Hizo su debut en la Serie A diez días después de su traslado desde el Manchester City, jugando la totalidad de un empate 1-1 en Hellas Verona , [77] y en su segunda aparición el 30 de agosto, marcó el gol de la victoria en el minuto 79 para derrota al vigente campeón, la Juventus, por 2-1 en el Stadio Olimpico . [78] El 21 de febrero de 2016, marcó su primer doblete con la Roma, anotando el primero y el último goles en la victoria por 5-0 sobre el Palermo . [79]
Temporada 2016-17
Después de una primera temporada relativamente decepcionante con el club, en la que Džeko anotó solo 8 goles en la Serie A y 10 goles en todas las competiciones para la Roma, comenzó la temporada 2016-17 con 12 goles en 15 partidos, 17 goles en 20 en total, igualando así el Inicio de temporada que tuvo Gabriel Batistuta , en el que ganó el título de Liga con la Roma. [80] El 24 de noviembre de 2016, marcó un hat-trick en la Europa League , en la victoria por 4-1 sobre el Viktoria Plzeň . [81] El 16 de febrero de 2017, también anotó un hat-trick en el partido de ida de la Europa League contra el Villarreal , que la Roma ganó 4-0. [82] El 12 de marzo de 2017, se convirtió en el cuarto jugador de la Roma en alcanzar 30 goles en todas las competiciones en una temporada. [83]
El 1 de abril de 2017, Džeko se convirtió en el primer jugador de la Roma en alcanzar 33 goles en una temporada en todas las competiciones, superando el récord anterior de 32 goles que tenían Rodolfo Volk y Francesco Totti . [84] Terminó la temporada con un total de 39 goles en todas las competiciones, de los cuales sus 29 goles en la Serie A lo convirtieron en el Capocannoniere de esa temporada convirtiéndose en el primer jugador bosnio en hacerlo. [85] [86]
Temporada 2017-18
Džeko comenzó su tercera temporada en el club romano con seis goles en los primeros cinco partidos de liga. Marcó su primer gol de la temporada contra el Inter de Milán el 26 de agosto de 2017, que la Roma perdió 1-3. [87] En los siguientes dos juegos, anotó dos dobletes, contra Verona [88] y Benevento . [89] Continuó su forma goleadora al abrir el marcador contra el AC Milan el 1 de octubre, en una victoria por 2-0 en San Siro . [90]
El 9 de octubre, Džeko fue uno de los 30 jugadores nominados para el premio Ballon D'Or 2017 por el periódico francés France Football . [91]
Džeko luego anotó un doblete contra el Chelsea en Stamford Bridge el 19 de octubre. El juego terminó en un empate 3-3. [92] Su siguiente gran partido de la temporada fue contra el Napoli , en el que anotó un doblete y ayudó a su equipo a lograr una victoria por 4-2. [93]
Džeko también ayudó a la Roma a alcanzar los cuartos de final de la UEFA Champions League al marcar el gol de la victoria ante el Shakhtar Donetsk . [94] Džeko jugó un papel decisivo en la clasificación de la Roma a las semifinales de la UEFA Champions League , la primera en más de 30 años. Marcó en los dos partidos de cuartos de final contra el Barcelona , que la Roma ganó con los goles a domicilio. [95] En las semifinales, Džeko anotó en ambos partidos, pero no fue suficiente, ya que la Roma fue finalmente eliminada por el Liverpool por 6-7 en el global. [96]
Džeko terminó la temporada con 24 goles, 16 de los cuales marcó en la Serie A, lo que lo convirtió en el mejor goleador del club en la liga y en el sexto lugar en la general. También sumó 8 goles en Champions League, lo que le significó terminar como el quinto mejor goleador de la competición. [97]
Temporada 2018-19
Džeko comenzó su cuarta temporada con la Roma marcando un gol de la victoria a domicilio en Torino el 19 de agosto. [98] Džeko anotó su primer ' hat-trick' en la UEFA Champions League el 2 de octubre cuando volvió a superar a Viktoria Plzeň en la fase de grupos de la UEFA Champions League 2018-19 . Se convirtió en el primer bosnio en anotar un hat-trick en la máxima competición europea de clubes. [99]
El 13 de abril de 2019, Džeko anotó su octavo gol en la liga contra el Udinese en el minuto 68, dando la victoria a la Roma. [100] Marcó su noveno gol en liga con la Roma el 12 de mayo de 2019, en la victoria en casa por 2-0 ante el campeón de liga, la Juventus, en el minuto 90 + 3. [101]
Temporada 2019-20
Durante la pretemporada de la temporada 2019-20 , Džeko extendió su contrato con la Roma hasta junio de 2022 el 16 de agosto de 2019. [102] Marcó su primer gol oficial para el club en la nueva temporada el 25 de agosto de 2019, en un 3- 3 empate de liga en casa contra Génova . [103] El 22 de septiembre de 2019, Džeko anotó un gol en el minuto 93 en la victoria de liga de la Roma por 1-2 sobre el Bolonia . [104]
En un juego contra el Cagliari el 6 de octubre de 2019, Džeko se fracturó el hueso cigomático (pómulo) , [105] necesitó ser operado [106] y luego usó una máscara protectora en algunos de sus primeros juegos después de la recuperación. [107] Marcó su quinto gol en la temporada con la Roma en la victoria por 2-1 en casa del club ante el Milán el 27 de octubre de 2019. [108] Con un gol en un partido de la UEFA Europa League contra el Wolfsberger el 12 de diciembre de 2019, que la Roma empató 2-2, Džeko ayudó a su equipo a clasificarse para los octavos de final de la temporada 2019-2020 de la UEFA Europa League . [109]
Hizo su aparición número 200 con el club en la victoria de liga en casa de la Roma por 3-1 contra el SPAL el 15 de diciembre de 2019 [110].
carrera internacional
La primera aparición de Džeko con su país de origen fue con la selección nacional sub-19 de Bosnia y Herzegovina . También formó parte del equipo sub-21 que jugó en los play-offs del Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA organizado por Holanda en 2007. Los primeros desafíos de Bosnia en esta competición fueron Armenia sub-21 y Noruega sub-21 . Vencieron a Armenia 3-2 y empataron con Noruega 1-1, clasificándose para el playoff contra la República Checa sub-21 . En el partido de ida, Bosnia perdió 2-1; en el segundo, el juego terminó en un empate 1-1. Džeko anotó un gol en el torneo.
Hizo su debut con la absoluta contra Turquía el 2 de junio de 2007. Fue un debut memorable para el jugador, marcar un gol volea durante la primera mitad el tiempo de descuento . El gol niveló el marcador en 2-2 y Bosnia pasó a ganar 3-2. [17]
El 28 de marzo de 2009, el comentarista deportivo bosnio , Marjan Mijajlović , nombró a Džeko "el diamante bosnio" durante un partido contra Bélgica en Genk en el que marcó un gol notable. [111]
Él anotó nueve goles en 2010 la Copa Mundial de la FIFA y terminó como el segundo máximo goleador en la clasificación para la copa mundial de fútbol de 2010 , atado con Inglaterra 's Wayne Rooney , detrás delantero griego Theofanis Gekas ' 10 goles. [112]
El 8 de septiembre de 2012, en la victoria por 8-1 sobre Liechtenstein , Džeko anotó su primer ' hat-trick' con la selección nacional y al mismo tiempo se convirtió en el máximo goleador de la historia de la selección nacional de Bosnia y Herzegovina con 24 goles. El récord lo tenía anteriormente Elvir Bolić, que anotó 22 goles. [113]
Džeko terminó la campaña de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2014 como segundo máximo goleador con diez goles en la clasificación de Bosnia y Herzegovina para el primer gran torneo de su historia. [114]
En junio de 2014, Džeko fue nombrado en el equipo de Bosnia para la Copa Mundial de la FIFA 2014 . [115] Debutó en el primer partido del grupo del equipo, una derrota por estrecho margen ante Argentina en el Estadio Maracaná . [116] El 25 de junio, con el equipo ya eliminado, en el último partido de la fase de grupos contra Irán , Džeko marcó el gol inicial para ayudar a Bosnia y Herzegovina a conseguir su primera victoria en la Copa Mundial de la FIFA . [117]
En agosto, tras la retirada de Emir Spahić del equipo internacional, el técnico Safet Sušić nombró a Džeko nuevo capitán . [118]
El 28 de marzo de 2015, Džeko anotó su segundo 'hat-trick' internacional, anotando todos los goles en la victoria a domicilio por 3-0 sobre Andorra en la fase de clasificación para la Eurocopa 2016 , su primera victoria en cinco partidos de la campaña de clasificación. [119]
El 13 de noviembre de 2016, Džeko tuvo un altercado en un partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2018 contra Grecia con el jugador griego Kyriakos Papadopoulos , en el que le quitó los pantalones cortos a Sokratis Papastathopoulos mientras intentaba obtener el balón. La pelea posterior entre los dos equipos vio a Džeko y Papadopoulos expulsados. Fue su primera tarjeta roja con la camiseta nacional. [120]
El 28 de marzo de 2017, Džeko se convirtió en el primer jugador bosnio en marcar 50 goles internacionales. [121]
El 23 de marzo de 2019, hizo su aparición número 100 con Bosnia en la victoria por 2-1 sobre Armenia en las eliminatorias de la UEFA Euro 2020 . [122]
Estilo de juego
Džeko es conocido por su presencia física, fuerza y habilidad aérea. [123] [124] Considerado por expertos y entrenadores como uno de los mejores delanteros de Europa, aunque es conocido principalmente por sus habilidades goleadoras, también es un jugador generoso, que tiene una inclinación por brindar un buen número de asistencias en Además de marcar muchos goles. [6] [125] También es conocido por lanzar la pelota con ambos pies igualmente bien. [126] Dondequiera que jugó, registró récords goleadores impresionantes, jugando principalmente como delantero . [127] Su ex entrenador de la Roma Luciano Spalletti lo describió una vez como el "prototipo perfecto" de un delantero, y señaló que es "fuerte, alto, rápido para su altura, combativo, agresivo y con buena técnica". [6] En su juventud, también jugó como mediocampista , [6] y como extremo . [128]
Durante su paso por el Manchester City, fue considerado un "super-suplente", ya que marcó muchos goles importantes desde el banquillo [129], etiqueta que él mismo rechazó en varias ocasiones. [130]
Vida personal
Džeko nació en Sarajevo , SR Bosnia y Herzegovina, en ese momento parte de SFR Yugoslavia, de padres bosnios Midhat y Belma. [16] [131] Dijo que su familia siempre lo apoyó a lo largo de su carrera, especialmente su padre, quien lo llevó a sesiones de entrenamiento mientras estaba en Željezničar. Su padre también jugó profesionalmente en Bosnia y Herzegovina. Džeko es considerada una superestrella local en Sarajevo. [132]
Džeko es multilingüe y habla cinco idiomas con fluidez: bosnio, checo, alemán, inglés e italiano. [133] [134] [135] [136] Es musulmán . [137] Džeko declaró que Milán siempre ha sido su club favorito y Andriy Shevchenko su jugador favorito. En su casa de Sarajevo, todavía tiene una camiseta del Milán con el número 7 (que usó Shevchenko en el club) en la pared de su habitación. [138] Džeko es primo hermano del ex jugador de la selección nacional y ex capitán Emir Spahić . [139] [140] [141]
En noviembre de 2009, Džeko se convirtió en el primer embajador de UNICEF en Bosnia . [142] Desde entonces, ha visitado escuelas y niños en su país de origen afectados por la guerra de Bosnia . El 6 de julio de 2012, Džeko fue aceptado en la Universidad de Sarajevo para estudiar deporte y educación física. [143] El 10 de septiembre de 2018, Džeko se graduó con una licenciatura de la Universidad de Sarajevo . [144]
Ha estado en una relación con la modelo y actriz, Amra Silajdžić desde 2011, y se casó con ella en 2014. En febrero de 2016, se convirtió en padre de una niña llamada Una. [145] Su segundo hijo, un niño llamado Dani, nació el 9 de septiembre de 2017. [146] La pareja anunció en Instagram que están esperando a su tercer hijo, una niña. [147] El 12 de septiembre de 2020, la pareja dio la bienvenida a su tercer hijo, su hija Dalia. [148]
El 6 de noviembre de 2020, Džeko dio positivo por COVID-19 en medio de su pandemia en Italia ; [149] el 23 de noviembre se recuperó. [150]
Estadísticas de carrera
Club
- A partir del partido disputado el 23 de mayo de 2021. [151]
Club | Estación | Liga | Copa Nacional | Copa de la Liga | Europa | Otro | Total | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
División | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | ||
Željezničar | 2003-04 | Premier League de Bosnia | 15 | 2 | 1 | 0 | - | 1 [a] | 0 | - | 17 | 2 | ||
2004-05 | Premier League de Bosnia | 20 | 1 | 5 | 1 | - | 0 | 0 | - | 25 | 2 | |||
Total | 35 | 3 | 6 | 1 | - | 1 | 0 | - | 42 | 4 | ||||
Teplice | 2005-06 | Primera Liga Checa | 13 | 3 | - | - | - | - | 13 | 3 | ||||
2006-07 | Primera Liga Checa | 30 | 13 | 3 | 1 | - | 2 [b] | 0 | - | 35 | 14 | |||
Total | 43 | dieciséis | 3 | 1 | - | 2 | 0 | - | 48 | 17 | ||||
Ústí nad Labem (préstamo) | 2005-06 | Liga Nacional Checa | 15 | 6 | 4 | 2 | - | - | - | 19 | 8 | |||
VfL Wolfsburg | 2007-08 | Bundesliga | 28 | 8 | 5 | 1 | - | - | - | 33 | 9 | |||
2008-09 | Bundesliga | 32 | 26 | 2 | 6 | - | 8 [a] | 4 | - | 42 | 36 | |||
2009-10 | Bundesliga | 34 | 22 | 2 | 2 | - | 12 [c] | 5 | - | 48 | 29 | |||
2010-11 | Bundesliga | 17 | 10 | 2 | 1 | - | - | - | 19 | 11 | ||||
Total | 111 | 66 | 11 | 10 | - | 20 | 9 | - | 142 | 85 | ||||
ciudad de Manchester | 2010-11 | Liga Premier | 15 | 2 | 2 | 2 | - | 4 [d] | 2 | - | 21 | 6 | ||
2011-12 | Liga Premier | 30 | 14 | 0 | 0 | 4 | 3 | 8 [e] | 1 | 1 [f] | 1 | 43 | 19 | |
2012-13 | Liga Premier | 32 | 14 | 5 | 0 | 1 | 0 | 6 [g] | 1 | 1 [f] | 0 | 45 | 15 | |
2013-14 | Liga Premier | 31 | dieciséis | 5 | 2 | 5 | 6 | 7 [g] | 2 | - | 48 | 26 | ||
2014-15 | Liga Premier | 22 | 4 | 1 | 0 | 2 | 2 | 6 [g] | 0 | 1 [f] | 0 | 32 | 6 | |
Total | 130 | 50 | 13 | 4 | 12 | 11 | 31 | 6 | 3 | 1 | 189 | 72 | ||
Roma (préstamo) | 2015–16 | serie A | 31 | 8 | 1 | 0 | - | 7 [g] | 2 | - | 39 | 10 | ||
Roma | 2016-17 | serie A | 37 | 29 | 4 | 2 | - | 10 [h] | 8 | - | 51 | 39 | ||
2017-18 | serie A | 36 | dieciséis | 1 | 0 | - | 12 [g] | 8 | - | 49 | 24 | |||
2018-19 | serie A | 33 | 9 | 1 | 0 | - | 6 [g] | 5 | - | 40 | 14 | |||
2019-20 | serie A | 35 | dieciséis | 0 | 0 | - | 8 [d] | 3 | - | 43 | 19 | |||
2020-21 | serie A | 27 | 7 | 1 | 0 | - | 10 [d] | 6 | - | 38 | 13 | |||
Total | 199 | 85 | 8 | 2 | - | 53 | 32 | - | 260 | 119 | ||||
Total de carrera | 533 | 226 | 45 | 20 | 12 | 11 | 107 | 47 | 3 | 1 | 700 | 305 |
- ^ a b Apariciones en la Copa de la UEFA
- ^ Aparición (es) en la Copa Intertoto de la UEFA
- ^ Seis apariciones y cuatro goles en la UEFA Champions League , seis apariciones y un gol en la UEFA Europa League
- ^ a b c Aparición (es) en la UEFA Europa League
- ^ Cinco apariciones en la UEFA Champions League , tres apariciones y un gol en la UEFA Europa League
- ^ a b c Apariencia en FA Community Shield
- ^ a b c d e f Apariciones en la UEFA Champions League
- ^ Dos apariciones en la UEFA Champions League , ocho apariciones y ocho goles en la UEFA Europa League
Internacional
- A partir del partido disputado el 31 de marzo de 2021 [152]
selección nacional | Año | Aplicaciones | Metas |
---|---|---|---|
Bosnia y Herzegovina | 2007 | 7 | 1 |
2008 | 6 | 5 | |
2009 | 10 | 8 | |
2010 | 8 | 3 | |
2011 | 10 | 3 | |
2012 | 9 | 6 | |
2013 | 9 | 7 | |
2014 | 10 | 5 | |
2015 | 7 | 7 | |
2016 | 7 | 4 | |
2017 | 6 | 3 | |
2018 | 10 | 3 | |
2019 | 8 | 3 | |
2020 | 5 | 1 | |
2021 | 2 | 0 | |
Total | 114 | 59 |
Honores
VfL Wolfsburg
- Bundesliga : 2008-09 [151]
ciudad de Manchester
- Premier League : 2011-12 , 2013-14 [153]
- Copa FA : 2010-11 [52]
- Copa de la Liga de Fútbol : 2013-14 [154]
- FA Community Shield : 2012 [155]
Individual
- Deportista bosnio del año : 2009, 2018 [ cita requerida ]
- Futbolista bosnio del año : 2009, 2010, 2011 [156]
- Rendimiento del mes de Castrol Performance Index EDGE: agosto de 2011 [ cita requerida ]
- Jugador del año de jugadores de la Bundesliga: 2008-09 [ cita requerida ]
- Kicker Equipo de la temporada de la Bundesliga: 2008-09, 2009-10 [157] [158]
- Máximo goleador de la Serie A : 2016-17 [159] [83]
- Equipo de la temporada de la UEFA Champions League : 2017-18 [160]
- Equipo de la temporada de la UEFA Europa League : 2020-21 [161]
- Jugador del mes de la Premier League : agosto de 2011 [153]
- Jugador de la temporada 2017-18 de la Roma por aficionados [162]
Ver también
- Lista de futbolistas masculinos con 50 o más goles internacionales
- Lista de futbolistas con 100 o más partidos internacionales
Referencias
- ^ "2014 FIFA World Cup Brasil: lista de jugadores: Bosnia y Herzegovina" (PDF) . FIFA. 14 de julio de 2014. p. 5. Archivado desde el original (PDF) el 4 de septiembre de 2019.
- ^ "Edin Dzeko: descripción" . ESPN . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
- ^ "Edin Dzeko" . AS Roma . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
- ^ Mondal, Subhankar (27 de diciembre de 2010). "Edin Dzeko, delantero del Wolfsburg, nombrado jugador bosnio del año" . goal.com . Consultado el 14 de enero de 2011 .
- ^ Gilmour, Paul (16 de octubre de 2018). "Edin Dzeko brilla en el regreso a casa de Sarajevo contra Irlanda del Norte" . Sky Sports . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
- ^ a b c d Krvavac, Fuad; Röber, Philip; Menicucci, Paolo; Zlámal, Ondřej (23 de marzo de 2019). "¿Qué tan brillante es Edin Džeko de la Roma?" . UEFA.com . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
- ^ "Džeko u Manchester, Grigorije u Mostar" (en bosnio). Sarajevo-x.com. 7 de enero de 2011 . Consultado el 8 de enero de 2011 .
- ^ " ' Bosanski dijamant' u Cityju za više od milijun kuna tjedno!" (en croata). gol.hr. 4 de enero de 2011 . Consultado el 8 de enero de 2011 .
- ^ a b "Edin Dzeko golpea cuatro cuando el Manchester City desmantela Tottenham Hotspur" . The Guardian . Londres. 28 de agosto de 2011.
- ^ a b McNulty, Phil (13 de mayo de 2012). "Manchester City 3-2 QPR" . BBC Sport . Consultado el 15 de mayo de 2012 .
- ^ Rhodes, Tom (17 de mayo de 2012). Dzeko feliz en el Manchester City, dice el agente ” . goal.com . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
- ^ "EXCLUSIVO #askedin - importante gol de Edin Dzeko QPR - min 2'40" . mcfcofficial. 15 de julio de 2012 . Consultado el 15 de julio de 2012 .
- ^ "Edin Dzeko de Roma golpea la meseta de 50 goles en la tercera gran liga europea" . Sports Illustrated . 5 de marzo de 2018 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
- ^ "Može li Džeko ispisati historiju kvalifikacija za Svjetsko prvenstvo?" . sportsport.ba (en bosnio). 8 de agosto de 2017 . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
- ^ Sinovčić, Decano (26 de mayo de 2009). "Džeko: 'Mislili su da sam balvan ' " [Džeko: 'Pensaron que era un tronco']. Nacional (en croata). Zagreb. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014 . Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
- ^ a b "Sitio web oficial" . Edin Džeko. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2008 . Consultado el 22 de enero de 2010 .
- ^ a b Houton, Jody; Gripper, Ann (6 de junio de 2009). "Perfil de Edin Dzeko: 10 cosas que debes saber sobre el objetivo del Arsenal" . Daily Mirror . Londres . Consultado el 22 de enero de 2010 .
- ^ Wilson, Jonathan (5 de enero de 2011). "Edin Dzeko ficha al delantero del Manchester City en" mi liga perfecta " " . The Guardian . Londres . Consultado el 5 de enero de 2011 .
- ^ "Džeko potpisao za Wolfsburg" (en bosnio).
- ^ "Perfil de jugador de Edin Dzeko - ESPN FC" . www.espnfc.com . Consultado el 5 de enero de 2020 .
- ^ a b c d "Bundesliga: Triángulos mágicos, una especialidad de la Bundesliga" . bundesliga.com . Bundesliga . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
- ^ "Grafite y Dzeko: una combinación hecha en el cielo" . Goal.com. 23 de mayo de 2009 . Consultado el 19 de junio de 2009 .
- ^ a b "1. Bundesliga 2008/09, Stats & Table der 34.Spieltag" . kicker.de . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
- ^ a b Honigstein, Raphael (6 de abril de 2009). "El gol característico de Grafite lleva la secuencia ganadora del Wolfsburgo a ocho" . The Guardian . Londres . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
- ^ "¡Grafite narrt den Rekordmeister!" . kicker.de (en alemán) . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
- ^ "Wolfsburg vs Bayern München - Alemania Bundesliga Head to Head (H2H) Estadísticas y vista previa del partido" . SoccerPunter.com . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
- ^ "VfL Wolfsburg - Temporada 2008/09, 26.Spieltag - Estadísticas y tabla" . kicker.de (en alemán) . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
- ^ "Dzeko puede quedarse en Wolfsburg" . FIFA. 3 de junio de 2009 . Consultado el 19 de junio de 2009 .
- ^ "Dzeko se deleita con el nuevo trato" . Sky Sports. 1 de agosto de 2009 . Consultado el 5 de agosto de 2009 .
- ^ "Dzeko se extiende hasta 2013" . VfL Wolfsburg. 1 de agosto de 2009 . Consultado el 2 de septiembre de 2011 .
- ^ Stevenson, Jonathan (30 de septiembre de 2009). "Man Utd 2–1 Wolfsburg" . BBC Sport . Consultado el 22 de enero de 2010 .
- ^ Stone, Simon (1 de octubre de 2009). "Man Utd 2–1 Wolfsburg: Giggs retrocede los años para perseguir al campeón alemán Wolfsburg" . Scotsman.com Sport . Consultado el 22 de enero de 2010 .
- ^ "Man United 2-1 Wolfsburg: Carrick sella la victoria reñida" . Goal.com. 30 de septiembre de 2009 . Consultado el 30 de septiembre de 2009 .
- ^ "Dzeko el mejor goleador de la Bundesliga" (en bosnio).
- ^ "Džeko najbolji strijelac u historiji Wolfsburga" . Sarajevo-x.com. 28 de agosto de 2010 . Consultado el 28 de agosto de 2010 .
- ^ "Man City acuerda una tarifa de 27 millones de libras esterlinas por Dzeko" . Daily Mirror . Londres. 3 de enero de 2011 . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
- ^ "¡Sjaji, sjaji dijamantu!" . Sarajevo-x.com. 15 de enero de 2011 . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ "Džeko nadmašio Gomeza" . SportSport.ba. 9 de enero de 2011. Archivado desde el original el 12 de enero de 2011 . Consultado el 10 de enero de 2011 .
- ^ a b "Džeko je kralj transfera SFRJ" . MTS Mondo. 7 de enero de 2011 . Consultado el 13 de enero de 2011 .
- ^ "Džeko je budućnost, zaboravite Balotellija i Adebayora" . Sport Centar. 8 de enero de 2011. Archivado desde el original el 12 de enero de 2011 . Consultado el 9 de enero de 2011 .
- ^ "Džeko gledao City protiv Leicestera sa šalom oko vrata" . Sarajevo-x.com. 9 de enero de 2011 . Consultado el 9 de enero de 2011 .
- ^ "Džeko jači od Baljića, Kodre i Salihamidžića" . San Dnevne Novine. 12 de enero de 2011 . Consultado el 13 de enero de 2011 .
- ^ Booth, Mark (20 de agosto de 2014). "Dzeko firma contrato por cuatro años en el City" . Manchester City FC . Consultado el 9 de julio de 2015 .
- ^ "Manchester City ficha al delantero Edin Dzeko de Wolfsburg" . BBC Sport . 7 de enero de 2011 . Consultado el 8 de enero de 2011 .
- ^ "Edin Džeko asistirao u pobjedi Manchester Cityja" . Sarajevo-x.com. 15 de enero de 2011 . Consultado el 15 de enero de 2011 .
- ^ "Condado de Notts 1–1 Man City" . BBC Sport . 30 de enero de 2011 . Consultado el 17 de mayo de 2011 .
- ^ Taylor, Daniel (20 de febrero de 2011). "Patrick Vieira prepara el paseo del Manchester City contra el condado de Notts" . The Guardian . Londres . Consultado el 17 de mayo de 2011 .
- ^ Gardner, Alan (24 de febrero de 2011). "Manchester City v Aris Thessaloniki - como sucedió" . The Guardian . Londres . Consultado el 17 de mayo de 2011 .
- ^ "Dzeko rompe el pato para el City" . ESPN Soccernet. 25 de abril de 2011 . Consultado el 26 de abril de 2011 .
- ^ "Dzeko espera un 'nuevo comienzo ' " . Sky Sports. 26 de abril de 2011 . Consultado el 26 de abril de 2011 .
- ^ "Bolton Wanderers 0-2 City" . Ciudad de Manchester. 22 de mayo de 2011 . Consultado el 22 de mayo de 2011 .
- ^ a b McNulty, Phil (14 de mayo de 2011). "Man City 1-0 Stoke" . BBC Sport . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014.
- ^ "2011 Community Shield" .
- ^ "Džeko, budalaštine i krkani" (en bosnio). sarajevo-x.com. 29 de agosto de 2011 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
- ^ "Dzeko nombrado Jugador del Mes" . Daily Mirror . Londres. 2 de septiembre de 2011 . Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
- ^ Magowan, Alistair (16 de enero de 2012). "Wigan 0-1 Manchester City" . BBC Sport . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
- ^ Dawkes, Phil (22 de febrero de 2012). "Manchester City 4-0 FC Porto" . BBC Sport . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
- ^ "Manchester City 3-0 Blackburn" . 25 de febrero de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2020 , a través de www.bbc.co.uk.
- ^ "El jefe de Bosnia insta a Dzeko a dejar Man City" . Cuatro, Cuatro, Dos . 9 de mayo de 2012 . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
- ^ Bohoric, Jure (17 de mayo de 2012). "Dzeko planea quedarse en la ciudad" . Sky Sports . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
- ^ "Edin Dzeko del Manchester City hunde al Tottenham Hotspur con un ganador tardío" . The Guardian . Londres. 11 de noviembre de 2012.
- ^ "Norwich 3–4 Man City" . BBC Sport . 29 de diciembre de 2012 . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
- ^ "Edin Dzeko" . ESPN FC . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
- ^ "Dzeko, Hart los héroes como City edge Palace" . ESPN. 31 de octubre de 2006 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
- ^ "Manchester United 0-3 Manchester City: los hombres de Moyes superados mientras el City sigue buscando el título" . Objetivo. 25 de marzo de 2014 . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
- ^ "Premier League - Touré protagoniza cuando el City venció al Palace para cerrar la brecha con el Liverpool" . Eurosport. 27 de abril de 2014. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014 . Consultado el 7 de mayo de 2014 .
- ^ "El Manchester City dio un paso significativo hacia la conquista del título de la Premier League al volver a la cima de la tabla por diferencia de goles con la victoria en el Everton" . BBC Sport . 3 de mayo de 2014 . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
- ^ "La ciudad se mueve al borde de la gloria del título" . ESPNFC. 7 de mayo de 2014 . Consultado el 7 de mayo de 2014 .
- ^ "El delantero del Man City Edin Dzeko demuestra por qué vale la pena un nuevo contrato de cinco años en la victoria en Newcastle" . Daily Mirror . Londres. 17 de agosto de 2014 . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
- ^ "El delantero del Manchester City Edin Dzeko firma contrato por cuatro años" . BBC Sport . 20 de agosto de 2014 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
- ^ "Ciudad 7 SheffWeds 0" . Manchester City FC . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
- ^ "Hull City 2-4 Manchester City" . 27 de septiembre de 2014 . Consultado el 5 de enero de 2020 , a través de www.bbc.co.uk.
- ^ "Ciudad del hombre 5-0 Newcastle" . BBC Sport . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
- ^ "Edin Dzeko: Roma ficha al delantero del Man City cedido una temporada" . BBC Sport . 12 de agosto de 2015 . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
- ^ "Operazioni di mercato Edin Džeko" (PDF) . AS Roma (en italiano). 12 de agosto de 2015 . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
- ^ "Roma: Dzeko, Salah, Falque permanente" . Fútbol Italia . 1 de octubre de 2015 . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
- ^ "Verona v Roma" . 21 de agosto de 2015 . Consultado el 5 de enero de 2020 , a través de www.bbc.co.uk.
- ^ "Edin Dzeko en el objetivo cuando la Roma venció a la Juventus" . The Irish Times . Dublín. 30 de agosto de 2015 . Consultado el 30 de agosto de 2015 .
- ^ "Roma 5-0 Palermo" . BBC Sport . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
- ^ "Nikad bolje otvaranje sezone za Edina Džeku" (en bosnio). freshpress.info. 12 de octubre de 2016 . Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
- ^ "Choque de Internazionale después de Ben Sahar ganador de Hapoel Be'er Sheva" . The Guardian . Londres. Asociación de Prensa. 24 de noviembre de 2016 . Consultado el 17 de febrero de 2017 .
- ^ "Europa League: Edin Dzeko logra un hat-trick como Roma golea al Villarreal 4-0" . BBC Sport . 16 de febrero de 2017 . Consultado el 17 de febrero de 2017 .
- ^ a b "30 goles en una temporada: Dzeko se incorpora a la ilustre compañía de la Roma" . asroma.com. 14 de marzo de 2017 . Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
- ^ Campanele, Susy (3 de abril de 2017). "Serie A Semana 30: ¿Sabías?" . Fútbol Italia . Consultado el 20 de abril de 2017 .
- ^ "Pogledajte svih 39 golova Edina Džeke" (en bosnio).
- ^ "El delantero de la Roma Dzeko gana la Serie A Capocannoniere" . goal.com. 28 de mayo de 2017 . Consultado el 4 de mayo de 2018 .
- ^ "Roma 1-3 Inter, Icardi spegne i sogni giallorossi" . quotidiano.net (en italiano). 26 de agosto de 2017 . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
- ^ "Roma 3-0 Verona: doppietta Dzeko e Nainggolan" . sportmediaset.it (en italiano). 16 de septiembre de 2017 . Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
- ^ "Benevento 0–4 Roma: Dzeko, un'altra doppietta" . Corriere dello Sport - Stadio (en italiano). Roma. 20 de septiembre de 2017 . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
- ^ "Milán 0-2 Roma: Dzeko e Florenzi fanno sorridere Di Francesco" . la Repubblica (en italiano). Roma. 1 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
- ^ "De Bruyne, Lewandowski, De Gea, Kane et Dzeko font aussi partie de la liste des 30 nommés au Ballon d'Or France Football 2017" . L'Équipe (en francés). París. 9 de octubre de 2017 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
- ^ "Chelsea 3–3 Roma" . UEFA. 19 de octubre de 2017 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
- ^ "Napoli 2-4 Roma: Giallorossi da urlo, calato il poker al San Paolo" . Il Messaggero (en italiano). Roma. 3 de marzo de 2018 . Consultado el 4 de marzo de 2018 .
- ^ "Edin Dzeko manda a la Roma a pasar contra el Shakhtar ya los octavos de final" . The Guardian . Londres. 13 de marzo de 2018 . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
- ^ "Roma srušila Barcelonu za polufinale Lige prvaka: Džeko najzaslužniji za senzaciju" . index.hr (en croata). 10 de abril de 2018 . Consultado el 11 de abril de 2018 .
- ^ "El Liverpool pierde ante la Roma, pero avanza a la final de la Liga de Campeones en el global en medio de decisiones arbitrales controvertidas" . CBSSports.com . 3 de mayo de 2018 . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
- ^ "U Romi nisu zadovoljni: Džeko i Under su jedini sigurni" . sportsport.ba (en bosnio). 22 de mayo de 2018 . Consultado el 26 de mayo de 2018 .
- ^ "Torino-Roma 0-1: Dzeko regala i primi tre punti della stagione" . ilmesaggero.it (en italiano). 19 de agosto de 2018 . Consultado el 20 de agosto de 2018 .
- ^ A. Lendo (2 de octubre de 2018). "To je naš Dijamant: Džeko prvi igrač iz BiH koji je postigao hat-trick u Ligi prvaka" . sportsport.ba (en bosnio). sportsport.ba . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
- ^ M. Šljivak (13 de abril de 2019). "¡Edin Džeko vodi Romu ka Ligi prvaka!" (en bosnio). sportsport.ba . Consultado el 13 de abril de 2019 .
- ^ EB (12 de mayo de 2019). "Džeko pogodio i asistirao u pobjedi Rome nad Juventusom, Pjanić izviždan na Olimpicu" (en bosnio). Klix.ba . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
- ^ NK (16 de agosto de 2019). "Zvanično: Edin Džeko produžio ugovor s Romom do 2022. godine" (en bosnio). Klix.ba . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
- ^ KH (25 de agosto de 2019). "Sjajan pogodak Džeke na otvaranju sezone nedovoljan za Rominu pobjedu" (en bosnio). Klix.ba . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
- ^ A. Lendo (22 de septiembre de 2019). "Nevjerovatni Edin Džeko u 93. minuti rastužio Sinišu Mihajlovića" (en bosnio). sportsport.ba . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
- ^ NK (6 de octubre de 2019). "Džeko slomio jagodičnu kost, propušta utakmice Zmajeva protiv Finske i Grčke" (en bosnio). Klix.ba . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
- ^ NK (7 de octubre de 2019). "Edin Džeko uspješno operisan u Rimu, u lice mu ugrađena pločica" (en bosnio). Klix.ba . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
- ^ KH (17 de octubre de 2019). "Edin Džeko se kao Zorro sa zaštitnom maskom priključio treninzima Rome" (en bosnio). Klix.ba . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ^ A. Lendo (27 de octubre de 2019). "Džeko i Zaniolo pogađali, AS Roma pobijedila AC Milan" (en bosnio). sportsport.ba . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
- ^ EB (12 de diciembre de 2019). "Džeko odveo Romu u šesnaestinu finala, Bašakšehir šokantno izbacio Gladbach u 90. minuti" (en bosnio). Klix.ba . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
- ^ NK (15 de diciembre de 2019). "Džeko uspješan u jubilarnoj utakmici: Dobra partija i izboren penal u pobjedi Rome" (en bosnio). Klix.ba . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
- ^ "Hermoso gol de Edin Dzeko contra Bélgica" . Consultado el 14 de enero de 2011 , a través de YouTube.
- ^ "Estadísticas clasificatorias de la Copa del Mundo 2010" . FIFA . Consultado el 19 de junio de 2009 .
- ^ "Džeko hat-trickom ostavio Misimovića i Bolića iza sebe" . sportsport.ba (en bosnio). 8 de septiembre de 2012 . Consultado el 8 de septiembre de 2012 .
- ^ "Máximos goleadores" . FIFA. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2010 . Consultado el 16 de octubre de 2014 .
- ^ "Equipo de la Copa del Mundo de Bosnia-Herzegovina 2014" . El Daily Telegraph . Londres. 2 de junio de 2014 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
- ^ "Bosnia vencida por Messi maravilla" . FIFA. 16 de junio de 2014 . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
- ^ "Los bosnios se despiden eliminando a Irán" . FIFA. 25 de junio de 2014 . Consultado el 28 de junio de 2014 .
- ^ "Novi kapiten Edin Džeko: Ovo je velika čast i obaveza" . klix.ba (en bosnio). 8 de agosto de 2014 . Consultado el 3 de julio de 2015 .
- ^ "Džeko y Lulić se combinan mientras los bosnios hunden Andorra" . UEFA. 28 de marzo de 2015 . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
- ^ "Edin Dzeko expulsado por quitarse los pantalones cortos del jugador en la clasificación para el Mundial de Bosnia" . The Guardian . Londres. 14 de noviembre de 2016 . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
- ^ "Džeko zabio 50 golova protiv 26 reprezentacija" . bih.ba (en bosnio). 28 de marzo de 2017 . Consultado el 8 de mayo de 2017 .
- ^ M. Šljivak (23 de marzo de 2019). "Svečanost prije utakmice: Edin Džeko dobio poklon za 100. utakmicu u dresu BiH!" (en bosnio). sportsport.ba . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
- ^ Lea, Greg (7 de septiembre de 2015). "¿Cómo puede Edin Dzeko encabezar la lucha por el título de la Serie A de la Roma?" . squawka.com . Consultado el 4 de marzo de 2018 .
- ^ Jolly, Richard (22 de noviembre de 2015). "Edin Dzeko no está contento con el Plan B del Manchester City" . El Nacional . Abu Dhabi . Consultado el 4 de marzo de 2018 .
- ^ Krvavac, Fuad; Röber, Philip; Menicucci, Paolo; Zlámal, Ondřej (23 de marzo de 2019). "¿Qué tan brillante es Edin Džeko?" . UEFA.com . Consultado el 25 de junio de 2020 .
- ^ Krishna, Keerthi (16 de agosto de 2017). "El renacimiento de Edin Dzeko" . footballbh.net . Consultado el 4 de marzo de 2018 .
- ^ "Comparando las tasas de conversión de los máximos goleadores de las cinco primeras ligas de Europa" . planetfootball.com. 22 de septiembre de 2017 . Consultado el 4 de marzo de 2018 .
- ^ "Diez preguntas para Edin Dzeko: '¡Cuando empecé, era extremo! ' " . AS Roma. 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 25 de junio de 2020 .
- ^ Lott, Greg (12 de noviembre de 2012). "Javier Hernandez y Edin Dzeko: ¿Qué hace a un gran Super-Sub?" . bleacherreport.com . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
- ^ James, Stuart (13 de diciembre de 2012). Edin Dzeko rechaza la etiqueta de 'super sub' tras rescatar al Manchester City ” . The Guardian . Londres . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
- ^ "Dzeko (9)" . vfl-wolfsburg.de . Consultado el 27 de marzo de 2008 .
- ^ "Copa del Mundo 2014: ¿Cómo están los grupos de clasificación en todo el mundo?" . The Independent . Londres. 29 de marzo de 2013 . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
- ^ "Engleska liga je najjača na svijetu, želim biti najbolji" (en bosnio). sarajevo-x.com. 8 de enero de 2011 . Consultado el 9 de enero de 2011 .
- ^ "El delantero del Manchester City, Edin Dzeko, descubrirá que hay trampas en la postura de hombre del pueblo" . El Daily Telegraph . Londres. 13 de enero de 2011 . Consultado el 23 de noviembre de 2015 .
- ^ "Detrás de escena: sesión de fotos de Edin Dzeko" . Manchester City FC 27 de enero de 2011 . Consultado el 27 de enero de 2011 .
- ^ "Edin Dzeko 33. gol supera record di Totti" . El 1 de abril de 2017 . Consultado el 1 de octubre de 2017 , a través de YouTube.
- ^ "Diez futbolistas que no conocías eran musulmanes" . www.sportskeeda.com . 26 de junio de 2017 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
- ^ "Džeko: Shevchenkov dres ima posebno mjesto u mojoj sobi" (en bosnio). sportin.ba. 7 de enero de 2011 . Consultado el 7 de enero de 2011 .
- ^ "Magath: ¿Fue läuft da mit Dzekos Cousin?" . Bild (en alemán). Berlina. 3 de junio de 2009 . Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
- ^ "Clasificación para la Copa del Mundo: ¿La suerte finalmente está del lado de Bosnia y Herzegovina?" . bleacherreport.com. 12 de octubre de 2010 . Consultado el 12 de octubre de 2012 .
- ^ "Perfil de Edin Dzeko: 10 cosas que debes saber sobre el objetivo del Arsenal" . Daily Mirror . Londres. 6 de junio de 2009 . Consultado el 22 de mayo de 2012 .
- ^ "Bosnia y Herzegovina conmemora el vigésimo aniversario de la Convención sobre los Derechos del Niño" . unicef.org. 19 de noviembre de 2009 . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
- ^ "Edin Džeko upisao fakultet u Sarajevu" (en bosnio). klix.ba. 6 de julio de 2012 . Consultado el 6 de julio de 2012 .
- ^ "Edin Džeko diplomirao na studiju Menadžment u sportu" . klix (en bosnio). 10 de septiembre de 2018 . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
- ^ "Edin Džeko i Amra Silajdžić dobili kćerku" (en bosnio). vecernji.ba. 3 de febrero de 2016 . Consultado el 12 de mayo de 2016 .
- ^ "¡Edin Džeko dobio sina!" (en bosnio). 6 de septiembre de 2017 . Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
- ^ "Dzeko, cuarto hijo en camino: Amra está esperando una niña" . asromacalcio.com . 8 de abril de 2020 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
- ^ administración. "Edin Dzeko, padre por tercera vez, presenta a su hija Dalia" . JuniperSports . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
- ^ NK (6 de noviembre de 2020). "Edin Džeko pozitivan na koronavirus, propušta tri naredne utakmice Zmajeva" (en bosnio). Klix.ba . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
- ^ EB (23 de noviembre de 2020). "Edin Džeko se nakon 17 dana oporavio od koronavirusa" (en bosnio). Klix.ba . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
- ^ a b "E. Džeko: Resumen" . Soccerway . Realizar grupo . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
- ^ "Edin Džeko" . eu-football.info . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ a b "Edin Dzeko: descripción" . Premier League . Consultado el 16 de abril de 2018 .
- ^ McNulty, Phil (2 de marzo de 2014). "Manchester City 3-1 Sunderland" . BBC Sport . Consultado el 28 de abril de 2019 .
- ^ Smith, Ben (12 de agosto de 2012). "Chelsea 2-3 Man City" . BBC Sport . Archivado desde el original el 21 de enero de 2016.
- ^ "Hat-trick de Džekin: Novi naslov" Idola nacije " " . sportsport.ba (en bosnio). 23 de junio de 2012 . Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
- ^ "Bundesliga Historie 2008/09" (en alemán). pateador.
- ^ "Bundesliga Historie 2009/10" (en alemán). pateador.
- ^ "Estadísticas de la Serie A italiana - ESPN FC" . ESPN FC . Consultado el 26 de enero de 2021 .
- ^ "Equipo de la temporada de la UEFA Champions League" . UEFA. 27 de mayo de 2018 . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
- ^ "Plantilla de la temporada 2020/21 de la UEFA Europa League" . UEFA. 28 de mayo de 2021 . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- ^ "¡Edin Dzeko es el jugador de la temporada de la Roma!" . AS Roma. 29 de mayo de 2018 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
enlaces externos
- Edin Džeko en ESPN FC
- Edin Džeko en National-Football-Teams.com
- Edin Džeko - récord de la competencia FIFA (archivado)
- Edin Džeko - récord de competición UEFA ( archivo )