El huracán Dorian causó graves inundaciones y vientos con fuerza de huracán en partes de las Carolinas costeras a principios de septiembre de 2019.Después de detenerse en las Bahamas durante tres días como un huracán de categoría 5, Dorian se dirigió generalmente hacia el noroeste a lo largo de la costa atlántica , golpeando la ciudad de Buxton , Carolina del Norte , el 6 de septiembre.
Huracán de categoría 2 ( SSHWS / NWS ) | |
Duración | 5 al 7 de septiembre de 2019 |
---|---|
Vientos | 1 minuto sostenido : 155 km / h (100 mph) Ráfagas: 180 km / h (110 mph) |
Presión | 956 mbar ( hPa ); 28,23 inHg |
Muertes | 5 en total; 2 directos, 3 indirectos |
Daño | $ 1.2 mil millones (2019 USD ) |
Zonas afectadas | Costa este de los Estados Unidos |
Parte de la temporada de huracanes del Atlántico de 2019 | |
A medida que Dorian se acercó a las Carolinas, tanto Carolina del Norte como Carolina del Sur se vieron sometidas a estados de emergencia. Más de 830.000 personas fueron evacuadas en Carolina del Sur, y alrededor de 401.000 personas fueron evacuadas en Carolina del Norte antes de la tormenta. Las personas que no cumplieron con estas evacuaciones obligatorias fueron acusadas de delitos menores . Se emitieron alertas y advertencias de huracanes a lo largo de la costa de Carolinan. Se suspendió la construcción a lo largo de las rutas de evacuación y se desplegaron más de 2,400 empleados del Departamento de Transporte de Carolina del Norte (NCDOT) para ayudar a responder a los impactos anticipados de Dorian.
A lo largo de la costa de Carolinan, se reportaron 25 tornados, la mayoría débiles y de corta duración. Sin embargo, se informaron dos tornados de fuerza EF2 que duraron más y causaron daños más importantes que la mayoría de los otros tornados en Sunset Beach y Emerald Island . Las fuertes lluvias provocaron inundaciones repentinas , que pusieron más de 100 millas cuadradas (260 km 2 ) de tierra bajo más de 1 pie (0,30 m) de agua. La ráfaga más alta, 96 nudos (110 mph; 178 km / h), se registró en la terminal de ferry de Cedar Island en Cape Lookout . Casi todos los edificios en los Outer Banks sufrieron daños por el viento o las inundaciones. Más de 400.000 personas se quedaron sin electricidad tanto en Carolina del Norte como en Carolina del Sur. La tormenta dejó $ 1.2 mil millones (2019 USD) en daños en las Carolinas, y la mayor parte ocurrió en Carolina del Norte. Cinco personas murieron por la tormenta; tres muertes indirectas en Carolina del Norte y dos muertes directas en Carolina del Sur.
Fondo
Dorian se desarrolló a partir de una onda tropical el 24 de agosto sobre el Atlántico central. La tormenta se movió a través de las Antillas Menores y se convirtió en un huracán al norte de las Antillas Mayores el 28 de agosto. Dorian procedió a experimentar una rápida intensificación durante los siguientes días, antes de alcanzar su punto máximo como un huracán de categoría 5 con vientos sostenidos de un minuto de 185 mph (295 km / h) y una presión central mínima de 910 mbar (26,87 inHg) para el 1 de septiembre. Dorian tocó tierra dos veces en Las Bahamas del 1 al 2 de septiembre; la tormenta azotó Elbow Cay , que se encuentra al este de la isla Abaco , alrededor de las 16:40 UTC del 1 de septiembre. Dorian luego golpeó South Riding Point, Gran Bahama , alrededor de las 02:15 UTC del 2 de septiembre, donde permaneció estacionario durante el día siguiente más o menos. Después de debilitarse considerablemente, Dorian comenzó a moverse hacia el noroeste el 3 de septiembre, paralelo a la costa este de Florida . Disminuyendo su fuerza, el huracán giró hacia el noreste al día siguiente y tocó tierra en Cape Hatteras , Carolina del Norte , con una intensidad de Categoría 2 el 6 de septiembre, con vientos de 100 mph (155 km / h) y una presión de 957 mbar (28,26 inHg). ). Dorian hizo la transición a un ciclón extratropical , antes de moverse a través de Nueva Escocia y más tarde Terranova con vientos huracanados el 8 de septiembre. La tormenta se disipó cerca de Groenlandia el 10 de septiembre. [1]
Preparativos
Carolina del Sur
Los funcionarios de la ciudad de Charleston reservaron bombas temporales para colocarlas en áreas bajas. El Departamento de Aguas Pluviales de Charleston comenzó a bajar los niveles de agua en los lagos. [2] Los funcionarios de Carolina del Sur suavizaron las restricciones sobre la importación de animales al estado para acomodar a los evacuados. [3] El 31 de agosto, el gobernador Henry McMaster declaró el estado de emergencia para todo el estado. [4] El Equipo de Respuesta a Emergencias de Carolina del Sur (SCERT) fue puesto en el Nivel de Condición Operacional 2, lo que indica que es probable que haya una emergencia. [5] El 1 de septiembre, McMaster ordenó evacuaciones de las secciones costeras de ocho condados: Colleton , Beaufort , Jasper , Charleston, Dorchester , Berkeley , Horry y Georgetown , afectando a unas 830.000 personas. Las escuelas y los gobiernos estatales también se cerraron en esos condados. Varias carreteras de Carolina del Sur vieron sus carriles invertidos, incluida la I-26 , que tenía automóviles que conducían hacia el oeste por carriles con destino al este, y la US 278 . [6] [7]
Los cambios en las carreteras comenzaron temprano debido a la expectativa de un intenso tráfico durante los fines de semana del Día del Trabajo ; los hoteles de la zona estaban al 70% de su capacidad. Aproximadamente 200 hospitales costeros, hogares de ancianos y centros de vida asistida fueron evacuados. El 1 de septiembre, McMaster le pidió al presidente Trump una declaración de emergencia federal. El estado preparó a 1,000 soldados de la Guardia Nacional , 2,200 empleados de transporte y 700 agentes de la ley estatales. Los funcionarios estatales de emergencia tenían 150,000 sacos de arena, 10,000 lonas, 500 paletas de comidas listas para comer y 750 paletas de agua listas. [8] Docenas de voluntarios repartieron frutas, verduras, agua y comida enlatada a más de 300 personas en Charleston. [9] El Departamento de Bomberos de Myrtle Beach implementó el estatus de doble bandera roja, evitando que las personas naden en las playas locales. [10] En Orangeburg , 75 autobuses estacionados a lo largo de la I-26 ayudaron a las evacuaciones. [11] Además, la Fuerza de Tarea 1 de Nueva Jersey fue enviada para ayudar con las evacuaciones en todo el estado. [12] La División de Manejo de Emergencias de Carolina del Sur se trasladó a la Operación Condición 1 (OPCON1), lo que sugiere que el estado estaba en alerta total. [13] Los hospitales exentos de la evacuación aún daban de alta a los pacientes que estaban listos para irse a casa y también posponían las cirugías electivas. [14] A pesar de las evacuaciones obligatorias, una de estas prisiones ubicadas en el país bajo, la Institución Correccional de Ridgeland decidió no evacuar, citando estándares actualizados para huracanes después de que el huracán Hugo impactara el área. [15]
Se implementó una orden de evacuación limitada para la Base Conjunta Charleston , y se implementó una evacuación obligatoria para Marine Corps Recruit Depot Parris Island y Marine Corps Air Station Beaufort . [16] El condado de Beaufort impuso un toque de queda desde las 10:00 p. M. Del 4 de septiembre de 2019 hasta las 6:00 a. M. Del 5 de septiembre de 2019. [17] Se distribuyeron bolsas de arena y se abrieron estacionamientos en varias ciudades. [18] Folly Beach restringió el acceso a la isla en la tarde del 3 de septiembre. [19] Las cabras en Goat Island también fueron evacuadas. [20] El Aeropuerto Internacional de Myrtle Beach canceló vuelos el 4 y el 5 de septiembre. [21] Cientos de animales de refugio de las Carolinas costeras fueron enviados a Delaware antes de la tormenta. Otros 200 animales fueron transportados por aire por la SPCA de Brandywine Valley el 3 de septiembre, y se esperaba que alrededor de 150 fueran transportados por aire más tarde durante el día a través de Best Friends Animal Society . [22] En Hilton Head Island , el director de proyectos e instalaciones públicos de la ciudad informó que los funcionarios estaban listos para traer contratistas para inspeccionar la playa si se producía erosión. [23] Hilton Head Fire Rescue cerró tres estaciones en la isla y se trasladó a la Universidad de Carolina del Sur Beaufort , sin embargo, los bomberos dejaron otras cuatro abiertas. [17]
Carolina del Norte
Antes de Dorian, el Servicio Meteorológico Nacional advirtió contra las peligrosas corrientes de resaca a lo largo de la costa. [24] El 30 de agosto, el gobernador Roy Cooper declaró el estado de emergencia para toda Carolina del Norte . [25] Más tarde solicitó una declaración federal de desastre, [26] que fue aprobada de inmediato. [27] La oficina del gobernador activó el fondo de ayuda para desastres de Carolina del Norte para aceptar donaciones que ayudarían a la respuesta estatal. [28] La declaración de emergencia del gobernador Cooper coincidió con más de dos docenas de estados de emergencia a nivel de condado. [29] Antes de la tormenta, cerca de 400.000 residentes fueron sometidos a evacuaciones obligatorias, [30] ya que se emitieron en todo el condado de Dare , [31] las comunidades de Outer Banks de Corolla y Carova , [32] Carolina Beach , Kure Beach , Wrightsville Beach , Figure Eight Island , [33] y todas las islas barrera de la costa. [34] Funcionarios del condado de Hyde transportaron a los residentes en avión a refugios. [35] Varias personas fueron acusadas de delitos menores de clase dos después de no cumplir con las órdenes de evacuación en Wrightsville Beach. [36] Se establecieron evacuaciones voluntarias menos restrictivas para las áreas bajas de Oak Island y el resto del condado de New Hanover , [37] [33] además de las comunidades de Beaufort , [38] Atlantic Beach , [39 ] Cape Carteret , [40] y Boiling Springs Lake. [41] La Universidad de Duke posteriormente evacuaría a sus estudiantes del Laboratorio Marino de Beaufort, [42] mientras que el puente a la playa de Wrightsville se cerraría más tarde el 4 de septiembre. [43] En Morehead City , los propietarios de los barcos atracaron sus barcos. [44] En Bald Head Island , se ordenó a los visitantes de todo el día que se fueran. [31] En la isla de Ocracoke , solo los propietarios de viviendas y los vendedores con pases de reingreso se les permitía en los transbordadores entrantes. Se suspendió el embarque prioritario para los transbordadores que salían de la isla y se eliminaron los peajes. El acercamiento de Dorian marcó el final del servicio de ferry de pasajeros para la temporada 2019 allí. [45] El Servicio de Parques Nacionales cerró centros de visitantes y museos en todo el sur de Outer Banks, mientras que Cape Lookout National Seashore también estuvo cerrado. Un total de 900 personas y 496 vehículos fueron evacuados de la isla Ocracoke. [46] Se preparó una ruta de ferry de emergencia en el caso de que se cerrara la Carretera 12 de Carolina del Norte . [47]
El Departamento de Transporte de Carolina del Norte suspendió la construcción a lo largo de las rutas de evacuación [48] y preparó a 2.415 empleados para responder a las interrupciones en el transporte. La organización ayudó en las evacuaciones de transbordadores y también preparó a los equipos de vuelo y drones para inspeccionar los daños. [49] Por temor a que se repitiera el huracán Florence , que provocó inundaciones sin precedentes en las Carolinas un año antes, se colocaron vehículos de alta mar a lo largo de la Interestatal 40 . En todo el estado, se desplegaron 521 miembros de la Guardia Nacional , 181 vehículos de agua alta, 23 equipos de rescate de agua rápida, 48 equipos de vehículos de agua alta y 19 aviones. [50] [47] [51] La Universidad de Carolina del Norte en Wilmington se unió a docenas de distritos escolares para cancelar clases. [24] En el centro, la ciudad abrió dos estacionamientos para que los residentes reubicaran sus vehículos durante la tormenta, [52] y se canceló el Salón Náutico anual de Wilmington. [41] Se cerraron los puertos tanto en Wilmington como en Morehead City. [47] Cerca de la ciudad se cerró una planta de energía nuclear de Brunswick de dos unidades . [53] El 4 de septiembre, los vuelos comerciales en el Aeropuerto Internacional de Wilmington fueron suspendidos. [54] En el Aeropuerto Regional de Fayetteville, American Airlines canceló todos los vuelos, Delta Airlines canceló un solo vuelo y el centro de United Service Organization fue cerrado. [55] En el aeropuerto internacional de Charlotte Douglas, al norte del estado , se cancelaron 121 vuelos y se retrasaron otros 87. [56] American Airlines limitó sus precios y suspendió las tarifas de equipaje y mascotas. [57] Para acomodar a los residentes que huyen y aliviar las preocupaciones sobre el desbordamiento de los paraísos locales, se abrieron dos de los llamados "mega-refugios" en Durham y Clayton . [27] El Charlotte Motor Speedway también se utilizó como refugio, [24] donde 69 campings ocuparon alrededor de 150 personas, principalmente de Wilmington. En todo el estado, alrededor de 65 refugios albergaron a 2.200 evacuados. [58] El Servicio Forestal del USDA eximió las tarifas para los campamentos en los bosques nacionales de Nantahala y Pisgah , [59] mientras que los santuarios de animales locales en todo el Triángulo acogían perros, gatos, caballos y ganado. [60] Aproximadamente 9.000 empleados de Duke Energy se prepararon en las Carolinas, [61] acompañados por 85 empleados de Ameren , Missouri . [62] Más de 2.700 miembros del servicio activo organizaron suministros en Fort Bragg , donde se redujo la dotación, [63] así como en la Base de la Fuerza Aérea Maxwell en Alabama . [64] En cinco bases en Carolina del Norte, 820 efectivos, 26 barcos y 110 aviones fueron evacuados. [50] Cuarenta y dos bomberos del Departamento de Bomberos de Greensboro se desplegaron en la costa. [65] Numerosas ciudades y condados promulgaron toques de queda al acercarse la tormenta. [66] [58] La votación anticipada en el noveno distrito del Congreso de Carolina del Norte se interrumpió cuando se cerró la Junta de Elecciones del Condado de Bladen . [67] La votación también se vio afectada en el tercer distrito del Congreso . En última instancia, las horas de votación anticipada se ampliaron en todos los condados del tercer distrito del Congreso y cuatro condados en el noveno distrito del Congreso. Se prorrogó la fecha para presentar los votos ausentes. Se reubicó un lugar de votación en el condado de Tyrrell , ya que el lugar de votación original se utilizó como puesto de mando para los esfuerzos de ayuda de emergencia. [68] Mientras se preparaba para la tormenta, un hombre de 85 años del vecino condado de Columbus se cayó de una escalera y murió. [51] Un segundo hombre murió en Oriental después de sufrir un ataque al corazón mientras movía su bote en un puerto deportivo. [69]
Impacto
Carolina del Sur
El 28 de agosto, NWS Charleston esperaba niveles moderados a mayores de inundaciones por marea, incluso si Dorian permanecía lejos de Charleston. NWS Charleston también esperaba que la amenaza de inundaciones de agua dulce inducida por la lluvia aumentara en la próxima semana. [70]
La ráfaga de viento más alta asociada con Dorian en Carolina del Sur fue en la boya 41004, medida a 98 mph (158 km / h). Las ráfagas de viento más altas registradas en tierra fueron de 92 mph (148 km / h) en la isla Dewees , mientras que los vientos más altos registrados en la parte continental de Carolina del Sur fueron de 92 mph (148 km / h) medidos en la isla Fripp . [71] Market Street en Charleston se sumergió en 1 pie (0,30 m) de agua, y el aeropuerto de Charleston registró alrededor de 5 pulgadas (130 mm) de lluvia. [72] En Mount Pleasant , dos murieron después de un incendio en una casa que posiblemente fue provocado por un rayo. [73] El 6 de septiembre, en North Charleston , 81 casas sufrieron daños, 25 recibieron daños importantes, 24 recibieron daños menores y dos quedaron inaccesibles. [74] Un árbol cayó sobre el dormitorio de un niño en North Charleston, diezmándolo casi por completo. [75] Mientras una mujer comía un pastel de queso en su cama, un árbol cercano cayó sobre un cable eléctrico, cortando la energía de la mitad de su casa. [76] Un tornado también cayó en North Myrtle Beach , dañando nueve condominios. [73] También en North Myrtle Beach, alrededor de 4 pies (1,2 m) de marejada ciclónica fluyó en Ocean Boulevard. [77] Se podía ver agua corriendo fuera de la Universidad Médica de Carolina del Sur . [75] Se informaron alrededor de 215 cierres de carreteras en todo el estado. [78] La mayoría de los cierres de carreteras se debieron a inundaciones o árboles caídos, incluidos más de 13 cierres de carreteras en el condado de Charleston , 10 de los cuales se debieron a inundaciones, y otros 13 en el condado de Dorchester , donde 10 se debieron a árboles caídos. [79] 248.000 clientes de Dominion Energy perdieron energía en el estado. Más de 500 árboles fueron derribados solo en el área metropolitana de Charleston. Una docena de barcos rompieron sus amarres y se hundieron. Se produjo una severa erosión de la playa en Isle of Palms . [80] En general, más de 270.000 clientes se quedaron sin electricidad en Carolina del Sur. [81] Se registró un pico de precipitaciones de 15,21 pulgadas (386 mm) cerca de la isla Pawleys . [82] Un estudio del College of Charleston completado el 11 de septiembre sugirió que Dorian causó pérdidas estimadas en 58,6 millones de dólares a la industria del turismo en Charleston. [83] Según el POA en un vecindario llamado Hilton Head Plantation en Hilton Head Island, seis casas sufrieron daños en el techo y 50 árboles obstruían las carreteras. [84]
Una sección de la Ruta 17 de los EE. UU. Se había inundado, sin embargo, la ruta no se había cerrado. Un árbol se partió por la mitad en Marion Square y cayó sobre Calhoun Street Bridge , pero pronto fue limpiado más tarde. [72] Según los informes, el agua en Charleston estaba "hasta la rodilla" en algunas calles. [85] Tres tornados se generaron en el condado de Horry durante la tormenta, y el tornado más intenso fue clasificado como EF-1 . El tornado más intenso causó daños en el techo de las casas, levantó muelles y arrancó árboles después de viajar más de 4,8 millas (7,7 km), causando más de $ 200 mil. [86] Junto con este tornado, se reportaron dos EF-0, incluido uno que causó daños a un condominio y arrancó parcialmente cerca de 12 docenas de árboles. [87] El otro tornado dañó severamente dos casas móviles y dejó otras siete con daños menores, mientras que más tarde causó daños en el techo y la fachada de un condominio. [88] El río Waccamaw en Conway alcanzó la cresta a 14 pies (4,3 m), alrededor de 7 pies (2,1 m) más bajo que su récord de 21 pies (6,4 m) durante el huracán Florence . [89] En Drayton Hall , Dorian arrancó 30 árboles, causando daños a la propiedad por alrededor de $ 100,000. [90] Una parte del techo de una iglesia en James Island fue arrancada durante la tormenta. [91] En DeBordieu , la marejada ciclónica atravesaba un barrio de la ciudad. [92] Una familia de seis en la isla de Santa Helena dijo que habían perdido su casa y recintos para más de 200 animales. También habían dicho "Sonaba como un tren de carga pasando por la casa". [93] En la Isla Sur, 42 nidos fueron destruidos, o alrededor del 7 por ciento de la cantidad total de huevos puestos en la isla. En Sandy Island , se destruyeron 38 nidos, o alrededor de un tercio del total de huevos puestos. [94]
Carolina del Norte
Los efectos del huracán Dorian fueron extensos en Carolina del Norte, pero no tan severos como el huracán Florence de 2018 . [95] El 4 de septiembre, el Centro de Predicción de Tormentas (SPC) emitió un riesgo leve de clima severo para las secciones costeras de Carolina del Sur, señalando que los tornados serían posibles dentro de las bandas de lluvia en arco , o las partes externas de un huracán, propagándose lejos de Dorian's centrar. [96] También se emitió un riesgo leve para la costa de Carolina del Norte el 5 de septiembre. [97] A medida que un frente cálido marítimo avanzaba hacia el norte hacia los condados costeros de Carolina del Norte durante las horas previas al amanecer, el aumento de las temperaturas y los puntos de rocío contribuyeron a una inestable atmósfera. Se observó un entorno de cizalladura del viento ya volátil en toda la región, y la combinación de estos factores dio paso a múltiples supercélulas de entrenamiento, tormentas que rastrearon las mismas áreas repetidamente. [98] En consecuencia, el SPC planteó un riesgo mejorado más tarde esa mañana, con una probabilidad del 15% de un tornado dentro de las 25 millas (40 km) a través del este de Carolina del Norte. [99] Durante el evento, se confirmaron 22 tornados en las secciones costeras de Carolina del Norte, la mayoría de corta duración y débiles. Sin embargo, se confirmaron dos tornados de mayor duración de intensidad EF2 en Sunset Beach y Emerald Isle , que causaron graves daños a múltiples estructuras. [100]
En el condado de Brunswick , las fuertes lluvias provocaron inundaciones repentinas que inundaron los vecindarios cercanos a Leland . Pequeños arroyos inundaron áreas cerca de Varnamtown y carreteras cerradas. La carretera 17 de los EE. UU. Cerca de Ocean Isle Beach se cerró debido a un desbordamiento durante las horas de la mañana del 6 de septiembre. [101] En Oak Island, 86 propiedades sufrieron daños, ya que solo 3 de ellas sufrieron un impacto sustancial. [102] En el condado de New Hanover, las dunas de arena reconstruidas después del huracán Florence protegieron a Carolina Beach de impactos significativos, y solo se observó una erosión menor de la playa. Se observaron efectos similares en Wrightsville Beach. En el Área de Recreación Estatal de Fort Fisher , las fuertes olas del huracán destruyeron trece nidos de tortugas marinas. El agua alta cubrió la autopista 117 en Castle Hayne con 2 pies (0,61 m) de agua, con valores menores en otros lugares. Varias calles de los vecindarios de Wilmington se inundaron, [101] y el centro de la ciudad se inundó cuando partes del río Cape Fear se desbordaron. [103] Después de una pausa en las fuertes lluvias, un segundo episodio de precipitaciones el 5 de septiembre forzó el cierre de carreteras en todo Castle Hayne, Wrightsboro , Wilmington y Ogden . Solo unos pocos árboles fueron derribados en esta área; sin embargo, un hombre de 54 años murió mientras cortaba un árbol caído el 7 de septiembre. Los efectos fueron mínimos en el vecino condado de Pender , donde algunas carreteras del condado se cerraron debido a las inundaciones pero el agua retrocedió rápidamente. A pesar de los informes iniciales de que la isla Topsail ganó arena durante el huracán, [101] evaluaciones posteriores mostraron una pérdida de arena leve pero constante en las playas locales. [104] Más hacia el interior, las inundaciones repentinas provocaron el cierre de varias carreteras en los condados de Washington , [105] Wilson , [106] Johnston , [107] Sampson , [108] y Craven; algunas carreteras de estas comunidades fueron arrasadas. [109] [110] En todo el condado de Sampson, en particular, se cerraron 15 carreteras y una sección de la carretera fue arrasada cerca de Clinton. Múltiples tramos de la Interestatal 40 se inundaron cerca de la línea del condado de Sampson- Duplin al norte de Turquía. [111] En el condado de Robeson , un bombero resultó herido cuando un árbol cayó sobre su vehículo. [112] También se informaron dos heridas leves en el condado de Johnston cuando un vehículo chocó contra un árbol caído. [113] Los daños causados por el viento se limitaron principalmente a los árboles y las ramas de los árboles, lo que provocó cortes de energía dispersos al caer sobre las líneas eléctricas. En el punto álgido, alrededor de 5,000 personas perdieron electricidad en el condado de Johnston y otras 2,445 personas perdieron electricidad en el condado de Wake . Los cortes fueron incluso menos frecuentes en las secciones occidentales de The Triangle, con 48 cortes reportados en el condado de Orange y 26 en el condado de Durham . [114]
Después de estrechas fallas en la costa de Carolina del Sur y el sureste de Carolina del Norte, el huracán Dorian continuó hacia los Outer Banks. El núcleo raspó Atlantic Beach, donde una pequeña cantidad de edificios sufrieron daños estructurales menores en sus techos, revestimientos o letreros asociados. Algunas áreas de la ciudad se inundaron con poco más de 3 pulgadas (76 mm) de agua. [115] En las cercanías de Beaufort, el Laboratorio Marino de Duke informó la pérdida de tejas, árboles caídos y algunas áreas de intrusión de agua de lluvia en varios edificios. [116] Se midió una ráfaga de viento máxima de 110 mph (180 km / h) en la terminal de ferry de Cedar Island en Cape Lookout. [117] En Cedar Island, se registraron valores de marejada ciclónica de 4 a 6 pies (1,2 a 1,8 m) y tasas de lluvia de hasta 2 pulgadas (51 mm) por hora. [118] La población nativa de caballos, habitualmente acostumbrada a los impactos de los ciclones tropicales, sucumbió al rápido aumento del agua. Al menos 28 caballos se presumieron muertos ya que los cuerpos de algunos fueron arrastrados a la orilla y otros desaparecieron. [119] En todo el condado de Carteret , 42.000 personas se quedaron sin electricidad. [120] Portsmouth informó daños importantes a 38 estructuras históricas, [121] así como un cementerio que albergó a algunos de los primeros pobladores de los Outer Banks. [122] El ojo de Dorian continuó hacia el noreste hasta tocar tierra en el cabo Hatteras a las 12:35 UTC del 6 de septiembre. [123] El huracán empujó agua desde Pamlico Sound hasta la isla Ocracoke, donde los valores de la marejada ciclónica subieron a 6–7 pies ( 1,8-2,1 m). En solo 10 minutos, el nivel del agua aumentó 5 pies (1,5 m), causando grandes daños a hogares y negocios. [124] Varios cientos de residentes quedaron varados y recurrieron a subir a sus áticos para evitar el rápido aumento de las aguas. [125] Cientos de vehículos quedaron sumergidos allí. En la vecina isla Hatteras, una oleada de 5,32 pies (1,62 m), la segunda más alta registrada, [111] inundó muchas casas y negocios entre Buxton y Hatteras Village en varios pies de agua con ráfagas de viento de hasta 101 mph (163 km / h). ) empujó el agua tierra adentro desde Pamlico Sound. [126] La escuela secundaria Cape Hatteras se inundó gravemente y sufrió daños en más de un tercio de la estructura. [127]
En todos los condados de Hyde y Dare , las fuertes lluvias provocaron la emisión poco común de emergencias por inundaciones repentinas . [128] En el antiguo condado, las inundaciones cerraron varias carreteras. [129] Se registraron impactos extensos en todo el condado de Dare, con 1.126 estructuras dañadas a un costo de aproximadamente $ 14,75 millones. Se infligieron daños adicionales a automóviles, botes, caravanas y vehículos recreativos, que no formaban parte del total de daños evaluados. [130] Se derribaron árboles y se arrancaron tejas tanto en el sitio histórico nacional de Fort Raleigh como en el monumento nacional de los hermanos Wright . [127] Los fuertes vientos del este-noreste empujaron el agua desde el Océano Atlántico hacia el estrecho de Albemarle, causando inundaciones moderadas en los condados de Camden , [131] Pasquotank , [132] y Perquimans , [133] mientras que también dejaron varados vehículos. [134] Las inundaciones repentinas en la Elizabeth City State University inundaron las calles del campus e inundaron las entradas interiores de varios edificios. [135] El agua fluyó hacia el río Chowan en el condado de Chowan , con el medidor en Edenton alcanzando una altura máxima de 3,85 pies (1,17 m). [136] En el extremo noreste de Carolina del Norte, mareas anómalas de 2,5 a 3,5 pies (0,76 a 1,07 m) causaron inundaciones costeras de moderadas a importantes en todo el condado de Currituck. Duck registró niveles de agua de 2,2 m (7,2 pies) por encima de los niveles medios de la marea baja. El acceso a los Outer Banks a través de la Ruta 168 se cortó durante la marea alta. [137] Una granja solar recién construida resultó dañada en Grandy. [138] En Kill Devil Hills, muchas casas y negocios se quedaron sin techos. Una cuarta parte del muelle de Avalon fue barrida. [139]
Secuelas
Carolina del Sur
En Myrtle Beach , un jeep rojo fue encontrado varado en la arena el 5 de septiembre, volviéndose popular en las redes sociales . [140] El 9 de septiembre, una pareja descubrió varias balas de cañón de la Guerra Civil en Folly Beach . La gente se vio obligada a alejarse de las balas de cañón mientras los expertos en bombas se las llevaban. [141] El 30 de septiembre, el presidente Donald Trump aprobó una declaración de desastre importante para Carolina del Sur como fue solicitada por el gobernador Henry McMaster el 1 de septiembre y ordenó la asistencia federal para apoyar el trabajo de emergencia y ayudar a reemplazar las instalaciones dañadas por el huracán. en los condados de Beaufort, Berkeley, Charleston, Colleton, Dillon, Dorchester, Georgetown, Horry, Jasper, Marion y Williamsburg cubriendo los costos de daños del 31 de agosto al 6 de septiembre. [142] [143] El gobernador también planeó invertir en $ 10,000,000 (USD 2019 ) en el distrito médico de Charleston para ayudar a solucionar el problema de las inundaciones en la ciudad. [144] Bajo el Programa de Asistencia Pública de FEMA , las agencias estatales, los gobiernos locales afectados y algunos programas privados sin fines de lucro pudieron solicitar fondos federales para pagar alrededor del 75 por ciento de los daños causados por la tormenta, incluida la remoción de escombros y la reparación de carreteras. . [145] Las tarifas para turistas cayeron en todo el estado, lo que obligó a Hilton Head Island a solicitar $ 175,000 (USD 2019) para un plan de marketing posterior a la comercialización. Las tasas de ocupación hotelera también bajaron, incluido The Mariott Hilton Head Resort & Spa , que tiene 513 habitaciones, para tener solo ocho ocupadas. Otro hotel, The Sonesta Resort , solo tenía alrededor del 20 al 30 por ciento de la tasa de ocupación total. [146] El estado en general perdió alrededor de $ 117 millones en total debido a pérdidas por gastos de visitantes. [147] En Hunting Island State Park Island , 44 voluntarios de la organización Friends of Hunting Island llegaron al parque, limpiando los escombros que quedaron atrás. [148] Un contenedor de basura empujado al Little River después de que Dorian no había sido sacado del lugar durante meses, y no se encontró al dueño del contenedor. [149] La gran inauguración de un Panera Bread se retrasó después de los daños causados por el agua. [150] Muchos nidos de tortugas marinas fueron destruidos durante Dorian, y se estima que solo un par de miles de tortugas sobrevivieron a la tormenta. [151]
Una boya originaria de Port Royal Sound en Beaufort Country fue descubierta en la costa de New Smyrna Beach, Florida , a unas 14 millas (23 km) al sur de Daytona Beach, Florida después de ser desplazada. [152] Una familia que visitaba la isla Fripp estaba caminando por la playa cuando descubrieron un paquete grande. Al abrirlo, encontraron alrededor de 44 libras (20 kg) de cocaína en su interior, con un valor total de $ 600.000. Se sospechaba que Dorian lo empujó a tierra, aunque aún se desconoce su origen. [153] [154] Drayton Hall recaudó 250.000 dólares para los esfuerzos de recuperación después de la tormenta. [90] Hilton Head Island experimentó un aumento del 133% en las mordeduras de serpientes después de la tormenta, siendo el mordedor de serpientes más común una serpiente de cabeza de cobre . [155] Dorian también pudo haber contribuido a empujar algunas aves hacia el norte hacia Canadá desde el sureste de los Estados Unidos, incluido un pelícano llamado Ralph que fue empujado hacia la isla Cape Breton . [156] Pawleys Island se sometió a un proyecto de nutrición de la playa después de que Dorian bajara los precios de la arena, restaurando alrededor de 140 pies (43 m) de tierra. [157] La ciudad de Charleston demandó a 24 empresas petroleras y de oleoductos, diciendo que habían sido directamente responsables de provocar inundaciones más dañinas y frecuentes. [158] John Tecklenburg , el alcalde de Charleston, informó que los equipos de trabajo público de Columbia y Greenville estaban ayudando a restaurar las señales de tráfico. [159] La ciudad de Mount Pleasant consideró instalar más líneas eléctricas subterráneas después de que Dorian cortó la electricidad a miles de personas en la ciudad. [160] Un par de docenas de personas se presentaron en el John McKissick Field en Summerville High School después de que Dorian dañara el tablero del campeonato estatal, el poste de la portería, el reloj de 25 segundos y parte de una valla en la zona de anotación del campo. [161] En el condado de Beaufort, ninguna escuela perdió energía o agua, por lo que reabrieron el 9 de septiembre de 2019. [162]
Henry McMaster, el gobernador del estado, creó un grupo de comisión de inundaciones de 56 personas para averiguar por qué las inundaciones en Carolina del Sur se volvieron más crónicas y dañinas después de que Dorian provocó graves inundaciones en partes de Carolina del Sur. [163] El Departamento de Transporte de Carolina del Sur después de la tormenta esperaba reparar todas las señales de tráfico dentro de dos meses, sin embargo, más signos vitales, como las señales de alto, eran la primera prioridad para arreglar. [164] A pesar de algunos daños en Charleston, la mayoría de las empresas de la ciudad estaban listas para abrir el 7 u 8 de septiembre en la zona. [165] Dorian cerró la playa en Pawleys Island durante meses, sin embargo, la policía de la isla compartió un video de un hombre quitando la barrera de acceso a la playa para llegar a la playa alrededor de las 6:40 de la tarde del 25 de marzo de 2020. [ 166] La tormenta también "agitó las aguas", o cambió el nivel de oxígeno y cambió la cantidad de camarones que puede atrapar. Por ejemplo, necesitará una cierta cantidad de oxígeno disuelto para capturar camarones, pero las tormentas pueden cambiar esa cantidad de oxígeno. [167] Se llevó a cabo una reunión en el condado de Horry debido al problema de las inundaciones cerca de la autopista 90 de Carolina del Sur , y sobre la rezonificación debido a las inundaciones de huracanes anteriores, incluido Dorian. [168]
Carolina del Norte
A raíz de la tormenta, el gobernador Roy Cooper y el presidente de la Cámara de Representantes, Tim Moore, recorrieron los daños en los Outer Banks y en todo el condado de Carteret. [169] El 14 de septiembre, el gobernador solicitó una declaración de desastre para el estado; [170] una semana después se envió una solicitud adicional de asistencia federal. [171] En respuesta al huracán Dorian, se movilizaron más de 8.000 efectivos de la Guardia Nacional Aérea y del Ejército. [172] Los miembros de la Guardia Nacional y los funcionarios de emergencia cruzaron Pamlico Sound en ferry y llegaron a la isla de Ocracoke con camiones de carga y combustible, generadores y paletas de suministros a partir del 7 de septiembre. [173] [174] En todo el estado, 80 carreteras estaban cerradas. Carolina del Norte. [175] Dos secciones de 500 pies (150 m) de la Carretera 12 , la carretera principal que conecta las islas y las penínsulas de los Outer Banks, sufrieron graves daños. [127] El Departamento de Transporte de Carolina del Norte informó que Dorian infligió $ 40-50 millones en daños a las carreteras, con $ 25-30 millones a las carreteras primarias y $ 16-20 millones a las secundarias, incluidos $ 4-5 millones a la Carretera 12 solamente. La organización buscó fondos de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias para pagar los daños, habiendo agotado sus recursos a raíz de múltiples demandas y la breve sucesión de los huracanes Matthew y Florence. [176] Duke Energy informó que a 288.000 clientes se les restauró la energía a raíz de la tormenta. [177] Las evaluaciones costeras encontraron al menos 54 nuevas ensenadas que cortan desde el Atlántico hacia el Core Sound a lo largo de los Outer Banks. [121] Al menos el 20-25% de la industria agrícola del estado fue destruida, particularmente la cosecha de tabaco. Dorian agravó las desastrosas pérdidas acumuladas durante los huracanes Matthew y Florence. [178] El Equipo de Gestión de Incidentes del Servicio de Parques Nacionales desplegó a 68 empleados para inspeccionar las consecuencias, informando daños estructurales al campamento de cabañas de Long Point que finalmente decidió cancelar las reservas para el resto de la temporada. Al 9 de septiembre, 1.500 residentes seguían sin luz. [179] Un equipo médico, un administrador de emergencias y 100 miembros de la Guardia Nacional permanecieron en la isla de Ocracoke para ayudar en los esfuerzos de recuperación. [180] Durante semanas después de la tormenta, los funcionarios de la isla decidieron limitar el acceso a los residentes, propietarios de viviendas no residentes y otro personal aprobado por el condado de Hyde. [181] En la isla de Hatteras, el acceso fue imposible hasta el 7 de septiembre, ya que 39 carreteras en las comunidades costeras permanecieron cerradas. [182] Spirit Airlines perdió más de $ 25 millones debido a la cancelación de vuelos debido a Dorian. [183]
Lowe's, con sede en Carolina del Norte , envió a 30 empleados especialmente capacitados a la costa para realizar trabajos de socorro, [184] y la empresa donó $ 1 millón de dólares para ayudar en los esfuerzos de socorro de Dorian. [185] Los grupos de rescate de animales salvaron a 109 ardillas heridas o huérfanas después de que la tormenta destruyera sus nidos. [186] Walmart dio $ 500,000 en donaciones a las Bahamas, Carolina del Norte y Carolina del Sur para ayudar a las áreas a recuperarse del huracán Dorian. [185]
Ver también
- Lista de huracanes de Carolina del Norte (2000-presente)
- Ciclones tropicales en 2018
Referencias
- ^ Lixion Avila; Stacy Stewart; Robbie Berg; Andrew Hagen (20 de abril de 2020). Informe de ciclones tropicales: huracán Dorian (PDF) (Informe). Centro Nacional de Huracanes. Archivado (PDF) desde el original el 30 de abril de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
- ^ Matt Dillane (28 de agosto de 2019). "Funcionarios de la ciudad de Charleston monitoreando el progreso del huracán Dorian" . WCIV . A B C. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ Jon Randall (30 de agosto de 2019). "Carolina del Sur alivia las restricciones para permitir la entrada al estado de animales afectados por el huracán Dorian" . WHNS . Fox Carolina. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ Dana Griffin (31 de agosto de 2019). "El gobernador de SC declara el estado de emergencia antes del huracán Dorian" . WYFF . NBC. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ Andy Shain (31 de agosto de 2019). "SC declara estado de emergencia con pronóstico de Dorian para empapar la costa" . El correo y el mensajero . Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2019 .
- ^ Noah Feit (1 de septiembre de 2019). "Se pronostica que las evacuaciones se ordenaron cuando el huracán Dorian azote a Carolina del Sur, dice McMaster" . El Estado . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ Ron Brackett (2 de septiembre de 2019). "El huracán Dorian obstruye las carreteras interestatales, cierra aeropuertos y vuelos y mezcla cruceros" . The Weather Channel . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
- ^ Andrew Whitaker (1 de septiembre de 2019). "Se ordenan evacuaciones de Dorian para la costa de Carolina del Sur cuando se acerca una poderosa tormenta" . El correo y el mensajero . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ Brodie Hart (3 de septiembre de 2019). "Los voluntarios reparten cientos de comidas antes de los huracanes Dorian" . ABC 4 Noticias . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
- ^ David Wetzel (1 de septiembre de 2019). "Así es como el área de Myrtle Beach, los líderes estatales se están preparando para los impactos del huracán Dorian" . The Sun News . Archivado desde el original el 13 de abril de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
- ^ Sammy Fretwell; John Monk (2 de septiembre de 2019). "Miles huyen de la costa mientras el huracán Dorian avanza hacia Carolinas" . El Estado . Archivado desde el original el 25 de abril de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
- ^ "Nueva Jersey Task Force 1 está en casa - después de ayudar con las operaciones del huracán Dorian" . Noticias regionales del lago Hopatcong . 11 de septiembre de 2019 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
- ^ "Evacuaciones obligatorias para toda la costa de Carolina del Sur antes del huracán Dorian" . KING-TV . NBC. 1 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 7 de abril de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ "Los hospitales de Tidelands Health esperan permanecer abiertos durante el huracán Dorian" . Tiempos de Georgetown. 1 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 7 de abril de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
- ^ Bohatch, Emily (3 de septiembre de 2019). "Funcionarios de SC no evacuan la prisión antes del huracán Dorian a pesar de la orden obligatoria" . El estado. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
- ^ Howard Altman (1 de septiembre de 2019). "Fort Stewart, Parris Island, Beaufort evacuando antes del huracán Dorian, ahora un monstruo mortal de 145 mph, Categoría 4" . Tiempos militares . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
- ^ a b Mandy Matney y Teresa Moss (4 de septiembre de 2019). "Los vientos del huracán Dorian se mueven hacia Beafort Co. cuando la tormenta gira a menos de 100 millas de distancia" . El paquete de la isla . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ Emily Williams (1 de septiembre de 2019). "Los gobiernos del área de Charleston se están preparando para Dorian. Esto es lo que necesita saber" . El correo y el mensajero . Archivado desde el original el 7 de abril de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
- ^ Paola Tristan Arruda (3 de septiembre de 2019). "Folly Beach se prepara para el huracán Dorian" . Live 5 News . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ Bailey Aldridge (2 de septiembre de 2019). "Se espera que el huracán Dorian comience a girar lentamente el martes, ya que persiste la amenaza para las Carolinas" . The News & Observer . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
- ^ "MYR permanece abierto a pesar de Dorian, la mayoría de vuelos cancelados el jueves" . WMBF-TV . NBC. 4 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 7 de abril de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
- ^ "Lo último: fuertes vientos dañan viviendas en Carolina del Sur" . KGET 17 . 5 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
- ^ Teresa Moss (3 de septiembre de 2019). "La erosión de moderada a severa en las playas de Hilton Head es posible con el huracán Dorian, dicen los funcionarios" . El paquete de la isla . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
- ^ a b c "Cooper: 'El momento de prepararse es ahora': Dorian podría azotar la costa de Carolina" . The Wilson Times . 2 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2020 . Consultado el 29 de marzo de 2020 .[ enlace muerto ]
- ^ "El gobernador Cooper declara el estado de emergencia debido al huracán Dorian" . WECT . NBC. 30 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020 . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
- ^ Richard Stradling (4 de septiembre de 2019). "El huracán Dorian se está acercando a Carolina del Norte. ¿Cómo se verá afectado el Triángulo?" . The News & Observer . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ a b Dawn Vaughan (3 de septiembre de 2019). "Gobernador de Carolina del Norte: No espere a prepararse para Dorian 'fuerte e implacable'" . The News & Observer . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ Rebecca Walter (3 de septiembre de 2019). "El huracán Dorian tendrá poco impacto en WNC; Costa evacuada" . Times-News . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ "Gobernador Cooper instando a la preparación antes del huracán Dorian" . WITN-TV . NBC. 4 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ Kelsey Christensen (4 de septiembre de 2019). "El huracán Dorian continúa donde dejó el huracán Florence en 2018 en Carolina del Norte" . KVAL-TV . CBS. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ a b Sean Breslin; Ron Brackett (2 de septiembre de 2019). "Sureste se prepara para Dorian: escuelas cerradas, evacuaciones para Georgia, Carolina del Sur, Carolina del Norte" . The Weather Company . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
- ^ Julia Varnier (4 de septiembre de 2019). "Evacuación obligatoria emitida para partes de Currituck Co. antes del huracán Dorian" . WTKR . CBS. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ a b Matthew Burns; Amanda Lamb (3 de septiembre de 2019). "Todos ordenaron salir de las playas del área de Wilmington antes que Dorian" . WRAL-TV . CBS. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ Precio de marca; Dawn Vaughan (3 de septiembre de 2019). "El huracán Dorian podría atrapar a la gente en los Outer Banks. El gobernador de Carolina del Norte ordena la evacuación" . WBTV . CBS. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ "Huracán Dorian: 'cientos atrapados' en la isla de Carolina del Norte" . BBC News . 6 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Mackenzie Wicker (5 de septiembre de 2019). "No evacuaron Wrightsville Beach antes que Dorian. Ahora algunos enfrentan cargos criminales" . Asheville Citizen-Times . Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ "Oak Island emite evacuación obligatoria para turistas, visitantes a medida que se acerca el huracán Dorian" . WGHP . Fox News. 2 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ "Los residentes del condado de Carteret se preparan para los impactos de Dorian" . WITN . NBC. 3 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2019 . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
- ^ Sloane Heffernan (4 de septiembre de 2019). "Los cautelosos residentes de Atlantic Beach se preparan para el huracán Dorian" . WRAL-TV . NBC. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2019 . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
- ^ "Estado de emergencia y evacuaciones voluntarias emitidas para Cape Carteret" . WITN . NBC. 3 de septiembre de 2019 . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
- ^ a b Hunter Ingram (2 de septiembre de 2019). "El juego de espera del área de Wilmington continúa con Dorian" . Star-News . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ Ben Leonard (3 de septiembre de 2019). "Duke para evacuar Marine Lab, probablemente no cancelará las clases de Durham como se avecina Dorian" . La Crónica . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ "Wrightsville, Wilmington se preocupan por la marejada ciclónica, las inundaciones de Dorian" . WTVD. 4 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ "Los navegantes de Morehead City se preparan antes del huracán Dorian" . WITN-TV. 2 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ "Los funcionarios emiten evacuación obligatoria para la isla Ocracoke antes del huracán Dorian" . WTKR. 2 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ Kate Wadington (3 de septiembre de 2019). "Huracán Dorian: preparativos de NC, evacuaciones por los números" . Asheville Citizen-Times . Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ a b c Jennifer Bowman (6 de septiembre de 2019). "El mayor impacto del huracán Dorian en Carolina del Norte se sentirá el jueves y viernes" . The Citizen-Times . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
- ^ Michael Perchick (1 de septiembre de 2019). " " Esperando lo mejor pero preparándose para lo peor: 'El gobernador Cooper insta a los habitantes de Carolina del Norte a prepararse antes que Dorian " . WTVD. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2020. Consultado el 29 de marzo de 2020 .
- ^ Ken Conners (3 de septiembre de 2019). "NCDOT toma medidas antes del huracán Dorian" . Noticias diarias de Goldsboro. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ a b Rose L. Thayer (6 de septiembre de 2019). "Las bases militares se han 'librado de lo peor' de la ira del huracán Dorian" . Estrellas y rayas. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
- ^ a b "Hombre de Carolina del Norte de 85 años muere preparándose para el huracán Dorian" . WCNC-TV . 4 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ "Dos terrazas del centro de Wilmington que se abren el martes para estacionamiento de residentes durante el huracán Dorian" . WECT. 2 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ William Freebairn (5 de septiembre de 2019). "Duke cierra la planta nuclear de Brunswick en Carolina del Norte antes del huracán Dorian" . S&P Global . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ "El huracán Dorian cierra vuelos en ILM a partir de esta noche" . WWAY . 4 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ Roger Mullen (5 de septiembre de 2019). "El huracán Dorian azota el área de Fayetteville con lluvia, viento" . El Observador de Fayetteville . Archivado desde el original el 3 de enero de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Bruce Henderson; Joe Marusak (5 de septiembre de 2019). "Charlotte esquiva el impacto del huracán Dorian. Esto es lo que sigue para el área" . El observador de Charlotte . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
- ^ Tariro Mzezewa (2 de septiembre de 2019). "Huracán Dorian: los cierres y cancelaciones de aeropuertos se multiplican" . The New York Times . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ a b "Greenville y el condado de Pitt anuncian toque de queda debido al huracán Dorian" . WITN-TV. 5 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ "Exención de tarifas de campamento en las montañas de Carolina del Norte para los evacuados del huracán Dorian: Servicio Forestal" . WFMY-TV . 3 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ Michael Perchick (3 de septiembre de 2019). "Refugios de animales de Carolina del Norte que aceptan mascotas, ganado antes de la tormenta" . WTVD. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ "Casi 9.000 personal de campo listo para responder al esfuerzo del huracán Dorian para Duke Energy en las Carolinas" . Duke Energy . 3 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ Derrion Henderson (3 de septiembre de 2019). "Los equipos de Ameren se dirigen a Carolina del Norte para ayudar con la recuperación del huracán Dorian" . KTVI . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ Rachael Riley (4 de septiembre de 2019). "Fort Bragg para reducir las horas, cerrar la escuela durante el huracán Dorian" . El Observador de Fayetteville . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ Rose Thayer (4 de septiembre de 2019). "Bases militares en Florida sintiendo la ira de Dorian; Georgia y las Carolinas son las siguientes" . Estrellas y rayas . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ Bill O'Neil (3 de septiembre de 2019). "El Departamento de Bomberos de Greensboro despliega a 42 personas en respuesta al huracán Dorian" . WXII. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ Jannette Pippin (4 de septiembre de 2019). "NWS: Dorian podría ser Cat 3 cuando llegue a NC" . Sun Journal . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ Jon Evans (4 de septiembre de 2019). "Huracán Dorian impactando la votación anticipada en la elección del Congreso NC9" . WECT. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ Veronica Stracqualursi; Ethan Cohen (10 de septiembre de 2019). "Cómo se siente el impacto del huracán Dorian en las elecciones especiales de Carolina del Norte" . CNN. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Alex Johnson; Minyvonne Burke (5 de septiembre de 2019). "La costa de Carolina del Norte dijo que se refugiara en el lugar cuando el huracán Dorian golpea con fuertes vientos y lluvia" . NBC News . Archivado desde el original el 15 de abril de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Bo Petersen (28 de agosto de 2019). "Dorian se convierte en un huracán. Inundaciones, lluvia o más pueden estar reservadas para SC" . El correo y el mensajero . Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ NWSC (5 de septiembre de 2019). "Informes de ráfagas de viento pico con el huracán Dorian - Carolina del Sur" . Servicio Meteorológico Nacional . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020 . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
- ^ a b Eric Connor, Carol Motsinger (6 de septiembre de 2019). "Huracán Dorian: en Carolina del Sur, suspiros de alivio después de días de contener el aliento" . Noticias de Greenville . Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
- ^ a b Glenn Smith (6 de septiembre de 2019). "El Correo y el Mensajero" . La costa de Carolina del Sur se convierte en limpieza cuando el huracán Dorian finalmente se marcha . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ Caroline Balchunas (6 de septiembre de 2019). "North Charleston tiene en cuenta los daños causados por el huracán Dorian" . WCIV. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ a b Simone Jasper (5 de septiembre de 2019). "El huracán Dorian azota a Charleston, Carolina del Sur con especial dureza. Aquí un vistazo a los daños" . El observador de Charlotte . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
- ^ Drew Tripp (5 de septiembre de 2019). "Dorian interrumpe la merienda de medianoche de la mujer de Charleston" . ABC 4 Noticias . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2020 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ Richard Fausset, Nicholas Bogel-Burroughs y Patricia Mazzei (6 de septiembre de 2019). "Carolinas azotadas por vientos, inundaciones y tornados" . The New York Times . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2019 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
- ^ Tom Barton (6 de septiembre de 2019). "Los evacuados de Dorian pueden esperar retrasos en el viaje, cierres de carreteras a cambio de SC. Aquí es donde" . El Estado . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2019 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ "Cierres de carreteras reportados debido al saqueo del huracán Dorian" . Live 5 News . 5 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2019 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ Glenn Smith (6 de septiembre de 2019). "La costa de Carolina del Sur se convierte en limpieza cuando el huracán Dorian finalmente se marcha" . El correo y el mensajero . Archivado desde el original el 17 de julio de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ Jenna Schiferl (6 de septiembre de 2019). "Miles se quedaron sin energía en el condado de Charleston tras el paso del huracán Dorian" . El correo y el mensajero . Archivado desde el original el 2 de julio de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ David Roth. "Huracán Dorian - 31 de agosto - 9 de septiembre de 2019" . Centro de predicción meteorológica. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ William, Emily (11 de septiembre de 2019). "La industria del turismo de Charleston perdió $ 58,6 millones durante los cierres del huracán Dorian" . El correo y el mensajero. Archivado desde el original el 19 de enero de 2021 . Consultado el 19 de enero de 2021 .
- ^ Mandy Matney y Katherine Kokal (6 de septiembre de 2019). "Huracán Dorian en Hilton Head: así es como se ve de un barrio a otro" . El paquete de la isla . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
- ^ Richard Fausset, Nicholas Bogel-Burroughs (5 de septiembre de 2019). "El huracán Dorian se convierte en un problema de Carolina con un feroz azote de la costa" . The New York Times . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
- ^ "Informe de eventos de Carolina del Sur: EF1 Tornado" . NOAA . 5 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
- ^ "Informe de eventos de Carolina del Sur: EF0 Tornado" . NOAA . 5 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
- ^ "Informe de eventos de tormenta: EF-0 Tornado" . NOAA . 5 de septiembre de 2019 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
- ^ Mark Berman, Reis Thebault y Hannah Knowles (5 de septiembre de 2019). "El huracán Dorian azota las Carolinas con viento, lluvia y cortes de energía; el número de muertos en Bahamas se eleva a 30" . The Washington Post . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
- ^ a b Caroline Balchunas (10 de septiembre de 2019). "Plantación histórica de Lowcountry recaudando dinero después de que Dorian sacó unos 30 árboles" . ABC 4 Noticias . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
- ^ Paola Tristin Arruda (13 de septiembre de 2019). "Reconstrucción de la iglesia de James Island después de que el huracán arranca parte del techo" . Live 5 News . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2019 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
- ^ Ray Rivera (5 de septiembre de 2019). "El espectador capta el video del agua corriendo por el vecindario de Georgetown Co." . Live 5 News . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
- ^ Crystal Howard (7 de septiembre de 2019). "Los residentes de la isla de St. Helena se recuperan después del huracán Dorian" . Live 5 News . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
- ^ Chloe Johnson (23 de octubre de 2019). "Mareas reales y el huracán Dorian en la temporada récord de anidación de tortugas de SC" . El correo y el mensajero . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
- ^ John Roach (5 de septiembre de 2019). "Por qué el huracán Dorian no será como Florence, afortunadamente" . AccuWeather . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
- ^ Aaron Gleason; Brian Squitieri (4 de septiembre de 2019). "4 de septiembre de 2019 0600 UTC Día 1 Perspectiva convectiva" . Centro de predicción de tormentas . Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ Brynn Kerr; Evan Bentley (5 de septiembre de 2019). "5 de septiembre de 2019 0600 UTC Día 1 Perspectiva convectiva" . Centro de predicción de tormentas . Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ Bryan Smith (5 de septiembre de 2019). "Discusión de mesoescala 1927" . Centro de predicción de tormentas . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ Jeremy Grams; Bryan Smith (5 de septiembre de 2019). "5 de septiembre de 2019 1300 UTC Día 1 Perspectiva convectiva" . Centro de predicción de tormentas . Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ "Base de datos de eventos de tormenta" . Centros Nacionales de Información Ambiental. 2019. Archivado desde el original el 14 de julio de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ a b c Tim Armstrong (25 de enero de 2020). Huracán Dorian: 5 al 6 de septiembre de 2019 (Informe). Servicio Meteorológico Nacional. Archivado desde el original el 14 de abril de 2020 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
- ^ Lee Hinnant (11 de septiembre de 2019). "Poco daño dejado por el huracán Dorian" . El piloto de puerto del estado . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Mackenzie Wicker (6 de septiembre de 2019). " ' Tuvimos suerte': Wilmington salvó todo el peso del huracán Dorian" . Asheville Citizen-Times . Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Mark Darrough (19 de septiembre de 2019). "Actualizaciones de Topsail Island: Dorian no agregó arena, permisos de vehículos de playa y proyectos de nutrición en $ 28 millones" . Port City Daily . Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Informe de eventos de Carolina del Norte: Inundaciones repentinas (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. Oficina de pronóstico del tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Morehead City, Carolina del Norte. 2019. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Informe de eventos de Carolina del Norte: Inundaciones repentinas (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. Oficina de pronóstico del tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Raleigh, Carolina del Norte. 2019. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Informe de eventos de Carolina del Norte: Inundaciones repentinas (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. Oficina de pronóstico del tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Morehead City, Carolina del Norte. 2019. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Informe de eventos de Carolina del Norte: Inundaciones repentinas (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. Oficina de pronóstico del tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Morehead City, Carolina del Norte. 2019. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Informe de eventos de Carolina del Norte: Inundaciones repentinas (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. Oficina de pronóstico del tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Morehead City, Carolina del Norte. 2019. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Informe de eventos de Carolina del Norte: Inundaciones repentinas (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. Oficina de pronóstico del tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Morehead City, Carolina del Norte. 2019. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ a b "El huracán Dorian devastó las Bahamas y golpeó la costa sureste de Estados Unidos antes de dirigirse al Atlántico de Canadá (RESUMEN)" . weather.com . The Weather Company . 8 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
- ^ "Bombero de Robeson Co. herido en medio del huracán Dorian" . Noticias de espectro. 6 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Informe de eventos de Carolina del Norte: Tormenta tropical (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. Oficina de pronóstico del tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Raleigh, Carolina del Norte. 2019. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Dawn Baumgartner Vaughan; Teo Armus (5 de septiembre de 2019). "Miles sin energía en Triangle cuando el huracán Dorian se acerca a la costa de Carolina del Norte" . The News & Observer . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Steve Sbraccia (7 de septiembre de 2019). "Los residentes de Atlantic Beach vuelven a sufrir algunos daños después del huracán Dorian" . WNCN. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ "Duke Weathers Hurricane Dorian" . Universidad de Duke. 8 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Carolina SkyWatcher (PDF) (Informe). Servicio Meteorológico Nacional. 2019. Archivado (PDF) desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
- ^ Informe de eventos de Carolina del Norte: Huracán (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. Oficina de pronóstico del tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Morehead City, Carolina del Norte. 2019. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ "El administrador de caballos salvajes de Carolina del Norte dice que 28 caballos murieron en el huracán Dorian" . WTVD. 24 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Martha Quillin (6 de septiembre de 2019). "Después de que Dorian abandona el área de Morehead City, se corta la luz y 'muchos árboles caen ' " . El observador de Charlotte . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ a b Charles Duncan (9 de septiembre de 2019). "Las imágenes aéreas muestran el impacto del huracán Dorian en la costa de Florida a Virginia" . The News & Observer . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Mark Price (27 de septiembre de 2019). "Las tumbas de los primeros colonos de Outer Banks fueron destruidas por las inundaciones del huracán Dorian" . El observador de Charlotte . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Eric Blake (6 de septiembre de 2019). "Actualización del ciclón tropical del huracán Dorian" . Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2019 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
- ^ Informe de eventos de Carolina del Norte: Huracán (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. Oficina de pronóstico del tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Morehead City, Carolina del Norte. 2019. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ "Huracán Dorian Swamps Outer Banks de Carolina del Norte" . The New York Times . 6 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Informe de eventos de Carolina del Norte: Huracán (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. Oficina de pronóstico del tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Morehead City, Carolina del Norte. 2019 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ a b c "El superintendente David Hallac detalla los daños causados por el huracán Dorian en Cape Hatteras National Seashore" . The Island Free Press . 10 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Bill Chappell; Colin Dwyer; Richard Gonzales (6 de septiembre de 2019). "Después de una demora de varios días, el huracán Dorian finalmente llega a tierra en Carolina del Norte" NPR. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Informe de eventos de Carolina del Norte: Inundaciones repentinas (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. Oficina de pronóstico del tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Morehead City, Carolina del Norte. 2019. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Kari Pugh (11 de septiembre de 2019). "El huracán Dorian dejó casi $ 15 millones en daños desde Duck hasta la isla Hatteras" . The Island Free Press . Archivado desde el original el 3 de julio de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Informe de eventos de Carolina del Norte: Inundaciones costeras (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. Oficina de pronóstico del tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Wakefield, Virginia. 2019. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Informe de eventos de Carolina del Norte: Inundaciones costeras (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. Oficina de pronóstico del tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Wakefield, Virginia. 2019. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Informe de eventos de Carolina del Norte: Inundaciones costeras (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. Oficina de pronóstico del tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Wakefield, Virginia. 2019. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Informe de eventos de Carolina del Norte: Inundaciones repentinas (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. Oficina de pronóstico del tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Wakefield, Virginia. 2019. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Informe de eventos de Carolina del Norte: Inundaciones repentinas (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. Oficina de pronóstico del tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Wakefield, Virginia. 2019. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Informe de eventos de Carolina del Norte: Inundaciones costeras (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. Oficina de pronóstico del tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Wakefield, Virginia. 2019. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Informe de eventos de Carolina del Norte: Inundaciones costeras (Informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. Oficina de pronóstico del tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Wakefield, Virginia. 2019 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ "Granja solar Currituck de nueva construcción dañada por el huracán Dorian" . WVEC. 6 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ "Video: Chopper 10 vuela sobre los Outer Banks después del huracán Dorian" . WAVY-TV. 7 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Alex Lang (5 de septiembre de 2019). "Salt Life: un Jeep atrapado en las olas de Myrtle Beach durante el huracán Dorian se vuelve loco" . Myrtle Beach en línea . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
- ^ David Williams (9 de septiembre de 2019). "El huracán Dorian revela balas de cañón de la época de la Guerra Civil en una playa de Carolina del Sur" . CNN. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ "El presidente Trump aprueba la ayuda del huracán Dorian para el este de SC" . WCIV . ABC . 30 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ Patrick Phillips (30 de septiembre de 2019). "Trump aprueba la declaración de desastre del huracán Dorian para Carolina del Sur" . Live 5 News . Archivado desde el original el 29 de enero de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
- ^ Chloe Johnson (13 de noviembre de 2019). "El gobernador de Carolina del Sur, Honry McMaster, quiere $ 10 millones para arreglar las inundaciones del Distrito Médico de Charleston" . El correo y el mensajero . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2020 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
- ^ "Asistencia federal aprobada para el estado de Carolina del Sur y 11 condados después del huracán Dorian" . División de Manejo de Emergencias de Carolina del Sur . 30 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ Katherine Kokal (11 de septiembre de 2019). "La cámara de Hilton Head obtiene $ 175 mil para recuperarse de Dorian. Qué mal fue el negocio" . El paquete de la isla . Archivado desde el original el 25 de julio de 2020 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
- ^ Joseph Bustos (14 de noviembre de 2019). "El huracán Dorian no tocó tierra en Carolina del Sur, pero de todos modos le costará millones al estado" . El Estado . Archivado desde el original el 26 de enero de 2020 . Consultado el 27 de enero de 2020 .
- ^ Lana Ferguson (11 de septiembre de 2019). " ' Tuvimos mucha suerte:' Partes de Hunting Island ya reabrieron después de los daños del huracán Dorian" . El paquete de la isla . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
- ^ Andrew James (7 de octubre de 2019). "Los vecinos dijeron que Dorian arrojó un contenedor de basura en el pantano de Little River, nadie lo ha quitado" . WPDE . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
- ^ Matt Dillane (12 de septiembre de 2019). "El daño de Dorian retrasa la gran apertura de la nueva Lowcountry Panera" . ABC News . Archivado desde el original el 30 de enero de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
- ^ Bo Peterson (10 de septiembre de 2019). "El huracán Dorian arrasó tortugas marinas en el corazón de la costa de anidación de SC" . El correo y el mensajero . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
- ^ "Boya de Carolina del Sur desplazada después de que Dorian aparece en la playa de Florida" . Live 5 News . 30 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 1 de enero de 2020 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
- ^ "Familia encuentra $ 600.000 en cocaína en la playa, 44 libras" . Alertas de Charlotte . Archivado desde el original el 30 de enero de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
- ^ "Familia de vacaciones en Carolina del Sur extrae 44 libras de cocaína del océano" . NBC News . 9 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
- ^ Daniel Robinson (19 de octubre de 2019). "133% de aumento en las mordeduras de serpientes en Lowcountry" . WJCL . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
- ^ Alexandra Mae Jones (17 de septiembre de 2019). "¿Un pelícano en Nueva Escocia? Aves inusuales empujadas a Cape Breton por Dorian" . Noticias CTV . Archivado desde el original el 30 de enero de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
- ^ Anjali Patel (10 de septiembre de 2019). " ' Conseguimos recuperar nuestra isla:' Los residentes se regocijan por la renovación de la playa de Pawleys Island" . ABC News 4 . Archivado desde el original el 31 de enero de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
- ^ Tom McKay (10 de septiembre de 2019). "Ciudad de Charleston demanda a 24 empresas de oleoductos y oleoductos 'directamente responsables' de inundaciones crónicas" . Gizmodo . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
- ^ Drew Tripp (6 de septiembre de 2019). "El alcalde Tecklenburg detalla los daños después de superar Charleston en helicóptero" . ABC 4 Noticias . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Mt. Pleasant considerando más líneas eléctricas subterráneas después del huracán Dorian" . Live 5 News . 16 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
- ^ Brodie Hart (6 de septiembre de 2019). "Los jugadores y entrenadores de Summerville reparan el daño de Dorian en John McKissick Field" . ABC 4 Noticias . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
- ^ Dave Williams (6 de septiembre de 2019). "Vistas de Tybee Island y Hilton Head Island desde el aire" . WJCL . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
- ^ Bo Peterson, Chloe Johnson (8 de noviembre de 2019). "La Comisión de Inundaciones de Carolina del Sur emite un informe amplio que recomienda soluciones costosas para el sistema de agua" . El correo y el mensajero . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ Connor Ingalls (4 de octubre de 2019). "SCDOT sigue trabajando para reparar los letreros dañados en los huracanes Dorian y Florence" . ABC 15 Noticias . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
- ^ Nic Jones (7 de septiembre de 2019). "El centro de Charleston listo para volver al negocio después del huracán Dorian" . Noticias 19 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
- ^ "ATRAPADO EN CAM: Hombre quita barreras de acres de playa en Pawleys Island" . Noticias de WBTW 13 . 25 de marzo de 2020 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
- ^ Jean Tanner (24 de septiembre de 2019). "Mira lo que sopló el huracán Dorian" . El paquete de la isla . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
- ^ Tyler Fleming (18 de septiembre de 2019). "Los residentes de la autopista 90 temen futuras inundaciones si continúa el desarrollo a gran escala" . Myrtle Beach en línea . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
- ^ "Gobernador Cooper, Speaker Moore Tour Huracán Dorian Daño" . Noticias de espectro. 7 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ "Gobernador de Carolina del Norte busca declaración de desastre del huracán Dorian" . WLOS. 14 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ "El gobernador Cooper solicita una declaración de desastre adicional para las víctimas del huracán Dorian" . WTVD. 21 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Jim Garamone (7 de septiembre de 2019). "Guardianes listos para responder al huracán Dorian" . ejército.mil . Ejército de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
- ^ Lucia Suarez Sang (7 de septiembre de 2019). "El huracán Dorian se fortalece a tormenta de categoría 2 a medida que se acerca a Canadá" . Fox News. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Jack Healy (8 de septiembre de 2019). "Corrieron a Dorian en los Outer Banks. Ahora viene la parte difícil" . The New York Times . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Riley Beggin (7 de septiembre de 2019). "El huracán Dorian vuelve a cobrar fuerza a medida que avanza hacia Canadá" . Vox. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Chad Silber (10 de septiembre de 2019). "El huracán Dorian causó $ 40M- $ 50M en daños a las carreteras de Carolina del Norte: NCDOT" . WFMY-TV. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ "Duke Energy restaura la energía a más de 288.000 clientes en el este de Carolina del Norte tras el huracán Dorian" . Duke Energy. 7 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Celeste Gracia (16 de septiembre de 2019). "El huracán Dorian golpea a los agricultores de tabaco de Carolina del Norte" . WUNC. Archivado desde el original el 15 de julio de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Hayley Fowler (9 de septiembre de 2019). "El huracán Dorian reformó parte de la costa de Outer Banks, dice el Servicio de Parques" . El observador de Charlotte . Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Bailey Aldridge; Charles Duncan (8 de septiembre de 2019). "Partes de Outer Banks aún inseguras, cerradas al público en las secuelas del huracán Dorian" . El observador de Charlotte . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ "Nuevos procedimientos para el acceso en ferry a la isla de Ocracoke después del huracán Dorian" . WVEC. 24 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Dennis Romero (7 de septiembre de 2019). "Carolina del Norte se vuelve a conectar con la costa aislada después del huracán Dorian" . NBC News . Archivado desde el original el 20 de abril de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ "Las ventas de Spirit Airlines se llevarán el impacto de $ 25 millones del huracán Dorian" . Reuters. 6 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
- ^ Ken Elkins (9 de septiembre de 2019). "Cómo Lowe's está ayudando en los esfuerzos de socorro del huracán Dorian" . wsoctv.com . Televisión de Cox Media Group. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
- ^ a b "Walmart: compromiso de $ 500K para ayudar con el alivio y la recuperación del huracán Dorian" . baynews9.com . Noticias de espectro. 10 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
- ^ "Los grupos de rescate de Carolina salvan a más de 100 ardillas heridas y huérfanas después del huracán Dorian" . WGHP. 10 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .