Efigie


Una efigie es una representación escultórica a menudo de tamaño natural de una persona específica o una figura prototípica. [1] El término se usa principalmente para los maniquíes improvisados ​​que se usan como castigo simbólico en las protestas políticas y para las figuras quemadas en ciertas tradiciones alrededor del Año Nuevo, el Carnaval y la Semana Santa. En las culturas europeas, las efigies también se usaban en el pasado para castigar en la justicia formal, cuando el perpetrador no podía ser aprehendido, y en prácticas de justicia popular de vergüenza social y exclusión. Además, "efigie" se utiliza para ciertas formas tradicionales de escultura, a saber, efigies de tumbas, efigies funerarias y efigies de monedas.

Hay una gran superposición e intercambio entre las formas efímeras de las efigies. [2] Las efigies festivas tradicionales a menudo tienen una carga política, por ejemplo, cuando las figuras generalizadas Año Viejo (el Año Viejo) o Judas en América Latina se sustituyen por la efigie de un político despreciado. Las formas tradicionales también se toman prestadas para protestas políticas. En la India, por ejemplo, las efigies en las protestas toman regularmente la forma del rey demonio de diez cabezas Ravana , como figura en el Ramlila tradicional . En México y los Estados Unidos, las piñatas que representan a un político a veces aparecen en las protestas y son golpeadas hasta convertirlas en pulpa. [3]Se apropian procedimientos de justicia formal y popular, cuando la efigie de un político en una protesta figura en un simulacro de juicio, simulacro de ejecución y simulacro de funeral.

En todos los casos, excepto en las efigies tradicionales, se enfatizan los aspectos sociales y políticos de la persona retratada. Las efigies de las tumbas y las efigies funerarias exhiben atuendos e insignias de oficina que indican el estatus social; las efigies de monedas son signos de soberanía ; el castigo formal de una efigie era sinónimo de muerte social; el castigo popular estaba destinado a humillar y condenar al ostracismo a los representados; efigies en protestas políticas ridiculizan y atacan el honor de la víctima. [4]

La palabra efigie se documenta por primera vez en inglés en 1539 y proviene, quizás del francés , de la forma singular latina effigies , [1] que significa "copia, imagen, semejanza, retrato y estatua". [5] Esta ortografía se usó originalmente en inglés para los sentidos singulares: incluso una sola imagen era "las efigies de...". (Parece que esta ortografía se volvió a analizar más tarde como plural, creando la efigie singular ). En efigie probablemente se entendió como una frase latina hasta el siglo XVIII. [1] La palabra aparece en Como gustéis de Shakespeare .de 1600 (II, vii, 193), donde la escansión sugiere que se debe enfatizar la segunda sílaba, como en la pronunciación latina (pero a diferencia de la pronunciación inglesa moderna).

Colgar o quemar la efigie de un enemigo político para ridiculizarlo y deshonrarlo es una práctica muy antigua y muy extendida. Se informa que en 1328, las tropas del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Luis IV , en su campaña en Italia para derrocar al Papa Juan XXII , quemaron un títere de paja del Papa. [6] La quema de efigies en protestas políticas está especialmente extendida en India y Pakistán. En Filipinas, la práctica surgió durante la exitosa Revolución del Poder Popular contra el régimen del presidente Marcos . Desde entonces, las protestas de efigies contra los sucesivos presidentes se convirtieron en elaborados espectáculos. [7] El presidente estadounidense George W. Bush yEl presidente Barack Obama ha sido quemado en efigie en numerosas ocasiones en protestas contra las operaciones militares y las ocupaciones de Afganistán e Irak en los países de la región y en otros lugares. Durante la Primavera Árabe de 2011 y en adelante, se colgaron efigies de los líderes de los países en Egipto, Libia, Yemen y Siria.

En las colonias británicas de Nueva Inglaterra, las representaciones de efigies ganaron prominencia como una herramienta eficaz en las protestas contra la Ley del Timbre de 1765 , que condujo a la Revolución Americana y la fundación de los Estados Unidos de América. Posteriormente, se convirtió en una forma establecida de expresión política en la política estadounidense, y casi todos los presidentes estadounidenses han sido quemados en efigie en algún momento de su carrera.


Efigie de Ravana , una figura del Ramayana , con bengalas encendidas , en Manchester , Inglaterra en 2006
Efigies de tumba doble o gisants , Josselin , Francia, siglo XV