Égal (canción)
" Égal " (también conocida como " Egal " y " Ça m'est égal " ( en francés , "I Don't Care")) es una canción de la cantante francesa Amanda Lear lanzada en 1981 por Ariola Records como sencillo de su álbum . Incógnito .
La canción fue compuesta y producida por Anthony Monn , colaborador de mucho tiempo de Lear, y es una pista pop downtempo arreglada al estilo de chanson . La letra, escrita por Amanda Lear en francés, narra la ruptura de una relación y está dirigida a un hombre que la ha dejado con el corazón roto . La cantante revela que ahora lo ha superado y está lista para seguir con su vida. En su álbum principal , donde cada canción representa un " pecado capital", "Égal" representa el orgullo.
"Égal" fue lanzado como sencillo en la primavera de 1981 para promocionar el álbum Incognito , con "If I Was a Boy" como cara B en la mayoría de los lanzamientos. En Francia, la canción fue anunciada como "Ça m'est égal" e incluía "Made in France" en la cara B. El sencillo francés también tenía una portada diferente, con una foto de Amanda tomada por su esposo Alain-Philippe Malagnac . La canción también se grabó en español como "Igual" y se lanzó como sencillo en los territorios de habla hispana , respaldada con una versión en spanglish de "Nymphomania". La canción solo tuvo un éxito menor en Alemania y fue la última entrada de Amanda en las listas de ese país.
El video musical de la canción fue filmado en París , en un famoso café Café de Flore , ubicado en la esquina de Boulevard Saint-Germain y Rue Saint-Benoît . Muestra a Amanda Lear sentada a la mesa en la sala de estar al aire libre en la planta baja, fumando un cigarrillo Marlboro y escribiendo una carta a su ex amante.
