El acueducto de Eifel fue uno de los acueductos más largos del Imperio Romano .
El acueducto, construido en el año 80 d. C., transportaba agua a unos 95 kilómetros (59 millas) desde la región montañosa de Eifel de lo que hoy es Alemania hasta la antigua ciudad de Colonia Claudia Ara Agrippinensium (actual Colonia ). Si se incluyen las espuelas auxiliares de los resortes adicionales , la longitud fue de 130 kilómetros (81 millas). La construcción fue casi en su totalidad bajo tierra, y el flujo del agua se produjo en su totalidad por gravedad.. Se necesitaron algunos puentes, incluido uno de hasta 1400 metros (0,87 millas) de longitud, para pasar sobre los valles. A diferencia de algunos de los otros acueductos romanos famosos, el acueducto de Eifel fue diseñado específicamente para minimizar la parte sobre el suelo para protegerla de daños y congelación.
Historia
Antes de la construcción del acueducto de Eifel, Colonia obtenía su agua del acueducto de Vorgebirge, que tenía su origen en los manantiales y arroyos de la región de Ville al oeste de la ciudad. A medida que la ciudad creció, este acueducto ya no pudo proporcionar suficiente agua de calidad suficiente: los manantiales contenían una pequeña cantidad de limo en el verano y, a veces, incluso se secaron. Se construyó un nuevo acueducto para llevar agua de los manantiales del Eifel a la ciudad.
El acueducto de Eifel se construyó en la parte norte de la región. La construcción es de hormigón con piedras formando una cubierta arqueada. Tenía una capacidad máxima de aproximadamente 20.000 metros cúbicos (4.400.000 imp gal) de agua potable al día. El acueducto proporcionó agua para las fuentes, baños y casas particulares de la Colonia Claudia Ara Agrippinensium. El acueducto permaneció en uso hasta aproximadamente el año 260, cuando la ciudad fue saqueada por primera vez por las tribus alemanas . Después de esta fecha, nunca se volvió a poner en funcionamiento, y la ciudad obtuvo su agua del antiguo Acueducto de Vorgebirge.
Curso
El acueducto comenzó en un manantial en el área de Nettersheim en el valle del río Urft . Luego viajó a lo largo del valle hasta Kall , donde tuvo que superar la división entre el Mosa y el Rin . Los ingenieros romanos eligieron este lugar porque pudieron superar la brecha sin recurrir a un túnel o una bomba. El acueducto corría luego paralelo a las montañas del norte de Eifel, cruzando Erft cerca de Kreuzweingarten (en el distrito de Euskirchen ) y Swistbach con un puente arqueado. En Kottenforst , al noroeste de Bonn , atravesó las tierras altas de Vorgebirge. Finalmente, pasó por Brühl y Hürth antes de llegar a Colonia. Otros manantiales de la región que cumplían con las normas romanas de calidad y cantidad también fueron equipados con acueductos para alimentar la línea principal.
Aspectos arquitectónicos
Para protegerse contra las heladas, la mayor parte del acueducto corría aproximadamente 1 m por debajo de la superficie de la Tierra. Las excavaciones arqueológicas muestran que, en el nivel más bajo, los ingenieros romanos habían colocado una capa suelta de piedras. Sobre esta base, colocaron una ranura en forma de U de hormigón o piedra para el agua y, sobre esta, se utilizaron piedras cortadas y argamasa para construir un arco de protección .
Para el trabajo de hormigón y el arco, los ingenieros utilizaron tablas para construir la forma. Las impresiones de la veta de la madera permanecen en el hormigón 2000 años después. El acueducto tenía un ancho interior de 70 centímetros (28 pulgadas) y una altura de 1 metro (3,3 pies), por lo que un trabajador podía ingresar al tubo cuando fuera necesario. El exterior del acueducto fue enlucido para mantener fuera el agua sucia. En varios lugares, se instaló un sistema de drenaje junto al acueducto para mantener alejada el agua subterránea. Riachuelos más pequeños atravesaban el acueducto por alcantarillas : uno, muy cerca de la fuente, aún está bien conservado.
El interior del acueducto también se enyesó con una mezcla rojiza llamada opus signinum . Esta mezcla contenía cal y ladrillos triturados . Este material endureció bajo el agua y evitó fugas al exterior. Las pequeñas grietas se sellaron con ceniza de madera, que se esparció sobre ellas la primera vez que se puso en funcionamiento el acueducto.
Construcciones de muelles romanos
Varios manantiales de la zona fueron equipados con construcciones para ayudar a su dirección hacia el acueducto. El primero está en la fuente, Grüner Pütz cerca de Nettersheim. La más estudiada es la "fuente Klaus" en Mechernich . Este sitio ha sido reconstruido y conservado arqueológicamente. Las construcciones de los distintos manantiales se diseñaron para adaptarse a las características de la zona y cumplirían con los requisitos técnicos actuales.
Había cuatro áreas principales de manantiales:
- Grüner Pütz (pozo verde) cerca de Nettersheim
- Klausbrunnen (manantial Klaus) cerca de Mechernich
- Una zona de manantiales en Mechernich-Urfey
- El Hausener Benden en Mechernich-Eiserfey
La zona de manantiales de Hausener Benden , también cerca de Mechernich, es interesante porque se descubrió bastante tarde y se volvió a poner en uso. En 1938, mientras buscaban una fuente de agua potable para Mechernich, los trabajadores encontraron la línea de alimentación del acueducto desde esta área. El agua de la alimentación simplemente se conectó a la red de agua moderna. Para no dañar el manantial, no realizaron ninguna búsqueda arqueológica de la construcción alrededor del manantial.
Exigencias romanas de calidad del agua
Los romanos preferían beber agua con un alto contenido de minerales , prefiriendo su sabor al agua blanda . El arquitecto romano Vitruvio describió el proceso para probar una fuente de agua potable:
Los resortes deben probarse y probarse con anticipación de las siguientes maneras. Si corren libres y abiertos, inspeccionan y observan el físico de las personas que habitan en los alrededores antes de comenzar a conducir el agua, y si sus cuerpos son fuertes, su complexión fresca, piernas sanas y ojos claros, los manantiales merecen una aprobación completa. . Si es un manantial recién excavado, su agua es excelente si se puede rociar en un vaso corintio o en cualquier otro tipo de buen bronce sin dejar una mancha en él. Nuevamente, si esa agua se hierve en un caldero de bronce, luego se deja por un tiempo y luego se vierte sin que se encuentre arena o barro en el fondo del caldero, esa agua también habrá demostrado su excelencia. [1]
Vitruvio insistió, [2] "En consecuencia, debemos tener mucho cuidado y esmero en la búsqueda y selección de los manantiales, teniendo en cuenta la salud de la humanidad". El agua del acueducto de Eifel se consideraba una de las mejores aguas del imperio.
Desafortunadamente, el agua dura tiende a producir depósitos de carbonato de calcio , y todas las áreas del acueducto hoy tienen una capa gruesa de depósitos parecidos a la piedra caliza de hasta 20 centímetros (8 pulgadas) de espesor. A pesar de la reducción del área de la sección transversal del acueducto causada por estos depósitos, el acueducto aún podía proporcionar la cantidad de agua necesaria para Colonia. En la Edad Media, la capa de "mármol de Eifel" del acueducto se reutilizó ampliamente como material de construcción. [3]
Secciones sobre el suelo
Por diversas razones, el acueducto de Eifel tiene muy pocas secciones sobre el suelo, a diferencia de otros acueductos romanos, como el Pont du Gard en el sur de Francia :
- El curso del acueducto se eligió para evitar la necesidad de tales construcciones.
- Mediante la construcción subterránea, el acueducto se protegió de la congelación.
- El agua que llegaba a Colonia tenía una temperatura agradable debido a las propiedades aislantes del suelo.
- En caso de guerra, el acueducto se dañaría con menos facilidad.
No obstante, hay algunos lugares donde fueron necesarios puentes u otras construcciones. El más notable fue un puente arqueado sobre el Swistbach cerca de Rheinbach que tenía 1400 metros (0,87 millas) de largo y hasta 10 metros (33 pies) de altura. Los arqueólogos calculan que el puente original tenía 295 arcos, cada uno de 3,56 metros (11,7 pies) de ancho, pero el puente se ha reducido a escombros con el paso de los años.
Un puente arqueado más pequeño cruzaba un valle cerca de Mechernich . Esto tenía unos 10 metros (33 pies) de alto y 70 metros (230 pies) de largo. Los restos arqueológicos estaban en tan buenas condiciones que se construyó una reconstrucción parcial para mostrar el aspecto que debió tener el original.
Construcción de acueductos romanos
La construcción del acueducto impuso grandes exigencias a las capacidades y conocimientos de los ingenieros romanos. Los romanos ocasionalmente sufrieron problemas de trabajo de baja calidad en grandes proyectos, como lo atestigua Sextus Julius Frontinus , funcionario principal de recursos hídricos en la ciudad de Roma , quien escribió [ Esta cita necesita una cita ] :
Ninguna otra construcción requiere mayor cuidado en su edificación que aquella que debe contener agua. Por lo tanto, es necesario supervisar todos los aspectos de dicho proyecto con gran escrupulosidad, procediendo plenamente de acuerdo con las reglas, que todos conocen, pero que solo unos pocos siguen realmente.
Costo de construcción
Teniendo en cuenta la cantidad de topografía , construcción subterránea y albañilería involucrados, una construcción de este tamaño no se podría construir de una vez. En cambio, los ingenieros dividieron todo el sitio de construcción en áreas de construcción individuales. A través de la investigación arqueológica, se han determinado los límites de estas áreas de construcción. Para el acueducto de Eifel, cada uno tenía 15.000 pies romanos de largo (4.400 mo 2,7 millas en unidades modernas). Además, se ha demostrado que la topografía se llevó a cabo por separado del edificio, como de hecho es la regla hoy en día en los grandes proyectos de construcción.
Por cada metro (3,3 pies) de acueducto, se tuvieron que excavar aproximadamente 3 a 4 m³ (100 a 140 pies³) de tierra, seguidos de 1,5 m³ (50 pies³) de hormigón y albañilería, junto con 2,2 m² (24 pies²). de sellador de yeso. El gasto total de mano de obra se estima en 475.000 días-hombre: con alrededor de 180 días posibles de construcción en el año debido a las condiciones climáticas, 2.500 trabajadores habrían trabajado 16 meses para completar el proyecto. El tiempo real de construcción parece haber sido aún mayor, ya que esta estimación deja fuera la cuestión de la topografía y la producción de los materiales de construcción.
Después de la construcción, se rellenaron las zanjas del edificio, se aplanó la superficie y se construyó un camino de mantenimiento. El camino de mantenimiento también sirvió para delimitar áreas donde la agricultura no estaba permitida. Otros acueductos romanos muestran instalaciones similares. Uno de los acueductos de Lyon ( Francia ), el Acueducto del Gier , estaba marcado con la siguiente inscripción [ Esta cita necesita una cita ] :
Por orden del emperador Trajanus Hadrianus Augustus , a nadie se le permite arar, sembrar o plantar dentro del espacio determinado para la protección del acueducto.
Topografía romana
Luego de que se eligió una buena ubicación para el acueducto, fue necesario garantizar una pendiente constante hacia abajo en su curso. Usando dispositivos similares a los niveles modernos, los ingenieros romanos fueron capaces de mantener una pendiente tan pequeña como 0.1 por ciento: un metro de caída por cada kilómetro de acueducto. Además de la pendiente, era necesario que las distintas secciones del edificio pudieran unirse, manteniendo una pendiente constante de bajada.
Los constructores romanos del acueducto de Eifel aprovecharon cuidadosamente la caída natural del terreno. Si el trabajo de un segmento llegaba demasiado alto para el siguiente segmento, construían una pequeña piscina en el campo para calmar la caída del agua.
Hormigón romano
El hormigón utilizado para el acueducto de Eifel era una combinación de cal , arena, piedras y agua. Se usaron tablas para hacer una forma en la que se empaquetaba el concreto. Las pruebas modernas de la calidad del hormigón muestran que pasaría los estándares actuales. Este concreto en particular se llama opus caementicium en latín .
Operación del acueducto
Durante los 180 años de uso del acueducto, desde el 80 al 260 d.C., el acueducto requirió mantenimiento, mejoramiento, limpieza y eliminación constantes de acumulaciones de piedra caliza. El mantenimiento fue facilitado por pozos de mantenimiento regular, a través de los cuales un trabajador podía descender al acueducto. [4] Se construyeron pozos de mantenimiento adicionales en los sitios de las reparaciones y en los límites entre los segmentos del edificio. También había piscinas abiertas en puntos donde varios manantiales corrían juntos para que el personal de mantenimiento pudiera vigilar las áreas problemáticas.
Distribución de agua en la antigua Colonia
Durante los últimos kilómetros antes de la ciudad antigua, el acueducto dejó el suelo y fue sostenido por un puente de acueducto de aproximadamente 10 m (33 pies) de altura. Esta construcción adicional permitió el suministro de agua a las áreas más altas de la ciudad a través de tuberías presurizadas. Las tuberías en ese momento estaban hechas de placas de plomo dobladas en un anillo, soldadas entre sí o con bridas para unir las secciones individuales de la tubería. Los romanos usaban accesorios de bronce como grifos .
El agua entrante llegó primero a las distintas fuentes públicas de la ciudad, que siempre estuvieron en funcionamiento. La red de fuentes era tan densa que ningún residente tuvo que viajar más de 50 m (164 pies) para obtener agua. Además, se suministró agua a varios baños públicos y domicilios particulares, así como aseos públicos . Las aguas residuales se recogieron en una red de canales debajo de la ciudad y se llevaron al Rin . Una sección del sistema de alcantarillado romano está abierta para los turistas debajo de la calle Budengasse en Colonia.
El acueducto como cantera
El acueducto de Eifel fue destruido por tribus germánicas en 260 durante un ataque a Colonia, y nunca volvió a funcionar, a pesar de que la ciudad siguió existiendo. En el curso de la migración de las diversas tribus a través de la región, la tecnología de los acueductos cayó en desuso y conocimiento. Todo el acueducto permaneció enterrado en la tierra unos 500 años, hasta que los carolingios iniciaron una nueva construcción en el valle del Rin. Como esta área tiene relativamente poca piedra natural, el acueducto se convirtió en un lugar privilegiado para obtener materiales de construcción. Se utilizaron secciones transportables del acueducto para construir la muralla de la ciudad alrededor de Rhinebach, por ejemplo. Algunos de estos tramos aún conservan intacto el yeso de sellado del acueducto. Así, todos los tramos sobre rasante, así como buena parte de la construcción subterránea, fueron desmantelados y reutilizados en la construcción medieval.
Particularmente deseables como material de construcción fueron las acumulaciones de cal, parecidas a la piedra caliza, del interior del acueducto. Durante el funcionamiento del acueducto, muchas secciones tenían una capa de hasta 20 centímetros (7,9 pulgadas). El material tenía una consistencia similar al mármol marrón y era fácilmente extraíble del acueducto. Al pulir, mostraba vetas, y también se podía usar como una tabla de piedra cuando se cortaba en forma plana. Esta piedra artificial encontró uso en toda Renania y fue muy popular para columnas , marcos de ventanas e incluso altares . El uso del "mármol de Eifel" se puede ver tan al este como Paderborn y Hildesheim , donde se usó en las catedrales . La catedral de Roskilde en Dinamarca es el lugar más al norte de su uso, donde se hacen varias lápidas. [3]
La leyenda medieval sostenía que el acueducto era un pasaje subterráneo de Tréveris a Colonia. Según la leyenda, el diablo había apostado al arquitecto de la catedral de Colonia a que podría construir este túnel más rápido de lo que se podía construir la catedral. El arquitecto aceptó la apuesta y llevó a los hombres a trabajar con mucha prisa. Un día, los trabajadores de la construcción irrumpieron en el acueducto, donde se podía ver agua corriente. Se dice que la risa tonta del diablo llevó al arquitecto al suicidio al saltar desde la torre de la catedral a medio terminar. Supuestamente, la muerte del arquitecto (y no la falta de fondos) fue la causa del retraso de siglos en la finalización de la construcción.
Algunos escritos medievales sobre el acueducto perdieron de vista por completo el propósito original de la construcción. Algunos dicen que no llevó agua, sino vino a la ciudad, por ejemplo, la Gesta Treverorum escrita en el siglo XII, y el Himno a San Anno del siglo XI.
Turismo
El Römerkanal-Wanderweg ("ruta de senderismo del canal romano") recorre aproximadamente 100 kilómetros (62 millas) a lo largo del camino del acueducto desde Nettersheim hasta Colonia. Las conexiones de transporte público son buenas, lo que permite recorrer el sendero en varias etapas. También se puede utilizar como sendero para bicicletas. Hay aproximadamente 75 estaciones de información a lo largo del camino, que brindan una excelente vista del acueducto.
Legado
La investigación arqueológica sobre el acueducto de Eifel comenzó en el siglo XIX. CA Eick fue el descubridor de la fuente más lejana de Colonia en Grüner Pütz cerca de Nettersheim (en 1867). [5] El estudio sistemático del acueducto fue realizado entre 1940 y 1970 por Waldemar Haberey (de) . Su libro de 1971 sigue siendo una guía adecuada a lo largo del curso de la construcción. En 1980, el arqueólogo Klaus Grewe (de) trazó completamente la línea de ubicación y la agregó al mapa topográfico oficial alemán. Su Atlas der römischen Wasserleitungen nach Köln (Atlas de los acueductos romanos de Colonia, 1986) es un trabajo estándar para los investigadores de la arquitectura romana.
El acueducto de Eifel es un sitio arqueológico muy importante y valioso, particularmente para el estudio de la agrimensura romana, la capacidad organizativa y los conocimientos de ingeniería. También es un símbolo conmovedor de la pérdida de conocimientos técnicos durante el declive de las civilizaciones que, entre la Edad Media y los tiempos más recientes, no se encontró mejor uso para el acueducto que como cantera de piedra. El nivel tecnológico romano en esta zona no fue igualado hasta los siglos XIX y XX.
Notas al pie
- ^ De architectura . Traducido por Morris Hickey Morgan. 1914 [ca. 15 aC]. pag. 8,4,1.
- ↑ Vitruvius, De Architectura , 8,3,28
- ↑ a b Tegethoff, 93–94.
- ↑ Bedoyere, 55 años.
- ^ Die römische Wasserleitung aus der Eifel nach Köln, mit Rücksicht auf die zunächst gelegenen römischen Niederlassungen, Befestigungswerke und Heerstrassen: Ein Beitrag zur Alterthums künde in Rheinlande von CA Eick digitalizado.
Fuentes
- Grewe, Klaus. Der Römerkanalwanderweg . Eifelverein Düren. ISBN 3-921805-16-3 .
- Grewe, Klaus. Atlas der römischen Wasserleitungen nach Köln . Rheinland-Verlag. ISBN 3-7927-0868-X .
- Haberey, Waldemar. Die römischen Wasserleitungen nach Köln . Rheinland-Verlag, 1971. ISBN 3-7927-0146-4 .
- Hodge, Trevor. Acueductos romanos y abastecimiento de agua. Londres: Duckworth, 2002. ISBN 0-7156-3171-3 .
- Jeep, John M. Alemania medieval: una enciclopedia. Routledge, 2001. ISBN 0-8240-7644-3 .
- Lewis, instrumentos topográficos MJT de Grecia y Roma. Universidad de Cambridge, 2001. ISBN 0-521-79297-5 .
- Pörtner, Rudolf. Mit dem Fahrstuhl in die Römerzeit . Moewig, Rastatt 2000. ISBN 3-8118-3102-X .
- Tegethoff, F. Wolfgang; Rohleder, Johannes; Kroker, Evelyn. Carbonato de calcio: desde el período Cretácico hasta el siglo XXI . Birkhäuser, 2001. ISBN 3-7643-6425-4 .
- Bedoyere, Guy de la. Libro de la herencia inglesa de las ciudades romanas en Gran Bretaña . Rowman y Littlefield, 1992. ISBN 0-7134-6893-9 .
Ver también
- Acueductos romanos
- Ingenieria romana
- Tecnología romana
enlaces externos
- Lista de acueductos romanos
- 600 acueductos romanos con 100 descripciones en detalle, entre los que se encuentra el acueducto de Colonia.
- (en alemán) Más sobre el acueducto
- (en alemán) Römerkanal-Wanderweg
- (en alemán) Fundación para la conservación del acueducto
- (en alemán) Puente acueducto reconstruido cerca de Mechernich
Coordenadas :50 ° 30′46 ″ N 6 ° 36′39 ″ E / 50.5127 ° N 6.6108 ° E / 50,5127; 6.6108