Misterio de Elche
El Misterio de Elche [1] ( pronunciación en español: [misˈteɾjo ˈðe ˈeltʃe] ), en inglés the Mystery Play of Elche [2] o Elche Mystery Play y en catalán Misteri d'Elx ( pronunciación en valenciano: [misˈtɛɾi ˈðɛʎtʃ] ), es un drama litúrgico de la Edad Media que recrea la Dormición y Asunción de la Santísima Virgen María .
El misterio en dos actos se representa anualmente los días 14 y 15 de agosto en la Basílica de Santa María de la ciudad de Elche . En 2001, la UNESCO lo declaró una de las Obras Maestras del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad y, en 2008, lo inscribió en su Lista Representativa.
Existen dos relatos en cuanto a la fecha de creación del Misteri d'Elx . El relato más antiguo, que sitúa su origen en el siglo XIII, lo plantea Cristóbal Sanz en su Historia de la ciudad escrita a principios del siglo XVII. Tras confesar que no pudo probar su historia, planteó que los primeros habitantes de la ciudad la habían celebrado en 1276. También añade otra historia más antigua: tras la conquista de la ciudad por Jaime I el Conquistador en 1265, los habitantes de la ciudad concibió la idea de un misterio el día que la ciudad fue reconquistada a los moros .
En 1717, José Antón, Procurador General del Marquesado de Elche, también apoyó la teoría y añadió un elemento milagroso: la llegada a las playas de Elche de un arca misteriosa en mayo de 1266. La caja contenía la imagen de la Virgen de la Asunción. que hoy está consagrado en la basílica y la Consueta , documento que contiene el guión y en ocasiones la música de la obra. Esta historia se mantuvo en parte para excusar un posible error del compositor, Óscar Esplá(1886-1976), quien afirmó que en 1924 le habían mostrado una carta de 1266 que autorizaba la obra. Esta carta supuestamente se conservó en el Archivo Municipal de Elche, a pesar de que nunca más se ha visto ni citado. La labor realizada por Esplá, y su importancia como compositor, reavivó la teoría del origen de la obra en el siglo XIII.
Desde finales del siglo XIX, cuando los historiadores llegaron por primera vez a Elche y estudiaron la obra, la fecha de su composición se fijó como terminus ante quem en torno a principios del siglo XV. En la actualidad, la mayoría de estudiosos de múltiples disciplinas (literarias, teatrales, musicales, lingüísticas, iconográficas, etc.) coinciden en su composición en la segunda mitad del siglo XV, sin destacar ningún antecedente existente en la ciudad.
El gran lienzo, situado a la altura del anillo de la cúpula de la basílica, cumple la doble función de representar el cielo y ocultar los mecanismos que permiten el ascenso y descenso de los aparatos escénicos aéreos. Es posible que sea tan antigua como la obra actual, ya que direcciones escénicas más antiguas de 1530 ya parecen indicar su presencia.
