Barandilla Elizabeth Swain
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Elizabeth Swain Bannister (también conocida como ES Bannister [1] y Elizabeth Swayne Bannister , [2] cap. 22 de febrero de 1785-1828) era una mujer libre de color de Barbados. Obtuvo su libertad cuando su tía Susannah Ostrehan la manumitó en 1806. Más tarde se mudó a Berbice, donde vivía con su socio William Fraser, haciendo negocios por derecho propio. Adquirió propiedades y más de 75 esclavos, dejando un legado a sus hijos, que habían sido legitimados por su padre, de £ 5,400, (equivalente a £ 500,000 en 2021, según cálculos basados ​​en la medición del índice de precios minoristas de la inflación. [3] )

Vida temprana

Elizabeth, bautizada junto con su hermana Susannah, el 22 de febrero de 1785, nació en la parroquia de Saint Michael , Barbados, como hija de Lydia Ostrehan. [4] Ella era la sobrina de Susannah Ostrehan [5] y nieta de Priscilla Ostrehan, quien era una esclava propiedad de Thomas Ostrehan. [6] El 19 de agosto de 1806, Elizabeth, nombrada en el registro como Elizabeth Swain Bannister, y dos primos, Henry y Mary, hijos de Mary Ostrehan, fueron manumitidos por su tía, Susannah. [7] Para asegurar su libertad, Susannah vendió a Elizabeth al Capitán James White, un destacado comerciante marítimo, solicitando su ayuda para obtener sus papeles de manumisión en Londres. [8]En ese momento, las tarifas de manumisión en Barbados eran extremadamente altas, £ 300 para mujeres y £ 200 para hombres, [9] en comparación con £ 10 en Dominica o Granada [10] y £ 50 en Inglaterra. Para evitar el alto costo de la libertad de Barbados, aquellos que deseen manumit esclavos encontrarán un marinero confiable y comprensivo que viaje a Inglaterra para ir al Lord Mayor de Londres , pagar la tarifa, obtener el papeleo y regresar con el certificado. [11]

Carrera profesional

Después de obtener su libertad, Bannister se mudó a Berbice , una colonia holandesa , en lo que hoy es Guyana en 1809. Comenzó una relación con William Fraser (1787-1830). Fraser había llegado a Berbice en 1803 desde Cromarty , Escocia. Es posible que los dos se hubieran conocido en Barbados, ya que Fraser tenía una hija mayor, Anna Maria, con una mujer libre de color llamada Mary Stuart, que nació en Barbados. Bannister y Fraser tuvieron cuatro hijos juntos, John (1810-ca. 1845), George (1815-después de 1859), Elizabeth (murió antes de 1822) y Jane (ca. 1821 –ca. 1850) [12]

La pareja llevó a cabo sus negocios por separado y Bannister continuó usando su propio nombre. [13] Se desconoce la fuente de sus ingresos, pero es posible que como su tía Susannah Ostrehan era dueña de un hotel y su propia hermana, también llamada Susannah Ostrehan, operaba un hotel en Berbice, se haya unido al negocio familiar. [5] Los horarios de esclavos para 1817 reflejan que Fraser poseía 26 esclavos y había registrado a otros 16 esclavos a nombre de sus hijos. En 1821, Fraser era el propietario de Goldstone Hall , una plantación de azúcar que empleaba a 330 esclavos. [12] Bannister también aparecía con frecuencia en los registros de esclavos, lo que mostraba que en 1817 poseía 30 esclavos, [5] en 1822, poseía 66 esclavos.[13] y en 1825 poseía 76 esclavos. [1]

La pareja envió a sus hijos a ser educados en Escocia en 1823. [12] [5] John y George asistieron a Paisley Grammar School , donde John recibió un premio de erudito en 1827. Jane comenzó sus estudios en Liverpool [12] y luego estudió en Glasgow. . [2] Reconociendo que en Gran Bretaña sus hijos fueron vistos como ilegítimos , Fraser solicitó al Ministro de Colonias de cartas de legitimación que le permita legar sus bienes a su descendencia. [14] [15] Tal legalización era inusual, especialmente dado que cuando era un hombre joven de unos treinta años, pudo haber tenido hijos legítimos.[16] Habiendo asegurado sus derechos, regresó a Berbice y continuó viviendo con Bannister hasta su muerte en 1828. [14] [15]

Legado

A su muerte, Bannister dejó un patrimonio de £ 5,400, (equivalente a £ 500,000 en 2021, según cálculos basados ​​en la medida del índice de precios minoristas de la inflación [3] ) a sus hijos, otorgándole a Jane, la porción más grande, £ 3,000 (equivalente a £ 300,000 en 2021). [2] Aunque su padre regresó a Escocia, murió dos años después, dejándoles su propiedad. Estaba endeudado y el ajuste de cuentas con sus acreedores continuó hasta 1846. El hijo de Bannister, John Fraser, se convirtió en aprendiz para estudiar cirugía en Cromarty, pero murió en Escocia antes de 1845. George Fraser regresó a América del Sur y administró la plantación de su padre, L'Esperance en Surinam. . [14]En 1839, la propiedad fue puesta a la venta por los tres hermanos. [17] George murió en 1842 y su hijo, también llamado George Fraser, heredó la propiedad, junto con 96 esclavos. Hipotecó la propiedad al año siguiente y luego se la vendió a James Tyndall. [18] Jane se casó con Giles Dixon en 1838 y tuvo una hija María alrededor de 1841 en Rothesay . Al año siguiente, se trasladaron a Devon y Jane murió después de dar a luz a un hijo, John, en 1850. [14]

Referencias

Citas

  1. ^ a b University College London 2020 .
  2. ^ a b c Welch, 1999 .
  3. ^ a b Las cifras de inflación del índice de precios minoristas del Reino Unido se basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio para Gran Bretaña, 1209 al presente (nueva serie)" . Midiendo Vale . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  4. ^ Registros de la Iglesia Anglicana de 1785 , p. 384.
  5. ↑ a b c d Candlin y Pybus , 2015 , p. 143.
  6. ^ Candlin y Pybus 2015 , p. 87.
  7. ^ Candlin y Pybus 2015 , págs. 88–89.
  8. ^ Candlin y Pybus 2015 , p. 92.
  9. ^ Candlin y Pybus 2015 , p. 80.
  10. ^ Candlin y Pybus 2015 , p. 81.
  11. ^ Candlin y Pybus 2015 , p. 82.
  12. ↑ a b c d Alston , 2015 , p. 54.
  13. ↑ a b Candlin y Pybus , 2015 , p. 99.
  14. ↑ a b c d Alston , 2015 , p. 55.
  15. ↑ a b Candlin y Pybus , 2015 , p. 144.
  16. ^ Candlin y Pybus 2015 , págs. 143-144.
  17. ^ Surinaamsche courant 1839 .
  18. ^ Dikland 2003 .

Bibliografía

  • Alston, David (2015). "Una diáspora olvidada: los hijos de mujeres esclavizadas y 'de color libre' y escoceses de las tierras altas en Guyana antes de la emancipación" . Escocia del norte . Edimburgo, Escocia: Edinburgh University Press . 6 (6): 49–69. doi : 10.3366 / nor.2015.0087 . ISSN  2042-2717 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  • Candlin, Kit; Pybus, Cassandra (2015). Mujeres emprendedoras: género, raza y poder en el Atlántico revolucionario . Atenas, Georgia: University of Georgia Press . ISBN 978-0-8203-4455-3. - a través de  Project MUSE (se requiere suscripción)
  • Dikland, Philip (2003). "Suikerplantage l'Esperance aan de Surinamerivier" [Plantación de azúcar L'Esperance y el río Surinam]. Surinaamse erfgoed documentatie (en holandés). Paramaribo: KDV Architects . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  • Welch, Pedro LV (diciembre de 1999). " " ¿Mujeres infelices y afligidas? ": Mujeres de color libres en Barbados: 1780-1834" . Revista / Review Interamericana . San Germán, Puerto Rico: Universidad Interamericana de Puerto Rico . 29 (1–4): n / a. ISSN  0360-7917 . PMID  22106505 . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  • "Registros de la Iglesia Anglicana de Barbados, 1637-1887, v. 5A: Elizabeth y Susanna" . FamilySearch . Black Rock, Bridgeport, Barbados: Departamento de Archivos. 22 de febrero de 1785. p. 384 . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  • "Elizabeth Swain Bannister" . Legados de la propiedad británica de esclavos . Londres, Reino Unido: University College London . 2020. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020 . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  • "Transporten" . Surinaamsche courant (en holandés). Paramaribo. 20 de mayo de 1839 . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Elizabeth_Swain_Bannister&oldid=1016799591 "
Contribute a better translation