Emanuel Schlechter (seudónimos Eman, Olgierd Lech) (Emanuel Szlechter) (9 de octubre de 1904 [1] - 1943) nació y murió en Lwów . Fue un artista, letrista , guionista , libretista , escritor, satírico, traductor, compositor y director polaco-judío .
Su padre era pintor de casas en Lwów. [2] El apellido de su madre era Begeleiter. El hermano de Emanuel fue Emil Henryk Szlechter (1906-1995), [3] un experto en la ley de los sumerios, babilónicos y asirios. Cuando Szlechter tenía 14 años, se unió a Małopolskie Oddziały Armii Ochotniczej (Ejército de Voluntarios de la Pequeña Polonia) y durante el verano de 1920 participó en la defensa de Lwów. [4]
Después de aprobar su examen matura alrededor de 1923 [4] , estudió derecho en la Universidad Jan Kazimierz en Lwów y trabajó brevemente en un bufete de abogados. Sus primeras letras fueron escritas para las canciones de Leon Borunski , representadas en el espectáculo Parada gwiazd del teatro Morskie Oko en 1930, interpretadas y grabadas por la estrella de Syrena Rekord , Kazimierz Krukowski . [5]
Carrera musical
En 1931, Schlechter creó el Lwów Academic Theatre Złoty pieprzyk (mole de oro) . Una de sus primeras revistas, Co słychać w wielkim świecie (Qué está pasando en el gran mundo) incluyó su primer tema de éxito, Żołnierska brać . Actuó como cantante en los cafés Lwów de Musa y Roma , acompañado del pianista Julius Gabla. También escribió columnas para periódicos. [5]
Hacia 1932 se trasladó definitivamente a Varsovia . En 1933, escribió el guión y las canciones de la primera opereta polaca Każdemu wolno kochać (Todos pueden amar), dirigida por Mieczysław Krawicz . Trabajó en el teatro Rex escribiendo canciones, revistas, bocetos, escenarios, canciones satíricas y monólogos. Entre 1933 y 1935 grabó como cantante y guitarrista, como él mismo o con el sobrenombre de Olgierd Lech. Hizo una serie de discos "judíos" como Awremałe (Avremele), Śpiewak sobotni , Rabi Eli-Melech (Rabbi Elimelech), Alef Bet (Oyfn Pripetchok) y Żydowskie wesele (Yidishe khasene). Una de las canciones más populares de Schlechter fue Srulek . Trabajó con las orquestas de Columbia y Odeon . En 1934 escribe para el teatro La Bohème , colaborando con Konrad Tom . [5]
Escribió la letra de muchas canciones que aparecieron en películas polacas de antes de la guerra, como Parada rezerwistów , Kobiety na sprzedaż , Trójka hultajska , Kocha, lubi , szanuje , Czy Lucyna to dziewczyna? , Co mój mąż robi w nocy , Jaśnie pan szofer , Dodek na froncie , Jego wielka miłość , Skłamałam , Książątko , Wyrok życia , Robert i Bertranda y Czarna perła . Escribió guiones de Antek policmajster (con Konrad Tom y Michał Waszyński ), będzie lepiej (con Ludwik Starski y Michał Waszyński), Jadzia (con Karol Jarossy y Mieczysław Krawicz), Ja ma rządzę (con Ludwik Starski y Mieczysław Krawicz), Królowa przedmieścia (con Jerzy Nel y Eugeniusz Bodo ), Piętro wyżej (con Ludwik Starski, Eugeniusz Bodo y Leon Trystan), Szczęśliwa trzynastka (con Ludwik Starski, Aleksander Pękalski y Marian Czauski) y Włóczęgi (con Konradzy Tomński ). [5]
A partir de 1935 trabajó con los teatros Cyrulik Warszawski y Małe Qui pro Quo .
Algunos de sus éxitos incluyeron:
- Umówiłem się z nią na dziewiątą (Tengo una cita con ella a las nueve), música de Henryk Wars ,
- Sex-appeal , música de Henryk Wars ,
- ¡Nie ja, nie ty! (¡Ni tú ni yo!) , Música de Henryk Gold , cantada por el propio Schlechter,
- Nic o tobie nie wiem ... (No sé nada de ti) , música de Henryk Gold , cantada por Mieczysław Fogg ,
- Co bez miłości wart jest świat con Konrad Tom , música de Henryk Wars ,
- Ty i ja (tú y yo) con Fred Scher,
- Ja mam czas, ja poczekam (tengo tiempo, puedo esperar) música de Mieczysław Mierzejewski ,
- Odrobinę szczęścia w miłości (Un poco de suerte con amor) , música de Jerzy Petersburski cantada por Stefan Witas ,
- Młodym być i więcej nic (Ser joven y nada más) , música de Jerzy Petersburski , orquesta de Ivo Wesby
Muerte
En septiembre de 1939, durante la invasión alemana y soviética de Polonia, Schlechter trabajaba en Lwów Teatr Miniatura como actor, escritor y director. Era conocido por sus sátiras antinazis .
Sin embargo, después de que los alemanes ocuparon Lwów en 1941 durante la Operación Barbarroja , Schlechter fue enviado al gueto de Lviv . Luego fue trasladado al campo de concentración de Janowska donde formó parte de su vida artística, participando en veladas literarias. Es muy probable que Schlechter muriera en Janowska en 1942, junto con su esposa y su hijo pequeño, aunque es posible que lograra sobrevivir hasta 1943 [5].
Filmografia
Guiones
- Parada rezerwistów (1934)
- Co mój mąż robi w nocy ? (1934)
- Antek policmajster (1935)
- Amerykańska awantura (1936)
- Bedzie lepiej (1936)
- Jadzia (1936)
- Królowa przedmieścia (1937)
- Kochaj tylko mnie (1937)
- Strachy (1938)
- Szczesliwa 13-ka (1938)
- Robert y Bertram (1938)
- Piętro wyżej (1938)
- Serce matki (1938)
- Ja tu rządzę (1939)
- Wlóczegi (1939)
Diálogos
- Wyrok życia (1933)
- Każdemu wolno kochać (1933)
- Czy Lucyna a dziewczyna (1934)
- Jaśnie pan szofer (1935)
- Jego wielka miłość (1935)
- Dodek na froncie (1936)
- Będzie lepiej (1936)
- Królowa przedmieścia (1937)
- Robert i Bertrand (1938)
Películas con sus letras de canciones
- Czarna perła (1934)
- Kochaj tylko mnie (1937)
- Piętro wyżej (1938)
Referencias
- ↑ A. Redzik, Jak twórca szlagierów wszech czasów nie został adwokatem - rzecz o Emanuelu Schlechterze (1904-1943). W 110. rocznicę urodzin i 70. rocznicę śmierci, „Palestra” 2014, nr 1-2, s. 245-246.
- ↑ A. Redzik, Jak twórca szlagierów wszech czasów nie został adwokatem - rzecz o Emanuelu Schlechterze (1904-1943). W 110. rocznicę urodzin i 70. rocznicę śmierci, „Palestra” 2014, nr 1-2, s. 245-247
- ↑ A. Redzik, Emil Henryk Szlechter (1906–1995) - w dwudziestą rocznicę śmierci, "Palestra" 2015, nr 1-2, s. 216.
- ↑ a b Lerski, pág. 351.
- ^ a b c d e http://www.bibliotekapiosenki.pl/Schlechter_Emanuel Biblioteka Piosenki biografía de Emanuel Schlechter
Bibliografía
- A. Redzik, Jak twórca szlagierów wszech czasów nie został adwokatem - rzecz o Emanuelu Schlechterze (1904-1943). W 110. rocznicę urodzin i 70. rocznicę śmierci, „Palestra” 2014, nr 1-2, s. 245-255.
- A. Redzik, Emil Henryk Szlechter (1906–1995) - w dwudziestą rocznicę śmierci, "Palestra" 2015, nr 1-2, s. 216.
- Lerski, Tomasz M. (2012). "Emanuel Szlechter". Polski Słownik Biograficzny . 48 . Polska Akademia Nauk y Polska Akademia Umiejętności. págs. 351–353.
enlaces externos
- Emanuel Schlechter en IMDb
- Takie coś enYouTubeMusic deHenryk Wars, cantada porTadeusz Olsza