De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Emeric Pressburger
EmericPressburger.jpg
Pressburger en París
Nació
Imre József Pressburger

5 de diciembre de 1902
Miskolc , Austria-Hungría
Fallecido5 de febrero de 1988 (85 años)
Saxtead , Suffolk, Inglaterra
OcupaciónGuionista de cine, director y productor, cofundador de la casa de producción con Michael Powell
Esposos)Ági Donáth (1938-1941)
Wendy Orme (1947-1971)
Niños1

Casa Dorset con placa azul de herencia inglesa , Gloucester Place, NW1 5AG

Emeric Pressburger (5 de diciembre de 1902 - 5 de febrero de 1988) fue un guionista, director de cine y productor húngaro-británico . Es mejor conocido por su serie de colaboraciones cinematográficas con Michael Powell , en una asociación de colaboración conocida como The Archers , y produjo una serie de películas, incluyendo 49th Parallel (1941), The Life and Death of Colonel Blimp (1943), A Matter of Life and Death (Estados Unidos: Stairway to Heaven , 1946), Black Narcissus (1947), The Red Shoes (1948) y The Tales of Hoffmann (1951).

Primeros años [ editar ]

Imre József Pressburger nació en Miskolc , en el Reino de Hungría , de ascendencia judía . [1] Era el único hijo (tenía una media hermana mayor del matrimonio anterior de su padre) de Kálmán Pressburger, administrador de la propiedad, y su segunda esposa, Kätherina (de soltera Wichs). Asistió a un internado en Temesvár , donde fue un buen alumno, sobresaliendo en matemáticas, literatura y música. Luego estudió matemáticas e ingeniería en las universidades de Praga y Stuttgart antes de que la muerte de su padre lo obligara a abandonar sus estudios. [2]

Carrera cinematográfica [ editar ]

Berlín y París [ editar ]

Pressburger comenzó su carrera como periodista. Después de trabajar en Hungría y la República de Weimar, en Alemania, se dedicó a la escritura de guiones a finales de la década de 1920, trabajando para la UFA en Berlín (habiéndose trasladado allí en 1926). El ascenso de los nazis le obligó a huir a París, donde volvió a trabajar como guionista, y luego a Londres. Más tarde dijo, "[las] ​​peores cosas que me sucedieron fueron las consecuencias políticas de eventos fuera de mi control ... las mejores cosas fueron exactamente lo mismo".

Las primeras películas de Pressburger se realizaron principalmente en Alemania y Francia, donde trabajó en los estudios UFA en el departamento de Dramaturgie (selección, aprobación y edición de guiones) y como guionista por derecho propio. En la década de 1930, muchas películas europeas se produjeron en versiones en varios idiomas . Algunas de las películas realizadas en Alemania sobreviven con intertítulos en francés y viceversa.

En 1933, después de que los nazis llegaran al poder, el director de la UFA despidió a los empleados judíos restantes de la compañía y le dijeron a Pressburger que su contrato no sería renovado. Salió de su apartamento de Berlín, "dejando la llave en la puerta para que los Stormtroopers no tuvieran que derribarla" y se fue a París. A fines de 1935, Pressburger decidió que le iría mejor en Inglaterra.

Emigró al Reino Unido [ editar ]

Pressburger entró en Gran Bretaña en 1935 con un pasaporte apátrida ; una vez que decidió establecerse, cambió su nombre a Emeric en 1938. En Inglaterra encontró una pequeña comunidad de cineastas húngaros que habían huido de los nazis , entre ellos Alexander Korda , propietario de London Films , quien lo contrató como guionista. Cuando Korda le pidió que mejorara el guión de El espía de negro (1939), conoció al director de la película, Michael Powell . Su asociación produciría algunas de las mejores películas británicas de la próxima década. [3] Sin embargo, Pressburger todavía hizo algunos proyectos por su cuenta.

Pressburger era mucho más que simplemente "el guionista de Michael Powell" como algunos lo han catalogado. Las películas que hicieron juntos en este período fueron principalmente historias originales de Pressburger, quien también hizo la mayor parte del trabajo de productor para el equipo. Pressburger también estuvo más involucrado en el proceso de edición que Powell y, como músico, Pressburger también estuvo involucrado en la elección de la música para sus películas.

Trabajo posterior [ editar ]

Powell y Pressburger comenzaron a tomar caminos separados después de mediados de la década de 1950. Siguieron siendo amigos cercanos, pero querían explorar cosas diferentes, habiendo hecho todo lo que pudieron juntos. Dos de sus películas posteriores se realizaron bajo el seudónimo de "Richard Imrie".

Se publicaron dos novelas de Pressburger. El primer Matando a un ratón un domingo (1961), se sitúa en el período inmediatamente posterior a la Guerra Civil española . Recibió críticas favorables y pronto se tradujo a una docena de idiomas. The Glass Pearls (1966), reeditado en 2015 por Faber , obtuvo una evaluación especialmente negativa de The Times Literary Supplement , su única revisión. Fue descrita por Lucy Scholes en The Paris Review en 2019 como "una obra verdaderamente notable. Merece ser reconocida tanto por su propio virtuosismo como por una importante adición al género de la literatura sobre el Holocausto". [4]

Vida personal [ editar ]

El 24 de junio de 1938, Pressburger se casó con Ági Donáth , la hija de Andor Donáth, un comerciante general, pero se divorciaron en 1941. La unión no tuvo hijos. Se volvió a casar, el 29 de marzo de 1947, con Wendy Orme , y tuvieron una hija, Ángela, y otro niño que murió siendo un bebé en 1948; pero este matrimonio también terminó en divorcio en Reno, Nevada en 1953 y en Gran Bretaña en 1971. Los dos hijos de su hija Angela se convirtieron en cineastas de éxito: Andrew Macdonald como productor de películas como Trainspotting (1996), y Kevin Macdonald como actor. Director ganador del Oscar . Kevin ha escrito una biografía de su abuelo y un documental sobre su vida,La formación de un inglés (1995).

Pressburger se convirtió en ciudadano británico en 1946. Fue nombrado miembro del BAFTA en 1981 y miembro del BFI en 1983.

Pressburger era una persona reservada y tímida que, en ocasiones, sobre todo más adelante en su vida, podía ser hipersensible y propensa a episodios de melancolía. Le encantaba la cocina francesa , disfrutaba de la música y poseía un gran sentido del humor. En apariencia, era bajo, usaba anteojos y tenía una expresión facial sagaz, parecida a la de un pájaro. Era un gran seguidor del Arsenal FC , una pasión que desarrolló poco después de llegar a Gran Bretaña. Desde 1970 vivió en Aspall, Suffolk [5] y murió en un asilo de ancianos en las cercanías de Saxtead el 5 de febrero de 1988, debido a las complicaciones de la vejez y la neumonía . [6]Está enterrado en el cementerio de la iglesia Our Lady of Grace, Aspall. [5] La suya es la única tumba en ese cementerio de la Iglesia de Inglaterra con una Estrella de David .

Filmografía [ editar ]

Para sus películas con Michael Powell, vea las películas de Powell y Pressburger y Powell y Pressburger
Período UFA
  • 1930: Die Große Sehnsucht , despedida
  • 1931: Ronny , Das Ekel , Dann schon lieber Lebertran , Emil und die Detektive , Der kleine Seitensprung
  • 1932: Une jeune fille et un millón  [ fr ] , ... und es leuchtet die Puszta , Sehnsucht 202 , Petit écart , Lumpenkavaliere , Held wide Willen , Eine von uns , La belle aventure , Wer zahlt heute noch? , Das schöne Abenteuer , A vén gazember
París
  • 1933: Une femme au volant , incógnito
  • 1934: Mon coeur t'appelle , Mein Herz ruft nach dir , Milyon avcilari
  • 1935: Monsieur Sans-Gêne , Abdul el Maldito
  • 1936: Sous les yeux d'occident
Período británico
  • 1936: Port Arthur , La Vie parisienne , Parisian Life , One Rainy Afternoon
  • 1937: la gran barrera
  • 1938: El desafío
  • 1939: La batalla silenciosa
  • 1940: espía por un día
  • 1941: Atlantic Ferry (también conocido como Sons of the Sea )
  • 1942: Anillos en sus dedos , incumplimiento de la promesa
  • 1943: Líder de escuadrón X
  • 1946: Buscado por asesinato
  • 1953: Twice Upon a Time - El único intento en solitario de Pressburger de dirigir
  • 1957: Hombres contra Britannia
  • 1957: Milagro en el Soho
  • 1965: Operación Ballesta
  • 1966: They're a Weird Mob , basado en la novela de John O'Grady.
  • 1972: El niño que se volvió amarillo (con Michael Powell)

Actor [ editar ]

  • Los zapatos rojos (1948) - Hombre esperando en la plataforma de la estación (sin acreditar)

Premios, nominaciones y honores [ editar ]

  • 1943: Ganador del Oscar por 49º Paralelo como Mejor Escritura, Historia Original. (Este Oscar se exhibe en el Savile Club de Londres ). [7]
  • 1943: Nominada al Oscar por 49 ° Paralelo como Mejor Escritura, Guión. Compartido con Rodney Ackland
  • 1943: Nominada al Oscar por One of Our Aircraft Is Missing por Mejor guión, guión original. Compartido con Michael Powell
  • 1948: Ganó el premio Danish Bodil por A Matter of Life and Death como Mejor Película Europea. Compartido con Michael Powell
  • 1948: Nominada Las zapatillas rojas para el Festival de Cine de Venecia León de Oro. Compartido con Michael Powell
  • 1949: Nominada al Oscar por Los zapatos rojos como Mejor película. Compartido con Michael Powell
  • 1949: Nominada al Oscar por Los zapatos rojos como mejor guión, historia cinematográfica
  • 1951: Festival de Cannes nominado por Los cuentos de Hoffmann al Gran Premio del Festival. Compartido con Michael Powell
  • 1951: Ganó el Oso de Plata en el 1er Festival Internacional de Cine de Berlín por The Tales of Hoffmann como Mejor Musical. Compartido con Michael Powell [8]
  • 1957: Nominado al premio BAFTA por La batalla del Río de la Plata como Mejor Guión Británico. Compartido con Michael Powell
  • 1981: Miembro de BAFTA
  • 1983: Miembro del British Film Institute (BFI)
  • 2014: Martin Scorsese y Thelma Schoonmaker dieron a conocer una placa English Heritage Blue para conmemorar a Michael Powell y Emeric Pressburger el 17 de febrero de 2014 en Dorset House, Gloucester Place, Londres NW1 5AG, donde The Archers tuvieron sus oficinas desde 1942 hasta 1947.

Novelas [ editar ]

  • Matar a un ratón el domingo . Londres: Collins, 1961. - hecho en la película Behold a Pale Horse (1964)
  • Las perlas de cristal . Londres: Heinemann, 1966.

Referencias [ editar ]

Citas [ editar ]

  1. ^ "350 años: suplemento de color Variety Club". Jewish Chronicle , 15 de diciembre de 2006, págs. 28-29.
  2. ^ Macdonald 1994
  3. ^ Christie 1985
  4. ^ Scholes, Lucy (18 de octubre de 2019). "Novela nazi perdida de Emeric Pressburger" . The Paris Review . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  5. ^ a b "Direcciones de Pressburger". powell-pressburger.org. Consultado el 19 de agosto de 2010.
  6. ^ "Emeric Pressburger". Encuentra una tumba. Consultado el 19 de agosto de 2010.
  7. ^ http://www.themosttraveled.com/Club/Savile%20Club%20London%20.pdf
  8. ^ "1er Festival Internacional de Cine de Berlín: ganadores del premio". berlinale.de, 21 de diciembre de 2009. Consultado el 19 de agosto de 2010.

Bibliografía [ editar ]

  • Christie, Ian . Arrows of Desire: Las películas de Michael Powell y Emeric Pressburger . Londres: Waterstone, 1994, Primera edición 1985. ISBN 0-571-16271-1 . 
  • Christie, Ian. Powell, Pressburger y otros . Londres: British Film Institute, 1978. ISBN 0-85170-086-1 . 
  • Christie, Ian y Andrew Moor, eds. El cine de Michael Powell: perspectivas internacionales sobre un cineasta inglés . Londres: BFI, 2005. ISBN 1-84457-093-2 . 
  • Darakhvelidze, George. Paisajes de sueños: el cine de Michael Powell y Emeric Pressburger (Parte 1-7) (en ruso). Vinnitsa, Ucrania: Globe Press, 2008-2019. ISBN 966-8300-34-3 . 
  • Esteve, Llorenç. Michael Powell y Emeric Pressburger (en español). Río de Janeiro, Brasil: Catedra, 2002. ISBN 978-84-376-1950-7 . 
  • Howard, James. Michael Powell . Londres: BT Batsford Ltd, 1996. ISBN 0-7134-7482-3 . 
  • Lazar, David, ed. Michael Powell: entrevistas . Jackson, Mississippi: University Press of Mississippi, 2003. ISBN 1-57806-498-8 . 
  • Macdonald, Kevin . Emeric Pressburger: La vida y la muerte de un guionista . Londres: Faber y Faber, 1994. ISBN 0-571-16853-1 
  • Moro, Andrés. Powell y Pressburger: un cine de espacios mágicos . Londres: IB Tauris, 2005. ISBN 1-85043-947-8 . 
  • Powell, Michael . Una vida en el cine (autobiografía). Londres: Heinemann , 1986. ISBN 0-434-59945-X , edición posterior, 1993. ISBN 0-571-20431-7 (pbk).  
  • Powell, Michael. Million Dollar Movie (El segundo volumen de su autobiografía). Londres: Heinemann, 1992. ISBN 0-434-59947-6 , edición posterior, 2000. ISBN 0-7493-0463-4 (pbk).  
  • Thiéry, Natacha. Photogénie du désir: Michael Powell et Emeric Pressburger 1945-1950 (en francés). Rennes, Francia: Presse Universitaires de Rennes, 2009. ISBN 2-7535-0964-6 . 

Enlaces externos [ editar ]

  • Emeric Pressburger en las páginas de Powell & Pressburger
  • Emeric Pressburger en IMDb
  • Emeric Pressburger en el BFI 's Screenonline
  • Biografía de Emeric Pressburger en BritMovie.co.uk