Encore un soir (que significa One More Night ) es un álbum de estudio en francés de la cantante canadiense Celine Dion , lanzado por Sony Music Entertainment el 26 de agosto de 2016. Es su primer álbum de estudio francés desde Sans attenre de 2012. Encore un soir incluye canciones producidas principalmente por Humberto Gatica , Scott Price, Silvio Lisbonne, Zaho y Jacques Veneruso. El primer sencillo del álbum, también titulado " Encore un soir ", fue lanzado el 24 de mayo de 2016 y encabezó las listas de éxitos en los países francófonos. Encore un soir es el primer álbum francés de Dion desde On ne change pas de 2005 lanzado en los Estados Unidos.
Encore un soir | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Álbum de estudio de Celine Dion | ||||
Liberado | 26 de agosto de 2016 | |||
Grabado | Junio de 2015 - junio de 2016 | |||
Género | Música pop | |||
Largo | 45 : 12 | |||
Etiqueta | Columbia | |||
Productor |
| |||
Cronología de Celine Dion | ||||
| ||||
Singles de Encore un soir | ||||
|
El álbum obtuvo críticas positivas de los críticos musicales y se convirtió en un éxito comercial. Encore un soir encabezó las listas de éxitos en Francia, Canadá, Bélgica y Suiza, y fue certificado Diamante en Francia, 2 × Platino en Canadá y Platino en Bélgica y Suiza. Se convirtió en el álbum más vendido de 2016 en Bélgica, el segundo álbum más vendido de 2016 en Francia (álbum más vendido de una artista femenina), el séptimo álbum más vendido de 2016 en Suiza y el octavo álbum más vendido. en Canadá (el único álbum francófono de la lista). Encore un soir también se convirtió en el primer álbum en francés de Dion en aparecer en las listas de Billboard de EE . UU . Ha vendido más de 1,5 millones de copias en todo el mundo.
Fondo
En agosto de 2015, el manager de Dion, Aldo Giampaolo, anunció que la cantante lanzará álbumes en francés e inglés en 2016 y 2017, respectivamente. Este álbum francés incluirá principalmente material nuevo, pero también incluirá una versión de "Ordinaire" de Robert Charlebois y una versión remasterizada de "Trois heures vingt", que se lanzó originalmente en el álbum de estudio de 1984 de la cantante, Mélanie . [1] El 19 de mayo de 2016, celinedion.com comenzó a revelar extractos de la letra del sencillo principal, " Encore un soir ", escrito por Jean-Jacques Goldman . [2] El sencillo principal se lanzó el 24 de mayo de 2016. La portada del sencillo se reveló el 17 de mayo de 2016 y es idéntica a la portada del álbum. [2]
Durante una serie de entrevistas con varios medios de comunicación que tuvo lugar el 12 de mayo de 2016 en The Colosseum at Caesars Palace , Dion anunció que el próximo álbum francés se lanzaría en agosto de 2016. [3] El 1 de julio de 2016, la lista de canciones de la El álbum fue lanzado en varios sitios web de noticias, citando una edición estándar con doce pistas y una versión de lujo con quince. [1] El 9 de noviembre de 2015, celinedion.com inició un concurso que permitía a los fans enviar una pista para que Dion la grabara en este álbum. El 2 de diciembre de 2015, después de más de 1000 votos, la web de Dion anunció que el ganador del concurso era Daniel Picard, y su tema titulado "À la plus haute branche" se incluirá en el álbum.
Contenido
Encore un soir se grabó entre junio de 2015 y junio de 2016. En medio de la grabación, en enero de 2016, falleció el esposo y manager de Dion, René Angélil . El álbum fue lanzado más de siete meses después, en agosto de 2016. [4] [5] La visión de Dion y Angélil de una nueva colaboración con el legendario artista francés Jean-Jacques Goldman se hizo realidad con " Encore un soir ", marcando un tan esperado reencuentro, después de más de doce años. [4] Lanzado como el sencillo principal, la canción principal se convirtió en un éxito comercial y de crítica. Por primera vez, los artistas franceses Francis Cabrel y Serge Lama coescribieron una canción para Dion ("Plus qu'ailleurs"). [4] Jacques Veneruso, uno de sus colaboradores más confiables en los últimos años, también ha escrito y compuesto una nueva canción (" Si c'était à refaire "). [4] Grand Corps Malade, una vez más, después de Sans attenre , ha ofrecido su poesía a este nuevo álbum sobre " L'étoile " y " Les yeux au ciel ". [4] Dion también trabajó con nuevos escritores y productores. Uno de ellos fue Zaho y LNT Musik (Ludovic Carquet y Therry Marie-Louise) que escribieron y produjeron "Ma faille", "Tu sauras" y "À vous" (en la edición Deluxe). [4] Otros nuevos socios incluyen a Florent Mothe y Mutine (Manon Romiti y Silvio Lisbonne) que escribieron "L'étoile", "Les yeux au ciel" y "Le bonheur en face". [4]
Dion quiso rendir homenaje al rico repertorio musical de Quebec reinterpretando la clásica canción de Robert Charlebois "Ordinaire". [4] Marc Dupré también colaboró con Dion en este álbum sobre " Je nous veux " y "Toutes ces choses". [4] Daniel Picard vio su canción "À la plus haute branche" elegida entre más de 4.000 presentaciones luego de un concurso lanzado en el sitio web de Dion. [4] Todas estas canciones de "Quebec" fueron producidas por Humberto Gatica y Scott Price. Aparte de "À vous", la edición Deluxe también incluye "Ma force" escrita por Vianney y una versión remasterizada de "Trois heures vingt", la canción de 1984 de Dion. [4] "Trois heures vingt" fue grabado para el álbum Mélanie . [6] Apareció en Encore un soir porque a Angélil le gustaba especialmente esta canción, que se tocó durante su funeral exactamente a las 3:20 pm, marcando el comienzo de la ceremonia. [6] También fue la canción que abrió la gira de verano de Dion 2016 . [6] Otras canciones del álbum interpretadas en esta gira incluyen "Encore un soir", "Ordinaire" y "À la plus haute branche" (en Canadá).
Individual
" Encore un soir " fue lanzado como sencillo principal del álbum el 24 de mayo de 2016. Obtuvo críticas positivas de los críticos musicales y encabezó las listas de éxitos en Francia, Quebec y la parte francófona de Suiza. [7] También alcanzó los diez primeros en Luxemburgo y Bélgica. [8] El 12 de agosto de 2016, el audio de "Trois heures vingt" se subió a YouTube / Vevo . [9] La semana que viene, la canción entró en la lista de Francia en el número 73. El 19 de agosto de 2016, también se lanzó el video con la letra de esta canción. [6] [10] El 11 de octubre de 2016, " L'étoile " fue anunciado como el segundo sencillo en Canadá. [11] En 2017, "L'étoile" fue lanzado como el tercer sencillo en Francia y Bélgica. [12] [13] El 14 de octubre de 2016, " Si c'était à refaire " fue enviado a estaciones de radio en Francia y Bélgica como el segundo sencillo allí. [14] El 13 de febrero de 2017, " Je nous veux " fue anunciado como el tercer sencillo en Canadá. [15] " Les yeux au ciel " fue lanzado como cuarto sencillo en Francia el 14 de abril de 2017 y Canadá en junio de 2017. [16]
Promoción
En noviembre de 2015, el sitio web oficial de Dion anunció los primeros shows de su próxima gira de verano 2016 . [17] [18] [19] Dion realizó una gira por Bélgica, Francia y Canadá entre el 20 de junio de 2016 y el 31 de agosto de 2016, y realizó un total de veintiocho espectáculos. [20] [21] La gira con entradas agotadas obtuvo críticas positivas, con Dion interpretando varias canciones nunca antes interpretadas en vivo, principalmente del álbum 1 fille & 4 types . [22] [23] La lista de canciones incluyó solo algunas canciones del próximo álbum Encore un soir : "Trois heures vingt", " Encore un soir ", "Ordinaire" y "À la plus haute branche" (agregado en Canadá). [24] [25] El 7 de septiembre de 2016, Dion interpretó "Encore un soir" y " Les yeux au ciel " por primera vez en televisión en el Music Show de M6 - 100% tubos 2016 en Francia. [26] El 1 de octubre de 2016, también interpretó "Encore un soir" y "Les yeux au ciel" en Le Grand Show en France 2 . [27] Ambos espectáculos se grabaron en junio de 2016, mientras que Dion estaba de gira por Francia. [26] [27] En el verano de 2017, Dion realizó una gira por Europa con su gira de conciertos Celine Dion Live 2017 . [28]
Recepción de la crítica
Encore un soir recibió críticas positivas de los críticos musicales. Nicolas Houle de La Presse escribió que "Encore un soir", escrito por Jean-Jacques Goldman , viene con notable moderación y sutileza y es probablemente la pista más fuerte del álbum. [29] También elogió "Ordinaire", originalmente cantada por Robert Charlebois , y también dos canciones escritas por Grand Corps Malade (" L'étoile " y " Les yeux au ciel ") y "À la plus haute branche" de Daniel Picard. . [29] Alain de Repentigny, de La Presse + escribió que el álbum está orquestado y elogiado "Plus qu'ailleurs" (escrito por Francis Cabrel y Serge Lama ), "L'étoile" (una pista uptempo con música de Florent Mothe y Mutine ), "Encore un soir", " Je nous veux " y "Toutes ces choses" (ambos escritos por Marc Dupré ), " Si c'était à refaire " (de Jacques Veneruso), "Tu sauras" (de Zaho ) y "À la plus haute branche". [30] Benjamin Locoge de Paris Match también escribió una crítica positiva. [31] Elogió "Plus qu'ailleurs", "À la plus haute branche" y la adaptación femenina de "Ordinaire". [31]
Reconocimientos
El 26 de septiembre de 2016, Dion fue nominada al NRJ Music Award en la categoría de Artista Femenina Francófona del Año. [32] El 18 de octubre de 2016, Encore un soir fue nominado al Álbum del año de RTL . [33] Encore un soir también fue nominado al Swiss Music Award en la categoría Mejor Álbum Internacional. [34] Fue nominado a dos premios Juno de 2017 : Álbum del año y Álbum contemporáneo para adultos del año . [35] En septiembre de 2017, Dion fue nominada a cuatro premios Félix : Vocalista femenina del año, Álbum adulto contemporáneo del año, Álbum más vendido del año y Canción más popular del año (" Encore un soir "). [36] El mes siguiente, Encore un soir ganó dos premios Félix por Álbum contemporáneo para adultos del año y Álbum más vendido del año. [36]
Desempeño comercial
El álbum se convirtió en un éxito comercial. [37] Encore un soir debutó en el número uno en Francia, vendiendo 218.684 unidades. [38] Ha vendido 216.555 copias (208.069 en ventas físicas y 8.486 en descargas), con 2.129 de streaming. [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] Encore un soir se convirtió en el álbum con la segunda semana de ventas de apertura más grande de 2016 y también de la década. [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] En abril de 2016, Renaud debutó en la lista con 287,323 unidades vendidas. [46] Antes de eso, solo Johnny Hallyday vendió más en la primera semana. [46] En noviembre de 2002, su álbum À la vie, à la mort! vendió 305.634 copias en Francia. [46] Con Encore un soir , Dion también logró las mayores ventas en la primera semana para una artista femenina en Francia. [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] En su segunda semana de lanzamiento, el álbum se mantuvo en el número uno vendiendo 90.408 unidades (86.141 en ventas y 4.267 en transmisión), lo que eleva el total a 309,092 unidades. [47] [48] Después de solo dos semanas, Encore un soir ya se convirtió en el tercer álbum más vendido del año en Francia. [49] En la tercera semana en Francia, Encore un soir se mantuvo en el número uno vendiendo 56,204 unidades (54,900 en ventas y 1,304 en streaming), llevando el total a 358,900 unidades. [50] [51] En la cuarta semana, el álbum cayó al número dos vendiendo 32,825 unidades (31,849 en ventas y 975 en streaming), llevando el total a 391,725 unidades. [52] [53] Sin embargo, se mantuvo en el número uno en la lista de álbumes físicos en Francia. [54] En la quinta semana, Encore un soir volvió al número uno, vendiendo 22,980 unidades (22,188 en ventas y 792 en streaming). [55] La semana siguiente, el álbum se mantuvo en la cima, vendiendo 22,921 unidades (21,509 en ventas y 1,412 en streaming), llevando el total a 437,626 unidades. [56] En la séptima semana, se mantuvo en el número uno, vendiendo 18.806 unidades (17.590 en ventas y 1.216 en streaming). [57] [58]
La semana siguiente, Encore un soir cayó al número tres, vendiendo 14.521 unidades (13.152 en ventas y 1.369 en streaming), lo que eleva el total a 470.953 unidades (463.884 en ventas puras y 7.069 en streaming). [59] En la novena semana, el álbum cayó al número ocho vendiendo 11.155 copias. [60] En la décima semana subió al número siete y vendió 9.329 copias. [61] En la semana siguiente, Encore un soir cayó al número ocho vendiendo 9.408 copias. [62] Después de once semanas, el álbum había vendido 503.105 unidades en Francia (493.776 en ventas puras y 9.329 en streaming). [62] El 11 de noviembre de 2016, obtuvo la certificación Diamante por ventas de más de 500.000 copias. [63] [64] En la duodécima semana, Encore un soir cayó al número diez vendiendo 8.588 copias y elevando las ventas puras totales (sin streaming) a 502.364 unidades. [65] En la decimotercera semana, el álbum cayó del top ten (número doce) vendiendo 8.078 copias y elevando las ventas puras totales (sin streaming) a 510.442 unidades. [66] La semana siguiente, subió al número once vendiendo 10.700 unidades. [67] En la decimoquinta semana, el álbum volvió al top ten alcanzando el número siete y vendiendo 19.507 copias. [68] La semana siguiente, Encore un soir subió al número cinco vendiendo 31.866 copias y elevando las ventas puras totales (sin streaming) a 572.515 unidades. [69] En la decimoséptima semana, el álbum pasó al número tres vendiendo 48.398 copias y elevando las ventas puras totales (sin streaming) a 620.913 unidades. [70] En la última semana de 2016, Encore un soir subió al número dos y vendió 27.493 copias. [71] Encore un soir se convirtió en el segundo álbum más vendido de 2016 en Francia, con ventas de 662.047 copias. [72] [73] En las dos primeras semanas de 2017, el álbum vendió 7,103 copias (en el número cinco) y 4.955 unidades (número siete). [74] [75] En la tercera semana de 2017, Encore un soir cayó al número trece. [76]
En Canadá, el álbum debutó en el número uno, vendiendo 60,175 copias, incluidas 57,085 solo en Quebec . [77] [78] [79] Se convirtió en el decimoquinto álbum número uno de Dion en Canadá. [77] [78] [79] También encabezó la lista en Quebec . [77] [78] En la primera semana en Quebec, Encore un soir vendió tres veces más copias que el resto de noventa y nueve álbumes dentro de la lista de los 100 mejores álbumes de Quebec. [78] Encore un soir se mantuvo en el número uno en la segunda semana en Canadá y Quebec, vendiendo 20.000 copias (18.797 sólo en Quebec). [80] [81] En la tercera semana en Canadá, Encore un soir se mantuvo en el número uno vendiendo 11.000 copias (12.000 en unidades de consumo total). [82] Con Encore un soir, Dion logró su carrera más larga en el número uno en Canadá desde Taking Chances de 2007 . [82] En la cuarta semana, Encore un soir cayó al tercer lugar, a pesar de mantener su posición como el número uno en ventas más vendidas de la semana, con 5.400 copias compradas. [83] Los álbumes en el número uno y dos más corrientes generadas en la semana como Billboard ' s álbumes canadienses Gráfico convirtieron en un gráfico de consumo y también incluye streaming bajo demanda. [83]
En la quinta semana, Encore un soir cayó al número cinco en la cartelera ' Canadian Albums Chart s y se deslizó desde la cima hasta el número tres en el Canadian Albums Chart de ventas. [84] [85] La semana siguiente, el álbum cayó al número seis en la lista de álbumes canadienses, pero subió al número dos en la lista de ventas. [86] [87] En la séptima semana, cayó al número diez en la lista de álbumes canadienses y al número siete en la lista de ventas, vendiendo 3.153 copias. [88] [89] [90] Después de siete semanas, el álbum ha vendido 108,846 copias en Canadá, incluidas 102,858 unidades solo en Quebec. [90] En la octava semana, cayó al número trece en la lista de álbumes canadienses y subió al número seis en la lista de ventas. [91] [92] La semana siguiente, Encore un soir cayó al número veintiséis en la lista de álbumes canadienses y al número dieciséis en la lista de ventas. [93] [94] En la décima semana, cayó al número treinta y dos en la lista de álbumes canadienses y al número diecinueve en la lista de ventas. [95] [96] En Quebec, después de nueve semanas en la cima, Encore un soir cayó al número cuatro. [97] Al 2 de diciembre de 2016, el álbum había vendido 127,700 copias en ventas puras en Canadá. [98] Encore un soir se convirtió en el octavo álbum más vendido de 2016 en Canadá, con ventas de 140.000 unidades (134.000 en ventas puras). [99]
Encore un soir también alcanzó el número uno en las regiones de Flandes y Valonia de Bélgica y Suiza, [100] [101] [102] número tres en Italia, [103] número seis en Polonia [104] número siete en los Países Bajos, [105] número trece en Portugal, [106] número quince en Austria, [107] número dieciséis en Alemania, [108] número dieciocho en España, [109] número veinte en Hungría, [110] número treinta y dos en Grecia, [109] y número cincuenta y ocho en Corea. [111] En el Reino Unido, debutó en el número ochenta y ocho en la lista de álbumes oficiales , que incluye ventas físicas y digitales y transmisión de audio, [112] y en el número cincuenta y seis en la lista de ventas de álbumes oficiales, que incluye y ventas digitales [113] (también en el puesto sesenta en la lista de álbumes físicos oficiales [114] y en el puesto sesenta y cinco en la lista de descargas de álbumes oficiales ). [115] También debutó en el número setenta en Escocia . [116]
Encore un soir se convirtió en el primer álbum en francés de Dion en ingresar a las listas de Billboard en los Estados Unidos. [117] [118] [119] Debutó en el número ochenta y dos en los mejores álbumes actuales , [117] en el número noventa y seis en las ventas de álbumes superiores [118] y el número uno en la lista de álbumes mundiales . [119] El álbum fue certificado Diamante en Francia, dos veces Platino en Canadá y Platino en Bélgica y Suiza. [120] Solo en 2016, Encore un soir vendió 1,1 millones de copias en todo el mundo. [121] En octubre de 2017, los álbumes han vendido más de 1,5 millones de copias en todo el mundo. [122]
Listado de pistas
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Plus qu'ailleurs" |
|
| 3:38 |
2. | " L'étoile " |
|
| 3:14 |
3. | "Ma faille" |
|
| 3:51 |
4. | " Encore un soir " | Jean-Jacques Goldman |
| 4:23 |
5. | " Je nous veux " |
|
| 3:58 |
6. | " Les yeux au ciel " |
|
| 2:57 |
7. | " Si c'était à refaire " |
|
| 3:52 |
8. | "Ordinaire" |
|
| 4:44 |
9. | "Tu sauras" |
|
| 3:26 |
10. | "Toutes ces elige" |
|
| 3:24 |
11. | "Le bonheur en face" |
| Lisbonne | 2:55 |
12. | "À la plus haute branche" | Daniel Picard |
| 4:50 |
Largo total: | 45 : 12 |
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
13. | "À vous" |
|
| 3:46 |
14. | "Ma fuerza" | Oficina de Vianney |
| 4:14 |
15. | "Trois heures vingt" (remasterizado) |
|
| 3:37 |
Largo total: | 56 : 49 |
Notas
- ^ [a] significa un productor adicional
Personal
Adaptado de AllMusic . [123]
- John Arnold - violín
- Guy Bélanger - armónica
- Marc Bercovitz - dirección
- Thierry Blanchard - instrumentación, piano, programador, realización
- Jascha Bordon - violonchelo
- Francis Cabrel - guitarra
- Ludovic Carquet - bajo, clave, programador, realización
- Vinnie Colaiuta - batería
- Flavien Compagnon - piano
- Celine Dion - voz principal y coros
- Élisabeth Dubé - violonchelo
- Phillippe Dunnigan - violín
- Nathan East - bajo
- Jennifer Eriksson - violín
- Bram Faber - viola
- Peppe "Squared" Folliero - mezcla
- Humberto Gatica - coro y coro, ingeniero, mezcla, realización, grabación
- Eric Giausserand - trompeta
- Christine Giguère - violonchelo
- Kaven Girouard - guitarra acústica
- Jean-Jacques Goldman - arreglista, realización
- Mark Gray - asistente
- Simon Hale - fender rhodes, piano
- Patrick Hampartzoumian - batería, percusión, programador, realización
- Earl Harvin - batería
- Annemarie Hensens - viola
- Marije De Jong - violonchelo
- Michaël Joussein - trombón
- Rob Katz - asistente
- Yves Labonté - bajo
- Luc Leroy - clave, piano, programador
- Silvio Lisbonne - bajo, clave, batería, productor ejecutivo, fender rhodes, guitarra acústica, guitarra eléctrica, programación de teclados, percusión, piano, ejecutivo de producción, programador, realización
- Yann Macé - clave, batería, mezcla, percusión
- Ars Magna - diseño
- Alix Malka - fotografía
- Therry Marie-Louise - bajo, clave, programador, realización
- Eddy Marnay - realización
- Vincent Martinez - guitarra
- Guy Matteoni - arreglista
- Vlado Meller - masterización
- Valérie Michelin - ejecutiva de producción
- Hinse Mutter - violonchelo
- Everton Nelson - líder
- Martin Nessi - asistente, coro y coro, ingeniero, mezcla, percusión, grabación
- Dean Parks - dobro, guitarra acústica
- Jason Patterson - asistente
- Yanna Pelser - viola
- Tim Pierce - guitarra acústica, guitarra eléctrica
- Eddy Pradelles - guitarra acústica
- Scott Price - arreglista, clave, piano, realización
- Patrice Pruneau - asistente
- Rebecca Ramsey - violín
- Paul Richard - percusión
- Pierre-Luc Rioux - guitarra, guitarra acústica, guitarra eléctrica
- Thérèse Ryan - violonchelo
- Denis Savage - ingeniero, grabación
- Yannick Soccal - saxofón tenor
- Michael Thompson - guitarra acústica, guitarra eléctrica
- Giorgio Tuinfort - piano
- Franck van der Heijden - arreglista, percusión, programador
- Jacques Vénéruso - guitarra, realización
- Tiborg - guitarra eléctrica, batería, teclados, programador, productor adicional, grabación (guitarra, bajo, teclados)
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Certificaciones y ventas
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Bélgica ( BEA ) [141] | Platino | 30.000 * |
Canadá ( Music Canada ) [142] | 2 × platino | 160.000 ^ |
Francia ( SNEP ) [145] | Diamante | 800.000 [143] [144] |
Suiza ( IFPI Suiza) [146] | Platino | 20.000 ^ |
Resúmenes | ||
Mundial | - | 1.500.000 [122] |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Historial de versiones
Región | Fecha | Etiqueta | Formato | Catalogar |
---|---|---|---|---|
Varios | 26 de agosto de 2016 | Columbia | CD con 12 canciones y folleto de 28 páginas | 889853371723 (estándar) [147] |
CD con 15 canciones, librito de 28 páginas, libreta y 6 pulseras de tela | 889853438129 (Deluxe) [148] | |||
2 LP con 15 canciones + CD con 15 canciones | 889853371716 (LP) [149] | |||
25 de noviembre de 2016 | CD con 15 canciones, folleto de 28 páginas y calendario | 889853865420 (Calendario) [150] |
Ver también
- Lista de álbumes número uno de 2016 (Canadá)
- Lista de éxitos número uno de 2016 (Francia)
- Lista de éxitos número uno de 2016 (Suiza)
Referencias
- ^ a b "Céline Dion: la lista de canciones del álbum son nouvel avec Vianney, Zaho, Francis Cabrel ..." Pure Charts. 1 de julio de 2016 . Consultado el 5 de julio de 2016 .
- ^ a b "Encore un soir" . celinedion.com. 19 de mayo de 2016 . Consultado el 5 de julio de 2016 .
- ^ "Celine Dion sobre difunto esposo: 'Vivo con él dentro de mí ' " . ABC News . 18 de mayo de 2016 . Consultado el 5 de julio de 2016 .
- ^ a b c d e f g h yo j k "Encore un soir" . celinedion.com . Consultado el 31 de agosto de 2016 .
- ^ a b c d "Trois heures vingt" . celinedion.com. 19 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
- ^ "Ventes de la semaine 21: líder de Christophe Maé, Céline Dion y Alonzo de retour dans les charts" (en francés). Aficia. 31 de mayo de 2016 . Consultado el 31 de mayo de 2016 .
- ^ "ultratop.be - Céline Dion - Encore un soir" . Ultratop . Consultado el 3 de junio de 2016 .
- ^ "Céline Dion - Trois heures vingt (Audio)" . YouTube . 12 de agosto de 2016 . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
- ^ "Céline Dion - Trois heures vingt (letra)" . YouTube. 12 de agosto de 2016 . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
- ^ "Céline Dion: un nouvel extrait" (en francés). Rythme FM . 11 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 12 de enero de 2017 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
- ^ Jonathan Hamard (4 de enero de 2017). "Céline Dion propone (enfin)" L'étoile "aux radios, son hymne à la vie" (en francés). Aficia . Consultado el 4 de enero de 2017 .
- ^ Jonathan Hamard (8 de febrero de 2017). "¡Les deux nouveautés du jour sont signées Céline Dion & Amir!" (en francés). rtbf.be . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
- ^ "Le nouveau single de Céline Dion," Si c'était à refaire " " (en francés). Chérie FM . 13 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
- ^ "¡Escucha el nuevo single de Céline" Je nous veux "!" . celinedion.com. 13 de febrero de 2017 . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
- ^ Jonathan Hamard (14 de abril de 2017). " " Les yeux au ciel ": Céline Dion s'adresse à René-Charles à travers son nouveau single" (en francés). Aficia . Consultado el 14 de abril de 2017 .
- ^ "Celine regresa a Montreal y la ciudad de Quebec para un compromiso limitado a partir del 31 de julio de 2016" . celinedion.com. 9 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 18 de enero de 2016 . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
- ^ "¡Celine actuará en el AccorHotels Arena de París, Francia, para una participación limitada en junio de 2016!" . celinedion.com. 11 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
- ^ "¡Celine regresa al Sportpaleis de Amberes en junio de 2016!" . celinedion.com. 12 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
- ^ "La gira de verano de Céline Dion comienza en Bélgica el lunes" . Gaceta de Montreal . 20 de junio de 2016 . Consultado el 5 de julio de 2016 .
- ^ "Céline Dion añade 5 espectáculos más a la gira de verano de Quebec" . CBC News . 13 de noviembre de 2016 . Consultado el 5 de julio de 2016 .
- ^ "Billboard Boxscore :: Puntuaciones actuales" . Cartelera . 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 22 de julio de 2016 . Consultado el 19 de julio de 2016 .
- ^ "Billboard Boxscore :: Puntuaciones actuales" . Cartelera . 6 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
- ^ "Céline Dion Setlist" . setlist.fm. 20 de junio de 2016 . Consultado el 20 de junio de 2016 .
- ^ "Céline Dion Setlist" . setlist.fm. 31 de julio de 2016 . Consultado el 31 de julio de 2016 .
- ^ a b "Céline Dion va inaugurer le" M6 Music Show "le 7 septembre sur M6" (en francés). lezappingdupaf.com. 23 de agosto de 2016 . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
- ^ a b "Céline Dion affiche une petite mine dans les coulisses de son" Grand Show "(fotos)" . Closermag.fr. 16 de junio de 2016 . Consultado el 5 de julio de 2016 .
- ^ "Céline Dion Live 2017" . 25 de enero de 2017 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
- ^ a b Nicolas Houle (18 de agosto de 2016). "Encore un soir: une Céline sereine et positive" . La Presse . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
- ^ Alain de Repentigny (19 de agosto de 2016). "Entre la tradicion et le renouveau" . La Presse + . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
- ^ a b Benjamin Locoge (20 de agosto de 2016). "Nous avons écouté le nouvel album de Céline Dion" . Partido de París . Consultado el 20 de agosto de 2016 .
- ^ "NRJ Music Award 2016" (en francés). nrj.fr . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
- ^ "Découvrez les 12 disques sélectionnés pour l'Album RTL de l'année 2016" (en francés). rtl.fr . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
- ^ "Mejor Álbum Internacional" . swissmusicawards.ch. Archivado desde el original el 19 de enero de 2018 . Consultado el 19 de enero de 2017 .
- ^ "Nominados" . Premios Juno / CARAS . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
- ^ a b "Gala de l'ADISQ - 2017" . ADISQ . Consultado el 8 de octubre de 2017 .
- ^ Hugh McIntyre (3 de octubre de 2016). "El nuevo álbum de Celine Dion se apoderó del mundo el mes pasado, y los Estados Unidos ni siquiera se dieron cuenta" . Forbes . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
- ^ "20 Estrenos Top Álbumes Fusionnés (Physique / Digital / Streaming)" . SNEP . 5 de septiembre de 2016 . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
- ^ a b c Jonathan Hamard (2 de septiembre de 2016). "Céline Dion numéro un des ventes avec son nouvel album" Encore un soir " " (en francés). Aficia . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
- ^ a b c Charles Decant (2 de septiembre de 2016). "Céline Dion: Démarrage phénoménal pour" Encore un soir ", son nouvel album" (en francés). Webedia . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
- ^ a b c Yohann Ruelle (2 de septiembre de 2016). " " Encore un soir ": Céline Dion réalise le deuxième meilleur démarrage de l'année" (en francés). Webedia . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
- ^ a b c Jonathan Hamard (2 de septiembre de 2016). "Ventes de la semaine 35: Céline Dion cartonne, Britney Spears et M Pokora démarrent timidement" (en francés). Aficia . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
- ^ a b c Alain de Repentigny (3 de septiembre de 2016). "Céline Dion établit une nouvelle marque en France" . La Presse (en francés) . Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
- ^ a b c Jeohan Bonillo (5 de septiembre de 2016). "Céline Dion bat un record historique avec son album Encore un soir" (en francés). programme-tv.net . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
- ^ a b c Yohann Ruelle (5 de septiembre de 2016). "Mejores álbumes: Céline Dion écrase Maître Gims et Britney Spears" (en francés). Webedia . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
- ^ a b c Julien Goncalves (15 de abril de 2016). "Renaud signe le meilleur démarrage de l'année et un record de ventes depuis 14 ans" (en francés). Webedia . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
- ^ "20 Estrenos Top Álbumes Fusionnés (Physique / Digital / Streaming)" . SNEP. 12 de septiembre de 2016 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
- ^ Jonathan Hamard (9 de septiembre de 2016). "Ventes de la semaine 36: Céline Dion toujours numéro un, Sia et La Femme entrent en fanfare" (en francés). Aficia . Consultado el 9 de septiembre de 2016 .
- ^ Yohann Ruelle (9 de septiembre de 2016). " " Encore un soir ": Céline Dion franchit déjà le cap des 300.000 ventes" (en francés). Webedia . Consultado el 9 de septiembre de 2016 .
- ^ Jonathan Hamard (16 de septiembre de 2016). "Ventes de la semaine 37: Céline Dion toujours numéro un, Lady Gaga fait une entrée fracassante" (en francés). Aficia . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
- ^ "20 Estrenos Top Álbumes Fusionnés (Physique / Digital / Streaming)" . SNEP. 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
- ^ Jonathan Hamard (23 de septiembre de 2016). "Ventes de la semaine 38: Céline Dion détrônée par les rappeurs de PNL, LP s'impose avec" Lost On You " " (en francés). Aficia . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
- ^ "20 Estrenos Top Álbumes Fusionnés (Physique / Digital / Streaming)" . SNEP. 26 de septiembre de 2016 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
- ^ "Le Top de la semaine: Top Albums Physiques" . SNEP. 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
- ^ Jonathan Hamard (3 de octubre de 2016). "Ventes de la semaine 39: Céline Dion reprend la main, The Weeknd et Daft Punk cartonnent!" (en francés). Aficia . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
- ^ Jonathan Hamard (7 de octubre de 2016). "Ventes de la semaine 40: Céline Dion intouchable, Kery James et Booba au top!" (en francés). Aficia . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
- ^ Jonathan Hamard (15 de octubre de 2016). "Ventes de la semaine 41: Céline Dion brille toujours, Norah Jones y Bruno Mars réussissent leur comeback" (en francés). Aficia . Consultado el 15 de octubre de 2016 .
- ^ Frédéric Dugit (17 de octubre de 2016). "Céline Dion a vendu 450 000 álbumes" . Le Parisien (en francés) . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
- ^ Jonathan Hamard (22 de octubre de 2016). "Ventes de la semaine 42: Julien Doré domine largement, Soprano et Francis Cabrel de retour" (en francés). Aficia . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
- ^ Jonathan Hamard (31 de octubre de 2016). "Ventes de la semaine 43: M Pokora triomphe devant Johnny Hallyday, Lady Gaga un peu trop timide" (en francés). Aficia . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
- ^ Jonathan Hamard (4 de noviembre de 2016). "Ventes de la semaine 44: líder de M Pokora toujours, Black M devant Tal et Jenifer" (en francés). Aficia . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
- ^ a b Jonathan Hamard (14 de noviembre de 2016). "Ventes de la semaine 45: ¡M Pokora toujours líder incontesté, Véronique Sanson réussit son comeback!" (en francés). Aficia . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
- ^ "#ENCOREUNSOIR @celinedion sorti le 26 août est certifié ALBUM DIAMANT avec + de 500 000 ex (physique + téléchgt + streaming)" . SNEP. 14 de noviembre de 2016 . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
- ^ Jonathan Hamard (15 de noviembre de 2016). "Céline Dion:" Encore un soir "certifié disque de diamant pour 500 000 ventes" (en francés). Aficia . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
- ^ Jonathan Hamard (18 de noviembre de 2016). "Ventes de la semaine 46: M Pokora règne en maître, Leonard Cohen bouleverse les charts!" (en francés). Aficia . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
- ^ Jonathan Hamard (25 de noviembre de 2016). "Ventes de la semaine 47: Metallica détrône M Pokora et frappe más fort que Bruno Mars" (en francés). Aficia . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
- ^ Jonathan Hamard (2 de diciembre de 2016). "Ventes de la semaine 48: M Pokora de nouveau líder, Vianney réussit son retour" (en francés). Aficia . Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
- ^ Jonathan Hamard (9 de diciembre de 2016). "Ventes de la semaine 49: Jul plus fort que les Rolling Stones, Nekfeu frappe un grand coup" (en francés). Aficia . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
- ^ Jonathan Hamard (19 de diciembre de 2016). "Ventes de la semaine 50: M Pokora líder incontesté, Nekfeu et LP bousculent l'ordre d'arrivée" (en francés). Aficia . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
- ^ Jonathan Hamard (23 de diciembre de 2016). "Ventes de la semaine 51: M Pokora a les faveurs pour Noël, Céline Dion et Renaud aussi" (en francés). Aficia . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ Jonathan Hamard (3 de enero de 2017). "Ventes de la semaine 52: M Pokora toujours très fort, Céline Dion et Jul à ses trousses" (en francés). Aficia . Consultado el 3 de enero de 2017 .
- ^ "Céline Dion, Renaud, Kids United ... Les album les plus vendus en France en 2016" . Gráficos puros. 10 de enero de 2017 . Consultado el 10 de enero de 2017 .
- ^ "@CelineDion - 2ème du #topalbums 2016 - a vendu 662.047 exemplaires d '" Encore Un Soir " " . SNEP. 9 de enero de 2017 . Consultado el 9 de enero de 2017 .
- ^ Jonathan Hamard (6 de enero de 2017). "Ventes de la semaine 1: M Pokora persiste et signe, The Weeknd cartonne avec" I Feel It Coming " " (en francés). Aficia . Consultado el 6 de enero de 2017 .
- ^ Jonathan Hamard (13 de enero de 2017). "Ventes de la semaine 2: Vianney fait tomber M Pokora, Ed Sheeran fait un carton" (en francés). Aficia . Consultado el 13 de enero de 2017 .
- ^ Jonathan Hamard (20 de enero de 2017). "Ventes de la semaine 3: M Pokora reprend le dessus, The xx et Vianney cartonnent!" (en francés). Aficia . Consultado el 20 de enero de 2017 .
- ^ a b c d Marc-André Lemieux (5 de septiembre de 2016). "Céline Dion numéro 1 au Québec avec" Encore en soir " " . Le Journal de Montréal (en francés) . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
- ^ a b c d Marc-André Lemieux (5 de septiembre de 2016). "Céline Dion recupera son trône" . Le Journal de Québec (en francés) . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
- ^ a b David Farrell (6 de septiembre de 2016). "En las listas de esta semana" . FYI Music News . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
- ^ Marc-André Lemieux (12 de septiembre de 2016). "Bob Bissonnette de retour parmi les meilleurs vendeurs" . Le Journal de Québec (en francés) . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
- ^ "En las listas de esta semana" . FYI Music News. 12 de septiembre de 2016 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
- ^ a b "En las listas de esta semana" . FYI Music News. 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
- ^ a b "En las listas de esta semana" . FYI Music News. 26 de septiembre de 2016 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
- ^ "En las listas de esta semana" . FYI Music News. 3 de octubre de 2016 . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
- ^ "Top 20 álbumes" . Music Canada . 3 de octubre de 2016 . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
- ^ "En las listas de esta semana" . FYI Music News. 11 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
- ^ "Top 20 álbumes" . Music Canada. 11 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
- ^ "En las listas de esta semana" . FYI Music News. 17 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
- ^ "Top 20 álbumes" . Music Canada. 17 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
- ^ a b Marc-André Lemieux (20 de octubre de 2016). "Noël en octobre pour Céline Dion" . Le Journal de Montréal (en francés) . Consultado el 20 de octubre de 2016 .
- ^ "En las listas de esta semana" . FYI Music News. 24 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ "Top 20 álbumes" . Music Canada. 24 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ "En las listas de esta semana" . FYI Music News. 31 de octubre de 2016 . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
- ^ "Top 20 álbumes" . Music Canada. 31 de octubre de 2016 . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
- ^ "En las listas de esta semana" . FYI Music News. 7 de noviembre de 2016 . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
- ^ "Top 20 álbumes" . Music Canada. 7 de noviembre de 2016 . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
- ^ "Los álbumes más vendidos de esta semana basados en las ventas de álbumes digitales y físicos en Quebec" (en francés). ADISQ . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
- ^ "Céline Dion s'illustre au Billboard" . Le Journal de Montréal (en francés). 9 de diciembre de 2016 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
- ^ a b c d "Nielsen Music Releases 2016 Informe de fin de año de Canadá" (PDF) . Nielsen SoundScan . 5 de enero de 2016 . Consultado el 5 de enero de 2016 .
- ^ a b "Ultratop.be - Céline Dion - Encore un soir" (en francés). Hung Medien. Consultado el 2 de septiembre de 2016.
- ^ a b "Ultratop.be - Céline Dion - Encore un soir" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 2 de septiembre de 2016.
- ^ a b "Swisscharts.com - Céline Dion - Encore un soir" . Hung Medien. Consultado el 4 de septiembre de 2016.
- ^ a b "Italiancharts.com - Céline Dion - Encore un soir" . Hung Medien. Consultado el 2 de septiembre de 2016.
- ^ a b "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Gráfico oficial de ventas minoristas" . OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 15 de septiembre de 2016.
- ^ a b "Dutchcharts.nl - Céline Dion - Encore un soir" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 2 de septiembre de 2016.
- ^ a b "Portuguesecharts.com - Céline Dion - Encore un soir" . Hung Medien. Consultado el 6 de septiembre de 2016.
- ^ a b "Austriancharts.at - Céline Dion - Encore un soir" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 7 de septiembre de 2016.
- ^ a b "Offiziellecharts.de - Céline Dion - Encore un soir" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 2 de septiembre de 2016.
- ^ a b c "Spanishcharts.com - Céline Dion - Encore un soir" . Hung Medien. Consultado el 14 de septiembre de 2016.
- ^ a b "Álbum Top 40 slágerlista - 2016. 36. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 16 de septiembre de 2016.
- ^ a b "Lista de álbumes de Corea del Sur Gaon" . En la página, seleccione "2016.08.21 ~ 2016.08.27" para obtener el gráfico correspondiente. Gaon Chart Consultado el 2 de septiembre de 2016.
- ^ a b "Top 100 de la lista de álbumes oficiales" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 2 de septiembre de 2016.
- ^ "Lista de ventas de álbumes oficiales Top 100" . OCC . Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
- ^ "Top 100 de la lista de álbumes físicos oficiales" . OCC . Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
- ^ "Lista de descargas de álbumes oficiales Top 100" . OCC . Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
- ^ a b "Top 100 de la lista oficial de álbumes escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 2 de septiembre de 2016.
- ^ a b c "Mejores álbumes actuales" . Cartelera . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
- ^ a b c "Historia de la carta de Celine Dion (ventas de álbumes superiores)" . Cartelera . Consultado el 7 de septiembre de 2016.
- ^ a b c "Historia de la carta de Celine Dion (álbumes mundiales)" . Cartelera . Consultado el 7 de septiembre de 2016.
- ^ "¡Encore un soir Hits # 1!" . celinedion.com. 7 de septiembre de 2016 . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
- ^ "Céline Dion présente un nouvel extrait de son album" Encore un soir " " (en francés). frequence-plaisir.com. 13 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
- ^ a b Thomas Montet (18 de octubre de 2017). "Céline Dion: Colaboraciones con Adele, MHD, tracklist ... ¡En el punto justo!" . PureMédias . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
- ^ "Encore un Soir - Céline Dion | Créditos | AllMusic" . AllMusic . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
- ^ "Historia de la carta de Celine Dion (álbumes canadienses)" . Cartelera . Consultado el 7 de septiembre de 2016.
- ^ "Álbumes checos - Top 100" . ČNS IFPI . Nota : En la página del gráfico, seleccione 201635 en el campo junto a la palabra "Zobrazit" y luego haga clic sobre la palabra para recuperar los datos correctos del gráfico. Consultado el 5 de septiembre de 2016.
- ^ "Lescharts.com - Céline Dion - Encore un soir" . Hung Medien. Consultado el 2 de septiembre de 2016.
- ^ "Gráficos oficiales de Cyta-IFPI - Tabla de ventas de los 75 álbumes principales (semana: 40/2016)" (en griego). IFPI Grecia . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
- ^ "Tabla de álbumes internacional de Gaon de Corea del Sur" . En la página, seleccione "2016.08.21 ~ 2016.08.27", luego "국외", para obtener el gráfico correspondiente. Gaon Chart Consultado el 2 de septiembre de 2016.
- ^ "Céline Dion - Encore un soir" (en francés). Hung Medien . Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
- ^ "Jaaroverzichten 2016" (en holandés). Ultratop y Hung Medien . Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
- ^ "Rapports Annuels 2016" (en francés). Ultratop y Hung Medien . Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
- ^ "Mejores álbumes canadienses" . Cartelera . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
- ^ "Tops de l'année: Top Albums 2016" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 5 de enero de 2017 .
- ^ "Összesített album- és válogatáslemez-lista - chart-pozíció alapján - 2016" . MAHASZ . Consultado el 24 de enero de 2017 .
- ^ "Schweizer Jahreshitparade 2016" . Hung Medien . Consultado el 1 de enero de 2017 .
- ^ "Anuario SGAE 2016: Música Grabada: Tabla 11 - Los lanzamientos de álbumes de más éxito global. 2016" . Sociedad General de Autores y Editores . Archivado desde el original el 12 de enero de 2018 . Consultado el 8 de octubre de 2017 .
- ^ "Jaaroverzichten 2017" (en holandés). Ultratop y Hung Medien . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
- ^ "Rapports Annuels 2017" (en francés). Ultratop y Hung Medien . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
- ^ "Tops de l'année: Top Albums 2017" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ "Schweizer Jahreshitparade 2017" . Hung Medien . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
- ^ "Ultratop - Goud en Platina - álbumes 2016" . Ultratop . Hung Medien . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
- ^ "Certificaciones de álbumes canadienses - Celine Dion - Encore un soir" . Music Canada . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
- ^ Yohann Ruelle (21 de julio de 2017). "A Nice, Céline Dion rend un hommage bouleversant aux 86 victimes de l'attentat" (en francés). Gráficos puros . Consultado el 21 de julio de 2017 .
- ^ "Revista Vogue: AccorHotels Arena" . Vogue . El 5 de julio de 2017 . Consultado el 21 de julio de 2017 .
- ^ "Certificaciones de álbumes franceses - Céline Dion - Encore un soir" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
- ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios (Dion; 'Encore un soir')" . IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 18 de mayo de 2017 .
- ^ "Encore un soir" . Amazon.fr (en francés) . Consultado el 26 de agosto de 2016 .
- ^ "Encore un soir - Coffret Collector Deluxe" . Amazon.fr (en francés) . Consultado el 26 de agosto de 2016 .
- ^ "Encore un soir (Double Vinyle + CD)" . Amazon.fr (en francés) . Consultado el 26 de agosto de 2016 .
- ^ "Encore un soir" . Amazon.fr (en francés) . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
enlaces externos
- Encore un soir en Discogs (lista de lanzamientos)