El fútbol inglés en televisión se retransmite desde 1938. Desde el establecimiento de la Premier League en 1992, el fútbol inglés se ha convertido en una industria muy lucrativa. A partir de la temporada 2013-14 , los derechos de televisión nacional de la Premier League de 20 equipos valen £ 1 mil millones al año. [1] La liga genera 2.200 millones de euros al año en derechos de televisión nacionales e internacionales. [2]
Contratos
Historia temprana
Primeros años
La BBC comenzó su servicio de televisión en 1936, a pesar de que era casi un año antes de que el partido de primera televisada de fútbol se proyectó - un dispuestas especialmente partido amistoso entre el Arsenal y el Arsenal reservas en Highbury el 16 de septiembre de 1937. [3] Esto fue seguido por el primer partido internacional televisado, entre Inglaterra y Escocia el 9 de abril de 1938, y la primera final televisada de la Copa FA siguió poco después, el 30 de abril del mismo año, entre Huddersfield Town y Preston North End . [4]
En octubre de 1946, la BBC transmitió el primer partido de fútbol televisado en vivo desde la tierra natal de Barnet, Underhill. Veinte minutos del partido contra Wealdstone fueron televisados en la primera mitad y treinta y cinco minutos de la segunda mitad antes de que oscureciera demasiado.
Sin embargo, la cobertura de la televisión sobre fútbol no se amplió y durante las dos décadas siguientes los únicos partidos que se proyectaron fueron las finales de la Copa FA y algún que otro partido entre Inglaterra y Escocia. La primera eliminatoria de la Copa FA, además de la final, fue un partido de quinta ronda entre el Charlton Athletic y el Blackburn Rovers el 8 de febrero de 1947, pero los partidos fueron moderados y solo se pudieron retransmitir partidos en Londres, por razones técnicas. [5]
El amanecer de la cobertura regular
El advenimiento de los focos condujo a la creación de la Copa de Europa , diseñada como una competencia de copa entre semana para los campeones de las naciones europeas, en 1955. La recién creada estación de televisión británica ITV vio el fútbol televisado como una forma ideal de ganar una parte de la audiencia. de su única emisora rival, la BBC. Mientras tanto, la BBC comenzó a mostrar breves momentos destacados de los partidos (con un máximo de cinco minutos) en su programa especial de deportes del sábado por la noche desde el 10 de septiembre de 1955, hasta su cancelación en 1963. Los primeros juegos presentados fueron ambos de la División Uno: Luton Town v Newcastle United y Charlton Athletic v Everton. Kenneth Wolstenholme y Cliff Michelmore fueron los comentaristas. [6]
Uno de los primeros intentos de jugar fútbol de liga en vivo se realizó en 1960-61, cuando ITV acordó un trato por valor de 150.000 libras esterlinas con la Football League para proyectar 26 partidos; El primer partido de liga en vivo fue el sábado 10 de septiembre de 1960 entre Blackpool y Bolton Wanderers en Bloomfield Road . El partido comenzó a las 6:50 pm con cobertura en vivo a partir de las 7:30 bajo el título The Big Game . Un gran golpe para los magnates de la televisión fue la ausencia de un gran empate en taquilla, Stanley Matthews, por lesión, y el juego terminó 1-0 frente al Bolton frente a un estadio medio vacío. [7]
Sin embargo, ITV se retiró del trato después de que primero Arsenal y luego Tottenham Hotspur les negara el permiso para disparar en sus partidos contra Newcastle United y Aston Villa respectivamente, y la Liga de Fútbol exigió un aumento dramático en los pagos por aparición de jugadores. [5] Ambos partidos recibieron cobertura de los momentos destacados de la BBC en Sports Special .
Sin embargo, ITV se trasladó de nuevo al fútbol, aunque de forma tentativa, en 1962 cuando Anglia Television lanzó Match of the Week , que mostraba lo más destacado de los partidos de East Anglia . El primer partido que se mostró fue la derrota de Ipswich Town por 3-2 a manos de los Wolves en Portman Road el 22 de septiembre de 1962. [8] Tyne Tees Television en el noreste de Inglaterra comenzó a retransmitir partidos locales poco después bajo el título de Shoot . La liga de fútbol pronto volvería a ganar una audiencia nacional. En 1964, la BBC presentó Match of the Day , que se mostró originalmente en BBC2 y tenía la intención de capacitar a los camarógrafos de la BBC para la próxima Copa del Mundo de 1966 . El primer partido fue la victoria del Liverpool por 3-2 sobre el Arsenal en Anfield el 22 de agosto, y la audiencia estimada de 20.000 fue considerablemente menor que la cantidad de clientes que pagaban en el campo. En el momento de la BBC2 sólo podía ser recibida en el área de Londres, aunque al final del partido del día ' primera temporada s podría ser muestreada en la región central. El programa se transfirió a la BBC1 tras la victoria de Inglaterra en la Copa del Mundo de 1966 y, por fin, pudo ser recibido por los televidentes de todo el Reino Unido.
La Copa Mundial
Hubo cobertura en vivo de la Copa del Mundo de fútbol en las pantallas del Reino Unido en 1954 y 1958 ; sin embargo, solo estaban disponibles partidos seleccionados. En 1954, Kenneth Wolstenholme comentó los pocos partidos televisados de la BBC desde Suiza , incluido el de cuartos de final entre Hungría y Brasil . Una tormenta eléctrica sobre los Alpes cortó la imagen y muchos espectadores furiosos escribieron para quejarse de que la BBC había desconectado. [9] El torneo de 1958 en Suecia vio una mayor variedad de partidos gracias a la nueva Red de Eurovisión ; Tanto la BBC como la ITV proyectaron partidos, aunque las cadenas tuvieron que superar la oposición a la cobertura de la Scottish FA , que estaba preocupada de que la asistencia a los partidos de fútbol juvenil pudiera verse afectada. [10] La Copa del Mundo de 1962 en Chile fue cubierta en forma diferida por la BBC y la película tuvo que ser transportada por aire a través de los Estados Unidos de regreso a Gran Bretaña. Los partidos generalmente se veían tres días después de que se jugaban, aunque la BBC cubría todos los partidos con comentarios.
Con los satélites de comunicaciones intercontinentales en su infancia y la grabación de video como un nuevo avance, el primer torneo en obtener una amplia cobertura internacional en vivo fue el torneo de 1966 , que se celebró en Inglaterra. El torneo, que ganó Inglaterra , aumentó la popularidad del deporte. Con más espectadores de fútbol que nunca, Match of the Day prosperó, cambiando de BBC2 a BBC1 para llegar a una audiencia más amplia. Cobertura regional de ITV también se había expandido durante este periodo con el fin de semana Londres empresa ATV lanzamiento de la estrella de fútbol en octubre de 1965, Southern Television 's de Fútbol Sur y ABC ' s Mundial de Fútbol también comenzó a aparecer regularmente en la TV Times horarios de domingo. London Weekend Television 's el gran partido comenzó en 1968, y, finalmente, la cobertura de fútbol de toda la red de ITV se transmitiría en virtud de su título.
Aumento de la cobertura de la Liga en vivo
La demanda de fútbol creció durante la década de 1970 y principios de la de 1980, y la decisión de comenzar a proyectar partidos de liga en vivo fue casi inevitable; se llegó a un acuerdo para el comienzo de la temporada 1983-84 y el primer partido de liga en vivo desde 1960 se proyectó en ITV, entre Tottenham Hotspur y Nottingham Forest , el 2 de octubre de 1983. Los Spurs también aparecerían en el primer partido de liga en vivo de la BBC en Manchester United un viernes por la noche unas semanas después.
A finales de la década de 1980, el valor de la cobertura televisiva en directo se había disparado; mientras que un contrato de derechos de dos años en 1983 había costado sólo £ 5.2 millones, el contrato de cuatro años adquirido exclusivamente por ITV en 1988 costó £ 44 millones, un aumento de cuatro veces por año. Ahora había una situación en la que el fútbol en vivo estaba en la televisión casi todos los domingos por la tarde desde aproximadamente noviembre en adelante, ya que ITV proyectaba fútbol de primera categoría la mayoría de las semanas y la BBC tenía los derechos de la Copa FA que ocupaba otros fines de semana.
Con el fútbol de alto nivel resultando particularmente lucrativo, en 1992 los clubes de la Primera División de la Football League votaron para abandonar la liga en masa y crear su propia liga, la Premier League . Eventualmente optaron por llegar a un acuerdo con Sky Sports en lugar de ITV o la BBC, lo que significa que el fútbol de primera categoría en vivo ya no estaba disponible en la televisión terrestre . ITV continuó mostrando partidos de segundo nivel a nivel regional durante las próximas cuatro temporadas hasta que también se transfirieron a Sky Sports, aparte de una temporada (2001-02) cuando se mostraron en su fallida plataforma ITV Digital .
Era de la Premier League
Fútbol en la televisión hoy
La cobertura de la Premier League ahora domina el fútbol en la televisión inglesa, especialmente en términos financieros; los contratos acordados entre la liga y las emisoras BSkyB en 1992 y 1997 valían 191,5 millones de libras esterlinas y 670 millones de libras esterlinas, respectivamente. Sky también pudo mostrar más juegos en vivo que antes, con varios juegos en vivo en muchos días de partido (originalmente domingos y lunes). Sin embargo, la Unión Europea se opuso a lo que consideraba un monopolio de los derechos de televisión y exigió que el contrato de 2007 se dividiera en paquetes separados de 23 juegos; eventualmente, Sky ganó cuatro de los seis paquetes disponibles, y los otros dos fueron tomados por Setanta Sports . Setanta quebró en 2009 con sus paquetes asumidos por ESPN . Desde 2010/11, Sky tiene cinco paquetes y ESPN uno. El nivel superior todavía tiene presencia en la televisión terrestre en forma destacada en el Partido del día . [11]
A partir de la temporada 2009/10, la cobertura en vivo de la Football League regresó a la televisión terrestre británica por primera vez desde 2001 con la BBC asegurando 10 juegos de campeonato en vivo (segundo nivel) por temporada, así como lo más destacado de la Football League después del Partido del día. . Sky también mostró fútbol en vivo de las ligas inferiores, mientras que Setanta también mostró un gran número de partidos de la Conferencia Nacional antes de la desaparición de los canales.
También hay una amplia cobertura de numerosas competiciones de Copa. Todos los partidos de la Champions League (antes Copa de Europa) y la Europa League están disponibles en BT Sport. BT Sport y la BBC transmiten la Copa FA mientras Sky muestran la Copa de la Liga . Y el Trofeo de la Liga de Fútbol se exhibe en vivo por televisión en Sky Sports.
Caja de decodificador de satélite de la Premier League
Fútbol inglés en televisión | |
---|---|
Tribunal | Corte de justicia europea |
Cita (s) | C-403/08 C-429/08 |
La Premier League tiene un contrato exclusivo con las emisoras British Sky Broadcasting . Algunas tabernas instalan hardware de decodificadores de televisión por satélite extranjeros para que los clientes puedan ver partidos de la Premier League en vivo en su establecimiento.
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea ha dictaminado que la legislación de la UE sobre libre circulación de mercancías debe aplicarse a las tarjetas decodificadoras.
En 2007, Karen Murphy, una tabernera de Portsmouth, fue declarada culpable en virtud del artículo 297 (1) de la Ley de derechos de autor, diseños y patentes de 1988 (CDPA), ya que en dos ocasiones: '... recibió deshonestamente un programa incluido en un servicio de radiodifusión proporcionado por un lugar en el Reino Unido con la intención de evitar el pago de cualquier cargo aplicable a la recepción del programa. ». En 2012, el Tribunal Europeo dictaminó que bloquear la televisión por satélite extranjera infringía las reglas del mercado único de la UE. [12] El tribunal superior inglés anuló las condenas de la Sra. Murphy.
Cobertura mundial
Promocionada como "El espectáculo más grande del mundo", [13] [14] la Premier League es la liga de fútbol más vista del mundo, transmitida en 212 territorios a 643 millones de hogares y una audiencia televisiva potencial de 4.700 millones de personas. [15] El brazo de producción de la Premier League, Premier League Productions, es operado por IMG Productions y es responsable de producir todo el contenido para sus socios internacionales de televisión.
Estados Unidos
En los Estados Unidos, la cobertura de la mayor parte de la década de 2000 y principios de la de 2010 se compartió entre Fox Soccer / Fox Soccer Plus y ESPN , y Fox Deportes y ESPN Deportes tienen los derechos en español. [16] NBC Sports (principalmente a través de NBCSN , NBC , CNBC y USA Network ) reemplazó a ESPN y Fox Soccer como la emisora exclusiva de la liga en los EE. UU. (Tanto en inglés como en español; Telemundo y NBC Universo ahora tienen cobertura en español ) a partir de la temporada 2013-14, como resultado de un nuevo acuerdo de tres años y $ 250 millones de dólares con la liga, incluidos 20 partidos que comienzan a las 5:30 p.m., hora del Reino Unido, los sábados, en abierto en la red principal de NBC. (12:30 pm hora del este de Estados Unidos ). [17] Otros juegos se transmiten a través de canales de tiempo de juego conocidos como "Premier League Extra Time", y todos los juegos se transmiten a través del sitio web de NBC Sports y la aplicación móvil de NBC Sports con autenticación de TV Everywhere , con USA Network transmitiendo partidos en lugar de NBCSN durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 y los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 . A partir de la temporada 2017-18, todos los partidos que no se muestren en los canales de televisión lineales estarán disponibles en Premier League Pass, un servicio de suscripción ofrecido por NBC Sports Gold. [18] [19] La cobertura de Survival Sunday (bajo el estandarte Championship Sunday ) será transmitida el último día del partido por diez cadenas de NBCUniversal, junto con Telemundo y mun2. [20] Las propiedades de ESPN transmiten la Copa FA desde la temporada 2018/19 a través del servicio de suscripción ofrecido por ESPN + . [21]
El 10 de agosto de 2015, NBC Sports anunció que había alcanzado una extensión de seis años con la Premier League para transmitir la liga de fútbol hasta la temporada 2021-22. [22] [23] El valor del acuerdo de licencia aumentó en un 100% con un valor estimado de $ 1 mil millones (£ 640 millones); el doble del valor anterior. [24] Tradicionalmente un contrato de tres años, NBC Sports pudo duplicar esa duración, ya que la audiencia de la Premier League en NBC y NBCSN promedió un récord de 479.000 espectadores en la temporada 2014-15 , un 9% más que el récord establecido por NBC Sports durante su debutó cubriendo la Premier League en 2013-14 (438.000 espectadores), y un 118% más que en 2012-13 , cuando la cobertura aún se transmitía en Fox Soccer y ESPN / ESPN2 (220.000 espectadores). [25] Junto con las calificaciones mejoradas, NBC Sports ha sido ampliamente elogiada por su cobertura de la Premier League, mientras que Fox Sports y ESPN han sido criticadas por descuidar la cobertura, a favor de otros deportes importantes de Estados Unidos que también cubren. [26] [27] [28] [29]
Asia
La Premier League es particularmente popular en Asia, donde es el programa deportivo de mayor distribución. [30] En India, los partidos se transmiten en vivo por Star Sports. Las retransmisiones de la Premier League comenzaron en India en agosto de 1996. La victoria del Liverpool por 2-0 sobre el Arsenal fue la primera retransmisión del partido del lunes por la noche. [31] En China, los datos de 2003 sugirieron que los partidos atraían audiencias televisivas de entre 100 millones y 360 millones, más que cualquier otro deporte extranjero. [32] En 2012, los derechos chinos fueron otorgados a Super Sports en un acuerdo de seis años que comenzó en la temporada 2013/14. [33] Debido a su popularidad en Asia, la liga ha celebrado allí cuatro torneos de pretemporada, los únicos torneos afiliados a la Premier League que se han celebrado fuera de Inglaterra. [34] El Trofeo de la Premier League Asia se ha jugado en Malasia, Tailandia, Hong Kong y China e involucra a tres clubes de la Premier League que juegan contra un equipo prominente de la nación anfitriona, a menudo la selección nacional. [ cita requerida ]
Otro
En Canadá, Sportsnet fue propietario de los derechos de la Premier League durante tres años a partir de la temporada 2010-11. Los juegos seleccionados (particularmente los transmitidos por ESPN) fueron sublicenciados a TSN . [35] A partir de la temporada 2013-14 hasta la temporada 2018-19, los partidos se dividen entre Sportsnet y TSN: algunas de las transmisiones de TSN utilizan la transmisión NBC Sports en lugar de la transmisión mundial principal. Sportsnet tiene los derechos de la Copa FA, aunque todos, excepto las finales, se televisan a través de su servicio de suscripción Sportsnet World . Sin embargo, desde la temporada 2019 hasta la 2020, DAZN anunció que había adquirido los derechos canadienses de la Premier League , reemplazando a Sportsnet y TSN, en virtud de un contrato de tres años. [36]
En Australia, Optus transmite todos los 380 partidos de la temporada en vivo, repeticiones a pedido y momentos destacados, a través de una suscripción mensual. A partir de la temporada 2019/2020 ya no habrá una emisora FTA. [37]
Las cifras del organismo de turismo del Reino Unido VisitBritain sugieren que 750.000 visitantes de Gran Bretaña asistieron a un partido de la Premier League en 2010, gastando un total de £ 595 millones y un promedio de £ 766. Los visitantes de Noruega , donde se emitió el primer partido de fútbol en vivo de Inglaterra en 1969, [38] es más probable que vengan a ver fútbol de la Premier League, y uno de cada 13 turistas noruegos viaja específicamente para asistir a partidos. En segundo lugar en la lista están los Emiratos Árabes Unidos . Para aquellos que visitan a familiares y amigos, los más propensos a ver un partido de fútbol son los de Japón, China y Australia. [39]
Horas de inicio
Liga Premier
Cada fin de semana se trasladarán hasta seis partidos de la Premier League para que se muestren en Sky Sports o BT Sport . Los principales horarios de inicio de los partidos de televisión son las 12:30 pm y las 5:30 pm los sábados, las 2:00 pm y las 4:30 pm los domingos y las 8:00 pm los lunes. Para un máximo de 10 partidos por temporada, también hay un espacio de televisión a las 8 pm los viernes por la noche. Otros partidos también pueden trasladarse al domingo, generalmente porque uno de los equipos involucrados jugó en un partido de la UEFA Europa League el jueves anterior. A veces, esto puede resultar en el comienzo del domingo al mediodía, a las 2:15 pm y a las 4:30 pm, y el juego de las 12:00 a veces se transmite por BT Sport. El juego de las 2:15 pm a veces comenzará a las 2 pm.
Sky Sports casi siempre mostrará un sábado a las 5:30 pm y un domingo a las 4:30 pm en vivo, por lo general después del inicio del domingo a las 2 pm o 2:15 pm como parte de una doble factura del Súper Domingo . BT Sport también seleccionará dos partidos por ronda entre semana para su transmisión en vivo los martes y miércoles por la noche a las 7:30 pm o a las 8:15 pm. Los únicos dos casos excepcionales son la ronda de apertura entre semana y el Boxing Day, donde Amazon Prime Video muestra los 10 juegos de cada ronda.
BT Sport transmite en vivo los partidos de la Premier League a las 12:30 pm los sábados.
Cada emisora está sujeta a restricciones sobre la cantidad de veces que pueden mostrar a cada equipo en vivo por temporada para garantizar una distribución justa de los ingresos de la televisión. Del mismo modo, cada equipo debe aparecer al menos una vez en cada espacio de televisión.
Durante la pandemia de COVID-19, se transmiten todos los partidos de la Premier League. Los horarios de inicio de los fines de semana incluyen viernes a las 6 p.m. y 8 p.m., sábados a las 12:30 p.m., 3 p.m., 5:30 p.m. y 8:00 p.m., domingos a las 12 p.m., 2 p.m., 4:30 p.m. y 7:15 p.m., y los lunes a las 6 p.m. y 8 p.m. No siempre se usan las tragamonedas y, a veces, los juegos se transmiten simultáneamente. Además, algunos juegos están programados para los martes, miércoles y jueves, y comenzarán a las 6:00 p. M. O a las 8:15 p. M. Los partidos del sábado a las 12:30 pm se transmiten por BT Sport. Los partidos de los sábados a las 5:30 p. M., Los domingos a las 2 p. M. Y las 4:30 p. M. Y los lunes a las 8 p. M. Se transmiten por Sky Sports. Otros juegos son transmitidos por Sky Sports, BT Sport, Amazon Prime o BBC sport.
Liga inglesa de futbol
Todos los juegos de EFL televisados se transmiten en Sky Sports, con 2 juegos (generalmente Championship) por fin de semana transmitidos a las 7:45 pm los viernes y a las 12:30 pm los sábados. Otros juegos pueden programarse adicionalmente en diferentes horarios, como el mediodía de un domingo o, muy ocasionalmente, a las 7:45 pm de un lunes.
15:00 "apagón"
En la década de 1960, el presidente del Burnley FC , Bob Lord, convenció con éxito a otros presidentes de la liga de fútbol de que los partidos televisados un sábado por la tarde tendrían un efecto negativo en la asistencia a otros juegos de la liga de fútbol que no estaban siendo televisados y, como resultado, reducirían sus ingresos financieros.
Como resultado, la FA , la Premier League y la Football League no permiten que los partidos en inglés se televisen en vivo entre las 2:45 pm y las 5:15 pm los sábados dentro del Reino Unido . Hasta hace poco, la final de la Copa FA era una excepción y se retransmitía a las 3 pm un sábado de mayo; sin embargo, en 2012, la final de la Copa FA se trasladó a las 5 pm.
Los partidos extranjeros que se muestran en el Reino Unido también se ven afectados por el apagón; Eleven Sports no transmite los primeros 15 minutos de los partidos de la Serie A italiana que comienzan a las 5 pm, hora del Reino Unido.
En febrero de 2011, el Abogado General Kokott del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas opinó que los "períodos cerrados" no fomentaban la asistencia a otros partidos de la liga.
Abogado General Kokott del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas [40]
Para evitar este apagón, el último día de la Premier League, cuando los diez partidos deben comenzar simultáneamente, siempre se juega en domingo. La ronda final de partidos del Campeonato y la Liga 1 también está programada fuera de las 15:00 horas del sábado para transmitir uno o más partidos en vivo, mientras que la Liga 2 comienza a las 15:00 horas del sábado.
Se permiten transmisiones de radio en vivo, tanto a nivel nacional como local; estos pueden transmitirse simultáneamente en Internet, dependiendo de la emisora. Los espectadores fuera del Reino Unido aún pueden ver estos juegos en vivo en emisoras extranjeras, creando así un mercado gris dentro del Reino Unido con espectadores que pueden suscribirse o ver transmisiones de canales extranjeros.
La Premier League y Sky sostienen que, si bien la visualización de juegos en el mercado gris no es ilegal por parte del espectador, es ilegal que cualquier persona (como una taberna ) haga que dichos servicios estén disponibles abiertamente. En el pasado, esto ha dado lugar a fuertes multas para los pubs del Reino Unido que han mostrado partidos de las 15:00 en sus establecimientos. Más recientemente, se ha disputado la legalidad de tales multas y se han reportado varios casos de la Corte de la Corona en los que los publicanos desafiaron con éxito la posición de la Premier League. [41]
En los últimos años, Sky Sports ha mostrado un juego de las 3:00 pm en su totalidad, en el retraso de la cinta a través de su programa Game of the Day , con destacados extendidos de los otros juegos de las 3:00 pm que se muestran después, en Match Choice .
El 20 de junio de 2020, Brighton & Hove Albion y Arsenal jugaron el primer partido de la Premier League del sábado a las 3 p.m. que se transmitirá en vivo por televisión en el Reino Unido, como parte del 'Proyecto Reinicio' durante la pandemia de COVID-19 , que prohibió a los espectadores asistir a los partidos.
El apagón de las 3 pm no se está observando actualmente debido a la pandemia de COVID-19, y los juegos de la Premier League comienzan en este momento y se transmiten.
Ver también
- Cronología del fútbol en la televisión británica
Notas
- ^ Gibson, Owen (13 de junio de 2012). "Premier League aterriza £ bn trato" . The Guardian . Consultado el 14 de junio de 2012 .
- ^ "Las mejores ligas de fútbol obtienen un aumento del 25% en las ventas de derechos de televisión, dice el informe" . Bloomberg. Consultado el 17 de agosto de 2014.
- ^ "Sucedió en este día - 16 de septiembre" . BBC Sport . 16 de septiembre de 2002 . Consultado el 22 de agosto de 2006 .
- ^ "La historia de la BBC: la primera era de la televisión" . 2006 . Consultado el 22 de agosto de 2006 .
- ^ a b "Goalmouths - Voces de fútbol de TV" . Off The Telly . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2009.
- ^ Smith, Martyn. Partido del Día 40 Aniversario . págs. 10-11.
- ^ Imlach, Gary. Mi padre y otros héroes del fútbol de la clase trabajadora . págs. 152-153.
- ^ Bourn, John. "Historia del fútbol en ITV" . Archivado desde el original el 12 de enero de 2005.Tenga en cuenta que la referencia dice que el partido de la semana comenzó en 1963; sin embargo, según Soccerbase , la derrota de Ipswich por 3-2 ante los Wolves en realidad ocurrió en 1962.
- ^ Kenneth Wolstenholme . 50 años deportivos y todavía no ha terminado . págs. 113-118.
- ^ Imlach, Gary. Mi padre y otros héroes del fútbol de la clase trabajadora . págs. 96-109.
- ^ BBC (28 de enero de 2009). "La BBC conserva los derechos de la Premier League" . BBC News . Consultado el 3 de enero de 2010 .
- ^ "El paisaje post-Murphy" . Cámaras de Blackstone. Archivado desde el original el 22 de junio de 2015 . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
- ^ "Gales se alinea para el desfile de identidad" . BBC Gales . BBC. 19 de mayo de 2010 . Consultado el 7 de abril de 2011 .
- ^ "¿Quién es el mejor de la Premier League?" . FIFA. 11 de diciembre de 2007 . Consultado el 7 de abril de 2011 .
- ^ "La historia y el tiempo son la clave del poder del fútbol, dice el director de la Premier League" . The Times . 3 de julio de 2013 . Consultado el 3 de julio de 2013 .
- ^ "Los postores se alinean por los derechos de EE.UU. a la Premiership" . Sports Business Journal . Grupo deportivo de Street & Smith. 26 de enero de 2009 . Consultado el 8 de abril de 2009 .
- ^ "La Premier League inglesa tiene un gran escenario estadounidense en NBC" . The Washington Post . Consultado el 17 de agosto de 2014 .
- ^ " " Premier League Pass "para lanzar en NBC Sports Gold" . ProSoccerTalk. 27 de junio de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
- ^ "NBC gana derechos de 250 millones de dólares para transmitir la Premier League inglesa en Estados Unidos" . The Guardian . Associated Press. 29 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
- ^ "NBCUNIVERSAL PRESENTA UNA COBERTURA SIN PRECEDENTES DEL" DOMINGO DEL CAMPEONATO "DE LA PREMIER LEAGUE EL 11 DE MAYO" (Comunicado de prensa). NBCUniversal . 17 de abril de 2014 . Consultado el 19 de abril de 2014 .
- ^ "Los acuerdos de la Serie A y la Copa FA muestran que ESPN sigue siendo un gran creyente en el poder del fútbol" . bizjournals.com . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
- ^ "NBC SPORTS GROUP ACUERDA UNA EXTENSIÓN DE 6 AÑOS PARA SEGUIR SIENDO LA CASA EXCLUSIVA DE LA PREMIER LEAGUE EN ESTADOS UNIDOS" . NBC Sports . 10 de agosto de 2015 . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
- ^ "NBC conserva los derechos de la Premier League hasta la temporada 2021-22" . ESPN FC . 10 de agosto de 2015 . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
- ^ Sandomir, Richard (10 de agosto de 2015). "NBC retiene los derechos de la Premier League en un acuerdo de seis años" . The New York Times . Consultado el 13 de agosto de 2015 .
- ^ Paulsen (28 de mayo de 2015). "Aumento de la audiencia de la Premier League en el segundo año en NBC" . Sports Media Watch . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
- ^ Yoder, Matt (11 de agosto de 2015). "NBC Y LA LIGA PREMIER INGLESA SEGUIRÁN EL MEJOR MATRIMONIO EN LOS MEDIOS DEPORTIVOS" . Horrible anuncio . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
- ^ Rashid, Saad (28 de julio de 2015). "NBC Sports merece un nuevo acuerdo de derechos de la Premier League" . Charla Mundial de Fútbol . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
- ^ "¿Ha encontrado NBC Sports el secreto para vender fútbol a los televidentes de EE. UU.?" . El reportero de Hollywood . 30 de agosto de 2013 . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
- ^ Krishnaiyer, Kartik (4 de enero de 2014). "La cobertura de fútbol de la Copa FA de FOX sigue siendo palestina en comparación con la competencia" . Charla Mundial de Fútbol . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
- ^ "ESPN-Star amplía pacto con FA Premier League" . Línea de negocio . 21 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 9 de agosto de 2006 .
- ^ "Una Copa del Mundo que batió récords demuestra que la India finalmente ha abrazado el fútbol" . The Independent . 27 de octubre de 2017.
- ^ Hennock, Mary (27 de octubre de 2003). "Juego de pies de fantasía del fabricante chino de teléfonos" . BBC News . BBC . Consultado el 9 de agosto de 2006 .
- ^ "Super Sports Media Group adquiere los derechos de la Premier League en China" . PremierLeague.com . Londres. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 17 de agosto de 2014 .
- ^ "La Premier League en todo el mundo" . Habilidades Premier . British Council . Consultado el 22 de enero de 2013 .
- ^ "EPL vuelve a Sportsnet" . Sportsnet . Rogers Digital Media. 4 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2012 . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
- ^ "DAZN obtiene los derechos de transmisión canadiense de la Premier League inglesa de TSN, Sportsnet" . La provincia . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
- ^ "INGLÉS PREMIER LEAGUE desaparecerá detrás del muro de pago de OPTUS después de que SBS no lograra asegurar un nuevo trato" . Noticias de la televisión australiana - TV Blackbox . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
- ^ Soccernomics . Libros de la nación. 2014. ISBN 9781568584805. Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ "La Premier League atrae a 750.000 visitantes al año" . Reuters. 19 de agosto de 2011.
- ^ "OPINIÓN DEL ABOGADO GENERAL KOKOTT" . Europa.eu. Febrero de 2011 . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
- ^ Clement, Barrie (12 de abril de 2006). "Los pubs ganan el derecho a mostrar fútbol los sábados por la tarde" . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2006 . Consultado el 8 de agosto de 2006 .
Referencias
- Horrie, Chris (2002). Premiership , Pocket Books, ISBN 0-7434-4065-X
- Ficha informativa 8: Fútbol británico en televisión (Centro Sir Norman Chester para la Investigación del Fútbol, Universidad de Leicester, 2002)
- Fútbol en vivo en TV (Historia del fútbol en TV)
- WherestheMatch.com - Guía de TV de fútbol en vivo del Reino Unido