Episode es unapelícula austriaca de 1935. Pertenece al popular género de comedia romántica ligera austriaca conocido como Wiener Film , pero también contiene, para una película de este género, un comentario social inusualmente serio. Fue escrito y producido por Walter Reisch . La película tiene una importancia particular en la historia del cine en idioma alemán, ya que es la única película austriaca con un productor judío a la que se le permitió importar y exhibir en la Alemania nazi después de 1933 y la prohibición de que los judíos trabajaran en la industria cinematográfica.
Episodio | |
---|---|
Dirigido por | Walter Reisch |
Producido por | Walter Reisch, Viktoria-Film |
Escrito por | Walter Reisch |
Protagonizada | Paula Wessely Karl Ludwig Diehl Otto Tressler |
Musica por | Willy Schmidt-Gentner |
Cinematografía | Harry Stradling |
Editado por | Willy Zeyn |
Distribuido por | Syndikat-Film |
Fecha de lanzamiento | 23 de agosto de 1935 (Alemania); 13 de septiembre de 1935 (Austria) |
Tiempo de ejecución | 105 min. |
País | Austria |
Idioma | alemán |
El estreno en Alemania tuvo lugar el 23 de agosto de 1935 en el Gloria-Palast de Berlín . El estreno en Austria fue en un cine de Viena el 13 de septiembre del mismo año. Fue transmitido por primera vez en televisión por la ARD el 2 de diciembre de 1958. El 1 de abril de 1994 fue lanzado en video VHS .
Gráfico
En Viena, en 1922, la vida diaria está dominada por la inflación y el desempleo. Por las tardes, la población intenta distraerse de las miserias de la situación económica mediante la indulgencia y el exceso en bares y discotecas. La moral está baja y se hunde aún más.
Por las fallidas especulaciones de la presidenta de su banco, Valerie Gärtner, estudiante de artes aplicadas en Viena, pierde la pequeña propiedad en la que viven ella y su madre. Torresani, un comerciante de arte, se da cuenta de su angustia y le compra algunas cerámicas. También le ofrece apoyo económico en forma de asignación mensual. Sin embargo, Valerie, convencida de que esperaría algo inaceptable de ella a cambio de este dinero, rechaza la oferta con disgusto. Sin embargo, cuando un tiempo después no le quedan más opciones, vuelve a acercarse a Torresani en busca de ayuda. Ahora puede convencerla de que no está buscando algo a cambio, sino que realmente está tratando de ayudarla y, a su debido tiempo, los dos se convierten en buenos amigos.
Un día, cuando Torresani no puede acudir a una cita con ella, envía en su lugar a Kinz, el tutor de sus hijos. Kinz cree que Valerie es la amante de Torresani y, por lo tanto, su comportamiento inicial hacia ella es extremadamente frío. Durante el transcurso de la noche, sin embargo, se enamora de ella. Mientras tanto, Valerie se entera por Kinz de que Torresani tiene esposa y dos hijos, y decide que ya no puede aceptar los cheques mensuales. Pero un amigo suyo, que no está de acuerdo con la decisión de Valerie, intercepta el siguiente cheque y lo cobra en su lugar. La amiga luego se arrepiente de su engaño y visita la casa de Torresani para confesarse y arreglar las cosas. Pero cuando llega, es incapaz de pronunciar una palabra y la envían de nuevo con una carta para Valerie. Valerie asume que se trata de una carta de despedida de Torresani, e inmediatamente se dirige a su casa, donde sin embargo es recibida de manera inesperadamente amistosa por su esposa. Ahora parece que la carta era una invitación a una fiesta.
Kinz había convencido a Frau Torresani de que su marido estaba teniendo una aventura. El malentendido ahora se aclara, y el propio Kinz ahora se pone a la defensiva, y por fin se da cuenta de sus verdaderos sentimientos por Valerie.
Elenco
- Karl Ludwig Diehl : Kinz, el tutor de los Torresanis
- Paula Wessely : Valerie Gärtner
- Otto Tressler : Torresani, marchante de arte
- Erika von Wagner : Frau Torresani, su esposa
- Hans Jürgen Tressler : Eugen, hijo de Torresani
- Wolf-Dieter Tressler : Toni, el hijo de Torresani
- Friedl Czepa : Mizzi Maranek
- Walter Janssen : abogado
- Ferdinand Mayerhofer : profesor de la escuela de artes aplicadas
- Rosa Albach-Retty : Frau Gärtner, la madre de Valerie
- Fritz Imhoff : locutor de cine
- Ernst Arnold : cantante callejero
- Lisl Handl : sirvienta
- Wilhelm Heim : un suicidio
- Dorothy Pool : cantante en un bar
- Maria Eis : cantante de cámara
Producción
La película fue producida por la compañía vienesa Viktoria-Film . El sistema de sonido utilizado fue el de Tobis-Klangfilm . Los constructores del decorado fueron Karl Stepanek y Franz Meschkan , y el diseñador fue Oskar Strnad .
La distribución corrió a cargo de Syndikat-Film y la promoción de Tobis-Sascha-Filmindustrie .
Lanzamiento
Fondo
El Reichsfilmkammer alemán dio permiso excepcionalmente para que la película se proyectara en Alemania. Esta fue la única vez después de que los nacionalsocialistas llegaron al poder en 1933 que una película austriaca en la que habían trabajado judíos recibió el consentimiento para mostrarse en Alemania.
Artísticamente, Episode se distingue por su ambientación en la crisis económica de 1922, cuya atmósfera opresiva se eleva, en gran parte por la actuación de Paula Wessely como la estudiante de arte sin un centavo, a una descripción psicológica emocionalmente poderosa del doble rasero de la Viena contemporánea.
Versiones y decisiones de la censura
En la inspección de la censura en Alemania el 8 de agosto de 1935, la película tenía una longitud de 2.893 metros. Los censores consideraron que la película no era apta para menores, y retiraron en total 61 metros, por lo que la película se estrenó en Alemania con una longitud de 2.832 metros. En Austria, la película se estrenó con una longitud de 2.930 metros y fue declarada "artísticamente notable".
respuesta crítica
Escribiendo para The Spectator en 1935, Graham Greene le dio a la película una mala crítica, describiendo la comedia como "bastante tonta" y criticando el tratamiento "superficial, [...] humorístico y sentimental" de un tema tan trágico como la depresión vienesa. de 1922. Greene también criticó la actuación "natural" de Paula Wessely, afirmando su preferencia por la actuación "naturalista" de actores como Lynn Fontanne . [1]
Premios
- Festival de Cine de Venecia 1935:
- Copa Volpi a la mejor actriz: Paula Wessely
- Nominación a la Copa Mussolini : Walter Reisch
Música de cine
La partitura fue compuesta por Willy Schmidt-Gentner , utilizando composiciones extranjeras de principios de la década de 1920. La canción principal fue compuesta por Robert Katscher ; el director Walter Reisch coescribió la letra. El editor de música vienés Ludwig Doblinger (Bernhard Herzmansky) publicó tres canciones de la película: Ein Dirndl muß klein sein , Es kommt einmal der Augenblick y Jetzt müßte die Welt versinken .
Ver también
- Mi amor volvió (1940)
Notas
- ^ Greene, Graham (1 de noviembre de 1935). "Costa de Berbería / Episodio / El paso del tercer piso hacia atrás". El espectador . (reimpreso en: Taylor, John Russell , ed. (1980). La cúpula del placer . págs. 32–33 . ISBN 0192812866.)
Fuentes
- Deutsche Tonfilme - Band 06 - 1935. Ulrich J. Klaus Verlag, Berlín 1995 ISBN 3-927352-05-5