Epodes (Horacio)


Los Epodes ( latín : Epodi o Epodon liber ; también llamado Iambi ) son una colección de poemas yámbicos escritos por el poeta romano Horacio . Se publicaron en el año 30 a. C. y forman parte de sus primeros trabajos junto con las Sátiras . Siguiendo el modelo de los poetas griegos Arquíloco e Hiponacte , los Épodos caen en gran medida en el género de la poesía reprochadora, que busca desacreditar y humillar a sus destinatarios.

Los 17 poemas de los Epodes cubren una variedad de temas, que incluyen política , magia , erotismo y comida . Producto de los turbulentos años finales de la República romana , la colección es conocida por su sorprendente descripción de los males sociopolíticos de Roma en una época de gran agitación. Debido a su vulgaridad recurrente y su tratamiento explícito de la sexualidad, los Épodos han sido tradicionalmente la obra menos respetada de Horacio. Sin embargo, el último cuarto del siglo XX vio un resurgimiento del interés académico por la colección.

El nombre estándar moderno para la colección es Epodes . Derivado del griego epodos stichos ('verso en respuesta'), el término se refiere a un verso poético que sigue a uno un poco más largo. [1] Dado que todos los poemas, excepto el Epodo 17, están compuestos en tal forma epodica , el término se usa con cierta justificación. Sin embargo, esta convención de nomenclatura no está atestiguada antes del comentario de Pomponius Porphyrion en el siglo II d.C. [2] El propio Horace se refirió a sus poemas como iambi en varias ocasiones, [3]pero no está claro si esto fue pensado como un título o solo como una descripción genérica, refiriéndose a la métrica dominante utilizada en la colección: el yambo . En la antigua tradición de asociar la forma métrica con el contenido, el término se había convertido en la época de Horacio en una metonimia del género de la poesía de culpa que se escribía habitualmente en métrica yámbica. Ambos términos, Epodes y Iambi , se han convertido en nombres comunes para la colección. [1]

Horace comenzó a escribir sus Epodes después de la Batalla de Filipos en el 42 a. Había luchado como tribuno militar en el ejército perdedor de los asesinos de César y su propiedad paterna fue confiscada después de la batalla. Habiendo sido perdonado por Octavian , Horace comenzó a escribir poesía en este período. [4] Su incipiente relación con el rico Cayo Mecenas aparece en varios poemas, que ubican la mayor parte del trabajo sobre los Épodos en los años 30 a. [5] La colección terminada se publicó en el año 30 a. [6]

La fecha dramática de la colección es menos segura. Dos poemas ( Epodes 1 y 9) se sitúan explícita y respectivamente antes y después de la Batalla de Actium (31 a. C.). Los poemas restantes no se pueden colocar con certeza. Sin embargo, resulta que todos están ambientados en la tumultuosa década entre la muerte de César y la victoria final de Octavio. Como tal, los Epodes se consideran un testigo crucial de la transición violenta de Roma de una república a una monarquía autocrática . [7]

Los Épodos se sitúan en la tradición de la poesía yámbica que se remonta a los poetas líricos de la Grecia arcaica . En la siguiente cita de sus Epístolas , Horacio identifica al poeta Arquíloco de Paros como su influencia más importante:


La fecha dramática de los Epodes es alrededor de la Batalla de Actium, aquí imaginada por Justus van Egmont .
El poeta arcaico Hiponacte fue una gran influencia en los Epodes de Horacio . La imagen lo muestra tal como lo imaginó el humanista del siglo XVI Guillaume Rouillé .
Epode 3 comentarios sobre los efectos del ajo en la salud .
Epodo 3 en un manuscrito francés del siglo XII de las obras completas de Horacio en la Biblioteca Británica ; allium o ajo es la penúltima palabra de la segunda línea, escrita con una abreviatura de escriba ; los nombres Canidia y Medea pueden leerse cerca del pequeño agujero, que debe ser anterior al uso de esta hoja, ya que el texto en sí no es lacunoso ; el folio debajo es visible a través del espacio ( Harley MS 3534 f .39 v ) [23]
La amistad de Horace con el rico Mecenas es un tema recurrente de los Epodes . Este busto de Mecenas ubicado en Coole Park , condado de Galway , es posiblemente del siglo XVII o XVIII. [50]