Erica Mendez es una actriz de voz estadounidense que ha expresado en doblaje en inglés para Funimation , Bang Zoom! y Studiopolis . [1] Estudió diseño gráfico en la universidad durante tres años antes de convertirse en actriz de doblaje.
Erica Méndez | |
---|---|
Nació | |
Ocupación | Actriz de voz |
Años activos | 2010-presente |
Socios) | Lucien Dodge |
Sitio web | ericamendezvoice |
Carrera profesional
El primer papel importante voz de Méndez fue el personaje principal Pac-Man en el Pac-Man y la fantasmal aventuras de videojuegos, que fue lanzado en 2013. En 2014, Méndez actuó como Aladino en los magos: el laberinto de la magia serie [2] y Ryuko Matoi en el doblaje en inglés de Kill la Kill , el último de los cuales fue transmitido en el bloque Toonami en Adult Swim . [3] Algunos de los otros papeles principales de Mendez incluyen a Haruka Tenoh / Sailor Uranus en el doblaje en inglés de Sailor Moon de Viz Media , Maki Harukawa en Danganronpa V3: Killing Harmony , Gon Freecss en el doblaje en inglés de la adaptación al anime de 2011 de Hunter x Hunter y Retsuko en el doblaje al inglés de la serie de anime de Netflix Aggretsuko . Méndez también prestó su voz al personaje Annie en el juego de lucha Skullgirls , así como al personaje Diane de Seven Deadly Sins. Méndez también expresó a Arle Nadja en la serie Puyo Puyo . Méndez también ha expresado a Itsuki Sumeragi en el doblaje en inglés del anime de Netflix Kakegurui.
Vida personal
A partir de 2020, Méndez ha estado con su compañero actor de voz Lucien Dodge durante unos diez años. Los dos viven en un apartamento en Los Ángeles. Méndez se identifica como asexual . [4]
Filmografia
Anime
Año | Título | Papel | Notas | Fuente [5] |
---|---|---|---|---|
2013 | Isla del tesoro | Jim Hawkins | Bang Zoom doblaje | Reanudar |
2013 | Amigos de Tamagotchi | Mametchi | Reanudar | |
2014 -15 | Magi: El laberinto de la magia | Aladino | También Magi: The Kingdom of Magic | [2] [6] |
2014 -15 | Matar a la presa | Ryuko Matoi | También OVA | [7] |
2014 | Blood Lad | Jasmine, Young Staz, Angry, otros | Presione [8] | |
2014 -18 | Reloj Yo-kai | Shelly | (Temporada 1-2) | |
2014 -19 | Marinero de la luna | Haruka Tenoh / Sailor Uranus , Reika Nishimura | Viz dub, ADR Script para SuperS [9] | [10] [11] |
2015 | Yuki Yuna es un héroe | Fu Inubozaki | [12] [13] | |
2015 | Una pausa en el mar | Akari Sakishima | [14] [15] | |
2015 -16 | Aldnoah.Zero | Inko Amifumi | [14] [16] | |
2015 | Arte de espada en línea | Yuuki Konno | [17] | |
2015 –presente | Los siete pecados capitales | Diane | Doblaje de Netflix | Tweet [18] |
2015 –presente | Marinero luna cristal | Haruka Tenoh / Sailor Uranus, Reika Nishimura | Reanudar | |
2015 -17 | Academia de la pequeña bruja | Atsuko "Akko" Kagari | [19] | |
2016 | ¡Ama vive! | Nico Yazawa | [20] [21] | |
2016 | Tu mentira en abril | Tsubaki Sawabe | [14] [22] | |
2016 -19 | Cazador × Cazador | Gon Freecss | Serie 2011 | [23] |
2016 -18 | Mobile Suit Gundam: huérfanos de sangre de hierro | Cracker Griffon, Elgar | Tweet [24] | |
2016 | Charlotte | Nomura, otros | Tweet [25] | |
2016 -17 | Borrado | Kenia Kobayashi | [14] [26] | |
2016 | Mob Psycho 100 | Chihiro, otros | Tweet [27] | |
2017 | Academia de la pequeña bruja | Atsuko "Akko" Kagari | [14] [28] | |
2017 | Cyborg 009: Llamada de la justicia | Cyborg 001 / Ivan Whisky | [29] | |
2017 | Gosick | Avril Bradley | [30] | |
2017 | Enloquecido | Rickert | Serie 2016 | [31] |
2017 | Fuerza de brillo Doki Doki | Davi | [32] | |
2017 | Destino / Gran Orden | Mash Kyrielight | Anime Especial | [14] [33] |
2017 | Anohana: la flor que vimos ese día | Chiriko "Tsuruko" Tsurumi | [14] [34] | |
2017 | Mobile Suit Gundam SEED | Flay Allster | NYAV Post doblaje | [35] |
2017 | Destino / Apócrifos | Asesino de Black, Roche Frain Yggdmillenia | Guionista de ADR | [14] [36] |
2018 | B: el comienzo | Joven Koku | [37] | |
2018 | Buzos de construcción de Gundam | Yukio Hidaka / Yukki | ||
2018 | La extraña aventura de JoJo: Stardust Crusaders | Joven Polnareff | Tweet [38] | |
2018 –presente | Aggretsuko | Retsuko | [39] | |
2018 –presente | Re: Zero - Comenzando la vida en otro mundo | Puck, Petra Leyte | ||
2018 –presente | Boruto: Naruto Next Generations | Denki Kaminarimon | Tweet [40] | |
2018 | Mi héroe academia | Escudo de Melissa | ||
2018 | Beyblade Burst Turbo | Gumita, Hayao Ashida | ||
2019 –presente | El ascenso del héroe escudo | Raphtalia | Doblaje de Crunchyroll | [41] |
2019 -2020 | KonoSuba | Megumin | [42] | |
2019 –presente | El prometido país de nunca jamás | Emma | [43] | |
2019 | ¡Células en el trabajo! | Célula T reguladora | [44] | |
2019 | Los prodigios de la escuela secundaria lo tienen fácil incluso en otro mundo | Príncipe Akatsuki | ||
2020 | Magia Record | Rena Minami | Tweet [45] | |
2020 | ¿El octavo hijo? ¿Me estás tomando el pelo? | Iina | Doblaje de Crunchyroll | [46] |
2020 | Viajes Pokémon | Parker | Doblaje de Netflix | |
2020 | Canasta de frutas | Satsuki Soma | Tweet [47] | |
2020 | dogma del Dragón | Hannah | Netflix ONA | [48] |
2020-presente | Yashahime: Princesa Mitad Demonio | Towa Higurashi | ||
2020 | Lo irregular en Magic High School | Erika Chiba | ||
2021 | 86 | Kurena Kukumila | [49] | |
2021 | He estado matando limos durante 300 años y he llegado al máximo de mi nivel | Belcebú | Tweet [50] |
Animación
Año | Título | Papel | Notas | Fuente [5] |
---|---|---|---|---|
2014 | Lalaloopsy: Bienvenido a LALA Prep School | Nube E. Cielo | Reanudar | |
2014 - presente | Amigos de Lego | Andrea | Ep. 16 en adelante | Reanudar |
2017 | Puntada y Ai | Wang Ai Ling | Todos los episodios; Serie animada china producida en inglés; La versión en inglés debutó en 2018 [51] | [51] [52] |
2017 | OK KO! Seamos héroes | Estrategia negra | Ep. "De vuelta en acción roja" | [53] [54] |
2019 | YooHoo al rescate | Lora | [55] |
Película (s
Año | Título | Papel | Notas | Fuente [5] |
---|---|---|---|---|
2016 | ¡Ama vive! La película School Idol | Nico Yazawa | [56] | |
2017 | Fairy Tail: Dragón Cry | Sonya | Lanzamiento teatral limitado de Funimation | [57] |
2018 | Sailor Moon Super S: La película | Bebés de bombón, Haruka Tenoh / Sailor Uranus | Estreno limitado en cines, Viz dub | [58] |
2018 | My Hero Academia: Two Heroes | Escudo de Melissa | Lanzamiento teatral limitado de Funimation | [59] Tweet [60] |
2018 | Los siete pecados capitales la película: prisioneros del cielo | Diane | Netflix | |
2019 | Quiero comerme tu páncreas | Director de ADR, estreno teatral limitado | [61] [62] | |
2019 | ¡Sonar! Euphonium the Movie - Nuestra promesa: Un nuevo día | Kumiko Oumae | estreno teatral limitado | [63] |
2020 | Ni no Kuni | Tatsunori | Netflix | |
2021 | Caso cerrado: El puño de zafiro azul | Ai Hibara | [14] | |
2021 | Marinero luna eterna | Haruka Tenoh / Sailor Uranus | Netflix |
Videojuegos
Año | Título | Papel | Notas | Fuente [5] |
---|---|---|---|---|
2010 | Héroes de Newerth | Perla, rubí, buena bruja perla | Reanudar | |
2011 | God Eater: Resurrección | Voz personalizada femenina 2 | Reanudar | |
2012 | Polvo: una cola elísea | Corbin | [14] | |
2013 | Yousei | Júpiter Celedon | Reanudar | |
2013 | Pac-Man y las aventuras fantasmales | Pac | Reanudar | |
2014 | Atelier Escha & Logy: Alquimistas del cielo crepuscular | Micie Sun Mussemburg | Reanudar | |
2014 | Herir | Artemisa cazadora primigenia | Reanudar | |
2014 | La bruja y el cien caballero | Lucchini | Reanudar | |
2014 | Mirada demoníaca | Fran Pendoll | Reanudar | |
2014 | Hada Fencer F | Eryn | También Advent Dark Force | Reanudar, tuitear [64] |
2014 | Ar Nosurge | Tattoria, Tsunderain | También Plus | Reanudar |
2014 | Pac-Man y las aventuras fantasmales 2 | Pac | Reanudar | |
2015 | Dead or Alive 5: Última ronda | Naotora Ii | DLC posterior al lanzamiento | Tweet [65] |
2015 | Hyperdevotion Noire: Diosa Corazón Negro | Moru, flor | Reanudar | |
2015 | Quinteto Omega | Kanadeko | Reanudar | |
2015 | Operación Abismo: Nuevo legado de Tokio | Mula, Miharu, Tae-Hyun, Mao | Reanudar | |
2015 | Skullgirls: 2nd Encore | Annie: Chica de las estrellas | [66] | |
2015 | Danganronpa Otro episodio: Ultra Despair Girls | Nagisa Shingetsu | Tweet [67] | |
2015 | Disgaea 5: Alianza de venganza | Sirvienta | Reanudar | |
2015 | Pase a los camerinos | Allison | [68] | |
2015 | Cryamore | Esmyrelda Maximus | [69] [70] [71] | |
2016 | Luchador callejero v | Satsuki | [14] | |
2016 | Atelier Sophie: El alquimista del libro misterioso | León | [72] [73] | |
2016 | Senderos de Cold Steel II | Rixia Mao | [14] | |
2017 | Paladines | Astrágalo | Reanudar | |
2017 | El ritmo de Akiba | Saki Hoshino | [14] | |
2017 | Cuentos de Berseria | Eleanor Hume | Tweet [74] | |
2017 | Puyo Puyo Tetris | Arle Nadja | Tweet [14] [75] | |
2017 | Danganronpa V3: Killing Harmony | Maki Harukawa | Tweet [76] | |
2017 | Cyberdimension Neptunia: 4 diosas en línea | Noire / Corazón negro | Reemplazó a Erin Fitzgerald debido a complicaciones del contrato SAG | [77] |
2017 | Héroes del emblema de fuego | Deirdre, Bernadetta | [14] | |
2017 | Guerreros del emblema de fuego | Lianna | [78] [79] | |
2017 | Brigada de chef de batalla | Mina | Tweet [80] | |
2018 | Historia Radiante | Eruca | Remake de 3DS | Tweet [81] |
2018 | BlazBlue: Cross Tag Battle | Orie Ballardiae | Tweet [82] | |
2018 | Valkyria Chronicles 4 | Leena "Kai" Schulen | [14] | |
2018 | Viajero de Octopath | Voces adicionales | [83] | |
2018 | Soulcalibur VI | Seong Mi-na | Tweet [84] | |
2019 | Death end re; Quest | Al Astra | Tweet [85] | |
2019 | Ace Combat 7: Skies Unknown | Brownie / Golem 2 | Tweet [86] | |
2019 | Campeones Puyo Puyo | Arle Nadja | Pío | |
2019 | Emblema de fuego: tres casas | Bernadetta | Tweet [87] | |
2019 | Maestros Pokémon | Gardenia, Hilda | Tweet [88] | |
2019 | Código de la vena | Mia Karnstein | [14] | |
2019 | Digimon ReArise | Michi Shinjo | Tweet [89] | |
2020 | Death end re; Quest 2 | Al Astra | [90] | |
2020 | La leyenda de los héroes: Senderos de Cold Steel IV | Elie MacDowell | [91] | |
2020 | Hyrule Warriors: Age of Calamity | Gran hada tera | Tweet [92] | |
2021 | Re: Zero - Comenzar la vida en otro mundo: la profecía del trono | Puck / Bestia del Apocalipsis, Mimi Pearlbaton, Petra Leyte | [93] | |
2021 | Ys IX: Monstrum Nox | Muñeca | [14] | |
2021 | Story of Seasons: Pioneros de Olive Town | Protagonista "lindo" | Tweet [94] | |
2021 | Nuevo Pokémon Snap | Phil | [14] | |
2021 | Cookie Run: Reino | Galleta de lirio blanco | ||
2021 | Nexo escarlata | Kasane Randall | [14] |
Referencias
- ^ a b "Acerca de - Erica Mendez" . Erica Mendez Voice . Consultado el 9 de enero de 2015 .
- ^ a b "Aniplex USA Announces Magi - The Labyrinth of Magic English Cast" . Anime News Network . Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
- ^ "Erica Méndez" . Yama-Con. Archivado desde el original el 16 de julio de 2014 . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (2 de julio de 2020). "Mi twitter es un espacio seguro para todas las personas LGBTQIA +, pero como un as, esto resuena particularmente conmigo \ o / t.co/oWv2JRW6At" (Tweet) . Consultado el 14 de enero de 2021 a través de Twitter .
- ^ a b c d Currículum vitae de Erica Mendez:
- "Currículum - Erica Mendez" . EricaMendezVoice.com (sitio oficial de Erica Mendez) . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
- "Currículum - Erica Mendez" . EricaMendezVoice.com (sitio oficial de Erica Mendez) . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2014 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
- ^ "PERSONAL | Magi" . Magi-usa.com . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ "Tráiler de Dub en inglés de Kill la Kill transmitido por Aniplex USA - Noticias" . Anime News Network. 29 de mayo de 2014 . Consultado el 22 de junio de 2014 .
- ^ "Convención Erica Méndez Sac-Anime" . Sac-Anime . Consultado el 13 de abril de 2015 .
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (18 de noviembre de 2017). "¡Parece que puedo mencionar que hice una adaptación de guión en Sailor Moon SuperS!" (Tweet) . Consultado el 18 de noviembre de 2017 , a través de Twitter .
- ^ "Viz Media revela el reparto de Sailor Moon S Dub" . Anime News Network . Consultado el 3 de julio de 2015 .
- ^ Bertschy, Zac (17 de julio de 2015). "Entrevista: Lauren Landa y Erica Mendez, Sailor Neptune y Sailor Uranus" . Anime News Network . Consultado el 10 de julio de 2017 .
- ^ itsXANTHOR (26 de noviembre de 2015). "Yuki Yuna es un héroe Q&A con el English Dub Cast" . Consultado el 1 de junio de 2016 , a través de YouTube.
- ^ "Xanthe Huynh, Erika Harlacher Star en Yuki Yuna es un Hero English Dub Cast" . Anime News Network . Consultado el 6 de abril de 2015 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t "Erica Mendez (guía de voces visuales)" . BTVA . Consultado el 20 de octubre de 2017 . Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un rol mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos de apertura y / o cierre y / u otras fuentes confiables de información.CS1 maint: posdata ( enlace )
- ^ "Una pausa en el mar - Bastón" . NIS America . Consultado el 28 de abril de 2015 .
- ^ "Aniplex USA lanzará la primera temporada de Aldnoah.Zero en BD / DVD con Dub & Sub" . Anime News Network . 6 de junio de 2015.
- ^ "Erica Mendez, Erika Harlacher se unen a Sword Art Online II English Dub Cast" . Anime News Network . 24 de julio de 2015.
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (1 de noviembre de 2015). "Iba a hacer esto más tarde, pero estoy tan despierto. Le doy la voz a Diane en Seven Deadly Sins. Míralo en Netflix, yo" (Tweet) . Consultado el 1 de noviembre de 2015 , a través de Twitter .
- ^ Greenwald, Will (12 de octubre de 2017). "Muy bien, chicos: Academia de la pequeña bruja" . Geek.com . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2019 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
Esto podría volverse horriblemente empalagoso, pero gracias a la filosofía estética de Studio Trigger de sangre caliente y pasión por encima de todas las cosas, mucho humor de payasadas y una excelente actuación de Erica Mendez (Ryuko en Kill la Kill) en el doblaje, nunca irrita.
- ^ "Love Live! Anime's English Dub se estrenará en la televisión estadounidense esta noche" . Anime News Network. 5 de febrero de 2016 . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
- ^ Smith, GB (16 de febrero de 2016). "Press Audio: El de las musas: Love Live! Season 1 Anime English Dub Review" . The Fandom Post . Consultado el 26 de abril de 2016 .
- ^ "Erica Lindbeck, Max Mittelman Star in Your Lie en April English Dub Cast" . Anime News Network . 15 de enero de 2016.
- ^ "Viz anuncia 2011-2014 Hunter x Hunter's English Dub Cast (actualizado)" . Anime News Network . 19 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (27 de mayo de 2016). "Vas a escuchar un poco más de mí en Toonami a partir del 4 de junio ... Soy Cracker Griffon & Elgar en Gundam: ¡IBO!" (Tweet) . Consultado el 30 de junio de 2016 , a través de Twitter .
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (4 de junio de 2016). "¡Doy voz a Nomura y otros papeles incidentales en Charlotte! ¡No aparece mucho, pero es súper linda!" (Tweet) . Consultado el 30 de junio de 2016 , a través de Twitter .
- ^ "Ben Diskin, Michelle Ruff Star como Satoru en Erased English Dub" . Anime News Network . 29 de junio de 2016 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (18 de diciembre de 2016). "¡Doy voz a Chihiro en el episodio 2 de # MobPsycho100! ¡Compruébalo ahora si tienes una suscripción de transmisión de Funimation!" (Tweet) . Consultado el 27 de diciembre de 2016 a través de Twitter .
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (15 de diciembre de 2015). "Ya que misteriosamente apareció hoy en Netflix ... ¡puedo anunciar que le doy la voz a Akko en Little Witch Academia!" (Tweet) . Consultado el 16 de febrero de 2021 a través de Twitter .
- ^ Erica Mendez [@tsunderica] (10 de febrero de 2017). "Aaaah ... el codiciado papel de 'sin solapas para igualar'. Puedes verme como 001 en Cyborg 009: Call of Justice, ahora en Netflix ~" (Tweet) . Consultado el 11 de febrero de 2017 , a través de Twitter .
- ^ "Funimation anuncia Gosick English Dub Cast" . Anime News Network . 16 de febrero de 2017 . Consultado el 14 de julio de 2017 .
- ^ Sánchez, Miranda (17 de marzo de 2017). "Revelado el reparto y el clip de Berserk English Dub" . IGN . Consultado el 7 de junio de 2017 .
- ^ "Glitter Force Doki Doki se lanza el 18 de agosto en Netflix" . toonbarn.com . 10 de agosto de 2017 . Consultado el 8 de agosto de 2018 .
- ^ "Aniplex USA produce doblaje en inglés para Fate / Grand Order - Anime de primer orden, presenta el estreno en Anime Expo" . Anime News Network . Consultado el 10 de junio de 2017 .
- ^ "Aniplex Of America Previews" Anohana "Dub" . Crunchyroll . Consultado el 7 de junio de 2017 .
- ^ "Salida del sol para lanzar Gundam SEED, Destiny con New English Dub" . Anime News Network. 11 de agosto de 2017 . Consultado el 12 de agosto de 2017 .
- ^ "Fate / Apocrypha English Dub debuta en Netflix en Estados Unidos, Canadá" . Anime News Network . 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
- ^ "Exclusivo: B: Se revela el reparto de doblaje en inglés de The Beginning Anime" . Anime News Network. 20 de octubre de 2017 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (14 de abril de 2018). "No solo es una foto de Young Polnareff, a quien le doy voz en JoJo's Bizarre Adventure esta noche ... sino que también es una foto de la expresión que tenía en mi rostro durante la mayor parte de la grabación." Bizarre "es correcto. Y solo es se vuelve más raro la semana que viene 🙃 " (Tweet) . Consultado el 20 de abril de 2018 , a través de Twitter .
- ^ "Un día en la vida de Retsuko". Aggretsuko . Temporada 1. Episodio 1. 20 de abril de 2018. El evento ocurre en Créditos, versión en inglés. Netflix.
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (29 de septiembre de 2018). "¡Boruto se estrena ESTA NOCHE en Toonami! ¡Míralo para escucharme como Denki Kaminarimon! T.co/GLAwummIAR" (Tweet) . Consultado el 14 de enero de 2021 a través de Twitter .
- ^ Ressler, Karen (20 de diciembre de 2018). "Funimation to Stream Rising of the Shield Hero Anime, Crunchyroll anuncia Dub Cast" . Anime News Network . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
- ^ "Revelado el reparto de doblaje en inglés de Konosuba Anime" . Anime News Network . 7 de enero de 2019 . Consultado el 7 de enero de 2019 .
- ^ Loo, Egan (5 de abril de 2019). "Reparto de doblaje en inglés de Promised Neverland Anime revelado en tráiler" . Anime News Network . Consultado el 6 de abril de 2019 .
- ^ Sherman, Jennifer (17 de mayo de 2019). "Aniplex of America Reveals Cells at Work! Anime's English Dub Cast, BD Release" . Anime News Network . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (5 de febrero de 2020). "Smol, linda chica mágica ... ¿qué es lo peor que podría pasar ...? ¡Mírame como Rena Minami en @MagiaRecordEN! ¡El doblaje se estrena el sábado 8 de febrero en el sitio web de @ FUNimation! T.co/UthlSnvECs" (Tweet) . Consultado el 14 de enero de 2021 a través de Twitter .
- ^ Mateo, Alex (14 de mayo de 2020). " '¿ El octavo hijo? ¿Estás bromeando?' El doblaje en inglés del anime revela el reparto " . Anime News Network . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
- ^ Glass, Caitlin [@caitlinsvoice] (16 de agosto de 2020). "¡Mañana un par de mamás se unirán a la diversión en el nuevo episodio doblado de #FruitsBasket! ¡@AlexMooreActor como la madre de Mayuko y @tsunderica como Satsuki, la madre de Hiro! 💕 t.co/QcXfuunx7H" (Tweet) . Consultado el 14 de enero de 2021 a través de Twitter .
- ^ Pineda, Rafael (2 de septiembre de 2020). "Dragon's Dogma Anime revela versiones de doblaje en inglés y japonés en un nuevo tráiler" . Anime News Network . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
- ^ Lustre, Joseph (26 de mayo de 2021). "Crunchyroll revela la primavera de 2021 Anime Dub Cast Lists, fechas de lanzamiento" . Crunchyroll . Consultado el 2 de julio de 2021 .
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (13 de junio de 2021). "Puedo ser tu ángel o tu Beelzebub en el episodio 3 de" He estado matando limos durante 300 años y supere mi nivel ", que ahora se transmite en Crunchyroll" (Tweet) . Consultado el 2 de julio de 2021 a través de Twitter .
- ^ a b Takao (13 de febrero de 2018). "Stitch & Ai debuta en el sudeste asiático" . ToonBarn . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (5 de febrero de 2018). "La mayoría de ustedes probablemente no podrán verlo, pero todavía estoy muy emocionado de decir que soy la voz de Ai en la serie de Disney Channel Asia, Stitch & Ai". (Tweet) . Consultado el 26 de septiembre de 2018 , a través de Twitter .
- ^ "De vuelta en acción roja". OK KO! Seamos héroes . Temporada 1. Episodio 39. 3 de noviembre de 2017. Cartoon Network.
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (3 de noviembre de 2017). "He estado muy emocionado con este ... ¡mírame como Black Strategy en OK KO Tonight en Cartoon Network! T.co/9IoadOrqmQ" (Tweet) . Consultado el 14 de enero de 2021 a través de Twitter .
- ^ https://unogs.com/video/?v=80212481
- ^ NIS America (21 de febrero de 2016). "Love Live! The School Idol Movie Premium Edition ya está disponible para preordenar" (Comunicado de prensa) . Recuperado el 20 de octubre de 2017 , a través de Anime News Network.
- ^ "Fairy Tail: Dragon Cry Film se abre en los cines canadienses y estadounidenses en agosto" . Anime News Network . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (7 de julio de 2018). "Viz Media revela reparto de doblaje en inglés para Sailor Moon S: The Movie Film" . Anime News Network . Consultado el 13 de agosto de 2018 .
- ^ "My Hero Academia: el tráiler de la película de anime Two Heroes presenta un Dub en inglés" . Anime News Network . Consultado el 20 de agosto de 2018 .
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (14 de agosto de 2018). "¡Podrás escucharme como Melissa Shield en My Hero Academia: Two Heroes cuando llegue a los cines por tiempo limitado, a partir del 25 de septiembre!" (Tweet) . Consultado el 20 de agosto de 2018 , a través de Twitter .
- ^ Ressler, Karen (16 de noviembre de 2018). "Quiero comerme el reparto de doblaje de la película de anime de páncreas anunciado antes del estreno en los cines de febrero en EE. UU . " . Anime News Network . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
- ^ "Directing Dubs: Erica Mendez habla de escribir y dirigir el anime I Want To Eat Your Pancreas" . Control remoto oculto . 5 de febrero de 2019 . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
- ^ "¡Sonido! Euphonium The Movie-Our Promise: Se revela el reparto de Dub de una película de anime de un nuevo día" . Anime News Network . 26 de junio de 2019 . Consultado el 26 de junio de 2019 .
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (26 de julio de 2016). "Regreso como Eryn en Fairy Fencer F: Advent Dark Force" (Tweet) . Consultado el 12 de junio de 2017 , a través de Twitter .
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (17 de marzo de 2016). "¡Le doy la voz a Naotora Ii en Dead or Alive 5: Last Round!" (Tweet) . Consultado el 17 de marzo de 2016 , a través de Twitter .
- ^ "Nuevas características de Skullgirls 2nd Encore" . Skullgirls.com . Juegos de Lab Zero. 29 de abril de 2015.
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (20 de febrero de 2015). "¡El cliente dio permiso para anunciar que soy Nagisa Shingetsu en Danganronpa Another Episode, que llegará este otoño!" (Tweet) . Consultado el 12 de junio de 2017 , a través de Twitter .
- ^ "Actualización rápida del lunes: se lanzó Backstage Pass 0.7a" . Sake Visual Tumblr . Consultado el 23 de diciembre de 2014 .
- ^ "Kickstarter - Cryamore - una verdadera primera clase en el juego de rol de acción" . Kickstarter . Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
- ^ "Blog Archive» Kana's Korner - Entrevista con Erica Mendez " . 91.8 El ventilador. 24 de mayo de 2013 . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ "Actores de voz - sitio y tienda - figura de Esmy - mapa del mundo y ubicaciones" . Blog de desarrollo de Cryamore Tumblr . Consultado el 9 de enero de 2015 .
- ^ Reese, Zack (7 de junio de 2016). "Atelier Sophie: el alquimista de la reseña del libro misterioso" . Sitio de RPG . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
En el lado japonés, tienes a Yuka Iguchi, Aya Suzaki y Kenyu Horiuchi; el lado inglés tiene gente como Christine Marie Cabanos y Erica Mendez. No tengo ninguna queja por sus actuaciones.
- ^ Erica Mendez [@tsunderica] (7 de junio de 2016). "¡Atelier Sophie está disponible hoy! ¡Puedes escucharme como Leon! Feliz de ser parte de otro juego de esta hermosa serie" (Tweet) . Consultado el 12 de junio de 2017 , a través de Twitter .
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (23 de enero de 2017). "¡Estoy emocionado de anunciar que le doy la voz a Eleanor Hume en Tales of Berseria! ¡El lanzamiento digital de EE. UU. Acaba de desbloquearse y las copias físicas salen mañana!" (Tweet) . Consultado el 28 de febrero de 2018 , a través de Twitter .
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (25 de abril de 2017). "¿Alguien recoge Puyo Puyo Tetris hoy? Doy voz a Arle" (Tweet) . Consultado el 28 de febrero de 2018 , a través de Twitter .
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (1 de julio de 2017). "¡Tengo autorización para decir que soy Maki Harukawa en Danganronpa V3! ¡Por favor, venga a verme al panel DR VA mañana a las 9:30 pm en LP1!" (Tweet) . Consultado el 28 de febrero de 2018 , a través de Twitter .
- ^ Bryant, Nicholas [@Nicholas_L_B] (10 de octubre de 2017). "@tsunderica ¿Le das la voz a Noire en Cyberdimension Neptunia: 4 Goddesses Online?" (Tweet) . Consultado el 14 de enero de 2021 a través de Twitter .
- ^ GameXplain (19 de octubre de 2017). "Fire Emblem Warriors - Final Boss & Ending (Nintendo Switch) [19:18]" . Consultado el 20 de octubre de 2017 , a través de YouTube.
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (20 de octubre de 2017). "¡Estoy emocionada de poder finalmente anunciar que soy Lianna en Fire Emblem Warriors! ¡Ya disponible para Nintendo Switch y 3DS!" (Tweet) - vía Twitter .
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (15 de noviembre de 2017). "¡Si tienes un Switch, asegúrate de visitar Battle Chef Brigade la próxima semana! ¡Doy voz a la protagonista, Mina!" (Tweet) - vía Twitter .
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (13 de febrero de 2018). "Me siento como una verdadera princesa en mi cumpleaños ... como Eruca de Radiant Historia" (Tweet) . Consultado el 19 de febrero de 2018 , a través de Twitter .
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (10 de mayo de 2018). "¡Aprobado oficialmente para anunciar que, sí, le doy la voz a Orie en BlazBlue Cross Tag Battle! Ella es un personaje DLC, ¡pero puede conseguirla gratis por un tiempo cuando el juego se lance el 5 de junio!;) #BBTAG" (Tweet) . Consultado el 13 de mayo de 2018 , a través de Twitter .
- ^ División comercial 11 de Square Enix ; Adquirir . Viajero de Octopath . Square Enix. Escena: Créditos finales, 3:45 pulg., Voces adicionales.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (19 de octubre de 2018). "¿Todavía arden sus almas ~? ¡Porque soy la voz de Seong Mi-na en Soul Calibur VI!" (Tweet) . Consultado el 19 de octubre de 2018 , a través de Twitter .
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (19 de febrero de 2019). "Death end re; Quest está disponible hoy. Imma cat" (Tweet) . Consultado el 19 de febrero de 2019 a través de Twitter .
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (29 de enero de 2019). "Algunas personas han estado preguntando, y sí, soy Golem 2 / Brownie en Ace Combat 7" (Tweet) . Consultado el 14 de enero de 2021 a través de Twitter .
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (18 de julio de 2019). "Te presentamos a tu nueva mejor chica, Bernie. Ámala tanto como yo lo hice mientras la grababa. Echa un vistazo a Fire Emblem Three House cuando salga el 26 de julio" (Tweet) . Consultado el 18 de julio de 2019 a través de Twitter .
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (30 de septiembre de 2019). "🥰🎉 t.co/72duOaZdEz" (Tweet) . Consultado el 14 de enero de 2021 a través de Twitter .
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (9 de octubre de 2019). "Porque estoy viviendo en un mundo digital y soy una chica digimon. T.co/u2nqgwZ0K7" (Tweet) . Consultado el 14 de enero de 2021 a través de Twitter .
- ^ https://www.behindthevoiceactors.com/characters/Death-end-reQuest/Al-Astra/
- ^ Nihon Falcom . La leyenda de los héroes: Senderos de Cold Steel IV . NIS America . Escena: Créditos finales, 13:22.
- ^ Méndez, Erica [@tsunderica] (20 de noviembre de 2020). "Hyrule Warriors: Age of Calamity ya está disponible y puedes escucharme como la voz de la Gran Hada, Tera ❤️❤️❤️ t.co/a7INLWvoOP" (Tweet) . Consultado el 14 de enero de 2021 a través de Twitter .
- ^ Repicar. Re: Zero - Comenzar la vida en otro mundo: la profecía del trono . Spike Chunsoft . Escena: Créditos finales, 32:33, 33:12 y 33:37 in, Reparto.
- ^ "https://twitter.com/tsunderica/status/1374449075265839114" . Twitter . Consultado el 24 de marzo de 2021 . Enlace externo en
|title=
( ayuda )
enlaces externos
- Página web oficial
- Erica Mendez en la enciclopedia de Anime News Network
- Erica Mendez en IMDb
- Erica Mendez en The Visual Novel Database
- Erica Mendez en Twitter
Precedido por Sarah Lafleur | Voz de Sailor Uranus 2016-presente | Sucedido por Ninguno |