Ernst Rabel (28 de enero de 1874 - 7 de septiembre de 1955) fue un estudioso estadounidense de origen austriaco en derecho romano , derecho privado alemán y derecho comparado , quien, como director fundador del Instituto Kaiser Wilhelm de Derecho Privado Extranjero e Internacional, en Berlín , logró el reconocimiento internacional en el período entre las guerras mundiales , [1] [2] antes de ser obligado a retirarse bajo el régimen nazi , y emigrar a los Estados Unidos , en 1939. En el campo del derecho comparado Sus perspectivas metodológicas, particularmente como las articulan y difunden sus estudiantes, incluidos Ernst von Caemmerer , Gerhard Kegel y Max Rheinstein , fueron influyentes en el desarrollo de la metodología "funcional" o "función / contexto" que se convirtió en estándar en Europa, Estados Unidos y otras partes del mundo, en la era posterior a la Segunda Guerra Mundial . [3] [4] Su trabajo en Alemania en la década de 1930 en el área de la ley de venta de bienes proporcionó un modelo para los esfuerzos posteriores de la posguerra para desarrollar una ley de ventas mundial uniforme . [5] [6]
Ernst Rabel | |
---|---|
Nació | |
Fallecido | 7 de septiembre de 1955 | (81 años)
Nacionalidad | austriaco |
alma mater | Universidad de Viena |
Ocupación | Jurista |
Biografía
Ernst Rabel nació en Viena , hijo de Albert Rabel y Bertha Rabel (de soltera Ettinger). Su padre fue un distinguido abogado austríaco en la era del Imperio Austro-Húngaro .
Rabel estudió derecho en la Universidad de Viena y recibió su doctorado. allí en diciembre de 1895. [7] Su disertación, escrita bajo Ludwig Mitteis , se tituló "Die Übertragbarkeit des Urheberrechts nach dem österreichischen Gesetzes vom 26. Diciembre 1895" (La transferibilidad de los derechos de autor en virtud de la ley austriaca del 26 de diciembre de 1895 ; publicado en 1899). [8] Inicialmente, Rabel comenzó a ejercer la abogacía con su padre, en Viena, pero cuando su mentor Mitteis se mudó a la Universidad de Leipzig en 1899, Rabel siguió y continuó sus estudios allí. Al completar su Habilitación , en 1902, con su obra "Die Haftung des Verkäufers wegen Mangels im Rechte" (La responsabilidad del vendedor por no entregar los bienes conformes), [9] comenzó a enseñar derecho en Leipzig como miembro de la facultad junior ( Privatdozent ), y en 1904 fue nombrado profesor (extraordinarius) de derecho romano y derecho privado alemán. [10]
En 1906, Rabel asumió un puesto como profesor titular (ordinarius) en la Universidad de Basilea . [11] Después de unos años regresó a Alemania, se unió a la facultad de derecho en Kiel en 1910, luego a Gotinga en 1911. [10] Fue en la Universidad de Munich , donde fue nombrado en 1916, donde cambió su enfoque de Historia jurídica al derecho comparado . [12] Co-fundó, con Karl Neumeyer, el Instituto de Derecho Comparado de Múnich (Institut für Rechtsvergleichung), que fue el primero de su tipo en Alemania y sirvió de modelo para institutos similares fundados posteriormente en Heidelberg, Frankfurt y Hamburgo. [13] [14] Lo más famoso es que su experiencia en el campo del derecho comparado lo llevó a su nombramiento, en 1926, como director del recién creado Instituto Kaiser Wilhelm de Derecho Privado Extranjero e Internacional (Kaiser-Wilhelm-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht), en Berlín, uno de los varios institutos de investigación independientes fundados por la Sociedad Kaiser Wilhelm . [12] En la posguerra se convirtió en el Instituto Max Planck de Derecho Privado Internacional y Comparado (ubicado en Hamburgo a partir de 1956). [15]
Rabel también fue llamado a servir como juez en varios órganos judiciales internacionales durante el período de entreguerras. De 1921 a 1927 fue juez del Tribunal Arbitral Mixto Germano-Italiano, que tenía jurisdicción sobre demandas de reparación contra el Imperio Alemán , así como controversias entre particulares derivadas de contratos interrumpidos por condiciones de guerra; y de 1925 a 1928 fue juez ad hoc de la Corte Permanente de Justicia Internacional , sirviendo en los casos de Chorzów , entre otros. [11] [16] Posteriormente sirvió en las Comisiones Arbitrales Permanentes Alemán-Italiano (1928-1935) y Alemán-Noruego (1929-1936). [11]
Como miembro del consejo de gobierno del Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado (UNIDROIT) , de 1928 a 1933, Rabel inició discusiones sobre la unificación de las reglas del derecho para las transacciones de ventas internacionales, que culminaron en un informe a la Sociedad de Naciones. en 1934. [17] Estos esfuerzos, así como su propio trabajo académico sobre el derecho de la venta de mercancías ( Das Recht des Warenkaufs , 1936), fueron un precursor de lo que se convirtió en la convención propuesta relativa a un "Derecho uniforme sobre Sales ", adoptado en una conferencia diplomática en La Haya en 1964. [5]
Después de que los nazis llegaron al poder en Alemania, Rabel, aunque católico de toda la vida, finalmente se vio obligado a renunciar a su cátedra en Berlín debido a su herencia judía (sus abuelos, tanto maternos como paternos, eran judíos; sus padres se habían convertido al catolicismo [ 18] ). Habiendo estado empleado en el servicio civil alemán desde antes de la Primera Guerra Mundial (desde su cargo en Leipzig en 1904), inicialmente cayó bajo una de las excepciones de la Ley para la Restauración del Servicio Civil Profesional de 1933, que obligó a muchos otros Judíos de sus posiciones; sin embargo, su renuncia fue forzada bajo los términos de la Ley del Ciudadano del Reich (Reichsbürgergesetz), parte de las Leyes de Nuremberg , aprobada en 1935, que privó a los judíos de la ciudadanía alemana y eliminó de una vez por todas la posibilidad de que los judíos ocuparan cargos públicos. , o el servicio civil. [19] En febrero de 1937 dimitió como director del Instituto que había fundado. [20] Finalmente emigró con su familia vía Bélgica, a los Estados Unidos, llegando a la ciudad de Nueva York en septiembre de 1939. [21]
En los Estados Unidos, continuó su trabajo y se sostuvo a sí mismo a través de becas de investigación que recibió del Instituto de Derecho Americano (ALI), la Facultad de Derecho de la Universidad de Michigan , Ann Arbor y la Facultad de Derecho de Harvard . [22] [23] En 1942, Rabel y su colega emigrado alemán Karl Loewenstein estaban entre los invitados por la ALI a unirse a un comité internacional de expertos encargado de preparar una reformulación global de los " derechos humanos esenciales ". [24] El documento que el comité ALI elaboró [25] posteriormente fue un importante punto de referencia en la redacción de la Declaración Universal de Derechos Humanos por las Naciones Unidas . [26]
Después de la guerra, mientras residía en los Estados Unidos, Rabel completó lo que se considera su obra maestra , El conflicto de leyes: un estudio comparativo , una obra de cuatro volúmenes. [10] [27] En algún momento durante este período se convirtió en ciudadano estadounidense. [21] También pasó un tiempo en Alemania, tanto en Tübingen (donde su antiguo Instituto se había trasladado durante la guerra), como en Berlín, donde enseñó en la Universidad Libre (Freie Universität). [28]
Mientras estaba en el extranjero, murió en un hospital en Zurich , Suiza, el 7 de septiembre de 1955. [21] [29]
Vida personal
El padre de Rabel, Albert Rabel, era originario de Austerlitz, Moravia (hoy, Slavkov u Brna , en la República Checa ). [30]
En 1912, Ernst Rabel se casó con Anni Weber (1889-1979) en Gotinga. La pareja tuvo dos hijos: un hijo, Friedrich Karl (nacido en 1914), que, al igual que sus padres, emigró a los Estados Unidos a través de Bélgica en 1939; y una hija, Elisabeth ("Lilli"; 1913-1985), que siguió al resto de la familia a los Estados Unidos en 1940. [30]
Trabajos seleccionados
En alemán
- Grundzüge des römischen Privatrechts [Esquema del derecho privado romano] (1913)
- Das Recht des Warenkaufs [Ley de compraventa de mercancías] (1936)
En Inglés
- El conflicto de leyes: un estudio comparativo . 4 volúmenes (1945-1954; publicado completo por la Facultad de Derecho de la Universidad de Michigan, Ann Arbor, 1958) [31]
- "Las leyes privadas de la civilización occidental" (1949-1950). En cuatro partes. Revista de derecho de Luisiana , vol. 10, no. 1-4. Basado en conferencias impartidas por Rabel como conferencista invitado en la Universidad Estatal de Louisiana en abril-mayo de 1949. Disponible en Digital Commons of LSU Law Center : Part I , Part IV
Referencias
- ^ Stolleis, Michael (2004). Vorwort [Prefacio]. En: Rolf Ulrich Kunze, Ernst Rabel und das Kaiser-Wilhelm-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht 1926-1945 . Gotinga: Wallstein. pag. 9.
- ^ Rensmann, Thilo (2011). " Alumnos de Munich y la evolución del derecho internacional de los derechos humanos [ enlace muerto ] ". Revista Europea de Derecho Internacional , 22 (4), p. 973-991; aquí, p. 978, 981.
- ^ Gerber, David J. (2001). " Esculpir la agenda del derecho comparado: Ernst Rabel y la fachada del lenguaje " (pp. 190-208). En: Annelise Riles (Ed.), Repensar los maestros del derecho comparado . Oxford: Hart Publishing. pag. 190, 199, 203. El capítulo de Gerber también está disponible como archivo PDF en su página de inicio sobre los bienes comunes académicos de la Facultad de Derecho de Kent, Universidad de Chicago; Consultado el 15 de septiembre de 2015.
- ^ Michaels, Ralf (2006). "El método funcional del derecho comparado". En: Konrad Zimmermann y Mathias Reimann, The Oxford Handbook of Comparative Law (págs. 339-382). Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 362. Disponible como archivo PDF en el Repositorio de becas de la Escuela de Derecho de Duke; Consultado el 15 de septiembre de 2015.
- ↑ a b van der Velden, FJA (1983). " La Ley de Ventas Internacionales: Convenciones de La Haya de 1964 y el Código Uniforme de Ventas Uncitral de 1980 - Comparación de algunos artículos principales " (págs. 47-69). En: CCA Voskuil y JA Wade (Eds.), TMC Asser Instituut, Hague-Zagreb Essays on the Law of International Trade . Volumen 4. La Haya: Martinus Nijhoff. pag. 48.
- ^ " Prof. Dr. Ernst Rabel: Curriculum Vitae ". En: CISG-online.ch , base de datos sobre jurisprudencia relacionada con la Convención de las Naciones Unidas sobre Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG). Alojado en el sitio web de Global Sales Law , Universidad de Basilea. Consultado el 15 de septiembre de 2015.
- ^ Kegel, Gerhard (1990). " Ernst Rabel - Werk und Person ". Rabels Zeitschrift für ausländisches und internationales Privatrecht / The Rabel Journal of Comparative and International Private Law . 54 (1), pág. 1-23; aquí: p. 19.
- ^ Kegel (1990), pág. 2.
- ^ Kegel, Gerhard (2007). " Ernst Rabel (1874-1955) ". En: Stefan Grundmann und Karl Riesenhuber (Eds.): Deutschsprachige Zivilrechtslehrer des 20. Jahrhunderts in Berichten ihrer Schüler . Volumen 1. Berlín: de Gruyter Recht, 2007. p. 16-29; aquí: p. 18-19.
- ↑ a b c Rheinstein, Max (1956). " En memoria de Ernst Rabel ". The American Journal of Comparative Law , 5 (2), pág. 185-196; aquí: p. 195.
- ↑ a b c Clark, David S. (1993). " La influencia de Ernst Rabel en el derecho estadounidense " (págs. 107-126). En: Marcus Lutter, Ernst C. Stiefel y Michael H. Hoeflich (Eds.), Der Einfluss deutscher Emigranten auf die Rechtsentwicklung in den USA und in Deutschland . Tubinga: Mohr. pag. 108.
- ↑ a b Gerber (2001), pág. 195.
- ^ Kunze, Rolf Ulrich (2004). Ernst Rabel und das Kaiser-Wilhelm-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht 1926-1945 . Gotinga: Wallstein. pag. 34
- ^ Rensmann (2011), p. 977.
- ^ " Historia académica ". Instituto Max Planck de Derecho Privado Internacional y Comparado. Consultado el 15 de septiembre de 2015. El instituto se trasladó de Berlín a Tubinga en 1944, pasó a formar parte de la Sociedad Max Planck en 1949 y se trasladó a Hamburgo en 1956.
- ^ Gerber (2001), p. 195-196.
- ^ Peters, Lena (2011). Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado (UNIDROIT) . Alphen aan den Rijn, Países Bajos: Kluwer Law International. pag. 20, 30.
- ^ Kunze (2004), p. 31.
- ^ Kunze (2004), p. 63-64.
- ^ Kunze (2004), p. 13.
- ↑ a b c Rheinstein, Max (1956). " En memoria de Ernst Rabel ". The American Journal of Comparative Law , 5 (2), pág. 185-196; aquí, p. 185.
- ^ Rheinstein (1956), p. 195-196.
- ^ Kegel (1990), pág. 21.
- ^ Rensmann (2011), p. 981-984.
- ^ Lewis, William Draper (1945). " La Declaración de Derechos Humanos Esenciales de Representantes de las Principales Culturas del Mundo ". Actas de la American Philosophical Society , 89 (3), p. 489-494.
- ^ Rensmann (2011), p. 990.
- ^ Rensmann (2011), p. 981.
- ^ Rheinstein (1956), p. 196.
- ^ Kegel (2007), p. 18. Kegel declara erróneamente el día de la muerte como el 17 de septiembre; según muchas otras fuentes, fue el 7 de septiembre.
- ↑ a b Hofer, Sibylle (2003). " Rabel, Ernst ", en: Neue Deutsche Biographie , vol. 21, pág. 64-65. Versión en línea recuperada el 15 de septiembre de 2015 de www.deutsche-biographie.de
- ^ Rabel, Ernst (1945). "El conflicto de leyes, un estudio comparativo, prólogo de William Draper Lewis y Hessel E. Yntema" . Serie de estudios legales de Michigan (1 ed.). Ann Arbor y Chicago: The University of Michigan Press; Callaghan & Company. I, Introducción: Derecho de familia . Consultado el 15 de mayo de 2016 , a través del repositorio de becas de la Facultad de derecho de la Universidad de Michigan. ; Rabel, Ernst (1947). "El conflicto de leyes, un estudio comparativo" . Serie de estudios legales de Michigan (1 ed.). Ann Arbor y Chicago: The University of Michigan Press; Callaghan & Company. II, Corporaciones Extranjeras, Agravios, Contratos en General . Consultado el 27 de noviembre de 2017 , a través del repositorio de becas de la Facultad de Derecho de la Universidad de Michigan.; Rabel, Ernst (1950). "El conflicto de leyes, un estudio comparativo" . Serie de estudios legales de Michigan (1 ed.). Ann Arbor y Chicago: The University of Michigan Press; Callaghan & Company. III, Obligaciones Especiales: Modificación y Descarga de Obligaciones . Consultado el 27 de noviembre de 2017 , a través del repositorio de becas de la Facultad de Derecho de la Universidad de Michigan.; Rabel, Ernst (1958). "El conflicto de leyes, un estudio comparativo" . Serie de estudios legales de Michigan (1 ed.). Ann Arbor y Chicago: The University of Michigan Press; Callaghan & Company. IV, Propiedad: Letras y Notas: Herencias: Fideicomisos: Aplicación de Derecho Extranjero: Relaciones intertemporales . Consultado el 27 de noviembre de 2017 , a través del repositorio de becas de la Facultad de Derecho de la Universidad de Michigan.
enlaces externos
- Obras de Ernst Rabel o sobre ellas en Internet Archive
- Artículos de Ernst Rabel (digitalizados), en la Colección RG 31 Alemania (Archivos de Vilna), en el Instituto YIVO para la Investigación Judía