El Festival de la Canción de Eurovisión de 1994 fue el 39º Concurso de la Canción de Eurovisión y se celebró el 30 de abril de 1994 en el Point Theatre de Dublín , Irlanda . A partir de 2021 [actualizar], fue la última vez que se realizó el concurso en abril. Los presentadores fueron Cynthia Ní Mhurchú y Gerry Ryan . La pareja organizó la velada en francés , inglés e irlandés . Irlanda ganó el concurso por tercera vez consecutiva, cuando Paul Harrington y Charlie McGettigan fueron los ganadores con una canción escrita por Brendan Graham ".Rock 'n' Roll Kids ". Esta fue una sexta victoria récord para Irlanda, lo que le dio el número récord absoluto de victorias en el Festival de la Canción de Eurovisión, y también la segunda vez que Irlanda ganó en casa. También fue la primera vez, y hasta la fecha la única vez - que el concurso había sido ganado por el mismo país en tres años consecutivos.
Festival de la Canción de Eurovisión 1994 | |
---|---|
fechas | |
Final | 30 de abril de 1994 |
Anfitrión | |
Lugar de eventos | Point Theatre , Dublín, Irlanda |
Presentador (es) | Cynthia Ní Mhurchú Gerry Ryan |
Director musical | Noel Kelehan |
Dirigido por | Patrick Cowap |
Supervisor ejecutivo | Christian Clausen |
Productor ejecutivo | Moya Doherty |
Locutor anfitrión | Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) |
Acto de apertura | Walpurgisnacht , actuación de Macnas , caricaturas bailables de artistas irlandeses de fama internacional acompañados por abanderados |
Acto de intervalo | Riverdance interpretado por los campeones de baile irlandeses Jean Butler , Michael Flatley y el conjunto vocal Anúna , con partitura compuesta por Bill Whelan |
Sitio web | eurovisión |
Participantes | |
Número de entradas | 25 |
Países debutantes | Estonia Hungría Lituania Polonia Rumania Rusia Eslovaquia |
Países que regresan | Ninguno |
Países que no regresan | Bélgica Dinamarca Israel Italia Luxemburgo Eslovenia Turquía |
Mapa de participación
| |
Votar | |
Sistema de votación | Cada país otorgó 12, 10, 8-1 punto (s) a sus 10 canciones favoritas |
Puntos nulos | Lituania |
Canción ganadora | Irlanda " Rock 'n' Roll Kids " |
Por primera vez en la historia de Eurovisión, la votación se realizó por satélite en lugar de por teléfono y, como resultado, los espectadores pudieron ver a los portavoces en la pantalla. [1]
El acto de intervalo fue la primera actuación de la espectacular danza irlandesa Riverdance , con Michael Flatley y Jean Butler .
Localización
Irlanda acogió el concurso por quinta vez después de ganar el concurso de 1993 en Millstreet . Dublín fue elegida como ciudad anfitriona, por lo que es la cuarta vez que el Festival de la Canción de Eurovisión se realiza en la capital irlandesa. Por primera vez, el lugar del concurso fue el Point Theatre ubicado en el North Wall Quay del río Liffey , entre los Docklands de Dublín .
Resumen del concurso
El concurso comenzó con una breve película protagonizada por Macnas , un popular grupo callejero que celebra la Noche de Walpurgis , con una réplica de una lancha vikinga que navega por el río Liffey con estrellas flotando en el agua, fuegos artificiales y varias caricaturas bailando en varios lugares del centro de Dublín. Luego, las cámaras se trasladaron en vivo al lugar, donde bailarines vestidos de blanco y con cabezas caricaturizadas de figuras irlandesas conocidas, llegaron al escenario portando banderas de países europeos. Los presentadores entraron espectacularmente al escenario desde un puente que descendía del techo del teatro.
Las postales en vídeo de este año tenían un tema literario y mostraban a los concursantes leyendo, pescando y realizando otras actividades en Irlanda. El escenario , de Paula Farrell, era cuatro veces más grande que el escenario de Millstreet , y su diseño, que incluía una escena urbana de rascacielos y pantallas de video, además de un telón de fondo de un cielo nocturno en constante cambio, se basó en el concepto de lo que podría ser un Dublín futurista. parece que una constante restante es el río Liffey . El suelo se pintó con pintura reflectante azul oscuro para dar un efecto acuoso que se asemeja a la bahía de Dublín.
Para hacer frente al creciente número de países que deseaban participar en el concurso, para 1994 la Unión Europea de Radiodifusión dictaminó que los siete países en la posición más baja del concurso del año anterior no participarían. Debido a que Italia y Luxemburgo no participaron, los 5 últimos del concurso de 1993 fueron relegados. Esto significó que Bélgica, Dinamarca, Israel, Eslovenia y Turquía no participaron este año abriendo espacios para los nuevos países. [2]
Polonia participó por primera vez y provocó un escándalo cuando Edyta Górniak rompió las reglas al cantar su canción en inglés durante el ensayo general (que se muestra a los jurados que seleccionaron al ganador hasta 1997). Solo seis países exigieron que Polonia fuera descalificada, aunque las reglas requerían que 13 países se quejaran antes de que Polonia pudiera ser eliminada de la competencia. La eliminación propuesta no se produjo y Polonia pasó a ocupar el segundo lugar en el concurso, la posición más alta que la canción debut de cualquier país había logrado hasta 2007 (la ganadora en 1956 fue la segunda canción de la noche de Suiza ). [3] [4]
Cuando comenzó la votación, Hungría tomó la delantera de los primeros seis jurados y estaba muy por delante de todos los demás países. Sin embargo, Irlanda se abrió camino a través del marcador y terminó con los ganadores con una ventaja de 60 puntos sobre Polonia, que ocupa el segundo lugar.
Países participantes
Artistas que regresan
Artista | País | Años pasados) |
---|---|---|
Evridiki | Chipre | 1983 (corista de Stavros & Constantina), 1987 (corista de Alexia), 1992 |
Sigga | Islandia | 1990 (parte de Stjórnin ), 1992 (parte de Heart 2 Heart) |
Elisabeth Andreasson (junto con Jan Werner Danielsen ) | Noruega | 1982 (para Suecia , parte de Chips ) 1985 (¡parte de Bobbysocks! ) |
Marie Bergman (junto con Roger Pontare ) | Suecia | 1971 y 1972 (ambas veces parte de Family Four ) |
Rhonda Heath (Respaldo de MeKaDo ) | Alemania | 1977 (parte de la Convención de Plata ) |
Conductores
Con la excepción de Irlanda, cada actuación tenía un director que dirigía la orquesta. El veterano de Eurovisión, el irlandés Noel Kelehan (quien era el director musical) dirigió las canciones de tres países, pero no dirigió la canción desde su país de origen. [a]
- Suecia - Anders Berglund
- Finlandia - Olli Ahvenlahti
- Irlanda - Sin director
- Chipre - George Theophanous
- Islandia - Frank McNamara
- Reino Unido - Michael Reed
- Croacia - Miljenko Prohaska
- Portugal - Thilo Krassman
- Suiza - Valeriano Chiaravalle
- Estonia - Urmas Lattikas
- Rumania - Noel Kelehan
- Malta - Anthony Chircop
- Holanda - Harry van Hoof
- Alemania - Norbert Daum
- Eslovaquia - Vladimír Valovič
- Lituania - Tomas Leiburas
- Noruega - Pete Knutsen
- Bosnia y Herzegovina - Sinan Alimanović
- Grecia - Noel Kelehan
- Austria - Hermann Weindorf
- España - Josep Llobell
- Hungría - Péter Wolf
- Rusia - Lev Zemlinski
- Polonia - Noel Kelehan
- Francia - Alain Goraguer
Resultados
Dibujar | País | Artista | Canción | Idioma [6] [7] | Lugar [8] | Puntos |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | Suecia | Marie Bergman y Roger Pontare | " Stjärnorna " | sueco | 13 | 48 |
02 | Finlandia | Gato gato | " Bye Bye Baby " | Finlandés [b] | 22 | 11 |
03 | Irlanda | Paul Harrington y Charlie McGettigan | " Niños del Rock 'n' Roll " | inglés | 1 | 226 |
04 | Chipre | Evridiki | " Ime anthropos ki ego " ( Είμαι άνθρωπος κι εγώ ) | griego | 11 | 51 |
05 | Islandia | Sigga | " Nætur " | islandés | 12 | 49 |
06 | Reino Unido | Frances Ruffelle | " Seremos libres (Sinfonía solitaria) " | inglés | 10 | 63 |
07 | Croacia | Tony Cetinski | " Nek 'ti bude ljubav sva " | croata | dieciséis | 27 |
08 | Portugal | Sara Tavares | " Chamar a música " | portugués | 8 | 73 |
09 | Suiza | Duilio | " Sto pregando " | italiano | 19 | 15 |
10 | Estonia | Silvi Vrait | " Nagu merelaine " | Estonio | 24 | 2 |
11 | Rumania | Dan Bittman | " Dincolo de nori " | rumano | 21 | 14 |
12 | Malta | Chris y Moira | " Más que amor " | inglés | 5 | 97 |
13 | Países Bajos | Willeke Alberti | " Waar is de zon " | holandés | 23 | 4 |
14 | Alemania | MeKaDo | " Wir geben 'ne Party " | Alemán [b] | 3 | 128 |
15 | Eslovaquia | Tublatanka | " Nekonečná pieseň " | eslovaco | 19 | 15 |
dieciséis | Lituania | Ovidijus Vyšniauskas | " Lopšinė mylimai " | lituano | 25 | 0 |
17 | Noruega | Elisabeth Andreasson y Jan Werner Danielsen | " Duett " | noruego | 6 | 76 |
18 | Bosnia y Herzegovina | Alma y Dejan | " Ostani kraj mene " | bosnio | 15 | 39 |
19 | Grecia | Kostas Bigalis y los amantes del mar | " Para trehandiri " ( Το τρεχαντήρι ) | griego | 14 | 44 |
20 | Austria | Petra Frey | " Für den Frieden der Welt " | alemán | 17 | 19 |
21 | España | Alejandro Abad | " Ella no es ella " | Español | 18 | 17 |
22 | Hungría | Friderika Bayer | "¿ Kinek mondjam el vétkeimet? " | húngaro | 4 | 122 |
23 | Rusia | Youddiph | " Vechny strannik " ( Вечный странник ) | ruso | 9 | 70 |
24 | Polonia | Edyta Górniak | "¡ Para nie ja! " | polaco | 2 | 166 |
25 | Francia | Nina Morato | " Je suis un vrai garçon " | francés | 7 | 74 |
Estructura de votación
Cada país tuvo un jurado que otorgó 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 punto (s) por sus diez mejores canciones.
Con los avances tecnológicos, este fue el primer concurso en el que apareció en pantalla el vocero de cada jurado nacional, en vivo desde sus propios países.
En las primeras etapas de la votación, parecía que Hungría estaba llegando a la victoria en su primera aparición en Eurovisión, ganando el máximo de doce puntos de los tres primeros jurados. Sin embargo, esto resultó ser completamente engañoso, ya que a partir de ese momento fue prácticamente un solo sentido para Irlanda, que se convirtió en el primer país en ganar el concurso por tercer año consecutivo.
Marcador
Suecia | 48 | 2 | 7 | 2 | 3 | 6 | 5 | 5 | 10 | 5 | 1 | 2 | ||||||||||||||
Finlandia | 11 | 1 | 10 | |||||||||||||||||||||||
Irlanda | 226 | 10 | 7 | 8 | 12 | 10 | 12 | 12 | 12 | 10 | 8 | 5 | 12 | 12 | 6 | 10 | 12 | 10 | 10 | 10 | 10 | 12 | 8 | 8 | ||
Chipre | 51 | 10 | 3 | 5 | 2 | 5 | 12 | 4 | 2 | 5 | 3 | |||||||||||||||
Islandia | 49 | 8 | 1 | 6 | 6 | 3 | 3 | 1 | 3 | 3 | 6 | 1 | 4 | 4 | ||||||||||||
Reino Unido | 63 | 1 | 5 | 6 | 8 | 8 | 5 | 2 | 4 | 3 | 2 | 4 | 1 | 3 | 3 | 5 | 3 | |||||||||
Croacia | 27 | 10 | 12 | 5 | ||||||||||||||||||||||
Portugal | 73 | 5 | 5 | 8 | 8 | 8 | 5 | 1 | 3 | 12 | 7 | 4 | 1 | 6 | ||||||||||||
Suiza | 15 | 8 | 2 | 5 | ||||||||||||||||||||||
Estonia | 2 | 2 | ||||||||||||||||||||||||
Rumania | 14 | 6 | 2 | 6 | ||||||||||||||||||||||
Malta | 97 | 4 | 6 | 10 | 2 | 1 | 7 | 4 | 6 | 7 | 10 | 1 | 3 | 10 | 7 | 12 | 7 | |||||||||
Países Bajos | 4 | 4 | ||||||||||||||||||||||||
Alemania | 128 | 6 | 3 | 5 | 6 | 7 | 7 | 10 | 10 | 3 | 12 | 4 | 7 | 4 | 1 | 7 | 2 | 8 | 12 | 7 | 7 | |||||
Eslovaquia | 15 | 12 | 3 | |||||||||||||||||||||||
Lituania | 0 | |||||||||||||||||||||||||
Noruega | 76 | 7 | 3 | 10 | 1 | 4 | 3 | 1 | 8 | 4 | 7 | 2 | 1 | 6 | 1 | 5 | 5 | 8 | ||||||||
Bosnia y Herzegovina | 39 | 2 | 4 | 7 | 8 | 7 | 1 | 10 | ||||||||||||||||||
Grecia | 44 | 2 | 4 | 12 | 6 | 4 | 1 | 5 | 4 | 4 | 2 | |||||||||||||||
Austria | 19 | 1 | 7 | 3 | 2 | 1 | 5 | |||||||||||||||||||
España | 17 | 5 | 2 | 8 | 2 | |||||||||||||||||||||
Hungría | 122 | 12 | 12 | 12 | 10 | 2 | 5 | 1 | 4 | 4 | 2 | 10 | 7 | 8 | 3 | 8 | 3 | 12 | 7 | |||||||
Rusia | 70 | 4 | 3 | 4 | 5 | 1 | 2 | 1 | 3 | 5 | 6 | 6 | 3 | 4 | 6 | 6 | 10 | 1 | ||||||||
Polonia | 166 | 8 | 7 | 1 | 6 | 12 | 8 | 7 | 10 | 12 | 7 | 2 | 8 | 10 | 4 | 12 | 6 | 8 | 12 | 8 | 6 | 12 | ||||
Francia | 74 | 3 | 2 | 4 | 5 | 6 | 6 | 8 | 8 | 7 | 2 | 7 | 10 | 6 |
12 puntos
A continuación se muestra un resumen de los 12 puntos de la final:
NORTE. | Concursante | Nación (es) que dan 12 puntos |
---|---|---|
8 | Irlanda | Croacia , Alemania , Islandia , Holanda , Noruega , Portugal , Rusia , Suiza |
5 | Polonia | Austria , Estonia , Francia , Lituania , Reino Unido |
4 | Hungría | Irlanda , Finlandia , Polonia , Suecia |
2 | Alemania | Hungría , Rumania |
1 | Croacia | Eslovaquia |
Chipre | Grecia | |
Grecia | Chipre | |
Malta | Bosnia y Herzegovina | |
Portugal | España | |
Eslovaquia | Malta |
Radiodifusión internacional
Otros países involucrados
- FR Yugoslavia
- Después de la disolución de la República Federativa Socialista de Yugoslavia , la República Federativa de Yugoslavia participó en el concurso de 1992 . Si bien el país no participó, el tercer canal de Radio Televisión de Serbia transmitió el programa.
Comentaristas
Televisión
Países participantes
- Suecia - Pekka Heino ( Kanal1 ) [10]
- Finlandia : Erkki Pohjanheimo y Kirsi-Maria Niemi ( YLE TV1 ), [11] [12]
- Irlanda - Pat Kenny ( RTÉ1 )
- Chipre : Evi Papamichail ( RIK 1 ) [13]
- Islandia : Jakob Frímann Magnússon ( Sjónvarpið ) [14]
- Reino Unido - Terry Wogan ( BBC1 )
- Croacia - Aleksandar "Aco" Kostadinov ( HRT 1 ) [15]
- Portugal - Eládio Clímaco ( Canal 1 ) [16]
- Suiza - Alemán : Mariano Tschuor ( SF DRS ), Francés : Jean-Marc Richard ( TSR ), Italiano : Wilma Gilardi ( TSI )
- Estonia - Vello Rand ( Eesti Televisioon )
- Rumania - Gabriela Cristea ( TVR1 )
- Malta - Charles Arrigo ( TVM )
- Países Bajos : Willem van Beusekom ( Nederland 3 ) [17]
- Alemania : Jan Hofer ( Erstes Deutsches Fernsehen ) [18]
- Eslovaquia - Martin Sarvaš ( STV2 )
- Lituania - TBC ( LTV )
- Noruega : Jostein Pedersen ( NRK ) [19]
- Bosnia y Herzegovina - Ismeta Dervoz-Krvavac ( TVBiH )
- Grecia : Dafni Bokota ( ET1 ) [20]
- Austria - Ernst Grissemann ( ORF1 ) [21]
- España - José Luis Uribarri ( TVE1 ) [22]
- Hungría - István Vágó ( MTV2 )
- Rusia - Sergei Antipov ( RTR )
- Polonia : Artur Orzech ( TVP1 ) [23]
- Francia - Patrice Laffont ( Francia 2 ) [24]
Países no participantes
- Australia - N / A ( SBS TV )
- Bélgica - holandés: André Vermeulen ( BRTN TV2 ), [25] francés: Jean-Pierre Hautier ( RTBF La Une ) [24]
- Dinamarca : Jørgen de Mylius ( 1'eren ) [26]
- Israel - Sin comentarista
- Macedonia - Milanka Rašik ( MTV 2 )
- Eslovenia - Damjana Golavšek ( SLO1 )
- Turquía - Bülend Özveren ( TRT 1 )
- FR Yugoslavia - Mladen Popović ( RTS 3K ) [27]
Radio
Países participantes
Los países participantes que proporcionaron transmisiones de radio para el evento se enumeran a continuación.
- Suecia : Claes-Johan Larsson y Lisa Syrén ( SR P3 )
- Finlandia - TBC ( YLE Radio Suomi )
- Irlanda - Larry Gogan ( RTÉ Radio 1 )
- Chipre - Pavlos Pavlou ( CyBC Radio 2 )
- Reino Unido - Ken Bruce ( BBC Radio 2 )
- Croacia - Draginja Balaš ( HR 2 )
- Estonia - Marko Reikop ( Raadio 2 )
- Holanda - Cornald Maas ( Radio 2 )
- Alemania - Horst Senker ( Deutschlandfunk / WDR 4 )
- Eslovaquia - TBC ( Rádio FM )
- Grecia - Katia Kalitsounaki ( ERA ERT2 )
- Austria - Martin Blumenau ( Hitradio Ö3 )
- Hungría - TBC ( Rádió Kossuth )
- Rusia - TBC ( Voz de Rusia )
- Polonia - Dorota Wellman ( Programa de radio Polskie I )
Países no participantes
- Bélgica - holandés: Julien Put ( BRTN Radio 2 ), francés: Patrick Duhamel ( RTBF La Première )
- Dinamarca - Ole Jacobsen ( DR P3 )
Portavoces
- Suecia : Marianne Anderberg [10]
- Finlandia : Solveig Herlin [28]
- Irlanda - Eileen Dunne
- Chipre : Anna Partelidou [13]
- Islandia - Sigríður Arnardóttir
- Reino Unido - Colin Berry
- Croacia : Helga Vlahović (copresentadora del Festival de la Canción de Eurovisión de 1990 ) [29]
- Portugal : Isabel Bahía [16]
- Suiza - Sandra Studer (representante suiza en 1991)
- Estonia - Urve Tiidus [30]
- Rumania - Cristina Țopescu
- Malta - John Demanuele
- Holanda - Joop van Os
- Alemania - Carmen Nebel
- Eslovaquia - Juraj Čurný
- Lituania - Gitana Lapinskaitė [31]
- Noruega - Sverre Christophersen
- Bosnia y Herzegovina - Diana Grković-Foretić
- Grecia : Fotini Giannoulatou [32]
- Austria - Tilia Herold
- España - María Ángeles Balañac [33]
- Hungría - Iván Bradányi
- Rusia - Irina Klenskaya
- Polonia - Jan Chojnacki
- Francia - Laurent Romejko [34]
Miembros del jurado nacional
- Estonia : Jaak Joala , Tiit Made , Alo Mattiisen , Hedvig Hanson
- Finlandia : Kikka Isoviita , Mikko Jokinen , Jorma Haranen , Kai Helminen , Kisu Jernström , Jere Pesonen , Pauliina Pohjanheimo , Merja Rajala , Kaj "Tico" Takolander , Pentti-Oskari Kangas , Mari Koskela , Merja Koskela , Virpi Kulmala , Japo Kulmala , Sepana Lallukka , Mimi Lindquist-Grönblom
- Grecia - Evangelos Alexandropoulos , Nikolaos Tsolakis , Giorgos Vrouvas , Giorgos Kleftogiorgos , Kosmas Athousis , María Alefanti , Eleftherios Apostolopoulos , Christos Venetidis , Georgia Giannopoulou , Anna Gliati , Rozy Kasparian , Evgenia Koutsoulieri , Ekaterini Lygoni , Stamatis Panagiotaras , Ourania Papakonstantopoulou , Archontia Harismidou
- Irlanda - Jack McCarthy
- Holanda - Arnold Mühren
- Polonia - Anna Maria Jopek (futura participante polaco en la Eurovisión 1997 ), Maciej Chmiel , Marek Niedźwiecki , Irena Santor , Marek Gaszyński , Włodzimierz Korcz , Tadeusz Woźniak , Szymon Majewski , Tomasz Justyński , Małgorzata Szniak , Anna Rutkowska , Jacek Olechowski , Agnieszka Gach , Ilona Skrętna , Maria Teodorowicz , Elżbieta Chełstowska
- Portugal : Jan Van Dijck , Rita Guerra , Dina
- Eslovaquia - Silvia Rigová , Zlatica Birova , Martina Lišková , Iveta Labska , Gabriela Húskova , Agustín Rebro , Ján Pavúr , Tibor Horniak , Jozef Martis , Dagmar Martišová , Daniela Mintálová , Štefan Ondek , Pavol Zelenay , Mária Slováková , Ivan Popelár , Julius Ebers
- España - Belén Casla (economista), Daniel Santos (delegada de Eurovisión Network), Purificación Blanco (periodista de El Semanal TV), Àlex Sisteré (actor), Susana García (actriz), Andrés Vázquez (torero), Alejandra Botto (actriz), Serafín Zubiri (cantante, participante español en el Festival de Eurovisión 1992 y 2000 ), Elena Benarroch (diseñadora de moda), Francisco (cantante), Dora Dora (presentadora de televisión), Francisco Herrera (director de Cadena Dial ), Victoria Rodríguez de Miguel (estudiante ), Manuel Liétor (empresario), Sofía Balseiro (directora de sucursal bancaria), Javier de la Vega (estudiante) [35]
Notas
- ↑ Tanto el comentarista irlandés Pat Kenny [5] como el comentarista británico Terry Wogan dan crédito a Kelehan como el director de la entrada irlandesa, solo Kenny especifica que solo dirige un arreglo mínimo de batería y bajo. Sin embargo, no tomó el arco de director tradicional, y prácticamente no se puede escuchar ningún acompañamiento de batería o bajo durante la actuación.
- ^ a b Contiene algunas palabras en inglés
Referencias
- ^ "Ganadores de la década de 1990 - ¿Qué les pasó?" . Eurovision.tv . Consultado el 9 de noviembre de 2014 .
- ^ "Historia del Festival de la Canción de Eurovisión" . Eurovision.tv . Consultado el 9 de noviembre de 2014 .
- ^ "Hechos del Festival de la Canción de Eurovisión 1994" . eurovision-contest.eu. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014 . Consultado el 9 de noviembre de 2014 .
- ^ "Festival de la Canción de Eurovisión 1994" . Eurovision.tv . Consultado el 9 de noviembre de 2014 .
- ^ "ESC 1994 - Comentarios irlandeses (RTÉ)" . YouTube . Consultado el 7 de junio de 2020 .
- ^ "Festival de la Canción de Eurovisión 1994" . El Zorzal Diggiloo . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
- ^ "Festival de la Canción de Eurovisión 1994" . 4Lyrics.eu . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
- ^ "Final de Dublín 1994" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
- ^ "Resultados de la Final de Dublín 1994" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
- ^ a b "Infosajten.com" . Infosajten.com. Archivado desde el original el 18 de julio de 2012 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
- ^ "Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? • Viisukuppila" . Viisukuppila.fi . Consultado el 21 de abril de 2012 .
- ↑ Itä-Eurooppa rynnii Euroviisuihin, Helsingin Sanomat, 30 de abril de 1994
- ^ a b Savvidis, Christos (OGAE Chipre)
- ^ "Morgunblaðið, 28 de abril de 1994" . Timarit.is . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
- ^ "Pogledajte temu - POVIJEST EUROSONGA: 1956 - 1999 (samo tekstovi)" . forum.hrt.hr. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 21 de abril de 2012 .
- ^ a b "Comentadores Do ESC - escportugalforum.pt.vu | o foro eurovisivo português" . 21595.activeboard.com. Archivado desde el original el 21 de abril de 2012 . Consultado el 21 de abril de 2012 .
- ^ "Welkom op de site van Eurovision Artists" . Eurovisionartists.nl . Consultado el 21 de abril de 2012 .
- ^ "Festival de la Canción de Eurovisión 1994" . Ecgermany.de . Consultado el 21 de abril de 2012 .
- ^ "Alt du trenger å vite om MGP - Melodi Grand Prix - Melodi Grand Prix - NRK" . Nrk.no . Consultado el 21 de abril de 2012 .
- ^ "Η Δάφνη Μπόκοτα και η EUROVISION (1987-2004)" . Retromaniax.gr. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012 . Consultado el 21 de abril de 2012 .
- ^ [1] Archivado el 24 de octubre de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ "FORO FESTIVAL DE EUROVISIÓN • Ver Tema - Uribarri comentarista Eurovisión 2010" . Eurosongcontest.phpbb3.es. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2012 . Consultado el 21 de abril de 2012 .
- ^ "Zobacz temat - Eurowizyjna gra" . Eurowizja.Com.Pl. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012 . Consultado el 21 de abril de 2012 .
- ^ a b "1994 - Dublín" . Songcontest.free.fr . Consultado el 21 de abril de 2012 .
- ^ "Hasselt 2005: Jarige André Vermeulen verzorgt commentaar conoció a Ilse Van Hoecke -" . Eurosong.be. 2005-10-25 . Consultado el 21 de abril de 2012 .
- ^ "Danske kommentatorer og pointsoplæsere" . Esconnet.dk. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012 . Consultado el 21 de abril de 2012 .
- ^ "Recorte de prensa de Nostalgični RTV" . rtvforum.net. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de septiembre de 2015 .
- ^ "Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? • Viisukuppila" . Viisukuppila.fi . Consultado el 21 de abril de 2012 .
- ^ "Pogledajte temu - PORTAVOCES" . forum.hrt.hr. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 21 de abril de 2012 .
- ^ [2] Archivado el 22 de agosto de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ "Pirmojoje nacionalinėje" Eurovizijos "atrankoje dalyvavo ir šiandien pažįstami veidai" . lrt.lt . 18 de mayo de 2019.
- ^ "Εκφωνητές της ΕΡΤ για τις ψήφους της Ελλάδας στην EUROVISION - Página 3" . Retromaniax.gr. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 21 de abril de 2012 .
- ^ "María Ángeles Balañac" . Imdb.es. 2009-05-01. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012 . Consultado el 21 de abril de 2012 .
- ^ "Concours Eurovision de la Chanson • Consulter le sujet - Porte-paroles des jurys des pays francophones" . Eurovision.vosforums.com . Consultado el 21 de abril de 2012 .
- ^ "XXXIX Edición del Festival de Eurovisión (Año 1994)" . eurofestival.tk . Consultado el 21 de abril de 2012 .
enlaces externos
- Página web oficial