Cada lágrima es una cascada

2011 single de Coldplay

2011 single de Coldplay

"Cada lágrima es una cascada"
Sencillo de Coldplay
del álbum Mylo Xyloto
Lado B	" Mayor menos "
Liberado	3 de junio de 2011 ( 2011-06-03 )
Género	Arena rock [1]
Largo	4 : 03
Etiqueta	Parlophone
Compositor (es)	Peter Allen Adrienne Anderson Guy Berryman Jonny Buckland Harry Castioni [2] [3] Campeón Alex Christensen [2] [3] Brian Eno [2] [3] B Lagonda [2] [3] Chris Martin Wycombe [2] [3]
Productor (es)	Markus Dravs Daniel Green Rik Simpson
Cronología de solteros de Coldplay
" Luces de Navidad " (2010) " Cada lágrima es una cascada " (2011) " Paraíso " (2011)
Portada EP
Cronología de Coldplay
LeftRightLeft RightLeft (2009) Cada lágrima es una cascada EP (2011) iTunes Festival: Londres 2011 (2011)
Video musical
"Cada lágrima es una cascada" en YouTube

" Every Teardrop Is a Waterfall " es una canción de la banda de rock británica Coldplay , lanzada como sencillo principal del quinto álbum de estudio de Coldplay, Mylo Xyloto, en junio de 2011 como descarga . ^[4]

La canción fue nominada a dos premios Grammy : Mejor interpretación de rock y Mejor canción de rock . ^[5] Contiene elementos de la canción de 1976 " I Go to Rio " escrita por Peter Allen y Adrienne Anderson . ^[6]

Debutando en el número 29 en el Billboard Hot 100 en los Estados Unidos, la canción vendió 85.000 copias en su primera semana, antes de subir a su pico en el número 14. ^[7] Alcanzó el número 6 en la lista de singles del Reino Unido. ^[5]

La canción hizo su debut en la radio en BBC Radio 1 , BBC Radio 2 , BBC 6 Music , Absolute Radio y Xfm . ^{[8] [9]} Coldplay lo presentó por primera vez en vivo el 4 de junio en el festival Rock am Ring y Rock im Park en Nuremberg , Alemania. ^[10] También se tocó en vivo en el evento conmemorativo / celebración de la vida de Steve Jobs en la sede de Apple el 19 de octubre de 2011 en Cupertino , California, y en la inauguración de los MTV European Music Awards en Belfast , Irlanda del Norte. el 6 de noviembre de 2011.

La canción se usó como tema para la adaptación cinematográfica de acción real del manga Uchū Kyōdai ( Space Brothers ) de Chūya Koyama . ^[11]

Inspiración

Cuando la canción se lanzó por primera vez en el canal de YouTube de Coldplay, generó muchos comentarios negativos en la sección de comentarios, diciendo que la canción fue plagiada de " Ritmo de la noche " por el grupo alemán Chocolate de la década de 1990, o de " I Go " de Peter Allen . a Río ". Sin embargo, tras el lanzamiento de la canción, la línea "Every Teardrop Is A Waterfall contiene elementos de I Go To Rio escritos por Peter Allen y Adrienne Anderson " se anotó debajo de la letra oficial de la canción en el sitio web de Coldplay. ^[6] The Oracle (sección de preguntas y respuestas del sitio web de Coldplay) respondió el 9 de junio de 2011 a una pregunta planteada sobre su inspiración y colaboración:

No creo que la gente entienda bien la composición de la canción. Para aclarar: Chris se inspiró para escribir Every Teardrop Is A Waterfall después de escuchar algunos acordes en la escena de un club nocturno en la película Biutiful (2010) de Alejandro González Iñárritu . Los acordes de la película son parte de una pista basada en I Go To Rio escrita por Peter Allen y Adrienne Anderson, lanzada por Peter Allen en 1976. Si miras un clip en YouTube, escucharás los acordes por ti mismo. En cuanto a otras personas que preguntan si también se debe acreditar el Ritmo de la Noche de Los Sacados, la respuesta es "no". En primer lugar, es una versión de la canción de Chocolate con el mismo nombre que sampleó I Go To Rio. En segundo lugar, ambos llegaron más tarde en 1990, así que con suerte deberían haber acreditado a Peter y Adrienne. ^[12]

Esta no es la primera vez que Coldplay usa samples para escribir una nueva canción, habiendo usado un motivo de Kraftwerk para su single de X&Y " Talk ". ^[13]

Recepción crítica

"Cada lágrima es una cascada" recibió críticas generalmente positivas de los críticos. El Boston Herald dio una crítica positiva, diciendo "Chris Martin lo vuelve a hacer. Le da fuerza a la música debilucha, belleza al pop base y al mundo otro himno de Coldplay. Básicamente, los chicos están felices, y también esta pista de rock de estadio. "Subo la música, pongo mis discos, cierro el mundo exterior hasta que se encienden las luces" Martin canta sobre sintetizadores optimistas, tocando la guitarra y los grandes tambores. Puedes sentir el amor y escuchar el próximo éxito de la banda. En seguida." ^[1]

Rolling Stone le dio a la canción una calificación de tres estrellas y media sobre cinco comentando "Chris Martin dice que el próximo álbum de Coldplay está influenciado por el graffiti de la vieja escuela de Nueva York, y en una foto reciente los compañeros de banda están vestidos con ropa de neón como si acabaran de marcharse. el set de Breakin '3: A Brit-Pop Odyssey. Pero el primer sencillo no busca tanto el sonido del hip-hop temprano como su sentido de posibilidad de año cero. Sobre una melodía de teclado con tintes delirantes, leudada por el ambiente de selva tropical del alma del productor Brian Eno, Martin canta sobre niños bailando hasta la mañana y el cielo dentro de sus auriculares. Cuando la batería suena por completo, se mueve como " Sunday Bloody Sunday"a través de" Sunday Morning "de los Velvet, una oda que agita la bandera al cambio-como-inspiración:" Prefiero ser una coma que un punto ", canta Martin. Viniendo de un tipo cuyos críticos lo toman por un signo de exclamación humano, es un sentimiento bienvenido ". ^[14]

MTV elogió la canción y dijo: "Los gigantes del rock moderno Coldplay acaban de hacer una vista previa del primer sencillo de su próximo quinto álbum de estudio producido por Brian Eno, y es tan espectacular como esperábamos de la banda". y terminó diciendo "En cualquier caso," Cada lágrima es una cascada "tiene un gran potencial de éxito en el verano, así que, cascadas llorosas, ¡vete, Coldplay!" ^[15]

Bill Lamb de About.com le dio a la canción una calificación de cuatro estrellas sobre cinco explicando: "El efecto general de esta canción es que Coldplay avanza hacia nuevas exploraciones mientras mantiene intactos los elementos que los hacen querer para sus fans". Every Teardrop Is a Waterfall "Es poco probable que sea aclamado como un clásico instantáneo que coincida con lo mejor del trabajo pasado de Coldplay, pero se podría argumentar con fuerza que la banda nunca ha lanzado su mejor material como el primer sencillo de ninguno de sus álbumes. Como aperitivo, "Cada lágrima es una cascada" es muy agradable ". ^[dieciséis]

Video musical

Captura de pantalla del video musical, que muestra a la banda tocando en varios fondos rociados con pintura de graffiti de colores.

El video fue lanzado al público el 28 de junio de 2011. Muestra a la banda tocando en varios fondos rociados con coloridos grafitis pintados por el artista de la banda "Paris". El video fue filmado entre el 14 y el 15 de junio de 2011 en Millennium Mills en el este de Londres, cerca del Aeropuerto de la Ciudad de Londres , pero comienza con una toma del horizonte del centro de Los Ángeles . El video musical, que presenta a la banda, utiliza una técnica de stop motion y fue dirigido por Mat Whitecross , quien ha trabajado con la banda desde 1999 y fue responsable de los videos de " Lovers in Japan " y " Christmas Lights".", entre otros. El video fue editado por Nick Allix de The Whitehouse Post con sede en London Soho.

El video recibió críticas positivas de los críticos que notaron su colorido visual. Rolling Stone dijo: "El clip vibrante y colorido se adapta bien a la canción, que tiene una energía temblorosa y emocionada y el tipo de letras románticas y optimistas que han convertido a Coldplay en una de las bandas de rock más agradables del mundo". ^[17] El New York Post escribió que "el clip demuestra que los chicos están tan interesados ​​en traspasar los límites con sus videos como lo están con su música". ^[18]

Remixes

La canción ha sido remezclada varias veces. The Swedish House Mafia tocó su remix durante muchos de sus shows durante 2011 y 2012; el remix fue bien recibido por la mayoría de críticos y fans. Se incluyó en el álbum de Swedish House Mafia, Hasta ahora , con el nombre del artista en la lista como 'Coldplay vs. Swedish House Mafia' con el título como en el original, en lugar de incluir un crédito de remix. La canción también ha sido remezclada por el DJ sueco Avicii .

Lista de pistas

Descarga digital ^{[19] [20]}

No.	Título	Largo
1.	"Cada lágrima es una cascada"	4:03

CD sencillo ^[21] / vinilo de 7 " ^[22]

No.	Título	Largo
1.	"Cada lágrima es una cascada"	4:03
2.	" Mayor menos "	3:30

Descarga digital - EP ^[23]

No.	Título	Largo
1.	"Cada lágrima es una cascada"	4:03
2.	" Mayor menos "	3:30
3.	" Mudarse a Marte "	4:19

Descarga digital - versión en vivo ^[24]

No.	Título	Largo
1.	"Cada lágrima es una cascada" (en vivo desde Glastonbury, 2011)	4:38

Créditos y personal

• Guy Berryman - bajo, coros, teclados, compositor
• Jonny Buckland - guitarra eléctrica, coros, compositor
• Will Champion - coros, guitarra acústica, batería, compositor
• Chris Martin - voz principal, compositor
• Peter Allen - compositor
• Adrienne Anderson - compositora
• Markus Dravs - productor
• Daniel Green - productor y mezcla
• Rik Simpson - productor y mezcla
• Stent Mark 'Spike' - mezcla
• Davide Rossi - cuerdas
• Jon Hopkins - programación adicional
• Brian Eno - "enoxificación" y composición adicional

Fuente: ^[25]

Gráficos y certificaciones

Gráficos semanales Gráfico (2011-2012) Posición pico Australia ( ARIA ) [26] 14 Austria ( Ö3 Austria Top 40 ) [27] 21 Bélgica ( Ultratop 50 Flandes) [28] 4 Bélgica ( Ultratop 50 Valonia) [29] 3 Canadá ( Canadian Hot 100 ) [30] 9 Canadá ( rock canadiense / carta alternativa ) [31] 5 República Checa ( Rádio Top 100 ) [32] 69 Dinamarca ( Tracklisten ) [33] 8 Finlandia ( Suomen virallinen lista ) [34] dieciséis Francia ( SNEP ) [35] 20 Alemania ( Cartas oficiales alemanas ) [36] 24 Islandia ( RÚV ) [37] 1 Irlanda ( IRMA ) [38] 9 Israel ( Media Forest ) [39] 9 Italia ( FIMI ) [40] 3 Japón ( Japan Hot 100 ) [41] 6 Luxemburgo ( cartelera ) [42] 5 Países Bajos ( Top 40 holandés ) [43] 1 Países Bajos ( Top 100 individual ) [44] 1 Nueva Zelanda ( Música grabada NZ ) [45] 13 Noruega ( VG-lista ) [46] 8 Polonia ( OLiS ) [47] 8 Escocia ( OCC ) [48] 5 Eslovaquia ( Rádio Top 100 ) [49] 18 Corea del Sur ( GAON ) (Gráfico internacional) [50] 1 España ( PROMUSICAE ) [51] 4 España ( Airplay Chart ) [52] 6 Suecia ( Sverigetopplistan ) [53] 47 Suiza ( Schweizer Hitparade ) [54] 6 Solteros del Reino Unido ( OCC ) [55] 6 Billboard Hot 100 de EE. UU. [56] 14 Canciones alternativas para adultos de EE . UU . ( Billboard ) [57] 1 Contemporáneo para adultos de EE . UU . ( Cartelera ) [58] 23 Top 40 para adultos en EE . UU . ( Cartelera ) [59] 8 Airplay alternativo de EE. UU. ( Cartelera ) [60] 4 Hot Rock y canciones alternativas de EE. UU. ( Billboard ) [61] 5 Top 40 de la corriente principal de EE. UU. ( Cartelera ) [62] 25 Venezuela Pop Rock General 1

Gráficos de fin de año Gráfico (2011) Posición Bélgica (Ultratop Flanders) [63] 30 Bélgica (Ultratop Valonia) [64] 49 Canadá (Canadian Hot 100) [65] 88 Francia (SNEP) [66] 47 Japón (Japan Hot 100) [67] 22 Países Bajos (Top 40 holandés) [68] 46 Países Bajos (Top 100 individual) [69] 37 España (PROMUSICAE) [70] 40 Suiza (Schweizer Hitparade) [71] 71 UK Singles (Compañía oficial de listas de éxitos) [72] 83 Top 40 para adultos en EE. UU. ( Cartelera ) [73] 28 Canciones de Hot Rock de EE. UU. ( Billboard ) [74] 23 Canciones alternativas de EE. UU. ( Billboard ) [75] 27 Triple A estadounidense ( cartelera ) [76] 12 Gráfico (2019) Posición Portugal (AFP) [77] 2873 Certificaciones Región Certificación Unidades / ventas certificadas Australia ( ARIA ) [78] Platino 70.000 ^ Bélgica ( BEA ) [79] Oro 15.000 * Dinamarca ( IFPI Dinamarca ) [80] Oro 15.000 ^ Irlanda ( IRMA ) [81] Platino 15.000 ^ Italia ( FIMI ) [82] Platino 30.000 * Suiza ( IFPI Suiza) [83] Oro 15.000 ^ Reino Unido ( BPI ) [84] Platino 600.000 * Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. ^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación. Ventas + cifras de transmisión basadas solo en la certificación.

Historial de versiones

Región	Fecha	Formato	Etiqueta
Estados Unidos [20]	3 de junio de 2011	Descarga digital	Parlophone
Reino Unido [19]	5 de junio de 2011
Estados Unidos [85] [86] [87]	13 de junio de 2011	Radio de rock moderno	Capitol Records
	20 de junio de 2011	Caliente radio contemporánea para adultos
	21 de junio de 2011	Radio de éxito contemporáneo
En todo el mundo [88]	27 de junio de 2011	Paquete de descarga digital	Parlophone
Reino Unido [88]		Disco compacto
		7 "
Francia [89]	4 de julio de 2011	Disco compacto	EMI

Referencias

1. Jed Gottlieb. "Coldplay / Boston Herald" . Boston Herald . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
2. "Repertoiresuche" (en alemán). GEMA . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
3. "Markus Lanz vom 21. März 2019" (en alemán). ZDF . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
4. "Coldplay - Noticias: cada lágrima es una cascada" . Coldplay.com. 31 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2012 . Consultado el 31 de mayo de 2011 .
5. acharts.us/song/63657
6. "Coldplay - letra de Every Teardop Is a Waterfall" . 3 de junio de 2011. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2012 . Consultado el 3 de junio de 2011 .
7. Trust, Gary (8 de junio de 2011). "Adele sigue 'profundo' en la cima de Hot 100, Coldplay hace un chapoteo" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 9 de junio de 2011 .
8. "Cada lágrima es una cascada hace su debut en la radio el viernes" . Coldplay.com. 2 de junio de 2011. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2012 . Consultado el 4 de junio de 2011 .
9. "BBC - Programas de BBC Radio 1 - Fearne Cotton, viernes: Primera obra de Coldplay World Exclusive, Fearne Cotton - Primera obra de Coldplay World Exclusive" . BBC Radio 1. 3 de junio de 2011 . Consultado el 4 de junio de 2011 .
10. "Coldplay: Noticias - Roadie # 42 - Blog # 132" . Coldplay.com. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2012 . Consultado el 26 de junio de 2011 .
11. "Rock Band Coldplay hace Space Bros./Uchū Kyōdai Film Theme" . Anime News Network .
12. Oracle (9 de junio de 2011). "Coldplay: Oracle - Querido Oracle, realmente necesito saber, ¿Coldplay ha perdido su toque? ..." Coldplay.com . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de enero de 2018 .
13. Cohen, Jonathan (4 de abril de 2005). "Coldplay finaliza la lista de pistas del nuevo álbum" . Cartelera . Consultado el 12 de noviembre de 2008 .
14. Dolan, Jon (3 de junio de 2011). "Cada lágrima es una cascada de Coldplay - Revisión" . Rolling Stone . Consultado el 12 de agosto de 2011 .
15. "Nueva canción: Coldplay, 'Cada lágrima es una cascada ' " . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 7 de febrero de 2016 .
16. Cordero, Bill. "Coldplay -" Cada lágrima es una cascada " " . About.com . Consultado el 12 de agosto de 2011 .
17. "Coldplay: 'Cada lágrima es una cascada" . Rolling Stone . 29 de junio de 2011. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2011 . Consultado el 21 de julio de 2011 .
18. Wieselman, Jarett (29 de junio de 2011). "Nuevo video candente de Coldplay" . New York Post . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2011 . Consultado el 21 de julio de 2011 .
19. "Cada lágrima es una cascada - Single de Coldplay" . Itunes.apple.com. 5 de junio de 2011. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2011 . Consultado el 27 de agosto de 2011 .
20. "Cada lágrima es una cascada - Single de Coldplay" . Itunes.apple.com. 5 de junio de 2011. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2011 . Consultado el 27 de agosto de 2011 .
21. "Coldplay - Cada lágrima es una cascada" . Discogs . Consultado el 21 de abril de 2018 .
22. "Coldplay - Cada lágrima es una cascada" . Discogs . Consultado el 21 de abril de 2018 .
23. "Coldplay - Cada lágrima es una cascada" . Discogs . Consultado el 21 de abril de 2018 .
24. "Coldplay - cada lágrima es una cascada (en vivo desde Glastonbury 2011)" . Discogs . Consultado el 21 de abril de 2018 .
25. Cada lágrima es una cascada (notas del transatlántico). Coldplay . Parlophone . 2011. 5099908460721.
26. " Australian-charts.com - Coldplay - Cada lágrima es una cascada" . ARIA Top 50 Singles .
27. " Austriancharts.at - Coldplay - Cada lágrima es una cascada" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
28. " Ultratop.be - Coldplay - Cada lágrima es una cascada" (en holandés). Ultratop 50 .
29. " Ultratop.be - Coldplay - Cada lágrima es una cascada" (en francés). Ultratop 50 .
30. "Historia de la carta de Coldplay (Canadian Hot 100)" . Cartelera .
31. "GRÁFICOS DE MÚSICA DE AMÉRICA - 0 8. 2 3. 1 1 - impulsado por MEDIABASE" . Americasmusiccharts.com . Consultado el 27 de agosto de 2011 .
32. " ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Cambie la tabla a CZ - RADIO - TOP 100 e inserte 201129 en la búsqueda .
33. " Danishcharts.com - Coldplay - Cada lágrima es una cascada" . Tracklisten .
34. " Coldplay: cada lágrima es una cascada" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia .
35. " Lescharts.com - Coldplay - Cada lágrima es una cascada" (en francés). Les classement single .
36. " Offiziellecharts.de - Coldplay - Cada lágrima es una cascada" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK .
37. "Historia de la carta de Coldplay" . RÚV . Consultado el 19 de junio de 2017 .
38. " Los gráficos irlandeses - resultados de la búsqueda - cada lágrima es una cascada" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 16 de enero de 2020.
39. "Media Forest: tabla de Airplay" . mediaforest.biz. 18 de junio de 2011. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013.
40. " Italiancharts.com - Coldplay - Cada lágrima es una cascada" . Descarga digital superior .
41. "Historia del gráfico de Coldplay (Japón Hot 100)" . Cartelera .
42. "Canciones digitales de Luxemburgo - 25 de junio de 2011" . Cartelera . Consultado el 30 de abril de 2013 .
43. " Nederlandse Top 40 - Coldplay" (en holandés). Top 40 holandés .
44. " Dutchcharts.nl - Coldplay - Cada lágrima es una cascada" (en holandés). Único Top 100 .
45. " Charts.nz - Coldplay - Cada lágrima es una cascada" . Top 40 solteros .
46. " Norwegiancharts.com - Coldplay - Cada lágrima es una cascada" . VG-lista .
47. "Lista de singles polacos |" .
48. "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales .
49. " ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI República Checa. Nota: inserte 201131 en la búsqueda .
50. "Gráfico GAON-cada lágrima es una cascada" . Gráfico de Gaon . Consultado el 25 de junio de 2011 .
51. " Spanishcharts.com - Coldplay - Cada lágrima es una cascada" Canciones Top 50 .
52. "Promusicae (semana: 1 de enero de 2011)" (PDF) . Consultado el 13 de julio de 2011 . ^{[ enlace muerto permanente ]}
53. " Swedishcharts.com - Coldplay - Cada lágrima es una cascada" . Singles Top 100 .
54. " Swisscharts.com - Coldplay - Cada lágrima es una cascada" . Tabla de singles suizos .
55. "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales .
56. "Historial de listas de Coldplay (Hot 100)" . Cartelera .
57. "Historia de la carta de Coldplay (canciones alternativas para adultos)" . Cartelera .
58. "Historia de la carta de Coldplay (adulto contemporáneo)" . Cartelera .
59. "Historia de la carta de Coldplay (canciones pop para adultos)" . Cartelera .
60. "Historia de la carta de Coldplay (Airplay alternativo)" . Cartelera .
61. "Historia de la carta de Coldplay (Hot Rock y canciones alternativas)" . Cartelera .
62. "Historia de la carta de Coldplay (canciones pop)" . Cartelera .
63. "JAAROVERZICHTEN 2011" (en holandés). Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
64. "RAPPORTS ANNUELS 2011" (en francés). Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
65. "Canadian Hot 100 - fin de año 2011" . Cartelera . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
66. "Classement Singles - année 2011" (en francés). SNEP . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2010 . Consultado el 12 de febrero de 2012 .
67. "GRÁFICOS DE FIN DE AÑO Japan Hot 100" . Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
68. "Top 100-Jaaroverzicht van 2011" . Top 40 holandés . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
69. "JAAROVERZICHTEN - SOLTERO 2011" (en holandés) . Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
70. "TOP 50 CANCIONES ANUAL 2011" (PDF) . PROMUSICAE. Archivado desde el original (PDF) el 26 de julio de 2012 . Consultado el 28 de enero de 2012 .
71. Gráficos de fin de año suizos 2011 - swisscharts.com Archivado el 25 de enero de 2012 en la Wayback Machine.
72. "Reino Unido solteros fin de año 2011" (PDF) . Consultado el 28 de junio de 2008 .
73. "Top 40 para adultos de fin de año" . Cartelera . Prometheus Global Media . 2011 . Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
74. "Canciones de rock de fin de año" . Cartelera . Prometheus Global Media . 2011 . Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
75. "Canciones alternativas de fin de año" . Cartelera . Prometheus Global Media . 2011 . Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
76. "Triple A de fin de año" . Cartelera . Prometheus Global Media . 2011 . Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
77. "Top AFP - Audiogest - Top 3000 Singles + EPs Digitais" (PDF) (en portugués). Associação Fonográfica Portuguesa . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
78. "Cartas ARIA - acreditaciones - 2012 solteros" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020.
79. "Ultratop - Goud en Platina - singles 2011" . Ultratop . Hung Medien . Consultado el 2 de enero de 2012 .
80. "Certificeringer | ifpi.dk" . IFPI Dinamarca . Consultado el 7 de mayo de 2015 .
81. "The Irish Charts - 2012 Certification Awards - Platinum" . Asociación Irlandesa de Música Grabada .
82. "Certificaciones individuales italianas - Coldplay - Cada lágrima es una cascada" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana .Seleccione "2012" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "Cada lágrima es una cascada" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
83. "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios (Coldplay; 'Cada lágrima es una cascada')" . IFPI Suiza. Hung Medien.
84. "Certificaciones individuales británicas - Coldplay - Cada lágrima es una cascada" . Industria fonográfica británica . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
85. "Modern Rock - Disponible para Airplay Archive" . FMQB . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 21 de julio de 2014 .
86. "Lanzamientos futuros calientes / modernos / AC" . All Access Music Group. Archivado desde el original el 19 de junio de 2011 . Consultado el 21 de julio de 2014 .
87. "Principales lanzamientos futuros de 40 / M" . All Access Music Group. Archivado desde el original el 19 de junio de 2011 . Consultado el 21 de julio de 2014 .
88. "Cada lágrima es una cascada / Major Minus - CD, vinilo y lanzamiento digital" . Coldplay.com . 16 de junio de 2011. Archivado desde el original el 19 de junio de 2011 . Consultado el 16 de junio de 2011 .
89. "Cada lágrima es una cascada: Coldplay" (en francés). Amazon.fr . Consultado el 27 de agosto de 2011 .

Enlaces externos

• Página web oficial
• Letra de esta canción en MetroLyrics