" Excited and Scared " es el episodio número 140 de la serie de televisión de ABC , Desperate Housewives . Es el sexto episodio de la séptima temporada del programa y fue transmitido el 31 de octubre de 2010. [1]
" Emocionado y asustado " | |||
---|---|---|---|
Episodio de Desperate Housewives | |||
Episodio no. | Temporada 7 Episodio 6 | ||
Dirigido por | Jeff Greenstein | ||
Escrito por | Jeff Greenstein | ||
Fecha de emisión original | 31 de octubre de 2010 | ||
Apariciones de invitados | |||
| |||
Cronología de episodios | |||
Gráfico
Juanita está en la casa de Grace. Se da cuenta del collar de Gaby y le pregunta a Grace dónde lo consiguió. Grace afirma que fue un regalo de su tía, pero Juanita no está convencida y lo toma en secreto. Cuando Gaby la recoge, Juanita le dice que Grace robó el collar pero que ella se lo robó. Gaby admite que le dio a Grace las joyas como regalo porque siente lástima por ella porque es pobre.
Más tarde, Grace llega a la casa de los Solís para celebrar Halloween. Gaby le dice a Grace que nunca antes había hecho un disfraz, pero Grace responde que le encanta. "Nunca antes había tenido un disfraz tan bonito", dice. "Eres la mejor mamá de todas". Gaby sonríe y Juanita llega con su disfraz de cachorro. "Eres adorable", le dice Gaby, pero de repente Grace abre la puerta con su disfraz de princesa. Juanita trata de llamar la atención de Gaby, pero Gaby está preocupada con Grace y peinando su cabello. Juanita mira con celos. Más tarde, Gaby lleva a Grace, Juanita y Celia a pedir dulces y saluda a la madre de Tom, Allison. Allison sugiere accidentalmente que Grace es la hija de Gaby, y Gaby se pone nerviosa cuando explica apresuradamente que Juanita es su hija. Juanita no está impresionada y Gaby toma montones de dulces para ella, explicando que es más barato que la terapia.
De vuelta en la casa, Grace está encantada con todos los dulces que recibió y le da a Gaby una menta porque dijo que le gustaban. Gaby le agradece por ser tan atenta y se va a darle un baño a Celia. Grace tira de su tiara pero no puede quitársela del pelo. Juanita toma unas tijeras y se ofrece a ayudar. Gaby está en el baño con Celia cuando escucha un grito. Ella va a averiguar qué pasó y descubre la mitad del cabello de Grace cortado mientras Juanita sostiene una tiara y un poco de cabello. "Ella estaba teniendo un problema", dice Juanita. "Lo arreglé." Cuando Grace se ha ido, Gaby le grita a Juanita que su madre estaba furiosa, pero Grace fingió que todo fue idea suya. Agrega que si no lo hubiera hecho, Grace ya no podría jugar allí. "¿A quién le importa?" Pregunta Juanita, y agrega que solo conoce a Grace desde hace un mes. Gaby le dice que le encanta pasar tiempo con Grace, pero Juanita responde: "Sí". Ella agrega: "Te gusta más ella que yo". Gaby insiste en que eso no es cierto, pero Juanita señala que Gaby le dio un collar a Grace pero no la deja tocar las joyas. "¿Qué tiene Grace de especial?" ella grita. Gaby se queda sin palabras y Juanita se va. Carlos, que ha estado observando, se acerca a Gaby y le dice que Juanita sabe que algo está pasando. Agrega que deben mantenerse alejados de Grace. Gaby se niega, explicando que solo tendrá más cuidado. "Tenemos que proteger a nuestra hija", le dice Carlos, pero Gaby responde: "Las dos son nuestras hijas".
Susan le cuenta a Mike sobre su trabajo para el sitio web de Va Va Broom. Ella le dice que grite si quiere, pero Mike responde que debería haber aceptado el trabajo en la plataforma petrolera en Alaska. Agrega que si él hubiera hecho un mejor trabajo cuidándolos, ella no habría tenido que recurrir al sitio web. Susan insiste en que es culpa suya y agrega que pensó que nadie lo sabría nunca. Ella admite que Paul Young se enteró y la está chantajeando obligándola a venderle su casa. Mike está furioso y toma un martillo decidido a enfrentarse a Paul, pero Susan le ruega que no haga nada porque Paul quiere provocar una reacción de Mike. Ella se sube a su espalda y asegura que Paul les hizo un favor, diciendo: "No estoy mintiendo ahora ... mira, estamos más cerca que nunca". Mike no escucha, pero Susan admite que tiene una idea para hacer que Paul retroceda.
Susan llega a la casa de Paul con una canasta de muffins y explica que quiere pasar de la fila. Ella afirma que ha sido un muy buen inquilino y dice que tiene suerte, pero de repente nota una chincheta en la pared. Ella presenta el contrato de arrendamiento de Paul y afirma que él está en violación al usar la tachuela, y agrega que quiere que él abandone las instalaciones dentro de los 60 días. Paul señala que ella no está en condiciones de hacer demandas, pero Susan revela que le contó todo a Mike. Agrega que Mike estaba furioso porque Paul estaba tratando de chantajearla y le muestra el martillo. "Tuve que quitárselo de la mano para que no necesitara un paramédico para sacarlo de su cráneo", advierte. Ella pone un panecillo en el mostrador para demostrarlo y lo rompe con el martillo. "Este eres tú si le dices a alguien y Mike se entera", amenaza. Ella se va y agrega: "Ah, y disfruta esos muffins de pasas. Espero que sean todos pasas, mi apartamento tiene ratas".
Paul lleva a Beth a una cita a la escuela Oakridge, que está organizando un evento de Halloween. Paul le pide a Beth que vaya a buscar un poco de pan de calabaza y se acerca a un padre. La mujer le pregunta a Paul si va a enviar a sus hijos allí y él admite que no lo hace porque tiene valores familiares tradicionales. Explica que escuchó algo "preocupante" sobre uno de los profesores. Cuando la mujer le pregunta qué sabe, él pregunta: "¿Conoce a la señora Delfino?"
Más tarde, Susan está enseñando su clase cuando un asistente entra al salón y le dice que el director quiere verla. Más tarde, llega a casa y le admite a Mike que la despidieron porque alguien se enteró del sitio web. Agrega que no fue Paul quien le dijo al director, sino uno de los padres. Sin embargo, Mike todavía piensa que Paul tuvo algo que ver con eso. Mike pregunta qué van a hacer y decide aceptar el trabajo en Alaska. Susan le ruega que no lo haga por el amor de su hijo, MJ, pero Mike responde: "¿Cuánto pensaste en MJ cuando bailabas en ropa interior?" Agrega que MJ probablemente se enterará de esto ahora y anuncia que Susan ya no puede tomar decisiones sobre su familia. Él le dice que lleve a MJ a pedir dulces mientras él llama por el trabajo de Alaska.
Beth y Paul llegan a casa después de una cita y Beth explica que le gustó escuchar de las otras personas en la escuela sobre la infancia de Paul. "Cuando hablas del pasado, cambia tu apariencia", dice. "No eres tan intimidante." Paul se inclina para besarla, pero Beth le pregunta qué está haciendo. Paul le dice que él no es un "animal que satisface los impulsos" y le explica que quiere conectarse con ella. "Necesito un compañero a mi lado", dice. "Alguien en quien pueda confiar. Creo que puedes ser esa persona. La pregunta es, ¿verdad?" Él la besa pero Beth lo abofetea. Enojado, Paul le dice a Beth que quiere que se mude antes de fin de semana. Más tarde, Beth habla por teléfono con su madre y le explica que Paul quiere que se vaya. "Estoy tratando de que funcione", dice. "Te juro que hago todo lo que me pide". Beth sugiere que debería volver a casa, y agrega: "Oh, sí, sé que hice un compromiso, pero estoy tan infeliz ... Por supuesto que quiero que estés orgulloso de mí. Está bien, lo haré. Lo intentaré".
Lee encuentra a Susan, que está en truco o trato con MJ. Explica que Paul quería volver a preguntarle si tenía algún interés en vender su casa, y explicó: "Dijo que sus circunstancias cambiaron recientemente". Susan se da cuenta de que Paul fue quien la despidió y le pide a Lee que lleve a MJ a pedir dulces. Ella toma el club de MJ de su disfraz de hombre de las cavernas de Halloween y llama a la puerta de Paul. Cuando él la abre, ella irrumpe y le explica que trató de darle el beneficio de la duda cuando se mudó aquí. "Pero adivinen qué", agrega. "Se acabó el beneficio de la duda". Ella usa el club para destrozar la cocina y agrega: "¿Sabes qué? Me alegro de no haber dejado que Mike hiciera esto porque realmente lo estoy disfrutando. ¿No es así ?". Se para sobre Paul, que está en el suelo, pero Beth llega a las escaleras con una pistola y le dice a Susan que se aleje de él. Susan le dice a Beth que no sabe lo que ha hecho ni la persona que realmente es Paul. Pero Beth responde: "No me importa. Él es mi esposo. ¡Ahora sal de nuestra casa!" Cuando Susan se ha ido, Beth le pregunta a Paul si está bien y lo besa.
Mike termina de empacar para Alaska y Susan admite que no quiere que se vaya, porque MJ se deprimirá aún más de lo que ya está sin su padre. Mike está de acuerdo, pero explica que puede ganar suficiente dinero para sacar a Paul de su casa y recuperar sus vidas. Agrega que si se queda, teme matar a Paul. MJ y Susan se despiden de Mike. " Llega el momento en que todos debemos descubrir a qué tememos", dice Mary Alice. "El mundo es un lugar aterrador. Es aún más aterrador si tenemos que enfrentarlo solos".
Mientras tanto, Lynette llega a casa y le da a su suegra, Allison, su crema de manos. Allison le agradece, pero Lynette le pregunta dónde está el bebé y Allison le explica que todavía está dormida. Lynette está molesta porque Allison prometió despertar al bebé a las 3:00 p.m. y se queja de que Paige estará despierta toda la noche. "Deja de gritarme", espeta Allison. Lynette insiste en que no, pero Allison grita: "¡Me estás gritando, diciendo que es mi culpa y no lo es! ¡Eres un mentiroso!". Esa noche, Lynette está tratando de hacer que Paige se duerma cuando se da cuenta de la crema de manos de Allison en la mesa. Lo lleva al baño para guardarlo y se da cuenta de que Allison ya tiene diez frascos del producto. Ella despierta a Tom y admite que está preocupada por Allison. Tom sugiere que ella simplemente se olvida de las cosas porque es mayor, pero Lynette agrega que también tiene cambios de humor. Tom defiende a Allison, pero Lynette dice: "Lo entiendo ... ella es tu mamá, la amas. Puedes buscar excusas para cada una de estas cosas, pero creo que hay más cosas en juego que ser un poco olvidadizo". Ella se acomoda para dormir mientras Tom parece preocupado.
A la mañana siguiente, Tom le pregunta a Allison si está bien y le explica que últimamente parece estar "dispersa". Allison responde que él siempre se ha preocupado y le recuerda la vez que fue al campamento, pero quería volver a casa porque le preocupaba que su familia pudiera resultar herida por un huracán. Ella sube a vestirse y Tom le dice a Lynette que su madre está recordando cosas que él olvidó. Lynette responde que ha estado investigando sobre la demencia senil en la que la memoria a largo plazo de una persona permanece más o menos intacta, su memoria a corto plazo se les escapa. Lynette también se enteró de la "puesta del sol", en la que las personas seniles se deterioran más tarde en el día y cuando su memoria a corto plazo desaparece, eventualmente también su memoria a largo plazo. Tom continúa insistiendo en que su madre no está senil, y agrega que Lynette ha estado tratando de sacarla de la casa desde que llegó. Lynette niega que se trate de una táctica, y agrega que está empezando a preocuparse y no se siente cómoda dejándola con el bebé. "No hay nada malo con mi madre, ¿de acuerdo?" Tom grita. "Así que déjalo."
Cuando los niños de Wisteria Lane comienzan a pedir dulces, Allison advierte que están a punto de quedarse sin dulces. Tom explica que le queda mucho en el armario. Sin embargo, más tarde, Allison vuelve a repetir que se están quedando sin caramelos y decide ir a la tienda. Penny insiste en que hay más en algún lugar, pero Allison le promete que se ocupará de ello y se va mientras Penny mira, preocupada. Más tarde, Tom está viendo películas de terror con sus hijos (¡la escena de corte de pulgar de Two Thousand Maniacs! ) Cuando suena el timbre. Tom le grita a Allison que responda, pero Penny le explica que salió a buscar más dulces. Tom va a buscarla y les explica a los niños que es un poco tarde para que Allison salga. Camina entre la multitud de traficantes de dulces que la buscan, pero no se da cuenta de que está sentada en la acera y se ve asustada y confundida. Mientras tanto, Lynette está hablando con Lee en la fiesta de Renee cuando recibe una llamada de Carlos y le promete que estará allí. En la casa de Solis, encuentra a Allison sentada en el porche. "Oh, gracias a Dios", dice Allison. "Estaba caminando, debí haberme dado la vuelta. Llegué a la casa de Claire Graham, pero las luces estaban apagadas". Lynette le dice gentilmente que no hay Claire Graham en la calle y sugiere que se vayan a casa. Tom llega y observa cómo Allison grita: "¡Suéltame! Me estás haciendo esto, me estás volviendo loca. ¡Dije que me sueltes!" Allison abofetea a Lynette e inmediatamente se disculpa. Ve a Tom, quien dice: "Está bien, mamá. Estoy aquí".
A la mañana siguiente, Tom anuncia que el coche está cargado y listo para partir y Allison responde con tristeza: "Al asilo de ancianos". Tom insiste en que ella no irá a un asilo de ancianos, explicando que es "vida asistida", pero Allison le pregunta: "¿Cuándo puedo irme? ¿Cuándo puedo irme a casa?". Agrega que conoce a muchas personas mayores que han ido a estos lugares y no han regresado. Tom explica que Allison ya no puede vivir sola y agrega que si sucediera algo malo, nunca se perdonaría a sí mismo. "Lo único malo que está pasando aquí es lo que me estás haciendo", le dice Allison. Tom admite que no sabe qué más hacer. "Cuando me llamaste desde ese campamento estabas asustado", dice Allison. "Seguías diciendo: 'Quiero volver a casa, mamá'. Y yo dije, 'Tommy, si lo dices en serio, iré a buscarte'. Eso es lo que haces". Se levanta y Lynette consuela a un Tom que llora.
Mientras tanto, Keith lleva a Bree de regreso a su apartamento y cuando abre la puerta, ella se sorprende de lo limpio y ordenado que está. "Tenía toda esta sonrisa congelada lista", admite. Cuando Keith explica que acaba de cambiar su popurrí, Bree le dice: "Llévame ahora mismo a la mesa". Comienzan a besarse, pero son interrumpidos cuando la compañera de cuarto de Keith, Mimi, camina por el apartamento. Bree se sorprende de que Keith tenga un compañero de cuarto y dice: "Parece que esa sonrisa congelada fue útil después de todo". A la mañana siguiente, Bree se despierta en el apartamento de Keith y se encuentra con Mimi en la cocina. Ella se disculpa y explica que Keith nunca le dijo que tenía una compañera de cuarto. Ella agrega: "Dijo que nunca durmieron juntos excepto esas dos veces". Mimi grita que nunca han tenido relaciones sexuales y Bree admite que Keith le dijo eso, pero necesitaba ver su reacción para saber que era verdad. "Bien hecho", responde Mimi. "No necesitas preocuparte por otras mujeres. El chico nunca deja de hablar de ti". Bree está complacida y Mimi le pide que le dé a Keith su correo. Bree está de acuerdo, pero mientras hojea los sobres se da cuenta de uno del departamento de correcciones. Más tarde, Bree encuentra a Renee y le pregunta si alguna vez pensó que Keith podría estar "un poco loco". Ella admite que se enteró de que está en libertad condicional por agresión. Renee le dice que Keith estaba defendiendo a su novia en el momento en que un hombre comenzó a coquetear con ella. Ella explica que se enteró por el barman. "Es bueno saber que la caballerosidad no ha muerto", sonríe Bree. Renee le dice que si quiere averiguar si Keith es violento, debería comenzar una pelea con él y ver si la golpea.
Más tarde, Bree y Keith llegan a la fiesta de Renee. Bree, que está vestida de animadora, es abordada por un hombre vestido como un jugador de fútbol y bromean sobre sus disfraces. El jugador de fútbol le pregunta si recibe un beso por anotar el touchdown ganador, pero Bree le explica que alguien más la llevará al baile de graduación. Cuando persiste, Bree le dice que su parodia ha terminado y finalmente llama a Keith. Ella explica que el hombre no la dejará sola y Keith lo hace irse. Bree le agradece por ser tan galante, pero cuando se da la vuelta y continúa hablando, él se acerca al hombre de nuevo y comienza a gritarle. Bree corre tras él y le ruega a Keith que se detenga. Finalmente, Keith sale y Bree lo sigue, preguntando qué pasó. "Apretó mis botones y me fui", grita Keith. "¿No es obvio?" Bree le pregunta por qué le está gritando y Keith le explica que ha sido arrestado por esto antes y sabe que tiene un problema. Él dice que sabe que ella quiere romper con él, pero Bree lo niega. "Hace nueve años mi hijo me encontró boca abajo, borracha", le dice. "Tuvo que encender los rociadores para despertarme. ¿No sabías que estás saliendo con el exuberante más grande de Fairview?" Ella agrega que todos tienen equipaje y ella puede lidiar con su enojo. "¿Crees que puedes lidiar con un fanático del control con un problema con la bebida?" ella pregunta. Keith la besa.
Renee llega a la casa de Lynette para invitarlos a una fiesta. Gaby explica que Grace se está quedando dormida, pero sugiere que puedan venir y mostrarles a los adultos el disfraz de Grace y Juanita. Agrega que Juanita se va de cachorro y será "tan linda". Sin embargo, Renee insiste en que no se permite la entrada de niños. Bree se ofrece a asistir si puede traer a Keith, y Renee responde: "Supongo que un niño estará bien".
Recepción
En su transmisión original en ABC , el episodio obtuvo 11.096 millones de espectadores y logró una calificación de 3.5 en el grupo demográfico de adultos de 18 a 49 años. [2] Con la clasificación de DVR, este episodio ha subido 2,2 en millones de espectadores (hasta un total de 13,3 millones de espectadores) y 1,1 en el grupo demográfico de adultos de 18 a 49 años (aumentando a un total de 4,6 en la clasificación). . [3]
Notas
- Fue el segundo episodio sobre Halloween . El primer episodio fue " Ahora lo sé, no tengas miedo ".
- Kathryn Joosten ( Karen McCluskey ) y Tuc Watkins ( Bob Hunter ) no aparecen y no se les acredita.
- El título de este episodio proviene de la letra del musical de Broadway "I Know Things Now" de Into the Woods de Stephen Sondheim .
- Al hablar con su madre, Tom revela que tiene dos hermanos, Peter y Teresa.
- Durante su diálogo con Gabrielle, Juanita revela que los Solis tienen una tía Rosie.
- Se revela que la madre de Beth la está presionando para que se quede con Paul.
Títulos internacionales
- Árabe: خائفة تماما (completamente asustado)
- Finlandés: Pelko (Fear)
- Alemán: Schreckgespenster ( Specters )
- Italiano: Paure (Miedos)
- Francés: Ce qui nous fait peur (Lo que nos hace temer)
- Japonés:苦 渋 の 選 択(elección dolorosa)