" Extra Large Medium " es el episodio 12 de la octava temporada de la serie de comedia animada Padre de familia . Dirigido por John Holmquist y escrito por Steve Callaghan , el episodio se emitió originalmente en Fox en los Estados Unidos el 14 de febrero de 2010. En "Extra Large Medium", el personaje principal del programa, Peter , descubre que supuestamente ha desarrollado una " percepción extrasensorial ". (ESP) después de que sus dos hijos, Chris y Stewie , desaparezcan durante una caminata familiar en el bosque. Poco después de ser rescatado, Chris decide invitar a salir a una compañera de clase de su escuela, llamada Ellen, que haSíndrome de Down , y finalmente la lleva a una cita romántica, de la que él se arrepiente. Mientras tanto, Peter comienza a realizar lecturas psíquicas , pero finalmente se descubre que está fingiendo su habilidad una vez que la policía de la ciudad se le acerca.
" Mediano extra grande " | |||
---|---|---|---|
Episodio de Padre de familia | |||
Episodio no. | Temporada 8 Episodio 12 | ||
Dirigido por | John Holmquist | ||
Escrito por | Steve Callaghan | ||
Codigo de producción | 7ACX14 [1] | ||
Fecha de emisión original | 14 de febrero de 2010 | ||
Apariciones de invitados | |||
| |||
Cronología de episodios | |||
El episodio generó una gran controversia. La exgobernadora de Alaska y candidata republicana a la vicepresidencia en 2008 , Sarah Palin , a quien se hace referencia brevemente en el episodio como la madre de Ellen, se ofendió por la representación del síndrome de Down en el episodio, debido a que su hijo fue diagnosticado con el trastorno. Andrea Fay Friedman , quien también fue diagnosticada con síndrome de Down e interpretó al personaje de Ellen, refutó públicamente a Palin, en lugar de apoyar al productor ejecutivo y creador de la serie Seth MacFarlane , quien defendió el episodio, y también fue apoyado por Bill Maher , el presentador de Real Time. . El episodio recibió más críticas del Parents Television Council durante su transmisión original. [3]
A pesar de la controversia, las respuestas críticas al episodio fueron en su mayoría positivas; los críticos elogiaron su historia, numerosas referencias culturales y su retrato de una persona con síndrome de Down. Según las calificaciones de Nielsen , se vio en 6,42 millones de hogares en su emisión original. El episodio contó con actuaciones invitadas de Jennifer Birmingham, Jackson Douglas , Andrea Fay Friedman, Phil LaMarr , Michele Lee y Nana Visitor , junto con varios actores de voz invitados recurrentes para la serie. Fue nominada para un premio Primetime Emmy a la mejor música original y letra, por la canción del episodio titulada "Down Syndrome Girl", en la 62ª edición de los Primetime Emmy Awards . Tanto Walter Murphy como MacFarlane fueron reconocidos por su trabajo en la música y la letra. "Extra Large Medium" fue lanzado en DVD , junto con otros 11 episodios de la temporada, el 13 de diciembre de 2011.
Gráfico
Cuando la familia Griffin decide ir de excursión a los bosques locales, Chris y Stewie se pierden mientras persiguen una mariposa flotante. Como resultado, desaparecen durante varios días, con suministros limitados. Como Lois está al borde de su ingenio, decide ver a un médium psíquico que le asegure la seguridad y el bienestar de los niños. Eventualmente, los niños son encontrados y rescatados por Bruce, y regresados a su casa en Quahog, lo que solo fomenta la obsesión psíquica de Lois para la molestia de un escéptico Brian . Desafiando la afirmación de Lois de que existe la percepción extrasensorial, Brian hace que Peter realice una lectura en frío a un transeúnte en el parque para demostrar que las lecturas psíquicas son puramente un acto, y no reales. Sin embargo, Peter está impresionado por su éxito como médium, convenciéndose a sí mismo de que en realidad tiene una percepción extrasensorial y decide sacar provecho de ella abriendo su propio negocio de lecturas psíquicas y actuando frente a una audiencia en vivo . Poco después, el engaño de Peter finalmente se llama cuando Joe solicita su ayuda en una búsqueda frenética de una persona desaparecida que ha sido atada a una bomba. Peter gana tiempo durante la búsqueda (ya que solo quiere sentir los senos de la hija de la víctima), lo que finalmente resulta en una muerte espantosa cuando la bomba explota, lo que lleva a Peter a admitir rotundamente que en realidad no tiene ningún poder psíquico.
Mientras tanto, durante el tiempo en que Chris y Stewie se perdieron en el bosque, Chris promete invitar a salir a Ellen, una compañera suya que tiene síndrome de Down . Después de su rescate, Stewie ayuda a preparar a Chris para una cita vistiéndolo y enseñándole cómo actuar a través de un número musical prolongado. Durante la cita, sin embargo, Ellen resulta ser agresiva y exigente, y la relación se estropea rápidamente. Chris admite que había aceptado el estereotipo de que las personas con síndrome de Down son diferentes, y ella rompe con él. Stewie consuela a Chris felicitándolo por demostrar coraje, invitándola a salir, como había prometido.
Producción y desarrollo
El episodio fue dirigido por el habitual de la serie John Holmquist y escrito por el corredor de programas de la serie Steve Callaghan antes de la conclusión de la octava temporada de producción . Los habituales de la serie Peter Shin y James Purdum se desempeñaron como directores supervisores, con Seth MacFarlane y David Zuckerman trabajando como escritores del episodio. [4] El compositor Walter Murphy , que ha trabajado en la serie desde sus inicios, volvió a componer la música de "Extra Large Medium". [5]
La actriz Andrea Fay Friedman , quien fue diagnosticada con síndrome de Down al nacer, [2] y quien ha aparecido en varios programas de televisión, incluyendo Saving Grace y Life Goes On , prestó su voz al personaje de Ellen. [6] [7] Antes de actuar en el programa, Friedman declaró en una entrevista que nunca había visto Padre de familia , pero que le pareció "divertido" después de ver varios episodios de la serie. [7] En el desarrollo del personaje de Friedman, su apariencia física se utilizó en gran medida para crear a Ellen, además de agregar una personalidad "mandona" al personaje, que Friedman se mostró reacio a interpretar al principio. Sin embargo, finalmente "se lo pasó bien" interpretando el guión, ya que era su primera interpretación de voz. [7]
"Mediana Grande Extra", junto con los otros once episodios de la primera mitad del Padre de familia ' octava temporada s, fue lanzado en una de tres discos de DVD conjunto en los Estados Unidos el 13 de diciembre de 2011. Los juegos incluyen breves comentarios de audio de varios miembros del equipo y del elenco para varios episodios, una colección de escenas eliminadas y animaciones, una mini función especial que analiza el proceso detrás de la animación " Y luego hubo menos ", una mini función titulada "Las cómicas aventuras de Padre de familia - Brian & Stewie: The Lost Phone Call ", y metraje del panel de Padre de familia en la Comic-Con International de San Diego 2010 . [8] [9]
Además del elenco habitual, la actriz de voz Jennifer Birmingham, el actor Jackson Douglas , Andrea Fay Friedman, el actor de voz Phil LaMarr , la cantante Michele Lee y la actriz Nana Visitor protagonizaron el episodio. Los actores de voz invitados recurrentes Lori Alan , el escritor Danny Smith , el escritor Alec Sulkin y el escritor John Viener también hicieron apariciones menores. [4] Los actores de voz invitados recurrentes Patrick Warburton y Adam West también hicieron apariciones especiales.
Referencias culturales
Peter menciona protagonizar Starlight Express , que es un musical de rock de Andrew Lloyd Webber ; [10] aunque el papel de Peter como se muestra en la pantalla tiene poco que ver con la actuación real. Mientras Stewie y Chris se pierden en el bosque durante la noche, Stewie juega un juego de adivinanzas y una de las respuestas es Thornton Melon. Stewie mira a la audiencia de televisión preguntándose por qué la mayoría eligió Thornton Melon, luego Stewie señala que Thornton Melon era el personaje que Rodney Dangerfield interpretó en la película de 1986 Back to School . [10] De hecho, era una cita de Henry David Thoreau . La referencia de Stewie al titular de un periódico que dice "Stewie derrota a Truman" es un despegue del famoso titular " Dewey derrota a Truman ", que predijo erróneamente que Thomas E. Dewey derrotaría a Harry S. Truman en las elecciones presidenciales de 1948. [10] La nueva carrera de Peter como psíquico es una parodia de John Edward y su serie de televisión Crossing Over . [10] Mientras la policía depende de Peter para que les ayude a encontrar a alguien, Peter se detiene pretendiendo canalizar el espíritu de Lou Costello ; su intercambio con Joe sobre el hombre desaparecido, el Sr. Hu, que vive en First Street, es un despegue de la famosa rutina de Abbott y Costello " ¿Quién está en Primera? ". [10] Además, había un corte del Enterprise de la serie original de Star Trek que mostraba a Spock ganando la lotería (con los números 18, 24, 41 y 72), luego maldiciendo a todos poco antes de irse. Nana Visitor da voz a la pantalla de visualización de Enterprise, mientras que el escritor y productor de la serie John Viener da voz a Spock en el corte.
Recepción
"Extra Large Medium" fue transmitido el 14 de febrero de 2010 en los Estados Unidos como parte de la noche televisiva de animación en Fox. Fue precedido por un episodio de Los Simpson , y el spin-off del creador y productor ejecutivo de Padre de familia , Seth MacFarlane, The Cleveland Show . Le siguió el segundo programa de MacFarlane, American Dad! . El episodio fue visto por un estimado de 6.42 millones de espectadores, según las calificaciones de Nielsen , a pesar de que se transmitió simultáneamente con los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 en NBC , Undercover Boss en CBS y Extreme Makeover: Home Edition en ABC . [11] ¡ El episodio también adquirió una calificación de 3.2 / 8 en el grupo demográfico de 18 a 49 años, superando a Los Simpson , The Cleveland Show y American Dad! , además de superar significativamente los tres programas en audiencia total. [11] Las calificaciones del episodio fueron ligeramente superiores al episodio anterior, " Dial Meg for Murder ". [12]
Las críticas del episodio fueron positivas, citando el episodio como "una agradable sorpresa". ¡En una revisión simultánea de los episodios de Los Simpson y American Dad! que precedió y siguió al episodio respectivamente y The Cleveland Show , Emily VanDerWerff de The AV Club comentó que sentía que la trama de Chris estaba "unida de una manera que las historias usualmente no lo hacen en este programa", y agregó que "yo Le daré puntos al programa tanto por el grado de dificultad como por lograr algo que no pensé que sería ". En la conclusión de su reseña, VanDerWerff calificó el episodio como B-, superando solo al episodio " Buried Pleasure " de The Cleveland Show . [13] En una revisión un poco menos positiva, Ramsey Isler de IGN le dio al episodio un 7.7 sobre 10, y comenzó su evaluación del episodio diciendo: "Este ciertamente hará que algunos defensores del síndrome de Down políticamente correctos se enojen, pero Padre de familia no es nada sin un poco de controversia ". Isler pasó a llamar a la trama "de calidad desigual", pero con "algunos momentos que podrían estar en el archivo de 'grandes éxitos' de Padre de familia ". [14] El crítico de televisión Jason Hughes de TV Squad calificó la broma de Abbott y Costello como "hilarantemente apropiada" y afirmó que la representación del episodio de una persona con síndrome de Down era "refrescante". [15]
El 8 de julio de 2010, la canción del episodio titulada "Down Syndrome Girl" fue nominada para un premio Primetime Emmy por música y letras destacadas en los 62nd Primetime Emmy Awards . El creador de la serie Seth MacFarlane y el compositor Walter Murphy fueron nominados por su trabajo en la letra y la música de la canción. [16] El 24 de julio de 2010, MacFarlane ofreció una interpretación en vivo de la canción en la Comic-Con International de San Diego 2010, [17] ante una audiencia de casi 4.200 asistentes. [18] En los Creative Arts Awards el 21 de agosto de 2010, "Down Syndrome Girl" perdió ante la serie USA Network Monk . [19]
Controversia
En un momento, Ellen afirma que su madre es la ex gobernadora de Alaska , lo que implica fuertemente que su madre es Sarah Palin , la única mujer que ha servido en el cargo de gobernadora en el estado. La hija de Palin, Bristol , declaró públicamente en el perfil de Facebook de su madre el 16 de febrero de 2010, que se ofendió por el episodio, sintiendo que se burlaba de su hermano, Trig, que tiene síndrome de Down , y comentó: "Si los escritores de un programa de dibujos animados particularmente patético Pensaron que estaban siendo inteligentes al burlarse de mi hermano y mi familia ayer, pero fallaron. Todo lo que demostraron es que son unos idiotas sin corazón ". [20] Sarah Palin también criticó el episodio en una aparición en The O'Reilly Factor , llamando a quienes hicieron el programa "gente cruel y de corazón frío". [21] El escritor del episodio, Steve Callaghan, abordó las críticas de Palin al episodio en la Comic-Con International de San Diego el 24 de julio de 2010, al hablar sobre la próxima novena temporada del programa, diciendo: "Esta temporada, Decidí que igualaría las cosas y escribiría algo que ofendería a las personas inteligentes ". [22]
En una entrevista con Los Angeles Times , Seth MacFarlane respondió a las críticas de Palin, diciendo que la serie siempre usa la sátira como base de su humor, y que el programa es un "ofensor con igualdad de oportunidades". [23] Además, Andrea Fay Friedman , quien le dio voz a Ellen, y quien ella misma tiene síndrome de Down, también respondió a las críticas diciendo que la broma estaba dirigida a Sarah Palin y no a su hijo, y que "la ex gobernadora Palin no tiene un sentido del humor." [7] En una entrevista posterior, Friedman reprendió a Palin, acusándola de usar a su hijo, Trig, como apoyo político para complacer los votos, diciendo que ella tiene una vida normal y que el hijo de Palin debería ser tratado como normal, en lugar de como una "barra de pan francés". [24] Más tarde, MacFarlane abordó tanto la declaración de Palin como la refutación de Friedman en una aparición en Real Time con Bill Maher calificando la indignación de Palin como un intento presuntuoso de defender a las personas con síndrome de Down y caracterizando la declaración de Friedman como su forma de decir que no necesita fingir. lástima de Palin. [25] El miembro del elenco de Family Guy , Patrick Warburton, declaró que se opuso a la broma, diciendo: "Sé que tienes que ser un delincuente con igualdad de oportunidades, pero hay algunas cosas que no creo que sean divertidas". [26] Si bien el frecuente crítico de MacFarlane Parents Television Council se refirió a la controversia de Palin en su evaluación del episodio, el resto del contenido del programa, que contenía "tomas mezquinas, lenguaje explícito y fuerte contenido sexual", obtuvo el el título de "Peor programa de televisión de la semana" del grupo de vigilancia. La PTC citó específicamente la canción estilo Broadway , que según la PTC "contenía todos los estereotipos de retraso mental " y "referencias sexuales perturbadoras", y la escena climática en la subtrama, donde Peter finge ser un psíquico, que según la PTC también contenía humor sexual. [27]
Referencias
- ^ "20th Century Fox - Fox en vuelo - Padre de familia" . 20th Century Fox. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 26 de abril de 2010 .
- ^ a b Bauer, E. Patricia (15 de febrero de 2010). "'Padre de familia' de Fox modifica el síndrome de Down, Palin" . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
- ^ "Padre de familia en Fox" . Peor programa de televisión de la semana . 2010-02-26 . Consultado el 26 de febrero de 2010 .
- ^ a b "Padre de familia - Mediano extra grande - Reparto y equipo" . Yahoo! . Consultado el 20 de agosto de 2010 .
- ^ Callaghan, Steve; Holmquist, John; MacFarlane, Seth (14 de febrero de 2011). "Mediano extra grande". Padre de familia . Temporada 08. Episodio 12. Fox.
- ^ Brooks, Tim; Earle Marsh (2007). El directorio completo de programas de televisión por cable y canales de máxima audiencia, desde 1946 hasta el presente . Libros Ballantine. pag. 789. ISBN 978-0-345-49773-4.
- ^ a b c d Itzkoff, Dave (18 de febrero de 2010). " El actor de voz de 'Padre de familia' dice que Palin 'no tiene sentido del humor ' " . The New York Times . Consultado el 18 de febrero de 2010 .
- ^ Lambert, Dave (24 de junio de 2011). "Padre de familia: ¿el tablero de mensajes de un sitio de fans tiene una lista de contenidos y extras del DVD del volumen 9?" . TVShowsonDVD.com. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2011 . Consultado el 28 de julio de 2011 .
- ^ Lambert, Dave (21 de julio de 2011). "Padre de familia - Fecha de la calle, costo y otra información nueva para el 'Volumen 9' Salir" . TVShowsonDVD.com. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 28 de julio de 2011 .
- ^ a b c d e " " Extra Large Medium "incongruencias Explicación" . Sling.com . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2010.
- ^ a b Seidman, Robert. "TV ratings domingo: los Juegos Olímpicos toman la noche, pero el jefe encubierto es fuerte en la segunda salida" . TV por números. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014 . Consultado el 15 de febrero de 2010 .
- ^ "TV ratings domingo: premios Grammy ahogan la competencia" . TV por números . 2010-02-01 . Consultado el 1 de febrero de 2010 .
- ^ VanDerWerff, Emily (15 de febrero de 2010). " " Boy Meets Curl "/" Buried Pleasure "/" Extra Large Medium "/" Que gane el mejor Stan " " . El AV Club . La cebolla . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
- ^ Isler, Ramsey (15 de febrero de 2010). "Padre de familia:" Revisión "Mediana extragrande" . IGN . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
- ^ Hughes, Jason (15 de febrero de 2010). "Domingos con Seth: el amor es mezquino y a veces violento, pero es eterno" . Escuadrón de TV . Consultado el 21 de febrero de 2010 .
- ^ "62 nominaciones Primetime Emmy Awars" (PDF) . Academia de Artes y Ciencias de la Televisión. 2010-07-08 . Consultado el 8 de julio de 2010 .
- ^ Collins, Scott (24 de julio de 2010). "Comic-Con 2010: Seth MacFarlane hace en vivo 'Padre de familia'" . Los Angeles Times . Consultado el 9 de agosto de 2010 .
- ^ "Revista Comic-Con" (PDF) . San Diego Comic-Con International. Archivado desde el original (PDF) el 20 de septiembre de 2010 . Consultado el 21 de agosto de 2010 .
- ^ O'Neil, Tom (21 de agosto de 2010). "Emmys Creative Arts: lista de ganadores" . Los Angeles Times . Consultado el 21 de agosto de 2010 .
- ^ Fox Hollywood - Qué decepción
- ^ Ortenzi, Tj (16 de febrero de 2010). "Sarah Palin responde a" Padre de familia " " . Huffington Post . Consultado el 17 de febrero de 2010 .
- ^ Hibberd, James (25 de julio de 2010). " ' Familia' para conmover a Palin con el regreso de 'DS Girl ' " . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 27 de julio de 2010 . Consultado el 2 de agosto de 2010 .
- ^ "Sarah Palin contra 'Padre de familia': Seth MacFarlane responde (más o menos)". Los Angeles Times . 16 de febrero de 2010.
Desde sus inicios, 'Padre de familia' ha utilizado la sátira mordaz como base de su humor. El programa es un "delincuente que ofrece igualdad de oportunidades".
Falta o vacío|url=
( ayuda ) - ^ " La actriz de 'Padre de familia' dice que Sarah Palin está persiguiendo votos" . theinsider.com . 19 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012 . Consultado el 20 de febrero de 2010 .
- ^ Tiempo real con Bill Maher . 19 de febrero de 2010. HBO .
Esta era una actriz que estaba frustrada por esto porque lo que creo que estaba haciendo Sarah Palin era salir y decir que estoy aquí para defenderte. Y lo que dijo Andrea, la actriz, fue que no necesito esto, amo mi vida. Estoy muy feliz, y no necesito que uses este metraje de dibujos animados para inspirar lástima falsa porque estoy muy feliz y muy contento con mi vida.
- ^ Moraes, Lisa de (24 de febrero de 2010). " " Family Guy "el actor Warburton toma el punto de Sarah Palin" . Washington Post . Consultado el 4 de marzo de 2010 .
- ^ " " Padre de familia "en Fox" . Consejo de Televisión de Padres. 26 de febrero de 2010 . Consultado el 1 de marzo de 2010 .
enlaces externos
- "Medio extragrande" en IMDb