| Ojos en el premio | |
|---|---|
 | |
| También conocido como | Ojos en el premio I Ojos en el premio II |
| Género | Documental |
| Dirigido por | Orlando Bagwell Sheila Curran Bernard Callie Crossley James A. DeVinney Madison D. Lacy Louis Massiah Thomas Ott Samuel D. Pollard Terry Kay Rockefeller Jacqueline Shearer Paul Stekler Judith Vecchione |
| Narrado por | Julian Bond |
| Tema principal | " Mantén tus ojos en el premio " |
| País de origen | Estados Unidos |
| Idioma original | inglés |
| No. de episodios | 14 |
| Producción | |
| Productor ejecutivo | Henry Hampton |
| Lugar de producción | Estados Unidos |
| Editores | Lillian Benson Betty Ciccarelli Daniel Eisenberg Jeanne Jordan Thomas Ott Charles Scott |
| Tiempo de ejecución | 60 minutos |
| Compania de produccion | Lado oscuro |
| Liberación | |
| Red original | PBS |
| Formato de imagen | Blanco y negro |
| Lanzamiento original | 21 de enero de 1987 - 5 de marzo de 1990 |
| enlaces externos | |
| PBS | |
| Lado oscuro | |
Eyes on the Prize es una serie de televisión estadounidense y un documental de 14 capítulos sobre el movimiento por los derechos civiles en los Estados Unidos. [1] El documental se emitió originalmente en lared PBS y también se emitió en el Reino Unido en BBC2 . Creada y producida por Henry Hampton en la productora cinematográfica Blackside y narrada por Julian Bond , la serie utiliza imágenes de archivo , fotografías y entrevistas de participantes y opositores del movimiento. El título de la serie se deriva del título de la canción popular " Keep Your Eyes on the Prize", que se utiliza como tema musical de apertura en cada episodio.
Se produjeron un total de 14 episodios de Eyes on the Prize en dos partes separadas. La primera parte, Eyes on the Prize: America's Civil Rights Years 1954-1965 , narra el período entre el fallo de la Corte Suprema de los Estados Unidos sobre Brown contra la Junta de Educación (1954) y las marchas de Selma a Montgomery de 1965. Consta de seis episodios, que se estrenaron el 21 de enero de 1987 y concluyeron el 25 de febrero de 1987. La segunda parte, Eyes on the Prize II: America at the Racial Crossroads 1965-1985 , narra el período de tiempo entre el surgimiento nacional de Malcolm X durante 1964 a la elección de Harold Washington en 1983como el primer alcalde afroamericano de Chicago . Consta de ocho episodios, que se emitieron el 15 de enero de 1990 y finalizaron el 5 de marzo de 1990, y se puso a disposición de los educadores en cinta VHS. Las 14 horas fueron relanzadas en DVD en 2006 por PBS.
Emitir [ editar ]
La película se originó como dos proyectos secuenciales. La primera parte, de seis horas de duración, se mostró en PBS a principios de 1987 como Eyes on the Prize: America's Civil Rights Years 1954-1965 . Ocho horas más se transmitieron en 1990 como Ojos en el premio II: América en la encrucijada racial 1965-1985 .
En 1992, el documental fue lanzado en video casero. A mediados de la década de 1990, tanto las retransmisiones como la distribución de videos domésticos se detuvieron durante varios años debido a la expiración de los derechos y licencias de metraje de archivo protegido por derechos de autor, fotografías y música utilizadas en la serie y tasas cada vez más altas impuestas por los titulares de los derechos de autor. [2] Las subvenciones de la Fundación Ford y la Fundación Gilder permitieron a Blackside y al equipo de autorización de derechos renovar los derechos en 2005. [3] Mientras que el regreso de Eyes on the Prizepara la televisión pública y el mercado educativo involucraron las contribuciones de muchas personas dedicadas, cuatro personas en particular fueron responsables de la larga y complicada renovación de derechos y el relanzamiento de la serie: Sandra Forman, Asesora Legal y Directora de Proyectos; Cynthia Meagher Kuhn, archivista y coordinadora de derechos; Rena Kosersky, supervisora de música; y Judi Hampton, presidenta de Blackside y hermana de Henry Hampton. Ninguno de los materiales de archivo del documental de catorce horas fue eliminado o alterado de ninguna manera. PBS retransmitió las primeras seis horas en American Experience en tres lunes consecutivos en octubre de 2006, [4] y retransmitió las segundas ocho horas en febrero de 2008. [5] Después de un intervalo de casi ocho años,Eyes on the Prize se retransmitió en World Channel catorce domingos consecutivos a partir del 17 de enero de 2016.
PBS reeditó una versión educativa de la serie en el otoño de 2006, poniéndola a disposición en DVD por primera vez. [6] Ahora está disponible para instituciones educativas y bibliotecas de PBS en siete DVD o siete cintas VHS. En marzo de 2010 se publicó una versión para el consumidor de la primera parte (1954-1965) [7].
Los problemas de licencias de 1993 a 2006 generaron lo que se llamó Eyes on the Screen , un esfuerzo por difundir la serie mediante redes de intercambio de archivos sin tener en cuenta las restricciones de derechos de autor.
Episodios [ editar ]
Años de los derechos civiles de Estados Unidos 1954-1965 [ editar ]
| No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Despertares (1954-1956)" | Judith Vecchione | Steve Fayer | 21 de enero de 1987 | |
| Narra el asesinato de Emmett Till en Mississippi y el boicot de autobuses de Montgomery en Alabama . | ||||||
| 2 | 2 | "Fighting Back (1957-1962)" | Judith Vecchione | Steve Fayer | 28 de enero de 1987 | |
| Narra el esfuerzo de desegregación escolar en Central High School por Little Rock Nine en Arkansas de 1957 a 1958 y el esfuerzo posterior de desegregación escolar en la Universidad de Mississippi por James Meredith durante el motín Ole Miss de 1962 . | ||||||
| 3 | 3 | "No tengo miedo de sus cárceles (1960-1961)" | Orlando Bagwell | Steve Fayer | 4 de febrero de 1987 | |
| Cubre las sentadas y boicots de Nashville que buscaban terminar con la segregación racial en los mostradores de almuerzo en Tennessee y los esfuerzos de Freedom Riders para terminar con la segregación en el transporte interestatal y las terminales en todo el sur de los Estados Unidos . | ||||||
| 4 | 4 | "No Easy Walk (1961-1963)" | Callie Crossley y James A. DeVinney | Callie Crossley , James A. DeVinney y Steve Fayer | 11 de febrero de 1987 | |
| Examina el intento fallido de la Conferencia de Liderazgo Cristiano del Sur (SCLC) en Albany, Georgia para poner fin a la segregación racial y las lecciones aprendidas posteriores para obtener una gran victoria en Birmingham, Alabama durante la campaña de Birmingham . La película también cubre la Marcha sobre Washington , una de las manifestaciones políticas más grandes por los derechos civiles en la historia de Estados Unidos . | ||||||
| 5 | 5 | "Mississippi: Is This America? (1962-1964)" | Orlando Bagwell | Steve Fayer | 18 de febrero de 1987 | |
| Narra el asesinato de Medgar Evers en 1963 y los asesinatos de Chaney, Goodman y Schwerner en 1964 en Mississippi . La película también cubre la asistencia del Partido Demócrata por la Libertad de Mississippi (MFDP) a la Convención Nacional Demócrata en Atlantic City durante las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1964 . | ||||||
| 6 | 6 | "Puente a la libertad (1965)" | Callie Crossley y James A. DeVinney | Callie Crossley , James A. DeVinney y Steve Fayer | 25 de febrero de 1987 | |
| Examina el esfuerzo para restaurar los derechos de voto en Selma, Alabama durante las marchas de Selma a Montgomery . | ||||||
América en la encrucijada racial 1965–1985 [ editar ]
| No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 1 | "Ha llegado el momento (1964-1966)" | James A. DeVinney y Madison D. Lacy | James A. DeVinney y Madison D. Lacy | 15 de enero de 1990 | |
| Examina un miembro líder de la Nación del Islam - Malcolm X . La película también narra el trabajo de organización política de la Organización por la Libertad del Condado de Lowndes (LCFO) en Alabama y el tiroteo de James Meredith durante la Marcha Contra el Miedo . | ||||||
| 8 | 2 | "Dos sociedades (1965-1968)" | Sheila Curran Bernard y Samuel D. Pollard | Sheila Curran Bernard, Steve Fayer y Samuel D. Pollard | 22 de enero de 1990 | |
| Sigue a Martin Luther King Jr. durante el Movimiento por la Libertad de Chicago en Illinois y el tumultuoso motín de Detroit de 1967 en Michigan . | ||||||
| 9 | 3 | "¡Poder! (1966-1968)" | Louis J. Massiah y Terry Kay Rockefeller | Steve Fayer, Louis J. Massiah y Terry Kay Rockefeller | 29 de enero de 1990 | |
| Narra la elección de Carl Stokes como alcalde de Cleveland y uno de los dos primeros afroamericanos en convertirse en alcalde de una importante ciudad de Estados Unidos. La película también cubre la formación del Partido Pantera Negra (BPP) y el control comunitario del distrito escolar de Ocean Hill - Brownsville en Brooklyn durante la huelga de maestros de la ciudad de Nueva York de 1968 . | ||||||
| 10 | 4 | "La tierra prometida (1967-1968)" | Jacqueline Shearer y Paul Stekler | Steve Fayer, Jacqueline Shearer y Paul Stekler | 5 de febrero de 1990 | |
| Narra los últimos años de Martin Luther King Jr. la vida 's. También cubre la Campaña de los Pobres y la Ciudad de la Resurrección en Washington, DC. | ||||||
| 11 | 5 | "Ain't Gonna Shuffle No More (1964-1972)" | Sheila Curran Bernard y Samuel D. Pollard | Sheila Curran Bernard, Steve Fayer y Samuel D. Pollard | 15 de febrero de 1990 | |
| Narra la aparición del boxeador Muhammad Ali , el movimiento estudiantil en la Universidad de Howard y la reunión de la Convención Política Nacional Negra en Gary, Indiana . | ||||||
| 12 | 6 | "¿Una nación de derecho? (1968-1971)" | Louis J. Massiah , Thomas Ott y Terry Kay Rockefeller | Steve Fayer, Louis J. Massiah , Thomas Ott y Terry Kay Rockefeller | 19 de febrero de 1990 | |
| Narra el liderazgo y asesinato de Fred Hampton del Partido Pantera Negra (BPP) en Chicago . La segunda parte de la película cubre los disturbios en la prisión de Attica en Attica, Nueva York . | ||||||
| 13 | 7 | "Las llaves del reino (1974-1980)" | Jacqueline Shearer y Paul Stekler | Steve Fayer, Jacqueline Shearer y Paul Stekler | 26 de febrero de 1990 | |
| El documental examina la crisis de desegregación escolar de Boston que involucra el transporte en autobús en Massachusetts . La segunda parte de la película narra la elección de Maynard Jackson como alcalde de Atlanta y el primer afroamericano en convertirse en alcalde de una importante ciudad estadounidense en el sur de los Estados Unidos . La última parte de la película examina la acción afirmativa y el histórico fallo de la Corte Suprema de los Estados Unidos Regents of the University of California v. Bakke (1978). | ||||||
| 14 | 8 | "Regreso al movimiento (1979-mediados de los 80)" | James A. DeVinney y Madison D. Lacy | James A. DeVinney, Steve Fayer y Madison D. Lacy | 5 de marzo de 1990 | |
| Cubre el motín de Miami de 1980 y la elección de Harold Washington como el primer alcalde afroamericano de Chicago . La película termina con una descripción general del Movimiento de Derechos Civiles y su efecto en los Estados Unidos y el mundo. | ||||||
Libro [ editar ]
El libro Eyes on the Prize: America's Civil Rights Years, 1954-1965 fue creado como volumen complementario de la serie durante la postproducción por los productores y el personal editorial de Blackside, Inc. Con la asistencia de Juan Williams , periodista del Washington Post . Publicado por primera vez por Viking Press en 1987, el libro utilizó una parte de la fotografía icónica de la marcha de Selma a Montgomery tomada por el fotógrafo de la revista Look James Karales en su portada.
Recepción [ editar ]
La serie ha sido aclamada por numerosos críticos [8] [9] como algo más que un documento histórico.
Premios [ editar ]
Tanto Eyes on the Prize como Eyes on the Prize II ganaron los premios Peabody y Alfred I. duPont – Columbia University . [10] [11] [12]
La serie también ganó seis premios Emmy . [13]
Episodio seis, Puente a la Libertad , producido por Callie Crossley y James A. Devinney, fue nominado para un premio de la Academia para el mejor documental en 1988 durante la 60a Premios de la Academia . [14] [15]
Ver también [ editar ]
- Archivo Americano de Radiodifusión Pública
- Movimiento de derechos civiles en la cultura popular
- Lista de episodios de American Experience
- Lista de películas americanas de 1987
- Lista de películas americanas de 1990
Referencias [ editar ]
- ^ DVD Talk
- ^ Sheila Curran Bernard, "Ojos en los derechos: el costo creciente de poner la historia en la pantalla" , Revista en línea de documentales, edición del 05 de junio, Asociación Internacional de Documentales. Consultado el 28 de octubre de 2009.
- ↑ Katie Dean (30 de agosto de 2005), "Cash Rescues Eyes on the Prize" , Wired.com , archivado desde el original el 31 de diciembre de 2006 , consultado el 21 de febrero de 2008..
- ^ Una presentación especial de la experiencia estadounidense: Ojos puestos en el premio: Movimiento de derechos civiles de Estados Unidos, 1954-1985 , PBS.org. Consultado el 21 de febrero de 2008.
- ^ Noticias de PBS: PBS celebra el mes de la historia afroamericana con una amplia gama de programación especial , PBS.org. Consultado el 21 de febrero de 2008.
- ^ Educación de PBS - Ojos en el premio: DVD 7PK del movimiento de derechos civiles de Estados Unidos - Artículo AV
- ^ [1]
- ^ RESEÑAS DE TV; 'OJOS EN EL PREMIO, EN LOS DERECHOS - The New York Times
- ^ 'Ojos en el premio': reviviendo la lucha por los derechos civiles - CSMonitor
- ^ "Ojos en el premio: años de derechos civiles de Estados Unidos" . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
- ^ "Ojos en el premio II: América en la encrucijada racial (1965-1985)" . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
- ^ "Premios de la Universidad Alfred I. duPont-Columbia | Escuela de periodismo" . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
- ^ El histórico documental de derechos civiles 'Eyes on the Prize' regresa a la televisión - Los Angeles Times
- ^ 1988 | Oscars.org
- ^ El almuerzo de diez años gana el largometraje documental: Oscar de 1988
Lectura adicional [ editar ]
- Boucher, Norman (1990). "La visión de Henry Hampton: ojos en el premio I y II". El mundo: Revista de la Asociación Unitaria Universalista . 4 (1): 8-11.
- Carson, Clayborne (1991). Los ojos del premio Lector de derechos civiles: documentos, discursos y relatos de primera mano de la lucha negra por la libertad, 1954-1990 . Libros de pingüinos vikingos. ISBN 9780140154030.
- DeMarco, David (verano de 1987). "Mantenga sus ojos en Henry Hampton, el creador prepara los ojos en el premio". Revisión de la película negra . 3 (3): 14-15.
- De lo contrario, Jon (2017). True South: Henry Hampton y Eyes on the Prize, la emblemática serie de televisión que reformuló el movimiento por los derechos civiles . Grupo Editorial Penguin. ISBN 9781101980934.
- G'Schwind, James A. (1999). Ojos en el premio: Historioofotía americana en el cine documental (tesis doctoral). Universidad de Indiana. OCLC 56509312 .
- Hadley, Elizabeth Amelia (1999). "Ojos en el premio: Reclamando imágenes, cultura e historia negras". En Klotman, Phyllis Rauch; Cutler, Janet K. (eds.). Luchas por la representación: cine documental y video afroamericano . Prensa de la Universidad de Indiana. pp. 99 -121. ISBN 9780253213471.
- Hampton, Henry ; Fayer, Steve (2011). Voces de la libertad: una historia oral del movimiento por los derechos civiles desde la década de 1950 hasta la de 1980 . Grupo Editorial de Random House. ISBN 9780307574183.
Enlaces externos [ editar ]
- Ojos en la colección de entrevistas del Premio I , Archivo Estadounidense de Radiodifusión Pública
- Ojos en la serie de premios
- Guía de estudio para maestros
- Planes de lecciones de PBS
- Eyes on the Prize Transcripciones de entrevistas , Biblioteca de la Universidad de Washington
- Ojos en el Premio I - Colección Henry Hampton , Archivo de Cine y Medios de la Universidad de Washington
- Ojos en el Premio II - Colección Henry Hampton , Archivo de Cine y Medios de la Universidad de Washington
- Ojos en el premio en IMDb
- Ojos en el premio II en IMDb
