Página semiprotejada
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para obtener una lista de las Batallas de Ypres, consulte Batalla de Ypres .

Primera batalla de Ypres
Parte del frente occidental de la Primera Guerra Mundial
Ubicación de los ejércitos aliados y alemanes, 19 de octubre de 1914.png
Posiciones de los ejércitos aliados y alemanes, 19 de octubre de 1914
Fecha19 de octubre - 22 de noviembre de 1914
Ubicación
Ypres , Bélgica
50 ° 51′51 ″ N 2 ° 53′44 ″ E / 50.8641 ° N 2.8956 ° E / 50,8641; 2.8956
ResultadoIndeciso
Beligerantes
 imperio Alemán
Comandantes y líderes
Fuerza
  • Tercera República Francesa 3.989.103
  • BélgicaC. 247.000
  • Imperio Británico 163.897
  • Total: 4.400.000
imperio Alemán 5.400.000
Víctimas y pérdidas
  • Tercera República Francesa 50.000–85.000
  • Imperio Británico 58,155
  • Bélgica 21,562
  • imperio Alemán 130.000
134.315 bajas alemanas en Bélgica y el norte de Francia, del 15 de octubre al 24 de noviembre
Ypres se encuentra en Bélgica
Ypres
Ypres
Ypres, un municipio belga ubicado en la provincia flamenca de Flandes Occidental

La Primera Batalla de Ypres ( francés : Première Bataille des Flandres ; alemán : Erste Flandernschlacht 19 de octubre - 22 de noviembre de 1914) fue una batalla de la Primera Guerra Mundial , librada en el Frente Occidental alrededor de Ypres , en Flandes Occidental , Bélgica. La batalla fue parte de la Primera Batalla de Flandes, en la que los ejércitos alemanes , franceses , belgas y la Fuerza Expedicionaria Británica (BEF) lucharon desde Arras en Francia hasta Nieuport.en la costa belga, desde el 10 de octubre hasta mediados de noviembre. Las batallas en Ypres comenzaron al final de la Carrera al Mar , intentos recíprocos de los ejércitos alemán y franco-británico de avanzar más allá del flanco norte de sus oponentes. Al norte de Ypres, la lucha continuó en la Batalla del Yser (16-31 de octubre), entre el 4º ejército alemán , el ejército belga y los marines franceses.

La lucha se ha dividido en cinco etapas, una batalla de encuentro del 19 al 21 de octubre, la batalla de Langemarck del 21 al 24 de octubre, las batallas de La Bassée y Armentières hasta el 2 de noviembre, coincidiendo con más ataques aliados en Ypres y la batalla de Gheluvelt (29-31 de octubre), una cuarta fase con la última gran ofensiva alemana, que culminó en la batalla de Nonne Bosschen el 11 de noviembre, luego operaciones locales que se desvanecieron a finales de noviembre. El general de brigada James Edmonds , el historiador oficial británico, escribió en la Historia de la Gran Guerra que el II CuerpoLa batalla en La Bassée podría tomarse por separado, pero que las batallas de Armentières a Messines e Ypres, se entendieron mejor como una batalla en dos partes, una ofensiva del III Cuerpo y el Cuerpo de Caballería del 12 al 18 de octubre contra la cual los alemanes se retiraron y una ofensiva del 6º ejército alemán y del 4º ejército del 19 de octubre al 2 de noviembre, que a partir del 30 de octubre tuvo lugar principalmente al norte del Lys , cuando las batallas de Armentières y Messines se fusionaron con las batallas de Ypres. [a]

Los ataques del BEF ( Mariscal de campo Sir John French ), los belgas y el Octavo Ejército francés en Bélgica progresaron poco más allá de Ypres. Los 4º y 6º ejércitos alemanes tomaron pequeñas cantidades de terreno, a un gran costo para ambos bandos, durante la Batalla del Yser y más al sur en Ypres. El general Erich von Falkenhayn , jefe de la Oberste Heeresleitung (OHL, Estado Mayor alemán ), intentó luego una ofensiva limitada para capturar Ypres y Mont Kemmel , del 19 de octubre al 22 de noviembre. Ninguno de los bandos había trasladado fuerzas a Flandes.lo suficientemente rápido como para obtener una victoria decisiva y en noviembre ambos bandos estaban agotados. Los ejércitos estaban escasos de municiones, sufrían de baja moral y algunas unidades de infantería se negaban a recibir órdenes. Las batallas de otoño en Flandes se habían convertido en operaciones estáticas, de desgaste, a diferencia de las batallas de maniobra en el verano. Las tropas francesas, británicas y belgas en defensas de campo improvisadas, rechazaron los ataques alemanes durante cuatro semanas. Del 21 al 23 de octubre, los reservistas alemanes habían realizado ataques masivos en Langemarck, con pérdidas de hasta el 70 por ciento, con poco efecto.

La guerra entre ejércitos de masas, equipados con las armas de la Revolución Industrial y sus desarrollos posteriores, resultó ser indecisa, porque las fortificaciones de campo neutralizaron muchas clases de armas ofensivas. La potencia de fuego defensiva de la artillería y las ametralladoras dominó el campo de batalla y la capacidad de los ejércitos para abastecerse y reemplazar bajas prolongadas batallas durante semanas. Treinta y cuatro divisiones alemanas lucharon en las batallas de Flandes, contra doce divisiones francesas, nueve británicas y seis belgas, junto con infantes de marina y caballería desmontada. Durante el invierno, Falkenhayn reconsideró la estrategia de Alemania porque Vernichtungsstrategiey la imposición de una paz dictada en Francia y Rusia había excedido los recursos alemanes. Falkenhayn ideó una nueva estrategia para separar a Rusia o Francia de la coalición aliada a través de la diplomacia y la acción militar. Una estrategia de desgaste ( Ermattungsstrategie ) haría que el costo de la guerra fuera demasiado alto para los Aliados, hasta que uno se retirara e hiciera la paz por separado. Los beligerantes restantes tendrían que negociar o enfrentarse a los alemanes concentrados en el frente restante, lo que sería suficiente para que Alemania infligiera una derrota decisiva.

Fondo

Desarrollos estratégicos

Frente Oriental

Artículo principal: Frente Oriental

El 9 de octubre, comenzó la Primera ofensiva alemana contra Varsovia con las batallas de Varsovia (9-19 de octubre) e Ivangorod (9-20 de octubre). Cuatro días más tarde, Przemyśl fue relevado por el avance de los austrohúngaros y la batalla de Chyrow del 13 de octubre al 2 de noviembre comenzó en Galicia. Czernowitz en Bucovina fue reocupada por el ejército austro-húngaro el 22 de agosto y luego volvió a perder ante el ejército ruso el 28 de octubre. El 29 de octubre, el Imperio Otomano comenzó las hostilidades contra Rusia, cuando los buques de guerra turcos bombardearon Odessa, Sebastopol y Theodosia. Al día siguiente, las fuerzas rusas tomaron Stanislau en Galicia y el ejército serbio inició una retirada de la línea del Drina. El 4 de noviembre, el ejército ruso cruzó la frontera de Turquía en Asia y se apoderó de Azap. [1]

Gran Bretaña y Francia declararon la guerra a Turquía el 5 de noviembre y al día siguiente, Keupri-Keni en Armenia fue capturada durante la Ofensiva de Bergmann (2 al 16 de noviembre) por el ejército ruso. El 10 de octubre, Przemysl fue nuevamente rodeado por el ejército ruso, comenzando el Segundo Asedio; Memel en Prusia Oriental fue ocupada por los rusos un día después. Keupri-Keni fue recapturado por el ejército otomano el 14 de noviembre, el sultán proclamó la Jihad , al día siguiente comenzó la Batalla de Cracovia (15 de noviembre - 2 de diciembre) y comenzó la Segunda Invasión Rusa de Hungría del Norte (15 de noviembre - 12 de diciembre). La Segunda Ofensiva Alemana contra Varsovia se inició con la Batalla de Łódź (16 de noviembre - 15 de diciembre). [2]

Gran retiro

Artículo principal: Gran retiro

La Gran Retirada fue una larga retirada de los ejércitos franco-británicos al Marne , del 24 de agosto al 28 de septiembre de 1914, después del éxito de los ejércitos alemanes en la Batalla de las fronteras (del 7 de agosto al 13 de septiembre). Tras la derrota del Quinto Ejército francés en la Batalla de Charleroi (21 de agosto) y del BEF en la Batalla de Mons (23 de agosto), ambos ejércitos hicieron una rápida retirada para evitar el envolvimiento. [b] Una contraofensiva de los franceses y la BEF en la Primera Batalla de Guisa (29-30 de agosto) no logró poner fin al avance alemán y la retirada franco-británica continuó más allá del Marne. DesdeDel 5 al 12 de septiembre, la Primera Batalla del Marne puso fin a la retirada y obligó a los ejércitos alemanes a retirarse hacia el río Aisne , donde se libró la Primera Batalla del Aisne del 13 al 28 de septiembre. [3]

Desarrollos tácticos

Flandes

Artículo principal: Asedio de Maubeuge

Después de la retirada del Quinto Ejército francés y el BEF, las operaciones locales se llevaron a cabo de agosto a octubre. El 25 de agosto, el general Fournier recibió la orden de defender la fortaleza de Maubeuge, que fue rodeada dos días después por el VII Cuerpo de Reserva alemán. Maubeuge fue defendida por catorce fuertes, una guarnición de 30.000 territorios franceses y c.  10.000 rezagados franceses, británicos y belgas. La fortaleza bloqueó la línea ferroviaria principal Colonia- París, dejando solo la línea de Tréveris a Lieja , Bruselas , Valenciennes y Cambrai.abierto a los alemanes, que era necesario para llevar suministros hacia el sur a los ejércitos en el Aisne y transportar tropas del 6.º Ejército hacia el norte desde Lorena hasta Flandes. [4] El 7 de septiembre, la guarnición se rindió, después de que la artillería súper pesada del Sitio de Namur demoliera los fuertes. Los alemanes tomaron 32.692 prisioneros y capturaron 450 cañones. [5] [4] Pequeños destacamentos de los ejércitos belga, francés y británico realizaron operaciones en Bélgica y el norte de Francia, contra la caballería alemana y Jäger . [6]

El 27 de agosto, un escuadrón del Royal Naval Air Service (RNAS) voló a Ostende para realizar salidas de reconocimiento entre Brujas , Gante e Ypres. [7] Royal Marines desembarcó en Dunkerque la noche del 19 al 20 de septiembre y el 28 de septiembre, un batallón ocupó Lille . El resto de la brigada ocupó Cassel el 30 de septiembre y recorrió el país en automóviles; Se creó una Sección de Vehículos Blindados RNAS, equipando los vehículos con acero a prueba de balas. [8] [9] El 2 de octubre, la Brigada de Infantería de Marina fue enviada a Amberes , seguida por el resto de la63.a División (Real Naval) el 6 de octubre, después de haber aterrizado en Dunkerque la noche del 4 al 5 de octubre. Del 6 al 7 de octubre, la 7ª División y la 3ª División de Caballería desembarcaron en Zeebrugge . [10] Las fuerzas navales reunidas en Dover se formaron en una unidad separada, que se convirtió en la Patrulla de Dover , para operar en el Canal y frente a la costa franco-belga. [11]

BEF

A finales de septiembre, el mariscal Joseph Joffre y el mariscal de campo John French discutieron la transferencia del BEF del Aisne a Flandes, para unificar las fuerzas británicas en el continente, acortar las líneas de comunicación británicas desde Inglaterra y defender Amberes y los puertos del Canal . A pesar del inconveniente de que las tropas británicas cruzaran las líneas de comunicación francesas, cuando las fuerzas francesas se movían hacia el norte después de la Batalla del Aisne, Joffre acordó, sujeto a una condición, que los franceses pondrían unidades británicas individuales disponibles para las operaciones tan pronto como llegaran. En la noche del 1/2 de octubre,la transferencia de la BEF desde el frente de Aisne comenzó en gran secreto. Las marchas se hacían por la noche y las tropas acuarteladas tenían prohibido aventurarse al exterior durante el día. El 3 de octubre, se interceptó un mensaje inalámbrico alemán que mostraba que todavía se creía que el BEF estaba en el Aisne. [12]

El II Cuerpo se movió desde la noche del 3/4 de octubre y el III Cuerpo siguió a partir del 6 de octubre, dejando atrás una brigada con el I Cuerpo, que permaneció hasta la noche del 13/14 de octubre. El II Cuerpo llegó alrededor de Abbeville del 8 al 9 de octubre y se concentró al noreste alrededor de Gennes-Ivergny , Gueschart , Le Boisle y Raye, preparándose para un avance sobre Béthune . La 2ª División de Caballería llegó a St Pol y Hesdin el 9 de octubre y la 1ª División de Caballería llegó un día después. GHQ salió de Fère-en-Tardenois y llegó a Saint-Omerel 13 de octubre. El III Cuerpo comenzó a reunirse alrededor de Saint-Omer y Hazebrouck el 11 de octubre, luego se movió detrás del flanco izquierdo del II Cuerpo, para avanzar sobre Bailleul y Armentières. El I Cuerpo llegó a Hazebrouck el 19 de octubre y se trasladó hacia el este a Ypres. [13]

Carrera al mar

Artículo principal: Race to the Sea
Operaciones alemanas y aliadas, Artois y Flandes, septiembre-noviembre de 1914

Después de una gira por el frente el 15 de septiembre, el nuevo jefe del Estado Mayor alemán ( Oberste Heeresleitung , OHL ), el general Erich von Falkenhayn planeó continuar la retirada del flanco derecho de los ejércitos alemanes en Francia del Aisne, para ganar tiempo para un reagrupamiento estratégico, moviendo el 6º Ejército de Lorena. Se pretendía que un resultado decisivo ( Schlachtentscheidung ) procediera de la ofensiva del 6º Ejército, pero el 18 de septiembre, los ataques franceses pusieron en peligro el flanco norte alemán y el 6º Ejército utilizó las primeras unidades de Lorena para repeler a los franceses como preliminar. [14] [c]Los franceses utilizaron redes ferroviarias y de comunicaciones en buen estado para mover tropas más rápido que los alemanes, pero ninguno de los lados pudo comenzar un ataque decisivo, teniendo que enviar unidades hacia adelante poco a poco, contra los ataques recíprocos del oponente, en la Carrera hacia el mar (el nombre es un nombre inapropiado , porque ninguno de los lados corrió hacia el mar, pero trató de flanquear a su oponente antes de que lo alcanzaran y se quedaran sin espacio) [21].

Un ataque alemán el 24 de septiembre obligó a los franceses a ponerse a la defensiva y Joffre reforzó el flanco norte del Segundo Ejército. Cuando llegaron las unidades del BEF, las operaciones comenzaron poco a poco en el flanco norte; el ejército belga rechazó una solicitud de Joffre para abandonar el reducto nacional de Bélgica y realizar una salida contra las comunicaciones alemanas. Una ofensiva franco-británica fue sustituida hacia Lille y Amberes. Las tropas aliadas lograron avanzar hacia Lille y el río Lys pero fueron detenidas por los ataques alemanes en la dirección opuesta el 20 de octubre. [23] La "carrera" terminó en la costa belga alrededor del 17 de octubre, cuando la última área abierta desde Dixmude hasta el Mar del Norte, fue ocupada por tropas belgas que se retiraron de Amberes después de laAsedio de Amberes (28 de septiembre - 10 de octubre). Los intentos de flanqueo resultaron en batallas de encuentros indecisos a través de Artois y Flandes, en la batalla de La Bassée (10 de octubre - 2 de noviembre), la batalla de Messines (12 de octubre - 2 de noviembre) y la batalla de Armentières (13 de octubre - 2 de noviembre) . [24] [25] [d]

Preludio

Terreno

El noreste de Francia y el suroeste de Bélgica se conocen como Flandes. Al oeste de una línea entre Arras y Calais, en el noroeste, hay llanuras calizas cubiertas con suelo suficiente para la agricultura. Al este de la línea, la tierra desciende en una serie de espolones hacia la llanura de Flandes, delimitada por canales que unen Douai , Béthune, St Omer y Calais. Al sureste, los canales corren entre Lens, Lille, Roubaix y Courtrai , el río Lys de Courtrai a Gante y al noroeste se encuentra el mar. La llanura es casi plana, salvo una línea de colinas bajas desde Cassel, hacia el este hasta Mont des Cats., Mont Noir, Mont Rouge, Scherpenberg y Mount Kemmel. Desde Kemmel, una loma baja se encuentra al noreste, disminuyendo en elevación más allá de Ypres a través de Wytschaete , Gheluvelt y Passchendaele , girando hacia el norte y luego hacia el noroeste hasta Dixmude, donde se fusiona con la llanura. Una franja costera tiene aproximadamente 10 millas (16 km) de ancho, está cerca del nivel del mar y está bordeada por dunas de arena. En el interior, el terreno es principalmente pradera, cortada por canales, diques, zanjas de drenaje y carreteras construidas en calzadas. El Lys, Yser y el Escalda superiorse canalizan y entre ellos el nivel del agua subterránea está cerca de la superficie, sube más en otoño y llena cualquier buzamiento, cuyos lados luego se derrumban. La superficie del suelo adquiere rápidamente una consistencia de queso crema y en la costa el movimiento se limita a las carreteras, excepto durante las heladas. [28]

En el resto de la llanura de Flandes había bosques y pequeños campos, divididos por setos plantados con árboles y campos cultivados en pequeñas aldeas y granjas. El terreno era difícil para las operaciones de infantería debido a la falta de observación, imposible para la acción montada debido a las muchas obstrucciones e incómodo para la artillería debido a la vista limitada. Al sur del canal de La Bassée, alrededor de Lens y Béthune, había un distrito de extracción de carbón lleno de montones de escoria, fosos ( fosos ) y casas de mineros ( corons ). Al norte del canal, la ciudad de Lille, Tourcoing y Roubaix formaron un complejo de fabricación, con industrias periféricas en Armentières, Comines , Halluin y Menin., a lo largo del río Lys, con refinerías aisladas de remolacha azucarera y alcohol y una acería cerca de Aire-sur-la-Lys . Las áreas intermedias eran agrícolas, con caminos anchos, que en Francia se construyeron sobre cimientos poco profundos o eran pistas de barro sin pavimentar. Carreteras estrechas pavé corrían a lo largo de la frontera y dentro de Bélgica. En Francia, las carreteras fueron cerradas por las autoridades locales durante los deshielos para preservar la superficie y marcadas con carteles de Barrières fermėes , que fueron ignorados por los camioneros británicos. La dificultad de movimiento después del final del verano absorbió gran parte de la mano de obra disponible en el mantenimiento de carreteras, dejando que las defensas de campo fueran construidas por soldados de primera línea. [29]

Táctica

En octubre, Herbert Kitchener , el Secretario de Estado británico para la Guerra , pronosticó una guerra larga y ordenó la fabricación de un gran número de cañones y obuses de campaña, medianos y pesados, suficientes para equipar un ejército de 24 divisiones . La Oficina de Guerra aumentó pronto el pedido, pero la tasa de fabricación de proyectiles tuvo un efecto inmediato en las operaciones. Mientras el BEF todavía estaba en el frente de Aisne, la producción de municiones para cañones de campaña y obuses era de 10.000 proyectiles al mes y sólo se fabricaban 100 proyectiles por mes para cañones de 60 libras ; la Oficina de Guerra envió otro 101 pesadoarmas a Francia durante octubre. A medida que los ejércitos contendientes se trasladaron al norte hacia Flandes, el terreno plano y la vista obstruida, causada por la cantidad de edificios, las preocupaciones industriales, el follaje de los árboles y los límites de los campos, forzaron cambios en los métodos de artillería británica. La falta de observación fue remediada en parte descentralizando la artillería a brigadas de infantería y ubicando los cañones en la línea del frente, pero esto los hizo más vulnerables y varias baterías fueron invadidas en los combates entre Arras e Ypres. La devolución del control de los cañones hizo que el fuego de artillería concentrado fuera difícil de organizar, debido a la falta de teléfonos de campaña y al oscurecimiento de las banderas de señales por la niebla y la niebla. [30]

Se implementó la cooperación con las fuerzas francesas para compartir la artillería pesada británica y las discusiones con los artilleros franceses llevaron a una síntesis de la práctica francesa de disparar un rafale de artillería de campaña (ráfaga) antes de que la infantería se moviera al ataque y luego cesara el fuego, con los británicos. preferencia por el fuego directo a los objetivos observados, que fue el comienzo del desarrollo de los bombardeos progresivos . Durante el avance del III Cuerpo y un ataque a Méteren , la 4.a DivisiónEmitió órdenes de artillería divisional, que acentuaban la concentración del fuego de la artillería, aunque durante la batalla los artilleros disparaban sobre blancos de oportunidad, ya que las posiciones alemanas estaban tan bien camufladas. A medida que la lucha avanzaba hacia el norte, hacia Flandes belga, la artillería descubrió que los proyectiles de metralla tenían poco efecto en los edificios y exigían munición de alto explosivo . Durante un ataque general el 18 de octubre, los defensores alemanes lograron un éxito defensivo, debido a la naturaleza desorganizada de los ataques británicos, que solo tuvieron éxito donde se dispuso de un apoyo de artillería cercano. La fuerza inesperada del 4o ejército alemánlo contrario, agravaron los fracasos británicos, aunque los cuerpos de reserva alemanes parcialmente entrenados, mal dirigidos y mal equipados sufrieron muchas bajas. [31]

Las tácticas alemanas se desarrollaron durante las batallas alrededor de Ypres, con la caballería aún efectiva durante las primeras maniobras, aunque tan obstaculizada por setos y campos vallados, líneas ferroviarias y crecimiento urbano como la caballería aliada, lo que hizo que el terreno fuera mucho más adecuado para la batalla defensiva. Los relatos alemanes enfatizan la precisión del fuego de los francotiradores aliados, lo que llevó a las tropas a quitar la punta de los cascos Pickelhaube y a que los oficiales llevaran rifles para ser menos llamativos. La artillería siguió siendo el principal asesino de infantería, en particular los cañones de campaña franceses de 75 mm , que disparaban metralla a distancias inferiores a 910 m. La artillería en las unidades de reserva alemanas era mucho menos eficiente debido a la falta de entrenamiento y el fuego a menudo se quedaba corto. [32]En el terreno más bajo entre Ypres y el terreno más alto al sureste y este, el suelo estaba drenado por muchos arroyos y zanjas, dividido en pequeños campos con altos setos y zanjas, los caminos no estaban pavimentados y el área estaba salpicada de casas y granjas. . La observación estaba limitada por los árboles y los espacios abiertos podían controlarse desde posiciones cubiertas y volverse insostenibles con armas pequeñas y fuego de artillería. A medida que se acercaba el invierno, las vistas se volvieron más abiertas a medida que los bosques y los bosquecillos fueron talados por los bombardeos de artillería y el suelo se volvió mucho más blando, especialmente en las zonas más bajas. [33]

Planes

Artículo principal: Orden de batalla de la Primera Batalla de Ypres

Las fuerzas francesas, belgas y británicas en Flandes no tenían una organización para el mando unificado, pero el 4 de octubre Joffre había nombrado al general Foch comandante le groupe des Armées du Nord . El ejército belga logró salvar a 80.000 hombres de Amberes y retirarse al Yser y, aunque no estaba formalmente al mando de las fuerzas británicas y belgas, Foch obtuvo la cooperación de ambos contingentes. [22] El 10 de octubre, Foch y French acordaron combinar las fuerzas francesas, británicas y belgas al norte y al este de Lille, desde el Lys hasta el Scheldt. [34] Foch planeó un avance conjunto desde Ypres a Nieuport, hacia una línea de Roulers , Thourout y Ghistelles., justo al sur de Ostende. Foch tenía la intención de aislar al III Cuerpo de Reserva alemán, que avanzaba desde Amberes, de la principal fuerza alemana en Flandes. Las fuerzas francesas y belgas iban a hacer retroceder a los alemanes contra el mar, mientras las fuerzas francesas y británicas giraban hacia el sureste y se cerraban hacia el río Lys desde Menin a Gante, para cruzar el río y atacar el flanco norte de los ejércitos alemanes. [35]

Falkenhayn envió el cuartel general del IV Ejército a Flandes, para hacerse cargo del III Cuerpo de Reserva y su artillería pesada, veinte baterías de obuses pesados ​​de campaña, doce baterías de obuses de 210 mm y seis baterías de cañones de 100 mm , después del Sitio de Amberes (28 de septiembre - 10 de octubre).Los Cuerpos de Reserva XXII, XXIII, XXVI y XXVII, de los seis nuevos cuerpos de reserva formados por voluntarios después del estallido de la guerra, recibieron la orden de Alemania para unirse al III Cuerpo de Reserva el 8 de octubre. La infantería del cuerpo de reserva alemán estaba mal entrenada y mal equipada, pero el 10 de octubre, Falkenhayn emitió una directiva de que el 4. ° Ejército debía cruzar el Yser, avanzar independientemente de las pérdidas y aislar Dunkerque y Calais, luego girar al sur hacia Saint-Omer. Con el 6º ejército al sur, que iba a negar a los aliados la oportunidad de establecer un frente seguro y transferir tropas al norte, el 4º ejército iba a infligir un golpe aniquilador a las fuerzas francesas, belgas y BEF en Flandes francés y belga. . [36]

Batalla del Yser

Artículo principal: Batalla del Yser

Las tropas francesas, británicas y belgas cubrieron la retirada belga y británica de Amberes hacia Ypres y el Yser de Dixmude a Nieuport, en un frente de 35 km (22 millas). El nuevo 4º ejército alemán recibió la orden de capturar Dunkerque y Calais, atacando desde la costa hasta el cruce con el 6º ejército. [36] Los ataques alemanes comenzaron el 18 de octubre, coincidiendo con las batallas alrededor de Ypres y se afianzaron sobre el Yser en Tervaete. La 42.a División francesa en Nieuport destacó una brigada para reforzar a los belgas y la artillería pesada alemana fue contrarrestada en la costa, por barcos aliados bajo el mando británico, que bombardearon posiciones de artillería alemana y obligaron a los alemanes a atacar más hacia el interior. [37]El 24 de octubre, los alemanes atacaron quince veces y lograron cruzar el Yser en un frente de 5 km (3,1 millas). Los franceses enviaron al resto de la 42.a División al centro, pero el 26 de octubre, el comandante belga Félix Wielemans , ordenó al ejército belga que se retirara, hasta que fue dominado por el rey belga. Al día siguiente la esclusa puertas en la costa en Nieuport fueron abiertos, que inundó la zona entre el Yser y el terraplén del ferrocarril, en dirección norte desde Dixmude. El 30 de octubre, las tropas alemanas cruzaron el terraplén de Ramscapelle, pero cuando las aguas subieron, se vieron obligadas a retroceder la noche siguiente. Las inundaciones redujeron los combates a operaciones locales, que disminuyeron hasta el final de la batalla el 30 de noviembre. [38]

Batalla

Batalla de Langemarck

Batalla de Langemarck, del 21 al 24 de octubre de 1914

La Batalla de Langemarck tuvo lugar del 21 al 24 de octubre, después de un avance del 4º y 6º ejércitos alemanes que comenzó el 19 de octubre, cuando el flanco izquierdo del BEF comenzó a avanzar hacia Menin y Roulers. El 20 de octubre, Langemarck , al noreste de Ypres, estaba en manos de una unidad territorial francesa y el IV cuerpo británico al sur. El I Cuerpo (teniente general Douglas Haig ) debía llegar con órdenes de atacar el 21 de octubre. El 21 de octubre había estado nublado y los intentos de reconocer las posiciones alemanas durante la tarde no habían observado ningún movimiento de tropas alemanas; la llegada de cuatro nuevos cuerpos de reserva alemanes fue descubierta por las declaraciones de los prisioneros, la interceptación inalámbrica y el creciente poder de los ataques alemanes; 5 1 / 2 cuerpos de infantería se sabe ahora que al norte de la Lys, junto con el cuerpo de cuatro caballería, contra 7 1 ⁄ 3 divisiones británicas y cinco divisiones de caballería aliadas. El ataque británico avanzó pronto, pero el 4º ejército inició una serie de ataques, aunque mal organizados y con poco apoyo. Los ejércitos 6º y 4º alemanes atacaron desde Armentières hasta Messines y Langemarck. El IV Cuerpo británico fue atacado alrededor de Langemarck, donde la 7ª División pudo rechazar los ataques alemanes y el I Cuerpo pudo hacer un pequeño avance. [39]

Más al norte, la caballería francesa fue empujada hacia el Yser por el XXIII Cuerpo de Reserva y al anochecer fue excavada desde el cruce con los británicos en Steenstraat hasta las proximidades de Dixmude, el límite con el ejército belga. [39] Los británicos cerraron la brecha con un pequeño número de refuerzos y el 23 de octubre, el IX Cuerpo francés tomó el control del extremo norte del saliente de Ypres, aliviando al I Cuerpo con la 17ª División. Kortekeer Cabaret fue recapturado por la 1ra División y la 2da División fue relevada. Al día siguiente, el I Cuerpo había sido relevado y la 7.a División perdió Polygon Wood.temporalmente. El flanco izquierdo de la 7ª División fue tomado por la 2ª División, que se unió al contraataque del IX Cuerpo francés en el flanco norte hacia Roulers y Thourout, ya que la lucha más al norte en el Yser impidió los ataques alemanes alrededor de Ypres. [40] Los ataques alemanes se realizaron en el flanco derecho de la 7ª División en Gheluvelt. [41] Los británicos enviaron los restos del I Cuerpo para reforzar el IV Cuerpo. Los ataques alemanes del 25 al 26 de octubre se realizaron más al sur, contra la 7ª División en Menin Road y el 26 de octubre parte de la línea se derrumbó hasta que se recogieron reservas para bloquear la brecha y evitar una derrota. [42]

Batalla de Gheluvelt

El 28 de octubre, cuando los ataques del 4º Ejército se estancaron, Falkenhayn respondió a los costosos fracasos del 4º y 6º ejércitos ordenando a los ejércitos que llevaran a cabo ataques de retención mientras una nueva fuerza, Armeegruppe Fabeck (General Max von Fabeck ) se reunía del XV Cuerpo y el II Cuerpo de Baviera, la 26ª División y la 6ª División de Reserva de Baviera, bajo el cuartel general del XIII Cuerpo. [e] El Armeegruppe se apresuró a subir a Deûlémont y Werviq , el límite entre los ejércitos 6 y 4, para atacar hacia Ypres y Poperinghe . Se impusieron economías estrictas en las formaciones del 6o Ejército más al sur, para proporcionar munición de artillería para 250 pesadoscañones asignados para apoyar un ataque al noroeste, entre Gheluvelt y Messines. El XV Cuerpo debía atacar por el flanco derecho, al sur de la carretera Menin-Ypres hacia el canal Comines-Ypres y el principal esfuerzo era llegar desde allí a Garde Dieu por el II Cuerpo Bávaro, flanqueado por la 26ª División. [43]

Batalla de Gheluvelt (1 de noviembre de 1914)

El 29 de octubre comenzaron los ataques del XXVII Cuerpo de Reserva contra el I Cuerpo al norte de la carretera de Menin, al amanecer, en una espesa niebla. Al anochecer, el cruce de Gheluvelt se había perdido y se habían tomado 600 prisioneros británicos . Los ataques franceses más al norte, por parte de la 17ª División, la 18ª División y la 31ª División, recuperaron Bixschoote y Kortekeer Cabaret. Los avances de Armeegruppe Fabeck hacia el suroeste contra el I Cuerpo y el Cuerpo de Caballería desmontado más al sur, llegaron a menos de 3 km de Ypres a lo largo de la carretera de Menin y pusieron la ciudad al alcance de la artillería alemana. [44] El 30 de octubre, ataques alemanes de la 54ª División de Reserva y la 30ª División., en el flanco izquierdo del BEF en Gheluvelt, fueron rechazados pero los británicos fueron expulsados ​​de Zandvoorde , Hollebeke y Hollebeke Château cuando los ataques alemanes en una línea desde Messines a Wytschaete y St Yves fueron rechazados. Los británicos se reunieron frente a Zandvoorde con refuerzos franceses y "Bulfin's Force", un comando improvisado para la diversidad de tropas. El BEF tuvo muchas bajas y usó todas sus reservas, pero el IX Cuerpo francés envió sus últimos tres batallones y recuperó la situación en el sector del I Cuerpo. El 31 de octubre, los ataques alemanes cerca de Gheluvelt se abrieron paso hasta que un contraataque del segundo Worcestershire restauró la situación. [45]

Batalla de Nonne Bosschen

Pintura fantástica del 2.o Batallón de Infantería Ligera de Oxfordshire y Buckinghamshire , Nonne Bosschen, derrotando a la Guardia Prusiana, 1914 ( William Wollen )

El XVI Cuerpo francés alcanzó el área de St Eloi a Wytschaete el 1 de noviembre, para reforzar el Cuerpo de caballería y el IX Cuerpo atacó más al norte cerca de Becelaere, lo que alivió la presión alemana en ambos flancos del I Cuerpo. Para el 3 de noviembre, Armeegruppe Fabeck había perdido 17.250 hombres en cinco días y de 84 batallones de infantería en la BEF que habían llegado a Francia con unos 1.000 oficiales y hombres cada uno, 75 tenían menos de 300 hombres, de los cuales 18 batallones tenían menos de 100 hombres.fuerte, a pesar de recibir reemplazos hasta el 28 de octubre. Foch planeó una ofensiva hacia Messines y Langemarck para el 6 de noviembre, para expandir el saliente alrededor de Ypres. El ataque fue prevenido por los ataques alemanes en los flancos del 5 al 9 de noviembre. El 9 de noviembre, los alemanes atacaron a los franceses y belgas entre Langemarck y Dixmude, obligándolos a regresar al Yser, donde los belgas volaron los cruces. Después de una pausa, los ataques alemanes se reanudaron con gran fuerza del 10 al 11 de noviembre, principalmente en el frente del 4º Ejército desde Langemarck hasta Dixmude. El 10 de noviembre 12 1 ⁄ 2 divisiones alemanas del 4. ° y 6. ° Ejércitos, Armeegruppe Fabeck y el XXVII Cuerpo de Reserva atacaron desde Nonne Bosschen (Bosque de las Monjas) y el borde de Polygon Wood, hasta Gheluvelt y a través de Menin Road hasta Shrewsbury Forest en el sur. [46]

El 11 de noviembre, los alemanes atacaron desde Messines hasta Herenthage, los bosques de Veldhoek, Nonne Bosschen y Polygon Wood. El fuego masivo de armas pequeñas repelió los ataques alemanes entre Polygon Wood y Veldhoek. La 3ª y la 26ª división alemanas se abrieron paso hasta St Eloi y avanzaron hasta Zwarteleen , a unos 2700 m al este de Ypres, donde fueron controladas por la 7ª brigada de caballería británica. Los restos del II Cuerpo de La Bassée, tenían un frente de 3.500 yd (3.200 m), con 7.800 hombres y 2.000 reservas contra 25 batallones alemanes con 17.500 hombres. Los británicos fueron obligados a retroceder por la 4.a División alemana.y los contraataques británicos fueron rechazados. [46] Al día siguiente, un bombardeo sin precedentes cayó sobre posiciones británicas en el sur del saliente entre Polygon Wood y Messines. Las tropas alemanas se abrieron paso a lo largo de la carretera de Menin pero no pudieron ser apoyadas y el avance fue contenido el 13 de noviembre. [47] Ambos bandos estaban agotados por estos esfuerzos; Las bajas alemanas alrededor de Ypres habían llegado a unos 80.000 hombres y las pérdidas del BEF, de agosto a 30 de noviembre, fueron de 89.964; (54,105 en Ypres). El ejército belga se había reducido a la mitad y los franceses habían perdido 385.000 hombres en septiembre, 265.000 hombres habían muerto a finales de año. [48]

Operaciones locales, 12 a 22 de noviembre

Langemark, octubre de 1914

El clima se volvió mucho más frío, con lluvias del 12 al 14 de noviembre y un poco de nieve el 15 de noviembre. Siguieron heladas nocturnas y el 20 de noviembre el suelo quedó cubierto de nieve. Aparecieron casos de congelación y la tensión física aumentó, entre las tropas que ocuparon trincheras medio llenas de agua helada, se quedaron dormidas de pie y fueron disparadas y bombardeadas desde trincheras opuestas a 100 yardas (91 m) de distancia. [49] El 12 de noviembre, un ataque alemán sorprendió al IX Cuerpo francés y la 8ª División británica llegó al frente el 13 de noviembre y se realizaron más ataques en el frente del II Cuerpo a partir del 14 de noviembre. Entre el 15 y el 22 de noviembre, el I Cuerpo fue relevado por el IX y el XVI cuerpo francés y la línea británica fue reorganizada. [50]El 16 de noviembre, Foch acordó con French hacerse cargo de la línea de Zonnebeke al canal Ypres-Comines. La nueva línea británica recorría 34 km desde Wytschaete hasta el canal La Bassée en Givenchy. Los belgas sostuvieron 15 millas (24 km) y los franceses defendieron unos 430 millas (690 km) del nuevo frente occidental. El 17 de noviembre, Albrecht ordenó al 4º Ejército que cesara sus ataques; el III Cuerpo de Reserva y el XIII Cuerpo recibieron la orden de mover el Frente Oriental, que fue descubierto por los Aliados el 20 de noviembre. [51]

Secuelas

Análisis

Después de la Primera Batalla de Ypres, las trincheras se extendieron desde Suiza hasta la costa belga.

Ambos bandos habían intentado avanzar tras la desaparición del flanco norte "abierto", el franco-británico hacia Lille en octubre, seguido de ataques de la BEF, belgas y un nuevo Octavo Ejército francés en Bélgica. Los 4º y 6º ejércitos alemanes tomaron pequeñas cantidades de terreno a un gran costo para ambos bandos, en la Batalla del Yser (16-31 de octubre) y más al sur en las Batallas de Ypres. Luego, Falkenhayn intentó un objetivo limitado de capturar Ypres y el monte Kemmel, del 19 de octubre al 22 de noviembre.El 8 de noviembre, Falkenhayn había aceptado que el avance costero había fracasado y que tomar Ypres era imposible. Ninguno de los bandos había trasladado fuerzas a Flandes lo suficientemente rápido como para obtener una victoria decisiva y ambos estaban agotados, sin municiones y sufriendo un colapso en la moral, algunas unidades de infantería rechazaron las órdenes. Las batallas de otoño en Flandes se habían convertido rápidamente en operaciones estáticas y de desgaste, a diferencia de las batallas de maniobra en el verano. Las tropas francesas, británicas y belgas en defensas de campo improvisadas rechazaron los ataques alemanes durante cuatro semanas en ataques y contraataques mutuamente costosos. Del 21 al 23 de octubre, los reservistas alemanes habían realizado ataques masivos en Langemarck, con pérdidas de hasta el setenta por ciento. [52]

La guerra industrial entre ejércitos de masas había sido indecisa; las tropas solo podían avanzar sobre montones de muertos. Las fortificaciones de campaña habían neutralizado muchas clases de armas ofensivas y la potencia de fuego defensiva de la artillería y las ametralladoras había dominado el campo de batalla; la capacidad de los ejércitos para abastecerse y reemplazar bajas mantuvo las batallas durante semanas. Los ejércitos alemanes se enfrentaron a 34 divisiones en las batallas de Flandes, los franceses doce, los británicos nueve y los belgas seis, junto con infantes de marina y caballería desmontada. [53] Falkenhayn reconsideró la estrategia alemana; Vernichtungsstrategiey se había demostrado que una paz dictada contra Francia y Rusia estaba más allá de los recursos alemanes. Falkenhayn tenía la intención de separar a Rusia o Francia de la coalición aliada, tanto mediante acciones diplomáticas como militares. Una estrategia de desgaste ( Ermattungsstrategie ) haría que el costo de la guerra fuera demasiado alto para que los aliados lo soportaran, hasta que un enemigo negociara el fin de la guerra. Los beligerantes restantes tendrían que llegar a un acuerdo o enfrentarse al ejército alemán concentrado en el frente restante y capaz de obtener una victoria decisiva. [54]

Minuto loco

En 2010, Jack Sheldon escribió que un " minuto loco " de disparos de rifle rápidos y precisos había convencido a las tropas alemanas de que se oponían a ellas con ametralladoras. Se trataba de una noción falsa , extraída de una traducción de Die Schlacht an der Yser und bei Ypern im Herbst 1914 (1918), que los historiadores oficiales utilizaron, en lugar de fuentes autorizadas, durante la redacción de los volúmenes de 1914 de la Historia británica. de la Gran Guerra , cuyas primeras ediciones se publicaron en 1922 y 1925,

La artillería británica y francesa disparó tan rápido como sabían y sobre cada arbusto, seto y fragmento de muro flotaba una fina película de humo, traicionando una ametralladora que lanzaba balas.

-  Sheldon [55]

Sheldon escribió que la traducción era inexacta e ignoró muchas referencias al fuego combinado de rifles y ametralladoras.

Los británicos, la mayoría de los cuales tenían experiencia adquirida a través de largos años de campaña contra astutos oponentes en un campo cercano, dejaron que los atacantes se acercaran a quemarropa y luego, desde setos, casas y árboles, abrieron fuego con rifles y ametralladoras fulminantes a quemarropa. distancia. [56]

típico de las historias de regimientos alemanes. Los británicos dispararon ráfagas cortas, a corta distancia, para conservar municiones. Sheldon también escribió que las tropas alemanas conocían las características de disparo de las ametralladoras y se mantuvieron quietas hasta que las ametralladoras francesas Hotchkiss M1909 y Hotchkiss M1914 , que tenían municiones en tiras de 24 y 30 rondas , se recargaron. [57]

Kindermord

Víctimas del BEF
agosto-diciembre de 1914 [58]
MesNo.
agosto14,409
septiembre15.189
octubre30.192
noviembre24,785
diciembre11,079
Total95,654

Sheldon escribió que una descripción alemana del destino del nuevo cuerpo de reserva como Kindermord (masacre de los inocentes), en un comunicado del 11 de noviembre de 1914, era engañosa. Las afirmaciones de que hasta el 75 por ciento de la mano de obra del cuerpo de reserva eran estudiantes voluntarios, que atacaron mientras cantaban Deutschland über alles comenzaron un mito. Después de la guerra, la mayoría de los regimientos que habían luchado en Flandes se refirieron al canto de canciones en el campo de batalla, una práctica solo plausible cuando se usa para identificar unidades por la noche. [59] En 1986, Unruh, escribió que 40,761 estudiantes se habían inscrito en seis cuerpos de reserva, cuatro de los cuales habían sido enviados a Flandes, dejando un máximo del 30 por ciento.del cuerpo de reserva que opera en Flandes compuesto por voluntarios. Solo el 30 por ciento de las bajas alemanas en Ypres fueron estudiantes reservistas jóvenes e inexpertos, otros soldados activos, miembros mayores de la Landwehr y reservistas del ejército. El Regimiento de Infantería de Reserva 211 tenía 166 hombres en servicio activo, 299 miembros de la reserva, que estaba compuesta por ex soldados de 23 a 28 años , 970 voluntarios sin experiencia y probablemente de 18 a 20 años , 1.499 Landwehr (ex soldados de 28 –39 años , liberado de la reserva) y un Ersatzreservist(inscrito pero sin experiencia). [60]

Damnificados

En 1925, Edmonds registró que los belgas habían sufrido un gran número de bajas entre el 15 y el 25 de octubre, incluidos 10.145 heridos. Las bajas británicas del 14 de octubre al 30 de noviembre fueron 58.155, las bajas francesas fueron 86.237 hombres y de las 134.315 bajas alemanas en Bélgica y el norte de Francia, del 15 de octubre al 24 de noviembre, se produjeron 46.765 pérdidas en el frente desde el Lys hasta Gheluvelt, a partir del 30 de octubre. - 24 de noviembre. [61] En 2003, Beckett registró 50.000-85.000 bajas francesas , 21.562 bajas belgas , 55.395 pérdidas británicas y134.315 bajas alemanas . [62] En 2010, Sheldon registró 54.000 bajas británicas , c.  80.000 bajas alemanas , que los franceses tuvieron muchas bajas y que el ejército belga se había reducido a una sombra. [63] Sheldon también señaló que el coronel Fritz von Lossberg había registrado que hasta el 3 de noviembre, las bajas en el 4. ° Ejército eran 62.000 hombres y que el 6. ° Ejército había perdido 27.000 hombres, 17.250 pérdidas de las cuales se habían producido en Armeegruppe Fabeck desde el 30 de octubre. 3 de noviembre. [64]

Operaciones posteriores

Artículo principal: Operaciones de invierno 1914-1915

Las operaciones de invierno desde noviembre de 1914 hasta febrero de 1915 en el área de Ypres, tuvieron lugar en el Ataque a Wytschaete (14 de diciembre). [65] Los franco-británicos llevaron a cabo una reorganización de la defensa de Flandes del 15 al 22 de noviembre, lo que dejó al BEF con un frente homogéneo desde Givenchy hasta Wytschaete, a 21 millas (34 km) al norte. [66]Joffre organizó una serie de ataques en el frente occidental, después de recibir información de que las divisiones alemanas se estaban moviendo hacia el frente ruso. Se ordenó al Octavo Ejército que atacara en Flandes y se pidió a los franceses que participaran con la BEF el 14 de diciembre. Joffre quería que los británicos atacaran a lo largo de todo el frente BEF y especialmente desde Warneton a Messines, mientras los franceses atacaban desde Wytschaete hasta Hollebeke. Los franceses dieron órdenes de atacar desde el Lys a Warneton y Hollebeke con el II y III Cuerpo, mientras el IV y el cuerpo indio realizaban operaciones locales, para fijar a los alemanes en su frente. [67]

El francés enfatizó que el ataque comenzaría por el flanco izquierdo, junto al francés y que las unidades no deben adelantarse unas a otras. Los franceses y la 3.ª División iban a capturar Wytschaete y Petit Bois, luego Spanbroekmolen iba a ser tomado por el II Cuerpo atacando desde el oeste y el III Cuerpo desde el sur, solo la 3.ª División haciendo un esfuerzo máximo. A la derecha, la 5ta División solo pretendía atacar y el III Cuerpo debía hacer demostraciones, ya que el cuerpo tenía un frente de 10 millas (16 km) y no podía hacer más. [67]A la izquierda, el XVI Cuerpo francés no logró alcanzar sus objetivos y la 3.a División llegó a 50 yardas (46 m) de la línea alemana y encontró alambre sin cortar. Un batallón tomó 200 yardas (180 m) de la trinchera del frente alemán y tomó 42 prisioneros. El fracaso del ataque a Wytschaete resultó en la cancelación del ataque más al sur, pero la represalia de la artillería alemana fue mucho más pesada que el bombardeo británico. [68]

Se realizaron ataques inconexos del 15 al 16 de diciembreque, contra las intactas defensas alemanas y el barro profundo, no causó ninguna impresión. El 17 de diciembre, los cuerpos XVI y II no atacaron, el IX Cuerpo francés avanzó una corta distancia por la carretera de Menin y se lograron pequeños avances en Klein Zillebeke y Bixschoote. Joffre puso fin a los ataques en el norte, a excepción de las operaciones en Arras y solicitó el apoyo de los franceses que ordenaron los ataques el 18 de diciembre a lo largo del frente británico, luego restringieron los ataques al apoyo del XVI Cuerpo por el II Cuerpo y las demostraciones del II Cuerpo y el Cuerpo Indio. La niebla impidió el ataque de Arras y un contraataque alemán contra el XVI Cuerpo llevó al II Cuerpo a cancelar su ataque de apoyo. Seis pequeños ataques fueron hechos por las divisiones 8, 7, 4 e india, que capturaron poco terreno, todo lo cual resultó insostenible debido al barro y al anegamiento;Terminaron los ataques franco-británicos en Flandes.[68]

Notas

  1. ↑ Cuatro batallas que involucraron a la Fuerza Expedicionaria Británica (BEF) ocurrieron simultáneamente durante la Primera Batalla de Flandes: la Batalla de La Bassée (10 de octubre - 2 de noviembre) desde la carretera Beuvry-Béthune hasta una línea de Estaires a Fournes, la Batalla de Armentières (13 de octubre - 2 de noviembre) desde Estaires hasta el río Douve, la batalla de Messines (12 de octubre - 2 de noviembre) desde el Douve hasta el canal de Ypres-Comines y las batallas de Ypres (19 de octubre - 22 de noviembre), que comprende la batalla de Langemarck (21-24 de octubre), la batalla de Gheluvelt (29-31 de octubre) y laBatalla de Nonne Bosschen (11 de noviembre) desde el canal de Ypres-Comines al norte hasta el bosque de Houthulst.
  2. ^ Los ejércitos alemanes se expresan en números: "7mo ejército" y los ejércitos aliados en palabras: "Segundo ejército".
  3. ↑ Los escritores e historiadores han criticado el término Race to the Sea y han utilizado varios rangos de fechas. En 1925, James Edmonds, el historiador oficial británico, utilizó fechas del 15 de septiembre al 15 de octubre y del 17 de septiembre al 19 de octubre, en 1926 [15] [16] En 1929, en Der Weltkrieg, los historiadores oficiales alemanes describieron los intentos de flanqueo alemanes, sin etiquetar ellos. [17] En 2001, Strachan utilizó del 15 de septiembre al 17 de octubre. [18] En 2003 Clayton dio fechas del 17 de septiembre al 7 de octubre. [19] En 2005, Doughty utilizó el período comprendido entreDel 17 de septiembre al 17 de octubre y Foley del 17 de septiembre al 10 al 21 de octubre. [20] [21] En 2010, Sheldon colocó la raza "erróneamente nombrada", desde el final de la Batalla del Marne, hasta el comienzo de la Batalla del Yser . [22]
  4. ↑ El Comité de Nomenclatura de Batallas Británicas (1920), registró cuatro batallas simultáneas, la Batalla de La Bassée (10 de octubre - 2 de noviembre), la Batalla de Armentières (13 de octubre - 2 de noviembre), la Batalla de Messines (12 de octubre - 2 de noviembre ) y las Batallas de Ypres (19 de octubre - 22 de noviembre), que comprenden la Batalla de Langemarck (21-24 de octubre), la Batalla de Gheluvelt (29-31 de octubre) y la Batalla de Nonne Bosschen (11 de noviembre). [26] En 1925, James Edmonds , el historiador oficial británico, escribió que la batalla del II Cuerpo en La Bassée fue separada, pero las batallas de Armentières a Messines e Ypres, se entendieron mejor como una batalla en dos partes, una ofensiva del III Cuerpo y el Cuerpo de Caballería del 12 al 18 de octubre y la ofensiva de los ejércitos 6 y 4 alemanes del 19 de octubre al 2 de noviembre, que después del 30 de octubre, tuvo lugar al norte de Armentières, cuando las batallas de Armentières y Messines se fusionaron con la Primera Batalla de Ypres. [27]
  5. ↑ Armeegruppe era un término alemán para una formación más grande que un cuerpo y más pequeña que un ejército, generalmente improvisada y no un grupo de ejércitos, que era un Heeresgruppe .

Notas al pie

  1. ^ Skinner y Stacke , 1922 , págs. 13-14.
  2. ^ Skinner y Stacke , 1922 , págs. 14-16.
  3. ^ James 1990 , págs. 1-3.
  4. ↑ a b Strachan , 2001 , págs. 241, 266.
  5. ^ Herwig 2009 , p. 255.
  6. ^ Edmonds 1925 , págs. 39-65.
  7. ^ Raleigh , 1969 , págs. 371–374.
  8. ^ Raleigh , 1969 , págs. 375–390.
  9. ^ Corbett 2009 , págs. 168-170.
  10. ^ Edmonds , 1925 , pág. 405.
  11. ^ Corbett 2009 , págs. 170–202.
  12. ^ Edmonds 1926 , págs.405, 407.
  13. ↑ Edmonds , 1926 , pág. 408.
  14. ^ Foley 2007 , p. 101.
  15. ^ Edmonds 1925 , págs. 27-100.
  16. ^ Edmonds 1926 , págs. 400–408.
  17. ^ Reichsarchiv 1929 , p. 14.
  18. ^ Strachan 2001 , págs. 266-273.
  19. ^ Clayton 2003 , p. 59.
  20. ^ Doughty 2005 , p. 98.
  21. ↑ a b Foley , 2007 , págs. 101-102.
  22. ↑ a b Sheldon , 2010 , p. X.
  23. ^ Doughty 2005 , págs. 98-102.
  24. ^ Edmonds 1925 , págs. 125-172, 205-223, 225-234.
  25. ^ Doughty 2005 , págs. 102-103.
  26. ^ James 1990 , págs. 4-5.
  27. ^ Edmonds 1925 , págs. 125-126.
  28. ↑ Edmonds , 1925 , págs. 73–74.
  29. ↑ Edmonds , 1925 , págs. 74–76.
  30. ^ Farndale 1986 , págs.67 , 69.
  31. ^ Farndale 1986 , págs. 69–71.
  32. ^ Sheldon 2010 , p. viii.
  33. ^ Farndale 1986 , p. 71.
  34. ↑ Foch , 1931 , pág. 143.
  35. ^ Edmonds , 1925 , pág. 127.
  36. ↑ a b Foley , 2007 , p. 102.
  37. ^ Sheldon 2010 , p. 79.
  38. ^ Strachan 2001 , págs. 275-276.
  39. ↑ a b Edmonds , 1925 , págs. xv, 166-167.
  40. ^ Strachan 2001 , p. 276.
  41. ^ Edmonds 1925 , págs. 166-167.
  42. ^ Edmonds , 1925 , pág. 202.
  43. ^ Sheldon 2010 , págs. 223-224.
  44. ^ Edmonds 1925 , págs. Xvii – xviii, 275–276.
  45. ^ Edmonds 1925 , págs. Xviii, 278-301.
  46. ↑ a b Beckett , 2006 , págs. 213–214.
  47. ^ Strachan 2001 , págs. 277–278.
  48. ^ Strachan 2001 , p. 278.
  49. ^ Edmonds , 1925 , pág. 448.
  50. ^ Edmonds 1925 , págs. Xxi, 447–460.
  51. ^ Beckett , 2006 , págs. 219-224.
  52. ^ Foley 2007 , págs. 102-104.
  53. ^ Philpott 2014 , págs.62, 65.
  54. ^ Foley 2007 , págs. 105-107.
  55. ^ Schwink , 1918 , pág. 94.
  56. ^ Sheldon 2010 , p. xi.
  57. ^ Sheldon , 2010 , págs. Xi – xii.
  58. ↑ War Office 1922 , p. 253.
  59. ^ Sheldon , 2010 , págs. Xii-xiii.
  60. ^ Unruh 1986 , p. sesenta y cinco.
  61. ^ Edmonds 1925 , págs. 466–468.
  62. ^ Beckett , 2006 , p. 176.
  63. ^ Sheldon 2010 , p. xiv.
  64. ^ Sheldon 2010 , p. 264.
  65. ^ James 1990 , p. 6.
  66. ^ Edmonds y Wynne 1995 , p. 4.
  67. ↑ a b Edmonds y Wynne , 1995 , págs. 16-17.
  68. ↑ a b Edmonds y Wynne , 1995 , págs. 18-20.

Referencias

  • Beckett, I. (2006) [2003]. Ypres: La Primera Batalla, 1914 (pbk. Ed.). Londres: Longmans. ISBN 978-1-4058-3620-3.
  • Clayton, A. (2003). Senderos de gloria: el ejército francés 1914-18 . Londres: Cassell. ISBN 978-0-304-35949-3.
  • Corbett, JS (2009) [1938]. Operaciones navales . Historia de la Gran Guerra Basada en Documentos Oficiales por Dirección de la Sección Histórica del Comité de Defensa Imperial. I (Imperial War Museum y Naval & Military Press ed.). Londres: Longman. ISBN 978-1-84342-489-5. Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  • Der Herbst-Feldzug im Osten bis zum Rückzug Im Westem bis zum Stellungskrieg [ La campaña de otoño en el este y el oeste hasta la retirada y la guerra de posiciones ]. Der Weltkrieg 1914 bis 1918: Militärischen Operationen zu Lande. V (edición escaneada en línea). Berlín: Verlag Ernst Siegfried Mittler & Sohn. 1929. OCLC  838299944 . Consultado el 5 de marzo de 2015 , a través de Oberösterreichische Landesbibliothek.
  • Doughty, RA (2005). Victoria pírrica, estrategia y operaciones francesas en la Gran Guerra . Cambridge, MA: Belknap Press. ISBN 978-0-674-01880-8.
  • Edmonds, JE (1926). Operaciones militares Francia y Bélgica 1914: Mons, la retirada al Sena, el Marne y el Aisne agosto-octubre de 1914 . Historia de la Gran Guerra Basada en Documentos Oficiales por Dirección de la Sección Histórica del Comité de Defensa Imperial. I (2ª ed.). Londres: Macmillan. OCLC  58962523 .
  • Edmonds, JE (1925). Operaciones militares Francia y Bélgica, 1914: Amberes, La Bassée, Armentières, Messines e Ypres de octubre a noviembre de 1914 . Historia de la Gran Guerra Basada en Documentos Oficiales por Dirección de la Sección Histórica del Comité de Defensa Imperial. II . Londres: Macmillan. OCLC  220044986 .
  • Edmonds, JE; Wynne, GC (1995) [1927]. Operaciones militares Francia y Bélgica, 1915: Invierno de 1915: Batalla de Neuve Chapelle: Batallas de Ypres . Historia de la Gran Guerra Basada en Documentos Oficiales por Dirección de la Sección Histórica del Comité de Defensa Imperial. I (Imperial War Museum y Battery Press ed.). Londres: Macmillan. ISBN 978-0-89839-218-0.
  • Farndale, M. (1986). Historia del Regimiento Real de Artillería, Frente Occidental 1914-18 . Londres: Royal Artillery Institution. ISBN 978-1-870114-00-4.
  • Foch, F. (1931). Mémoire pour servir à l'histoire de la guerre 1914-1918: avec 18 gravures hors-texte et 12 cartes [ Las memorias del mariscal Foch ] (PDF) (en francés). trans. T. Bentley Mott (Heinemann ed.). París: Plon. OCLC  86058356 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  • Foley, RT (2007) [2005]. Estrategia alemana y el camino hacia Verdún: Erich von Falkenhayn y el desarrollo del desgaste, 1870-1916 . Cambridge: CUP. ISBN 978-0-521-04436-3.
  • Herwig, H. (2009). El Marne, 1914: El comienzo de la Primera Guerra Mundial y la batalla que cambió el mundo . Nueva York: Random House. ISBN 978-1-4000-6671-1.
  • James, EA (1990) [1924]. A Record of the Battles and Engagements of the British Armies in France and Flanders 1914-1918 (London Stamp Exchange ed.). Aldershot: Gale y Polden. ISBN 978-0-948130-18-2.
  • Philpott, W. (2014). Desgaste: luchando en la Primera Guerra Mundial . Londres: Little, Brown. ISBN 978-1-4087-0355-7.
  • Raleigh, WA (1969) [1922]. La guerra en el aire, siendo la historia del papel desempeñado en la Gran Guerra por la Royal Air Force . Yo (Hamish Hamilton ed.). Oxford: OUP. OCLC  785856329 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  • Schwink, O. (1919) [1918]. Die Schlacht an der Yser und bei Ypern im Herbst 1914 [ Ypres, 1914, una cuenta oficial publicada por orden del Estado Mayor alemán ]. trans. GC Wynne (Ed. Constable). Oldenburg: Gerhard Stalling. OCLC  3288637 . Consultado el 29 de junio de 2015 .
  • Sheldon, J. (2010). El ejército alemán en Ypres 1914 (1ª ed.). Barnsley: Pluma y espada militar. ISBN 978-1-84884-113-0.
  • Skinner, HT; Stacke, H. Fitz M. (1922). Principales acontecimientos de 1914 a 1918 . Historia de la Gran Guerra Basada en Documentos Oficiales por Dirección de la Sección Histórica del Comité de Defensa Imperial. Londres: HMSO . OCLC  17673086 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  • Estadísticas del esfuerzo militar del Imperio británico durante la Gran Guerra, 1914-1920 . Londres: HMSO. 1922. OCLC  610661991 . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2016 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  • Strachan, H. (2001). La Primera Guerra Mundial: A las armas . Yo . Oxford: OUP. ISBN 978-0-19-926191-8.
  • Unruh, K. (1986). Langemarck: Legende und Wirklichkeit [ Langemarck: Legend and Reality ] (en alemán). Coblenza: Bernard y Graefe. ISBN 978-3-7637-5469-4.

Otras lecturas

Libros

  • Armée Belgique: La guerra de 1914 Operaciones militares de Bélgica en defensa del país y para mantener su neutralidad . Londres: WH & L Collingridge. 1915. OCLC  8651831 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  • Ashby, J. (2000). Busque la gloria ahora Mantenga la gloria: La historia del 1er Batallón del Regimiento Real de Warwickshire, 1914-1918 . Helion. ISBN 978-1-874622-45-1.
  • Beckett, I .; Simpson, K. (1985). Una nación en armas: un estudio social del ejército británico en la Primera Guerra Mundial . Prensa de la Universidad de Manchester. ISBN 978-0-7190-1737-7.
  • Bidwell, S .; Graham, D. (1982). Potencia de fuego: las armas del ejército británico y las teorías de la guerra, 1904-1945 . Londres: Pen & Sword. ISBN 978-1-84415-216-2.
  • Chapman-Huston, D .; Rutter, O. (1924). General Sir John Cowans, GCB, GCMG: Intendente general de la Gran Guerra . Yo . Londres: Hutchinson. OCLC  792870994 .
  • Erdmann, KD, ed. (1972). Kurt Riezler: Tagebücher, Aufsätze, Dokumente [ Kurt Riezler: Diarios, artículos, documentos ]. Gotinga: Vandenhoeck & Ruprecht. ISBN 978-3-525-35817-7.
  • Evans, MM (1997). Passchendaele y las batallas de Ypres 1914-1918 . Águila pescadora. ISBN 978-1-85532-734-4.
  • Farrar-Hockley, A. (1998) [1967]. Muerte de un ejército (Wordsworth Editions ed.). Londres: Barker. ISBN 978-1-85326-698-0.
  • Gardner, N. (2006). Prueba de fuego: comando y la fuerza expedicionaria británica en 1914 . Londres: Pearson. ISBN 978-0-582-50612-1.
  • Griffith, P. (1996). Tácticas de batalla del frente occidental: el arte del ataque del ejército británico 1916-1918 . Londres: Yale. ISBN 978-0-300-06663-0.
  • Holmes, R. (2001). El compañero de Oxford para la historia militar . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-860696-3.
  • Hussey, AH; Inman, DS (1921). La Quinta División en la Gran Guerra (edición escaneada en línea). Londres: Nisbet & Co. OCLC  865491406 . Consultado el 5 de marzo de 2015 , a través de Archive Foundation.
  • Jones, HA (2002) [1928]. La guerra en el aire, siendo la historia del papel desempeñado en la Gran Guerra por la Royal Air Force . II (facs. Repr. Imperial War Museum y Naval & Military Press ed.). Londres: Clarendon Press. ISBN 978-1-84342-413-0. Consultado el 5 de marzo de 2015 , a través de Archive Foundation.
  • Lomas, D. (2004). Primer Ypres 1914: El nacimiento de la guerra de trincheras . Greenwood Press. ISBN 978-0-275-98291-1.
  • Marden, TO (1920). Una breve historia de la sexta división agosto de 1914 - marzo de 1919 (edición escaneada en línea). Londres: Hugh Rees. OCLC  752897173 . Consultado el 5 de marzo de 2015 , a través de Archive Foundation.
  • McGreal, S. (2010). Boesinghe: campo de batalla de Ypres . Pluma y espada. ISBN 978-1-84884-046-1.
  • Van Pul, P. (2006). En Flanders Flooded Fields, antes de Ypres estaba Yser . Pluma y espada militar. ISBN 978-1-84415-492-0.
  • Pawly, R .; Lierneux, P. (2009). El ejército belga en la Primera Guerra Mundial . Hombres de armas. ISBN 978-1-84603-448-0.
  • Prior, R .; Wilson, T. (2004) [1992]. Comando en el frente occidental: La carrera militar de Sir Henry Rawlinson, 1914–1918 (Pen & Sword ed.). Oxford: Basil Blackwell. ISBN 978-1-84415-103-5.
  • Seton, B. (1915). Un análisis de 1000 heridas y lesiones recibidas en acción, con especial referencia a la teoría de la prevalencia de la autoinflicción (secreta) . Londres: Oficina de Guerra. IOR / L / MIL / 17/5/2402 (sin ISBN) . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  • Sheffield, G .; Todman, G. (2004). Mando y control en el frente occidental: la experiencia del ejército británico 1914-18 . Londres: Spellmount. ISBN 978-1-86227-420-4.
  • Wilson, T. (1986). La miríada de rostros de la guerra: Gran Bretaña y la Gran Guerra, 1914-1918 . Cambridge: Polity Press. ISBN 978-0-7456-0645-3.
  • Wyrall, E. (2002) [1921]. La historia de la Segunda División, 1914-1918 . I (Naval & Military Press ed.). Londres: Thomas Nelson and Sons. OCLC  800898772 . Consultado el 5 de marzo de 2015 , a través de Archive Foundation.

Revistas

  • Taylor, MG (1921). "Transporte terrestre en la última guerra" . Revista de la Royal United Service Institution . 66 (464): 699–722. doi : 10.1080 / 03071842109434650 . ISSN  0035-9289 . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .

Sitios web

  • Rickard, J. (1 de septiembre de 2007). "Sitio de Maubeuge, 25 de agosto - 7 de septiembre de 1914" . Consultado el 5 de marzo de 2015 .

enlaces externos

  • Spencer Jones Batallas de Ypres
  • Diccionario geográfico de Tommy de topónimos franceses y belgas
  • Informe del general Joffre
  • Batallas: la primera batalla de Ypres, 1914
  • Mapa de situación 19 de octubre de 1914
  • Mapa de situación 19 de noviembre de 1914
  • Mapa de situación de Der Weltkrieg , noviembre de 1914