Levantamientos prusianos
Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Primer levantamiento prusiano )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para los levantamientos de los polacos contra el Reino de Prusia y Alemania, ver Greater Poland Uprising . Para los levantamientos en Silesia, vea levantamientos de Silesia .
Tribus bálticas y clanes prusianos c. 1200

Los levantamientos prusianos fueron dos levantamientos mayores y tres pequeños de los antiguos prusianos , una de las tribus bálticas , contra los Caballeros Teutónicos que tuvieron lugar en el siglo XIII durante la Cruzada Prusiana . La orden militar cruzada , apoyada por los Papas y la Europa cristiana, buscó conquistar y convertir a los paganos prusianos. En los primeros diez años de la cruzada, cinco de los siete principales clanes prusianos cayeron bajo el control de los menos numerosos Caballeros Teutónicos. Sin embargo, los prusianos se levantaron contra sus conquistadores en cinco ocasiones.

El primer levantamiento fue apoyado por el duque Swietopelk II, duque de Pomerania . Los prusianos tuvieron éxito al principio, reduciendo a los Caballeros a solo cinco de sus castillos más fuertes. El duque luego sufrió una serie de derrotas militares y finalmente se vio obligado a hacer las paces con los Caballeros Teutónicos. Con el apoyo del duque Swietopelk a los prusianos roto, un prelado del papa Inocencio IV negoció un tratado de paz entre los prusianos y los Caballeros. Este tratado nunca se cumplió ni se hizo cumplir, especialmente después de la victoria prusiana en la batalla de Krücken a finales de 1249. [1]

El segundo levantamiento, conocido en historiografía como "el gran levantamiento prusiano", fue impulsado por la Batalla de Durbe de 1260 , la mayor derrota sufrida por los Caballeros Teutónicos en el siglo XIII. [2] Este levantamiento fue el más largo, más grande y más amenazador para la Orden Teutónica, que nuevamente se redujo a cinco de sus castillos más fuertes. Los refuerzos para los Caballeros tardaron en llegar, a pesar de los repetidos estímulos del Papa Urbano IV , y la posición de la Orden parecía empeorar. Afortunadamente para la Orden, los prusianos carecían de unidad y una estrategia común y los refuerzos finalmente llegaron a Prusia alrededor de 1265. Uno a uno, los clanes prusianos se rindieron y el levantamiento terminó en 1274.

Los últimos tres levantamientos menores dependieron de la ayuda extranjera y fueron reprimidos en uno o dos años. El último levantamiento en 1295 terminó efectivamente con la cruzada prusiana y Prusia se convirtió en un territorio cristiano de habla alemana, que asimiló a los prusianos nativos y a varios colonos de diferentes estados alemanes .

Fondo

Cronología de la conquista teutónica [3]
AñoClan prusiano
1233–1237Pomesanianos
1237Pogesanianos
1238–1241Warmians ,
natngianos ,
bartianos
1252-1257Sambianos
1274-1275Nadruvianos

Aunque los prusianos repelieron las primeras incursiones de la Orden de Dobrzyń , fueron superados en número por los ataques de Polonia, los rutenos en el sureste y los caballeros teutónicos del oeste. La Orden Teutónica fue llamada a Culmerland en 1226 por Konrad I de Masovia , quien inició una serie de ataques y cruzadas contra los prusianos y luego pidió a los Caballeros que lo protegieran de las incursiones de represalia de los prusianos. Preocupados por las cruzadas en Tierra Santa , los Caballeros Teutónicos llegaron solo en 1230. Su primera tarea fue construir una base en la orilla izquierda del Vístula en Vogelsang, frente a Toruń (Thorn), que se completó un año después. [4]Liderados por Hermann Balk, los Caballeros no repitieron los errores de la Orden anterior y no avanzaron hacia el este hacia el bosque del interior. [5] Seguirían construyendo castillos de troncos fortificados (más tarde de ladrillo y piedra) a lo largo de los principales ríos y la laguna del Vístula para que sirvieran de base para la expansión futura. En 1231-1242, se construyeron cuarenta de estos castillos. [6]Los prusianos enfrentaron grandes dificultades para capturar estos castillos, ya que estaban acostumbrados a combatir en campo abierto. La mayoría de los conflictos ocurrieron en verano o en invierno. Los caballeros fuertemente armados no podían viajar y luchar en tierras empapadas por el agua de la nieve derretida o las lluvias otoñales. Las campañas de verano fueron más peligrosas ya que los Caballeros construirían inmediatamente nuevos castillos en el territorio conquistado. [3] La estrategia del Caballero Teutónico resultó exitosa: en diez años, cinco de los siete principales clanes prusianos cayeron bajo el control de los menos numerosos Caballeros Teutónicos. [3] Sin embargo, los prusianos resistieron aún más a los conquistadores, lo que llevó a cinco levantamientos durante los siguientes cincuenta años.

El primer levantamiento prusiano (1242-1249)

Ruinas del castillo teutónico de Rehden (hoy castillo de Radzyń Chełmiński ). Fue uno de los cinco castillos que no capturaron los prusianos.

El primer levantamiento prusiano estuvo influido por tres acontecimientos importantes. [7] En primer lugar, los Caballeros de Livonia, una subsidiaria de los Caballeros Teutónicos, perdieron la Batalla del Hielo en el lago Peipus ante Alexander Nevsky en abril de 1242. En segundo lugar, el sur de Polonia fue devastado por una invasión mongola en 1241; Polonia perdió la Batalla de Legnica y los Caballeros Teutónicos perdieron a uno de sus aliados más confiables que a menudo suministraba tropas. En tercer lugar, el duque Swantopolk II de Pomerania estaba luchando contra los Caballeros, que apoyaban las demandas dinásticas de sus hermanos contra él. Se ha dado a entender que los nuevos castillos de los Caballeros competían con sus tierras por las rutas comerciales a lo largo delRío Vístula . [5] Mientras que algunos historiadores abrazan la alianza Swantopolk-Prusiana sin dudarlo, [7] otros son más cuidadosos. Señalan que la información histórica provino de documentos escritos por los Caballeros Teutónicos y debe haber sido cargada ideológicamente para persuadir al Papa de declarar una cruzada no solo contra los paganos prusianos sino también contra el duque cristiano. [1]

Estatua de Swantopolk II de Pomerania en un parque en Oliwa

Los prusianos sitiaron los castillos teutónicos y lograron capturar todos excepto Elbing ( Elbląg ) y Balga en las regiones orientales de Natangia , Barta y Warmia ; Thorn ( Toruń ), Culm ( Chełmno ) y Rehden ( Radzyń Chełmiński ) en las partes occidentales. [8] En diciembre de 1242, los Caballeros pudieron capturar Sartowice , el castillo de Swantopolk a orillas del Vístula. El asedio de cinco semanas que siguió a Sartowice no logró recuperar la fortaleza y Swantopolk perdió 900 hombres. [9] En la primavera de 1243, Swantopolk también perdió el castillo de Nakel ( Nakło nad Notecią), que dominaba el comercio en el río Noteć . Ante estas pérdidas, el duque se vio obligado a hacer una tregua de corta duración. [10] En el verano de 1243, los prusianos con ayuda de Sudovia asaltaron Culmerland (Tierra de Chełmno) y, en su camino de regreso, derrotaron a los Caballeros Teutónicos que los perseguían el 15 de junio en las orillas del río Osa . Unos 400 soldados teutónicos murieron, incluido su mariscal. [11] Swantopolk, animado por la derrota, reunió un ejército de 2.000 hombres y sitió Culm (Chełmno) sin éxito. [12]

Los Caballeros Teutónicos lograron reunir una coalición contra Swantopolk: los duques de Masovia recibieron territorios en Prusia, los duques de la Gran Polonia recibieron a Nakel y los duques de Pomerellia , hermanos de Swantopolk, esperaban recuperar su herencia. [13] Swantopolk construyó un castillo en Zantyr , donde Nogat se separó del Vístula y lanzó un bloqueo de Elbing y Balga. Mientras que el castillo resistió los ataques teutónicos, el bloqueo fue aplastado por engranajes . [14] A finales de 1245, el ejército de Swantopolks sufrió una gran derrota en S (ch) wetz Świecie.y otro a principios de 1246, donde murieron 1.500 pomeranos. [15] Swantopolk II pidió una tregua y el Papa Inocencio IV nombró a su capellán, Jacob de Lieja, el futuro Papa Urbano IV , para manejar las negociaciones de paz. [1] Sin embargo, la guerra se reanudó en 1247 cuando grandes refuerzos teutónicos llegaron a Prusia. [11] En la víspera de Navidad de 1247, los Caballeros sitiaron y abrumaron una importante fortaleza pomesaniana, que más tarde rebautizaron como Christburg ( Dzierzgoń ), y el recién llegado Enrique III, margrave de Meissen, sometió a los pogesanos . [dieciséis]Swantopolk tomó represalias y destruyó Christburg, pero los Caballeros lo reconstruyeron en una nueva ubicación. Los ejércitos de Prusia y Swantopolk no lograron capturar el nuevo castillo. Otto III de Brandeburgo asaltó Warmia y Natangia, lo que obligó a los lugareños a rendirse. [17]

Las conversaciones de paz que comenzaron en 1247 lograron poco, pero se concertó una nueva tregua en septiembre de 1248 y se hizo la paz el 24 de noviembre de 1248. [1] Swantopolk tuvo que devolver las tierras arrebatadas a sus hermanos, permitir que los Caballeros Teutónicos pasaran por sus dominios. , dejar de cobrar peajes en los barcos que usan el Vístula y detener cualquier ayuda a los prusianos. [18] Los prusianos se vieron obligados a firmar el Tratado de Christburg el 7 de febrero de 1249. El tratado proporcionó libertad personal y derechos a los cristianos recién convertidos. Terminó formalmente el levantamiento, pero ya en noviembre de 1249 los natangianos derrotaron a los Caballeros en la Batalla de Krücken . Las escaramuzas duraron hasta 1253 y algunas fuentes citan este año como el final del levantamiento.[19] En ese momento, el tratado dejó de tener poder político, pero siguió siendo un documento histórico interesante. [1]

El gran levantamiento prusiano (1260-1274)

Mapa de los clanes prusianos en el siglo XIII
Mapa esquemático del segundo levantamiento

Preparación y tácticas

La gran revuelta comenzó el 20 de septiembre de 1260. Fue provocada por la victoria militar de Lituania y Samogitian contra las fuerzas conjuntas de la Orden Livona y los Caballeros Teutónicos en la Batalla de Durbe . A medida que el levantamiento fue extendiendo a través de tierras de Prusia, cada clan eligió un líder: las sambianos fueron conducidos por glande , los natangianos por Herkus Monte , los bartianos por Diwanus , los warmianos por Glappe , los pogesanios por Auktume . [20]Un clan que no se unió al levantamiento fue el de Pomesanianos . [11] El levantamiento también fue apoyado por Skalmantas , líder de los Sudovianos. Sin embargo, no había un líder que coordinara los esfuerzos de estas diferentes fuerzas. Herkus Monte, quien fue educado en Alemania, se convirtió en el más conocido y exitoso de los líderes, pero comandó solo a sus natangianos.

Los prusianos sitiaron muchos castillos que los Caballeros habían construido y no pudieron enviar grandes ejércitos a luchar en el oeste. Los prusianos no estaban familiarizados con las tácticas y la maquinaria de asedio de Europa occidental y confiaron en los fuertes de asedio, construidos alrededor del castillo, para cortar los suministros a las guarniciones. Los Caballeros Teutónicos no pudieron levantar grandes ejércitos para entregar suministros a las guarniciones hambrientas y los castillos más pequeños comenzaron a caer. [21] Esos castillos solían ser destruidos y los prusianos ocupaban solo algunos castillos, en particular uno en Heilsberg ( Lidzbark Warmiński ), porque carecían de tecnología para defender los castillos capturados y organización para proporcionar alimentos y suministros a las guarniciones estacionadas. [22]El 29 de agosto de 1261, Jacob de Lieja, que negoció el Tratado de Christburg después del primer levantamiento, fue elegido Papa Urbano IV . [23] Él, teniendo un alcance interno sobre los eventos en Prusia, fue especialmente favorable a los Caballeros Teutónicos y emitió 22 bulas papales en tres años de su papado pidiendo refuerzos para los Caballeros. [24] Sin embargo, los refuerzos tardaron en llegar ya que los duques de Polonia y Alemania estaban preocupados por sus propias disputas y la Orden Livona estaba luchando contra el levantamiento semigaliano . [25]

Éxito prusiano temprano

El papa Urbano IV (1261-1264) apoyó especialmente la causa teutónica en Prusia. Se desempeñó como prelado papal en la negociación del Tratado de Christburg después del primer levantamiento prusiano.

El primer refuerzo de las fuerzas teutónicas llegó a principios de 1261, pero fue aniquilado el 21 de enero de 1261 por Herkus Monte en la batalla de Pokarwis . [5] En enero de 1262 llegaron refuerzos de Renania , liderados por Wilhelm VII, duque de Jülich , quien fue obligado por el Papa Alejandro IV a cumplir con sus deberes cruzados en Prusia. [26] Este ejército rompió el sitio de Königsberg pero tan pronto como el ejército regresó a casa, los sambianos reanudaron el sitio y fueron reforzados por Herkus Monte y sus natangianos. Herkus resultó herido más tarde y los natangianos se retiraron, dejando a los sambianos incapaces de detener los suministros que llegaban al castillo y el asedio finalmente fracasó.[27] Los prusianos tuvieron más éxito capturando castillos en las profundidades del territorio prusiano (con la excepción de Wehlau, ahora Znamensk ), y los Caballeros se quedaron solo con fortalezas en Balga, Elbing, Culm, Thorn y Königsberg. [11] La mayoría de los castillos cayeron en 1262-1263, y Bartenstein cayó en 1264 . Los prusianos destruyeron los fuertes capturados en lugar de usarlos para su propia defensa, por lo que el final de los asedios exitosos significó que las grandes fuerzas prusianas no tuvieron que permanecer cerca de su hogar y luego fueron libres para operar en otras partes de Prusia, [28] asaltando el Culmerland y Kuyavia .

Un Herkus Monte recuperado asaltó Culmerland con una gran fuerza y ​​tomó muchos prisioneros en 1263. Mientras regresaban a Natangia, Herkus y sus hombres se enfrentaron a un contingente de enemigos. En la batalla de Löbau que siguió, los prusianos mataron a 40 caballeros, incluidos el Maestro y el Mariscal. [29] Los prusianos también recibieron ayuda de lituanos y sudovianos . En el verano de 1262, Treniota y Shvarn atacaron Masovia , mataron al duque Siemowit I y asaltaron Culmerland, lo que provocó que los habitantes de Pogesan se unieran al levantamiento. [11] El asesinato de Mindaugasy las luchas dinásticas posteriores impidieron a los lituanos realizar más campañas. Skalmantas , líder de los sudovianos, asaltó Culm (Chełmno) en 1263 [30] y en 1265.

Punto de retorno

El rey Ottokar II de Bohemia participó dos veces en la Cruzada prusiana: en 1254, cuando fundó Königsberg, nombrado en su honor, y en 1267, cuando ayudó a reprimir el Gran Levantamiento Prusiano.

El año de 1265 fue el punto de inflexión en el levantamiento: empezaron a llegar refuerzos más sustanciales para los Caballeros Teutónicos a Prusia [11] y Sambia abandonó la lucha. Los castillos teutónicos en Königsberg y Wehlau en el río Pregel aislaron la región del resto de Prusia. Los suministros a Königsberg se llevaron por mar, y el castillo sirvió de base para las incursiones en los alrededores de Samland (Sambia). La Orden de Livonia envió tropas a Königsberg y las fuerzas conjuntas derrotaron a los sambianos en una batalla decisiva que los obligó a rendirse. [31] En 1265 llegaron refuerzos de Alemania: ejércitos del duque Alberto de Braunschweig y el margrave Alberto de Meissen.llegaron a Prusia, [5] pero no pudieron lograr mucho. [32] En 1266 Otto III y Juan I , co-gobernantes de Brandeburgo , construyeron un castillo en las tierras natangianas entre Balga y Königsberg y lo llamaron Brandeburgo (desde 1945 Ushakovo ). Debido al mal tiempo no organizaron campañas en tierras prusianas.

Cuando los duques regresaron a casa, Glappe y sus Warmians capturaron Brandeburgo. [32] Al año siguiente, Otto regresó para reconstruir el castillo. Tanto John como Otto murieron antes de finales de 1267, y el hijo de Otto murió en un torneo. Los duques de Brandeburgo posteriores no apoyaron tanto a los Caballeros. [32] En 1266, el duque Swantopolk, el partidario de los prusianos durante el primer levantamiento, murió y sus hijos Mestwin y Warcisław se unieron brevemente a los prusianos en el levantamiento. [33] En 1267, el rey Ottokar II de Bohemia , que ya participó en la Cruzada prusiana en 1254 y a quien el Papa Urbano IV le prometió todas las tierras prusianas que podría conquistar, [34]finalmente llegó a Prusia. Su único logro fue obligar al duque Mestwin a reconciliarse con los Caballeros Teutónicos. Su gran ejército no pudo hacer campaña debido a un deshielo temprano: los caballeros fuertemente armados apenas podían luchar durante la temporada de primavera húmeda y pantanosa. [35]

La guerra con los prusianos se basó en incursiones guerrilleras en las regiones fronterizas. Pequeños grupos de hombres, de una docena a un centenar, hicieron rápidas incursiones en granjas, aldeas, puestos fronterizos, etc. Esta fue una guerra de posiciones en la que ningún bando podía derrotar al otro, pero los Caballeros Teutónicos dependían de futuros refuerzos de Alemania y Europa. mientras que los prusianos estaban agotando sus recursos locales. [36] Después de la masacre de soldados teutónicos rendidos en la batalla de Krückenen 1249, los Caballeros se negaron a negociar con los prusianos. Los prusianos tampoco pudieron coordinar sus esfuerzos y desarrollar una estrategia común: si bien cada clan tenía su propio líder, no había un solo líder de todos los clanes. Los natangianos tuvieron que estar atentos a los ataques de Balga, Brandeburgo, Wehlau y Königsberg, mientras que los habitantes de Warmt fueron amenazados por las guarniciones en Christburg y Elbing. [37] De esta manera, solo Diwane y sus bartianos pudieron continuar la guerra en el oeste. [38] Hicieron varias expediciones menores a Culmerland cada año.

El fin del levantamiento

Una ilustración no contemporánea del triunfo teutónico en Prusia: un prusiano nativo es aplastado por los victoriosos Caballeros Teutónicos ( Christoph Hartknoch , 1684)

La gran ofensiva prusiana se organizó en 1271 junto con Linka, líder de los pogesanianos. [39] La infantería de Bartian y Pogesanians sitiaron un castillo fronterizo, pero fueron rechazados por los Caballeros de Christburg. Los prusianos que lograron escapar se unieron a su caballería mientras los Caballeros establecían un campamento en la orilla opuesta del río Dargune ( río Dzierzgoń ), bloqueando la ruta a casa. Cuando los cristianos se retiraron para pasar la noche, la mitad del ejército prusiano cruzó el río a cierta distancia para atacar a los Caballeros por la retaguardia, mientras que la otra mitad cargó directamente a través del río. Los Caballeros estaban rodeados. [40] La batalla de Paganstin vio a doce caballeros y 500 hombres muertos. [39]Los prusianos asaltaron inmediatamente Christburg y casi lo capturaron. Los prusianos estaban saqueando los alrededores cuando llegó la caballería de Elbing. Gran parte de la infantería prusiana pereció mientras la caballería escapaba. [41] A pesar de estas pérdidas, Diwane pronto regresó y bloqueó las carreteras que conducían a Christburg con la esperanza de matar de hambre al castillo. Diwane murió durante el asedio de un pequeño puesto en Schönsee ( Wąbrzeźno ) en 1273. [39]

En el invierno de 1271-1272 llegaron refuerzos de Meissen, encabezados por el conde Dietrich II . [5] El ejército invadió Natangia y sitió un castillo natangiano sin nombre. Si bien el asalto se cobró 150 vidas de los cruzados, la mayor parte de la resistencia natangiana se rompió y la región fue diezmada. [42] Herkus Monte, con un pequeño grupo de sus seguidores, se vio obligado a retirarse a los bosques del sur de Prusia. Al cabo de un año fue capturado y ahorcado. [43] El último líder prusiano, Glappe de Warmians, fue ahorcado cuando su campaña de asedio a Brandeburgo (ahora Ushakovo) fue atacada por la retaguardia. [44]La última tribu en pie eran los pogesanianos, que hicieron una incursión sorpresa en Elbing y tendieron una emboscada a su guarnición. En 1274 los Caballeros realizaron una gran expedición para vengar esta incursión, capturando el cuartel general rebelde en Heilsberg ( Lidzbark Warmiński ) y poniendo fin al levantamiento. [45]

Los Caballeros procedieron a reconstruir y fortalecer los castillos destruidos por los prusianos. Varios prusianos escaparon a Sudovia o Lituania, o fueron reubicados por los Caballeros. Muchos campesinos libres fueron convertidos en siervos . Los nobles locales tuvieron que convertirse y dar rehenes, y solo a unos pocos de ellos se les concedieron privilegios para conservar su estatus noble. [42] Desde 1274 hasta 1283 los Caballeros Teutónicos conquistaron a los escavianos, nadruvianos y sudovianos / yotvingios. [3]

Más levantamientos y secuelas

Gran Duque Vytenis , que los prusianos esperaban ayudaría a derrotar a los Caballeros Teutónicos en 1295.

Después del Gran Levantamiento, los prusianos se levantaron varias veces contra los Caballeros, pero estos levantamientos fueron mucho más pequeños en escala y no representaron ningún peligro real para los Caballeros Teutónicos, quienes podrían concentrarse en más conquistas. Varias veces se considera que el número de levantamientos es de dos o tres. [46] Fueron reprimidos en uno o dos años y mostraron agotamiento y división de las tribus prusianas. El tercer levantamiento en 1276 fue provocado por Skalmantas , líder de los sudovianos, que allanó con éxito las tierras teutónicas. [47] Al año siguiente, con la ayuda de los lituanos , condujo a 4.000 hombres a Culmerland (Chełmno Land). [30] El levantamiento no se extendió después de Teodorico, vogtde Sambia, convenció a los sambianos de que no se unieran a la insurrección; Natangianos y Warmianos también habían aceptado el bautismo y prometieron su lealtad a los Caballeros. [11] Solo los pogesanianos continuaron la lucha y fueron aplastados. Los supervivientes con su jefe bartiano escaparon a Hrodna en el Gran Ducado de Lituania [48], donde se unieron a algunos de los bartianos, escavianos y todos los nadruvianos , que huyeron allí después del Gran Levantamiento. [5]

Los dos últimos intentos prusianos de deshacerse del dominio teutónico se hicieron confiando en las potencias extranjeras que eran enemigas de los Caballeros. El primero en 1286, también conocido como el cuarto levantamiento, dependió de la ayuda del duque de Rügen , nieto de Swantopolk. La trama pronto se reveló y los bartianos y pogesanos sufrieron las consecuencias. [49] En 1295, el último levantamiento se limitó a Natangia y Sambia y dependió de la ayuda de Vytenis , Gran Duque de Lituania. Los rebeldes capturaron a Bartenstein ( Bartoszyce ) por sorpresa y saquearon hasta Königsberg , pero nunca fueron una amenaza seria. [50]Para entonces, la nobleza prusiana ya estaba bautizada y era pro-teutónica hasta el punto de que los campesinos los mataron primero antes de atacar a los Caballeros. [51]

Este último intento puso fin a la cruzada prusiana y los Caballeros se concentraron en conquistar Samogitia y Lituania. Los historiadores lituanos señalan que la feroz resistencia de los prusianos ganó tiempo para que el joven estado lituano madurara y se fortaleciera para que pudiera resistir la cruzada de cien años, que culminó en la Batalla de Grunwald de 1410 , con pérdidas territoriales mínimas. [3] Las tierras prusianas fueron repobladas por colonos de Alemania , quienes después del siglo XVI finalmente superaron en número a los nativos. Se estima que alrededor de 1400 prusianos sumaban 100.000 y comprendían aproximadamente la mitad de la población total de Prusia. [52] Los prusianos fueron objeto de germanización yasimilación y finalmente se extinguió en algún momento después del siglo XVI. Se cree que la lengua prusiana se extinguió en algún momento a principios del siglo XVIII. [53]

Ver también

  • Cruzadas del Norte
  • Prusia (región)

Referencias

  1. ↑ a b c d e Jonynas, Ignas (1937). "Christburgo taika". En Vaclovas Biržiška (ed.). Lietuviškoji enciklopedija (en lituano). 5 . Kaunas: Spaudos Fondas. págs. 459–464.
  2. ↑ Baranauskas, Tomas (22 de septiembre de 2006). "¿Ar priminsime Europai apie Šiaulių mūšį?" (en lituano). Delfi.lt . Consultado el 9 de julio de 2007 .
  3. ↑ a b c d e Kulikauskas, Gediminas (2002). "Ordinų raida XIII – XIV amžiuose" . Gimtoji istorija. Nuo 7 iki 12 klasės (en lituano). Vilnius: Elektroninės leidybos namai. ISBN 978-9986-9216-9-1. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2008 . Consultado el 9 de julio de 2007 .
  4. ^ Urbano, William (2000). La cruzada prusiana (2ª ed.). Chicago, Illinois: Centro de Estudios e Investigaciones de Lituania. págs. 121-122. ISBN 978-0-929700-28-1.
  5. ↑ a b c d e f Christiansen, Eric (1997). Las Cruzadas del Norte (2ª ed.). Libros de pingüinos. págs.  105-108 . ISBN 978-0-14-026653-5.
  6. ^ Kulikauskas, Gediminas (2002). "Ordinų žemės ir pilys XIII – XIV amžiuose" . Gimtoji istorija. Nuo 7 iki 12 klasės (en lituano). Vilnius: Elektroninės leidybos namai. ISBN 978-9986-9216-9-1. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2008 . Consultado el 9 de julio de 2007 .
  7. ^ a b Urbano, William. The Prussian Crusade , págs. 183–191.
  8. ^ Urbano, William. The Prussian Crusade , págs. 198-199.
  9. ^ Urbano, William. The Prussian Crusade , págs. 199–201.
  10. ^ Urbano, William. The Prussian Crusade , págs. 201–203.
  11. ^ a b c d e f g Jonas Zinkus; et al., eds. (1987). "Prūsų ir vakarinių lietuvių sukilimai". Tarybų Lietuvos enciklopedija (en lituano). 3 . Vilna, Lituania: Vyriausioji enciklopedijų redakcija. págs. 459–460.
  12. ^ Urbano, William. The Prussian Crusade , págs. 203–204.
  13. ^ Urbano, William. La Cruzada Prusiana , pág. 206.
  14. ^ Urbano, William. The Prussian Crusade , págs. 207, 209–210.
  15. ^ Urbano, William. The Prussian Crusade , págs. 211–213.
  16. ^ Urbano, William. La Cruzada Prusiana , pág. 228.
  17. ^ Urbano, William. The Prussian Crusade , págs. 228–229.
  18. ^ Urbano, William. The Prussian Crusade , págs. 230–231.
  19. ^ Delbreuck, Hans (1990). Historia del Arte de la Guerra . Prensa de la Universidad de Nebraska. pag. 379. ISBN 978-0-8032-6585-1. Consultado el 3 de julio de 2007 .
  20. ^ Urbano, William. La Cruzada Prusiana , pág. 273.
  21. ^ Urbano, William. The Prussian Crusade , págs. 279–280.
  22. ^ Urbano, William. The Prussian Crusade , págs. 324–325.
  23. ^ Urbano, William. La Cruzada Prusiana , pág. 296.
  24. ^ Wise, Terence (1984). Los Caballeros de Cristo . Publicación de Osprey. pag. 22. ISBN 978-0-85045-604-2. Consultado el 5 de julio de 2007 .
  25. ^ Urbano, William. The Prussian Crusade , págs. 281–283.
  26. ^ Urbano, William. La Cruzada Prusiana , pág. 284.
  27. ^ Urbano, William. The Prussian Crusade , págs. 285–287.
  28. ^ Urbano, William. La Cruzada Prusiana , pág. 289.
  29. ^ Urbano, William. The Prussian Crusade , págs. 299–300.
  30. ↑ a b Simas Sužiedėlis, ed. (1970-1978). "Skomantas". Enciclopedia Lituanica . V . Boston, Massachusetts: Juozas Kapočius. pag. 210. LCC 74-114275 . 
  31. ^ Urbano, William. The Prussian Crusade , págs. 306-307.
  32. ^ a b c Urbano, William. La Cruzada Prusiana , pág. 308.
  33. ^ Urbano, William. The Prussian Crusade , págs. 309–310.
  34. ^ Urbano, William. La Cruzada Prusiana , pág. 298.
  35. ^ Urbano, William. The Prussian Crusade , págs. 311–313.
  36. ^ Urbano, William. La Cruzada Prusiana , pág. 324.
  37. ^ Urbano, William. La Cruzada Prusiana , pág. 315.
  38. ^ Urbano, William. La Cruzada Prusiana , pág. 326.
  39. ↑ a b c Ivinskis, Zenonas (1937). "Divanas". En Vaclovas Biržiška (ed.). Lietuviškoji enciklopedija (en lituano). 6 . Kaunas: Spaudos Fondas. pag. 1084.
  40. ^ Urbano, William. The Prussian Crusade , págs. 326–327.
  41. ^ Urbano, William. La Cruzada Prusiana , pág. 327.
  42. ^ a b Urbano, William. La Cruzada Prusiana , pág. 330.
  43. ^ Simas Sužiedėlis, ed. (1970-1978). "Mantas, Herkus". Enciclopedia Lituanica . III . Boston, Massachusetts: Juozas Kapočius. págs. 461–462. LCC 74-114275 . 
  44. ^ Urbano, William. The Prussian Crusade , págs. 331–332.
  45. ^ Urbano, William. The Prussian Crusade , págs. 332–333.
  46. ↑ Christiansen cuenta al menos dos e insinúa el tercero, Urban cuenta tres, pero argumenta que el cuarto "no fue una insurrección en absoluto" (p. 369), Tarybų Lietuvos enciklopedija cuenta dos (en 1276 y 1295), Enciclopedia Lituanica también cuenta dos, pero en 1286 y 1295.
  47. ^ Urbano, William. La Cruzada Prusiana , pág. 342.
  48. ^ Urbano, William. La Cruzada Prusiana , pág. 344.
  49. ^ Urbano, William. La Cruzada Prusiana , pág. 369.
  50. ^ Urbano, William. La Cruzada Prusiana , pág. 382.
  51. ^ Bojtár, Endre (1999). Prólogo al pasado: una historia cultural del pueblo báltico . Prensa CEU. pag. 147. ISBN 978-963-9116-42-9.
  52. ^ Kulikauskas, Gediminas (2002). "Ordinai ir baltų genčių likimai" . Gimtoji istorija. Nuo 7 iki 12 klasės (en lituano). Vilnius: Elektroninės leidybos namai. ISBN 978-9986-9216-9-1. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2008 . Consultado el 9 de julio de 2007 .
  53. ^ Sabaliauskas, Algirdas (2002). Mes baltai (en lituano) (2ª ed.). Gimtasis žodis. págs. 73–74. ISBN 978-9955-512-17-2.

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Prussian_uprisings&oldid=1046588054#The_first_Prussian_uprising_(1242–1249) "
Contribute a better translation