Monumento al Gran Incendio de Londres
El Monumento al Gran Incendio de Londres , más comúnmente conocido simplemente como el Monumento , es una columna dórica estriada en Londres , Inglaterra, situada cerca del extremo norte del Puente de Londres . Para conmemorar el Gran Incendio de Londres , se encuentra en el cruce de Monument Street y Fish Street Hill, 202 pies (62 m) de altura y 202 pies al oeste del lugar en Pudding Lane donde comenzó el Gran Incendio el 2 de septiembre de 1666. Construido entre 1671 y 1677, se construyó en el sitio de St Margaret, New Fish Street , la primera iglesia que fue destruida por el Gran Incendio. Está en la lista de Grado I y es un monumento programado. [1] Otro monumento, el Golden Boy de Pye Corner , marca el punto cerca de Smithfield donde se detuvo el fuego.
El Monumento comprende una columna dórica construida con piedra de Portland rematada con una urna de fuego dorada . Fue diseñado por Christopher Wren y Robert Hooke . Su altura marca su distancia del sitio de la tienda de Thomas Farriner (o Farynor), el panadero del rey, donde comenzó el incendio.
A la plataforma de observación cerca de la parte superior del Monumento se llega por una estrecha escalera de caracol de 311 escalones. Se agregó una jaula de malla a mediados del siglo XIX para evitar que la gente saltara al suelo, después de que seis personas se suicidaran allí entre 1788 y 1842. [2]
Tres lados de la base llevan inscripciones en latín . El del lado sur describe las acciones tomadas por el rey Carlos II después del incendio. La inscripción en el lado este describe cómo se inició y perfeccionó el Monumento, y bajo qué alcaldes. Las inscripciones en el lado norte describen cómo comenzó el incendio, cuánto daño causó y cómo finalmente se extinguió. [3] Las palabras en latín "Sed Furor Papisticus Qui Tamdiu Patravit Nondum Restingvitur" (pero el frenesí papista, que provocó tales horrores, aún no se ha apagado) se agregaron al final de la inscripción por orden de la Corte de Concejales en 1681 durante el fomento de la conspiración papista . [4]El texto en el lado este originalmente culpaba falsamente a los católicos romanos por el incendio ("la quema de esta ciudad protestante, iniciada y continuada por la traición y malicia de la facción papista"), lo que llevó a Alexander Pope (él mismo católico) a decir del área:
Donde la columna de Londres, apuntando al cielo,
como un matón alto, levanta la cabeza y yace.
- Ensayos morales, Epístola iii. línea 339 (1733-1734).
El lado oeste de la base muestra una escultura, de Caius Gabriel Cibber , en alto y bajo relieve , de la destrucción de la Ciudad; con Carlos II y su hermano, James, el duque de York (más tarde el rey James II ), rodeado de libertad , arquitectura y ciencia, dando instrucciones para su restauración. [3]
