" Flight to Atlantica " es el vigésimo episodio de Captain Scarlet and the Mysterons , una serie de televisión británica de Supermarionation creada por Gerry y Sylvia Anderson y filmada por su productora Century 21 Productions . Escrita por Tony Barwick y dirigida por Leo Eaton, se emitió por primera vez el 24 de marzo de 1968 en ATV London . [1]
Ambientada en 2068, la serie describe una " guerra de nervios " entre la Tierra y los Mysterons : una raza hostil de marcianos con el poder de crear copias funcionales de personas u objetos destruidos y utilizarlos para llevar a cabo actos de agresión contra la humanidad. La Tierra es defendida por una organización militar llamada Spectrum, cuyo principal agente, el Capitán Scarlet , fue asesinado por los Mysteron y reemplazado por una reconstrucción que luego se liberó de su control. El doble de Scarlet tiene un poder de autocuración que le permite recuperarse de lesiones que serían fatales para cualquier otra persona, lo que lo convierte en el mejor activo de Spectrum en su lucha contra los Mysterons.
En "Flight to Atlantica", el personal de Spectrum Cloudbase pierde el sentido después de beber champán que ha sido drogado por los Mysteron. Mientras volaba un bombardero militar en este estado de embriaguez, los capitanes Blue y Ochre lanzan un ataque contra la base de la Armada Mundial en Atlantica.
El 7 de julio, el Capitán Scarlet (con la voz de Francis Matthews ) organiza una fiesta con champán no autorizada en Cloudbase para conmemorar el primer aniversario de la fundación de Spectrum. La reunión es interrumpida por el coronel White (con la voz de Donald Gray ), quien reprende al personal por su indisciplina.
Transmitiendo a la Tierra, los Mysterons (con la voz de Donald Gray) prometen destruir la base submarina de la Armada Mundial Atlantica. En vista de esta amenaza, Spectrum se hace cargo de una operación para bombardear y dispersar un naufragio que se desplaza hacia la base. Los capitanes Azul y Ocre (con la voz de Ed Bishop y Jeremy Wilkin ) son seleccionados para llevar a cabo la misión y se les informa en Maxwell Field, donde se comportan con una frivolidad y una distracción poco características. Antes de despegar en su bombardero V17, se encuentran con un hombre a quien no reconocen como el Capitán Black , quien cambia su plan de vuelo .
Mientras tanto, en Cloudbase, todos excepto White y Scarlet caen en un estado de trance . White y Scarlet se dan cuenta de que el champán consumido en la fiesta es el culpable y que ambos no se ven afectados porque ninguno de los dos bebió nada (White no asistió y Blue accidentalmente tiró la copa de Scarlet). Descubren que los Mysteron han usado sus poderes para añadir al champán un químico para el control de plagas que se sabe que causa amnesia y comportamiento imprudente.