Flint el detective del tiempo
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Flint The Time Detective )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Flint el detective del tiempo
Flint the Time Detective.jpg
Mostrar logo con los personajes principales del anime.
時空 探 偵 ゲ ン シ ク ン(Jikū Tantei Genshi-kun)
Serie de televisión de anime
Dirigido porHiroshi Fukutomi
Escrito porFumihiko Shimo
Hideki Sonoda
Junko Okazaki
Ritsuko Hayasaka
Musica porTadashi Namba
Toshio Masuda
EstudioGrupo TAC
Licenciado por
Red originalTV Tokio
Red inglesa
Ejecución original1 de octubre de 1998 - 24 de junio de 1999
Episodios39
Manga
Jikū Tantei Genshi-kun
Escrito porHideki Sonoda
Akira Yamauchi
Publicado porKodansha
RevistaComic Bom Bom
DemográficoNiños , Shōnen
Ejecución original1999 - 2000
Volúmenes1
Wikipe-tan face.svg Portal de anime y manga

Flint the Time Detective , conocido en Japón como Jikū Tantei Genshi-kun (時空 探 偵 ゲ ン シ ク ン, Space-Time Detective Genshi-kun) , es una serie animada de televisión japonesa dirigida por Hiroshi Fukutomi . Se basó en un manga de Hideki Sonoda y Akira Yamauchi y fue publicado por Bros. Comics en Japón. También se produjo un segundo manga de Bom Bom Comics y se lanzó como una promoción especial para el anime. El anime se emitió de 1998 a 1999 en Japón y duró 39 episodios. [3]

En los Estados Unidos , Flint the Time Detective se emitió del 5 de marzo al 5 de noviembre de 2000 en Fox Kids . [4] Las repeticiones también se vieron en Fox Family , como parte del bloque de los domingos por la mañana del canal, "Made in Japan Sundays" de 2000 a 2001, justo antes de que Disney adquiriera la franquicia Fox Kids Worldwide en el verano de 2001. La serie también se emitió en el Filipinas a través de GMA 7 y doblado en idioma filipino que se extiende desde finales de 2000 hasta mediados de 2001.

Sanrio , la compañía quizás más conocida por crear Hello Kitty , tiene la licencia de Flint the Time Detective en Japón. Es el único título en la lista de la compañía hasta la fecha dirigido a niños de escuela primaria.

Trama

La serie se centra en las aventuras de Flint Hammerhead, un niño de la era prehistórica que resucitó de su prisión fósil y se convirtió en Detective del Tiempo, aunque su competencia como detective es dudosa. Al igual que el inspector GadgetGran parte del pensamiento pesado lo hacen los amigos de Flint, Sarah y Tony Goodman, que lo acompañan en sus aventuras. Flint, sin embargo, hizo todo lo posible en la batalla cuando lucharía con la ayuda de su padre, Rocky Hammerhead, cuya resurrección parcial lo dejó como una piedra parlante sensible con rostro. Rocky, convertido en un hacha de piedra para Flint, sirvió a Flint como un arma robusta y como consejero, este último tanto dentro como fuera de la batalla. El trabajo de Flint como detective del tiempo era retroceder en el tiempo y convencer a los cambiantes del tiempo, criaturas adorables y coleccionables para que se aliaran con él para proteger la línea de tiempo.

Por lo general, luchaba contra Petra Fina y sus compinches Dino y Mite (que recuerdan mucho a Marjo, Grocky y Walther de Time Bokan ), sirvientes del Señor Oscuro. El mismo Señor Oscuro trató de usar los poderes de los Time-Shifters para invadir la Tierra del Tiempo, el reino de origen de las criaturas desde donde las había dispersado. Similar a Pokémon o Digimon , los Time-Shifters se originan como criaturas pequeñas y lindas que pueden "cambiar de forma" a formas mucho más fuertes durante un tiempo antes de revertir. Esto usualmente tomaba dos formas: una forma maligna (inducida por el Sello de Petra, la marca de Uglinator o la magia del Señor Oscuro) llamada forma Con y una buena presentada por Flint y su equipo llamada forma Maestra.

Caracteres

Héroes

Genshi (ゲ ン シ) / Flint Hammerhead
Expresado por: Yukiji (japonés); R. Martin Klein (inglés)
El protagonista principal de la historia. Flint es un joven cavernícola fuerte que fue fosilizado por Petra Fina con su padre al descubrir Getalong. Fue liberado por la tecnología del Dr. Bernard Goodman y se convirtió en miembro de la Policía del Tiempo. Su debilidad es cuando su estómago está vacío. Originalmente se lo conocía como "Primitive Boy Genshi" en el manga original.
Sora Yamato (大 和 ソ ラ, Yamato Sora ) / Sarah Goodman
Expresado por: Nana Mizuki (japonés); Tifanie Christun (inglés)
Una chica del siglo 25 que es la sobrina del Dr. Goodman y la hermana gemela de Tony Goodman que acompaña a Flint en sus misiones.
Tokio Yamato (大 和 ト キ オ, Yamato Tokio ) / Tony Goodman
Expresado por: Chiaki Morita (japonés); Brian Donovan (inglés)
Un niño del siglo 25 que es el sobrino del Dr. Goodman y el hermano gemelo de Sarah Goodman que también acompaña a Flint en sus misiones.
Profesor Yamato (大 和 博士, Yamato-hakase ) / Dr. Bernard Goodman
Expresado por: Masamichi Satō (japonés); Richard Cansino (inglés)
Un científico que es el tío de Sarah y Tony Goodman. Él fue quien restauró a Flint y Getalong. Bernard está enamorado de Jillian Gray y es responsable de enviar un cambiador de tiempo para ayudar a Flint. En el manga, fuma. En el anime, solo fuma durante su adolescencia.
Dad-tan (オ ト タ ン, Ototan ) / Rocky Hammerhead
Expresado por: Fumihiko Tachiki (japonés); Bob Papenbrook (inglés)
El padre cavernícola de Flint que fue fosilizado junto a su hijo. Cuando su hijo fue desfosilizado, Rocky terminó como un rectángulo de piedra plana. El Dr. Goodman lo convirtió en un hacha de piedra de alta tecnología para que Flint lo usara como arma. De esta forma, Rocky tiene un rayo que puede fosilizar y desfosilizar cualquier cosa excepto aquellos con mentes malvadas y puede crecer para su ataque Hammerhead Rock.
Ptera / Puu (プ テ ラ, Putera ) / Pterry
Expresado por: Chinami Nishimura (japonés); Greg Berg (inglés)
Un pequeño Pteranodon robótico que acompaña a Flint en sus misiones. Él es responsable de su modo de borrado de rayo de memoria, que borra los eventos de cualquiera que se encuentre con Flint y sus amigos. En la versión japonesa original, Pterry es una mujer.
Rei Jinguji (神宮 寺 レ イ, Jingūji Rei ) / Jillian Gray
Expresado por: Mami Nakajima (japonés); Mari Devon (inglés)
Exclusiva del anime, Jillian Gray es la jefa de la Policía del Tiempo. Ella envía a Flint a sus misiones a tiempo para recuperar a los Time Shifters. El Dr. Bernard Goodman está enamorado de ella e intenta que ella lo ame, lo que no funciona. En el manga, su puesto lo ocupa un anciano.
Kyoichiro Narugami (鳴 神 京 一郎, Narugami Kyōichirō ) / Merlock Holmes
Expresado por: Kappei Yamaguchi (japonés); Dave Mallow (inglés)
Un miembro de la Policía del Tiempo que desciende de vampiros y está enamorado de Sarah. Está acompañado en sus misiones por Bindi. Su nombre en inglés es un juego obvio con Sherlock Holmes . Como desciende de los vampiros, tiene una fuerza superior a la humana y una gran vitalidad, además de que puede poner a alguien en trance. También puede transformarse debido a su herencia vampírica (llamado "Koumori-Kyoichiro" (蝙蝠 京 一郎, "Bat-Kyoichiro") en el doblaje japonés). A diferencia del resto del elenco, aparece por primera vez en el vol. 2 de los Bros. Comics. En el manga Bom Bom, es reacio a hacerse amigo de Flint y sus amigos debido a su herencia.
Tiempo-G (ト キ G , Tokijī ) / Temporizador antiguo
Expresado por: Katsumi Suzuki (japonés); Kim Strauss (inglés)
Un padre del tiempo, un hombre que maneja la Tierra del Tiempo y observa la aventura de Flint mientras monta un cerdo flotante . Usando un recorte de un anciano, informaría a Jillian Gray sobre un avistamiento de Time Shifter.
Z • Z (ジ ー • ジ ー)
Es un personaje exclusivo de Bom Bom Comics y parte de Time Police. Él fue el que en esta versión del manga descubrió Bubblegum. También les cuenta a Flint y sus amigos sobre Merlock.

Villanos

Señor Oscuro (仮 面 の 方, Kamen no Kata , Hombre enmascarado / Yomi G)
Expresado por: Toshiyuki Morikawa (japonés); Tom Wyner (inglés)
Jefe de Petra Fina y uno de los principales antagonistas de la serie que reside en Land of Dread. Es un hombre de pelo azul y piel blanca que usa una máscara que lo hizo poderoso, más rápido y le permitió realizar habilidades mágicas. El Señor Oscuro fue puesto a cargo de mantener atrapadas a las almas dentro de la Tierra del Pavor. Finalmente, el Señor Oscuro resintió esta tarea ya que llevaba una vida solitaria debido al hecho de que todo en el Inframundo estaba congelado. Debido a los efectos de la Tierra del Pavor, nunca envejeció y siguió siendo un hombre joven. Él fue el responsable de dispersar a los Time Shifters a lo largo del tiempo después de su ataque a la Tierra del Tiempo. También convirtió cuatro flores en sus Cuatro Grandes. Al final, la verdadera forma del Señor Oscuro se reveló después de que el ataque de Flint fue suficiente para quitarle la máscara.Después de que se reiniciara el reloj en la Tierra del Tiempo, el Señor Oscuro regresó a la Tierra del Pavor.
Hitomi Aino (愛 野 瞳, Aino Hitomi ) , también conocida como Time Pilfer Lady o TP Lady ( TP レ デ ィ) / Petra Fina Dagmar / Ms. Iknow
Expresado por: Yumi Touma (japonés); Barbara Goodson , Laura Summer (joven) (inglés)
Uno de los principales antagonistas de la serie. Petra Fina es una enemiga de la Policía del Tiempo buscado por robar y estropear el tiempo y el espacio. Originalmente una buena niña que creció en una familia rica, se estaba enfermando con la forma en que su madre quería controlar todo en su vida. Eventualmente se escapó de su casa y comenzó una vida delictiva. Petra Fina se alió con el Señor Oscuro por tener un enamoramiento de "colegiala" con él. Aunque finalmente se dio cuenta demasiado tarde de que era un peón. Petra Fina y sus secuaces viajan a través del tiempo en el Catamarán, un barco con forma de gato que puede transformarse en un robot gato humanoide gigante. Cuando no está en las misiones que se le han encomendado, toma la forma de la Sra. Iknow, una maestra estricta.de la clase de Flint, Sarah y Tony. Al final, tuvo una tregua temporal con los héroes que solo duró hasta que el Señor Oscuro fue derrotado. Después de eso, Flint y los otros héroes persiguen a Petra Fina a través de la línea de tiempo.
Sr. Dino / Dino Fishman (ダ イ ナ, Daina )
Expresado por: Yuji Ueda (japonés); Lex Lang (inglés)
Una anguila experimental que fue liberada del laboratorio en el que estaba y hecha humanoide por Petra Fina. Dino sirve como uno de sus lacayos. Cuando no está en misiones, toma la forma de un maestro llamado Mr. Dino.
Ácaro principal / Ácaro (マ イ ト, Maito )
Expresado por: Chafurin (japonés); David Lodge (inglés)
Una rana experimental que fue liberada del laboratorio en el que estaba y hecha humanoide por Petra Fina. Mite sirve como uno de sus lacayos. Cuando no está en misiones, toma la forma de Principal Mite.

Grandes cuatro

Los Cuatro Grandes son los propios Time-Shifters del Señor Oscuro, creados a partir de flores. Al igual que los Time Shifters regulares, los cuatro pueden transformarse, en el doblaje japonés esta forma se llama "Super" a pesar de ser una forma de mala transformación, mientras que el doblaje en inglés lo cambia a "kon" para que coincida con las malas transformaciones de otros Shifters. Al final, los cuatro decidieron volver a su yo original por su cuenta.

Super Ninja (ニ オ ー ジ ャ, Niōja )
Expresado por: Wataru Takagi (japonés); Tom Fahn (inglés)
Un guerrero de temática oriental que lucha con un bastón. Luchó contra Flint en diferentes ocasiones. La forma predeterminada de Super Ninja es un pin que Dark Lord envió a Petra Fina. Finalmente fue retirado por su maestro luego de su derrota en su pelea con Mosbee-Master, Coconaut-Master y Dipper-Master. Super Ninja sigue el modelo del Nio. En la versión japonesa original, termina sus frases con "-Nyo". Super Ninja también se destaca por su hábito de hablar en primera persona, cuando la forma normal de dirigirse a uno mismo en japonés es en tercera persona. El doblaje en inglés comete un error con su nomenclatura y termina siendo el único miembro que conserva el uso de "Super" en el nombre de sus transformaciones. Además, solo se le llama "Super Ninja", aunque solo "Ninja" debería ser el nombre predeterminado. También habla en primera persona en el doblaje japonés, en lugar de en tercera persona, cuando se refiere a sí mismo; esto es atípico de un hablante de japonés.
Uglinator (デ ス ダ ス, Desudasu )
Expresado por: Takuma Suzuki (japonés); Joe Ochman (inglés)
Un diablillo tipo calavera (con un cuerpo blanco como la tiza, cuernos azul oscuro, ojos rojos y colmillos y uñas amarillos) que apareció por primera vez en la forma del Petra-Stamp de Petra Fina, lo que le permitió convertir a cualquier Time Shifter en su esclavo. Su presencia pronto se reveló cuando se despertó para reemplazar a Super Ninja y hacerse cargo del grupo de Petra Fina. Puede dar cabezazos a los Time Shifters para que Petra Fina los controle y puede poseer personas (una vez poseyó a Merlock, lo que lo convirtió en una versión monstruosa de sí mismo). Uglinator-Con (ス ー パ ー デ ス ダ ス, Sūpā Desudasu ) se asemeja a una versión más grande de sí mismo y puede disparar rayos en el suelo que invoca esqueletos.que obedecen todos sus mandatos. En la versión japonesa original, termina sus frases con "-dasu".
Nascal (ナ ス カ ル, Nasukaru )
Expresado por: Sachiko Sugawara (japonés); Joe Ochman (inglés)
Una criatura parecida a un pájaro capaz de teletransportarse, la única mujer entre los Cuatro Grandes. En el doblaje en inglés, Nascal se cambió a masculino. Flint tuvo que luchar contra ella para poder entrar en el castillo del Señor Oscuro. Nascal-Con se asemeja a un monstruo cóndor humanoide de tres cabezas . En la versión japonesa original, termina sus frases con "-ka-ka-ka".
Ominito (ゲ ラ, Gera )
Expresado por: Mitsuo Iwata (japonés); Michael Sorich (inglés)
Una criatura de tipo hongo que usa ataques basados ​​en videojuegos para evitar que Flint, Dino y Mite lleguen a Petra Fina. En la batalla, ataca con hongos donde uno de ellos tenía hongos que se convirtieron en versiones malvadas de los amigos de Flint como Bunny Sarah, Tony alado, la forma Petra-Stamped de Rocky Hammerhead y la forma de monstruo de Merlock Holmes. Ominito-Con se parece a un hongo al revés. En la versión japonesa original, termina sus frases con "-Gera".

Time Shifters

Los Time Shifters (時空 モ ン ス タ ー, Jikū Monsutā , Space-Time Monster, generalmente abreviado como Jikūmon (時空 モ ン) ) son criaturas que ayudan al Old Timer a gobernar la Tierra del Tiempo hasta que el Señor Oscuro vino y dispersó a la mayoría de ellos a través del tiempo y el espacio. . Cada uno tiene sus propios poderes especiales y puede transformarse en formas Con (バ ッ ド 変 化, baddo henka , mala transformación) o formas Maestras (ス ー パ ー 変 身, sūpā henshin , super transformación). La mayoría de las formas Maestras de los Time Shifters tienen una apariencia humanoide (las excepciones notables son Lynx y Unita), mientras que sus formas Con tienen una apariencia demoníaca.

Getalong (ラ ブ ラ ブ, Raburabu , "Amado")
Expresado por: Mayuko Omimura (japonés); Mona Marshall (inglés)
Un Time Shifter tipo pingüino con forma de huevo que tiene un rayo de amor que hace que la gente "se lleve bien". Encontrado en la Edad de Piedra, donde conoció a Flint Hammerhead. Getalong es el único que no tiene formas Con ni Master que se muestran en el anime. Aunque intentó transformarse en un episodio. Al final de la serie, ella fue la única Cambiante que se quedó con Flint y los demás en lugar de regresar a la Tierra del Tiempo. Fue presentada por primera vez en el vol. 2 del manga original de Bros. Comics como "Zabieha" (ザ ビ エ ハ) y rápidamente se convirtió en el favorito de Flint y sus amigos después. En este manga, Zabieha se transformó en una versión malvada de sí misma.
Jitterbug (ハ ニ ハ ニ, Hanihani , "Honey-Honey")
Expresado por: Philece Sampler
Un Time Shifter tipo Dogū que puede hacer bailar a la gente. Jitterbug-Con (ハ ニ ワ ル, Haniwaru ) parece una criatura parecida a un jarrón de cerámica que puede comer loza de barro, puede realizar el ataque Petra-Stomp y dispararles por la boca. Como Jitterbug-Master (ス ー パ ー ハ ニ ハ ニ, Sūpā Hanihani ) , parece más humanoide con brazos y pecho grandes y puede realizar el ataque Power Whirl. Encontrado en el Japón del siglo II d.C. durante el reinado de la reina Himiko .
Eldora (エ ル ド ラ, Erudora )
Expresado por: Melodee Spevack
Un Time Shifter tipo serpiente alada que puede convertir cualquier cosa en oro. Eldora-Con (ワ ル ド ラ, Warudora ) es una criatura parecida a un dragón que sobresale de un joyero que dispara rayos. Eldora-Master (ス ー パ ー エ ル ド ラ, Sūpā Erudora ) es una versión humanoide de sí misma con un tocado de plumas, y que puede disparar rayos cegadores de color dorado. Se encuentra en América Latina en el siglo XVI cuando los conquistadores invadieron y donde Petra Fina llegó a ella por primera vez lo suficiente como para poner a los conquistadores de su lado. El único personaje que se presentó en esta época es Lucas, que es el hijo de uno de los conquistadores.
Talen (テ イ ル ン, Teirun )
Expresado por: Laura Summer
Un Time Shifter tímido parecido a un zorro (sosteniendo un abanico de Fatsia ) que puede entrar en cualquier libro de cuentos. Talen-Con (ワ ル ル ン, Warurun ) toma la forma de una bola de piel rosa con una máscara de oni parecida a un zorro, tenía cinco colas sobre las que se apoyaba y puede usarlas para disparar picos. Talen-Master (ス ー パ ー テ イ ル ン, Sūpā Teirun ) es un zorro humanoide con temática de yamabushi cuyo ataque principal consiste en lanzar collares explosivos. Fue encontrada en Edo -era Japón en 794 DC con Murasaki Shikibu .
Mosbee (モ ス ビ ー, Mosubī )
Expresado por: Kappei Yamaguchi (japonés); Brianne Siddall (inglés)
Un Time Shifter con forma de cabeza de elefante que puede congelar cualquier cosa (en cualquier forma en la que se encuentre). Mosbee-Con (ワ ル ビ ー, Warubī ) es un mamut lanudo real con la cabeza al revés y tiene un garrote unido a su tronco que dispara un ataque Petra-Freeze. Mosbee-Master (ス ー パ ー モ ス ビ ー, Sūpā Mosubī ) es un mamut humanoide, todavía con la cabeza al revés, que puede congelar cualquier cosa de sus oídos. Mosbee también es hermano de Dipper. Fue encontrado en 1812 Rusia cuando Napoleón Bonaparte invadió el país .
Coconauto (コ コ ロ ン, Kokoron )
Expresado por: Dave Mallow
Coconaut se introdujo por primera vez en el volumen 2 del manga original y apareció en todas las versiones de la serie a partir de entonces. Un Time-Shifter cuyo único método de comunicación es decirle a la gente si algo está bien o mal. Puede sentir los patrones climáticos. Coconaut-Con (ワ ル コ コ ロ ン, Waru Kokoron ) que toma la forma de un pez amarillo en forma de huevo con una cara de calavera que puede invocar una tormenta mortal y disparar agua por su boca. Coconaut-Master (ス ー パ ー コ コ ロ ン, Sūpā Kokoron ) parece más "avanzado" con una pistola de agua parecida a un pez en el brazo izquierdo para realizar el ataque Tidal Wave. Encontrado por Cristóbal Colón en 1492 d.C., en algún lugar delOcéano Atlántico .
Chicle (タ ネ ガ ン, Tanegan )
Expresado por: Doug Erholtz
Un Time Shifter que puede disparar burbujas. Bubblegum-Con (ワ ル ガ ン, Warugan ) es un cangrejo ermitaño que puede atrapar a la gente dentro de su caparazón y dispara un ataque tipo ametralladora. Bubblegum-Master (ス ー パ ー タ ネ ガ ン, Sūpā Tanegan ) es un robot humanoide con ametralladoras en ambos brazos que usa para disparar burbujas punzantes. Su nombre japonés es un juego de dangan (弾 丸, bala) . Encontrado en el Japón de la era Edo en 1582 con Nobunaga Oda .
Lince (ス フ ィ ン, Sufin )
Expresado por: Michael Sorich
Un Time Shifter tipo Sphinx que es bueno con los acertijos. La cabeza de serpiente en la corona de Lynx también puede hablar. Lynx-Con (ワ ル フ ィ ン, Warufin ) se parece a un sarcófago que se puede dividir por la mitad. Lynx-Master (ス ー パ ー ス フ ィ ン, Sūpā Sufin ) se representa como un wemic con una corona egipcia que solo se muestra como una imagen en la computadora del Dr. Goodman. Fue encontrado en el Antiguo Egipto en el 323 a.C., donde Petra Fina lo capturó primero y usó su poder para convertirla en una reina.
Artie (ホ ル ル ン, Horurun )
Expresado por: Melodee Spevack
Un Time Shifter parecido a un pájaro que puede dar vida a los dibujos. Artie-Con (ワ ル ホ ル ル ン, Waru Horurun ) es una criatura parecida a un buitre que tiene un pico largo y afilado que puede perforar con Petra casi cualquier cosa. Artie-Master (ス ー パ ー ホ ル ル ン, Sūpā Horurun ) es un pájaro humanoide delgado y colorido que realmente puede volar y tiene superfuerza. Encontrado por un joven Auguste Rodin .
Batterball (ネ ッ ケ ツ, Nekketsu , "de sangre caliente" (熱血))
Expresado por: Derek Stephen Prince
Un Time Shifter con temática de béisbol que parece un guante de receptor. Puede convertir cualquier cosa en una pelota de béisbol y puede lanzar bolas rápidas a sus oponentes, sin importar su forma. Batterball-Con (レ イ ケ ツ, Reiketsu , "sangre fría" (冷血)) parece un árbitro de cuatro brazos con un brazo izquierdo por cabeza y cuello que puede lanzar pelotas de béisbol a velocidades muy rápidas. Batterball-Master (ス ー パ ー ネ ッ ケ ツ, Sūpā Nekketsu ) se asemeja a un jugador de béisbol que está equipado con un bate que puede pegar jonrones en llamas. Encontrado por un joven Babe Ruth en su ciudad natal de Baltimore en el año 1906 y lo ayudó en su entrenamiento de béisbol.
Bindi (ア ン モ ン, Anmon )
Expresado por: Rika Wakusawa (japonés); Melissa Fahn (inglés)
Un Time Shifter parecido a una amonita que da o quita fuerza vital. Ella se convirtió en la compañera de Merlock. Bindi siente algo por él, que a menudo toma la forma de estar celoso cuando parece estar prestando más atención a alguien o algo más además de ella. Si bien parece obsesionada con sí misma, en realidad proviene de un miedo profundamente oculto a estar sola. Bindi-Con (ア ン コ ー ク, Ankōku , "oscuridad" (暗 黒)) es un monstruo parecido a un cangrejo ermitaño que puede drenar la fuerza vital de sus enemigos y usar esta ventaja para volverse más fuerte y tener la capacidad de dar vida a cosas como soldados de terracota en el momento en que fue capturada por Petra Fina. Bindi-Master (ス ー パ ー ア ン モ ン, Sūpā Anmon) es un hada parecida a un ángel . Encontrado en Transilvania por Vlad III Drácula . Al final de la serie, Bindi elige seguir siendo la compañera de Merlock en lugar de regresar a la Tierra del Tiempo. En el doblaje japonés, se refiere a sí misma en primera persona como "Am-Chan", un juego de palabras en inglés "am".
Elfo (オ モ チ ャ ン, Omochan )
Expresado por: Kim Strauss
Un Time Shifter con temática de Papá Noel que puede convertir cualquier cosa en un juguete. Elfin-Con (ワ ル チ ャ ン, Waruchan ) adoptó la forma de un reno centauroide con una cabeza en forma de calavera donde puede convocar grandes juguetes de guerra como caballos de carrusel poseídos y ruedas de la fortuna fugitivas. Elfin-Master (ス ー パ ー オ モ チ ャ ン, Sūpā Omochan ) es una versión "superpoderosa" de sí mismo que solo se muestra en la computadora del Dr. Goodman. Encontrado en 1651 en París, Francia, durante la temporada navideña .
Cardianos (レ ッ ド マ ン, Reddoman , "Redman")
Blademan Expresado por: Bob Papenbrook
Thud Expresado por: Richard Cansino
Arrowman Expresado por: Greg Berg
Snapper Expresado por: Rika Wakusawa (japonés); Mona Marshall (inglés)
Un grupo de tarjetas jugando con temas de Time Shifters compone de blademan el Espadachín (pala, rojo), Thud el Todopoderoso (trébol, verde), el Arrowman Archer (diamante, azul), y pargo de la cámara Whiz (corazón, rosa ). Están inspirados en Los tres mosqueteros y JAKQ Dengekitai . Los cuatro pueden fusionarse mientras se transforman en sus formas poderosas. Cardian-Con (アクマン, Akuman ) es un ciempiés monstruo que parece similar a un bufón -como Grim Reaper con las cuatro caras en sus diferentes segmentos. Aunque esta forma es vulnerable a ser separada al ser atacada en sus diferentes segmentos. Cardian-Master (ス ー パ ー レ ッ ド マ ン, Sūpā Reddoman ) por otro lado es un caballero equipado con una espada y un escudo. Encontrado en 2000 durante la adolescencia del Dr. Goodman en Tokio.
Plumella (モ ナ リ ス, Monarisu )
Expresado por: Tifanie Christun
Plumella se introdujo originalmente en el volumen 1 del manga de cómics de Bros., pero su apariencia cambió en versiones posteriores. Es una Time Shifter parecida a una ardilla que puede atrapar a cualquiera en sus autorretratos. Plumella-Con (ワ ル リ ス, Warurisu ) tiene manos grandes para las orejas donde no solo puede usar el Petra-Bash, sino que también puede atrapar a sus oponentes en pintura pegajosa. Su nombre japonés es un juego de la pintura de Mona Lisa y risu (栗鼠, ardilla) . Fue encontrada en la época de Leonardo da Vinci (justo antes de que él comenzara a pintar la Mona Lisa) y fue capturada por Petra Fina primero para pintar un retrato de ella.
Ala (ウ ィ ン グ, Wingu )
Expresado por: Anna Garduno
Un Time Shifter monoplano de hélice / similar a un pájaro que puede poner alas a cualquiera. Wing-Con (ワ ル イ ン グ, Waruingu ) es una fortaleza voladora parecida a un buitre que ataca con hélices voladoras y dardos. Como Wing-Master (ジ ェ ッ ト ン, Jetton ) , se vuelve similar a un avión a reacción que vuela a grandes velocidades y puede ser montado por cualquiera. Fue encontrado al cuidado de los jóvenes hermanos Wright .
Moah (モ ア イ ワ, Moaiwa )
Un Time Shifter tipo Moai que es el más grande de los Time Shifters. Moah-Con (ワ ル イ ワ, Waruiwa ) es una estatua Moai flotante gigante con manos que disparan magma e incluso pueden causar erupciones volcánicas. Como Petra Fina no pudo conseguir que el Petra-Stamp en Moah asumiera esta forma, hizo que Dino y Mite dispararan el Petra-Stamp Missile desde el catamarán para hacer el trabajo. Moah-Master (ス ー パ ー モ ア イ ワ, Sūpā Moaiwa ) es un guerrero de roca humanoide gigante que puede invocar la piedra gigante "Moai" saltando al suelo para evitar un maremoto usando un malecón de estatuas Moai. Fue encontrado en el Pacífico en lo que hoy es Isla de Pascua .
Elekin (エ レ キ ン, Elekin )
Expresado por: Derek Stephen Prince
Un Elekiter de tipo Time Shifter con poder sobre la electricidad. Elekin-Con (ワ ル キ ン, Warukin ) puede atacar con descargas eléctricas. Elekin-Master (ス ー パ ー エ レ キ ン, Sūpā Erekin ) es más grande que su yo normal (salvo por la adición de dos brazos y dos piernas como un humano real) que se parece y está modelado en robots gigantes como Voltes V y Daimos . Fue encontrado en el Japón de la era Edo con Hiraga Gennai .
Músculos (マ ス ル ン, Masurun )
Un Time Shifter que puede fortalecer a cualquiera con solo tocarlo. Se parece a una mancuerna en su forma normal. Muscles-Con (ワ ル ス ル, Warusuru ) es negro y puntiagudo y puede atacar a las personas (especialmente a Flint) con bolas metálicas pesadas y atarlas con cuerdas. El Maestro de Músculos parecido a un gladiador (ス ー パ ー マ ス ル ン, Sūpā Masurun ) tiene una fuerza enorme. Fue encontrado en la Antigua Grecia en el año 4 aC con un corredor llamado Damon.
Unita (ユ ニ ー タ, Yunīta )
Expresado por: Joshua Seth
Un Time Shifter telepático que parece un unicornio alado . Como ayuda de Old Timer, viaja a través del tiempo y el espacio sin ninguna asistencia mecánica. Se le muestra principalmente en forma de Unita-Master (ス ー パ ー ユ ニ ー タ, Sūpā Yunīta ) que es un unicornio volador blanco. Unita-Con (ワ ル フ ァ ー, Warufā ) es un unicornio volador negro con una melena ardiente y alas que pueden respirar fuego. Fue encontrado en el Gran Cañón en un período desconocido.
Raldo (ラ ル ド, Rarudo )
Expresado por: Asami Nakajima (japonés); Richard Cansino (inglés)
Un Time Shifter parecido a una tortuga que puede atrapar a cualquiera en su caparazón. Raldo-Con (ワ ル ラ ル ド, Waru Rarudo ) puede disparar púas de cristal desde su caparazón y puede convertirse en una gran bola rodante de púas de cristal. Raldo también puede transformarse en Raldo-Master (ス ー パ ー ラ ル ド, Sūpā Rarudo ) que se asemeja a un caballero tortuga humanoide que puede congelar a cualquier enemigo con su Raldo-Freeze. Fue encontrado en la época de la infancia de Petra Fina y era su mejor amigo.
Frondoso (リ ー フ ィ ー, Rīfī )
Expresado por: Tom Fahn
Un Time Shifter que tiene poder sobre las plantas. Leafy-Con (ワ ル リ ュ ー, Waruryū ) es un dragón de temática rosa con cabezas de dragón en lugar de manos que pueden respirar fuego y su cabeza es dura como los diamantes, como se ve cuando no estaba ante los ataques de Rocky. Ella también puede convertirse en Leafy-Master (ス ー パ ー リ ー フ ィ ー, Sūpā Rīfī ) que parece una flor humanoide rosa y ataca con polen. Encontrado en la época del joven Rey Arturo . En la versión japonesa, Leafy era una mujer. En el doblaje en inglés, Leafy es un hombre.
Monje (ボ ウ ザ ン, Bouzan )
Expresado por: Brian Donovan
Un Time Shifter que recolecta armas (especialmente la naginata y la espada ) y es un samurái experto. Como el Monk-Con metálico de múltiples brazos (ワ ル ザ ン, Waruzan ) , puede disparar picos desde su cuerpo y depende demasiado de las armas, que es una de sus debilidades. Se parece a una versión moderna de samurai en su forma de Monje-Maestro (ス ー パ ー ブ ー ザ ン, Sūpā Bouzan ) como se ve en su obra de arte sin usar. Ayudó a Saito Musashibo Benkei .
Nightcap (グースー, Gusu )
Un Time Shifter tipo tapir que ayuda a las personas a dormir. Nightcap-Con (ワ ル グ ー ス ー, Waru Gūsū ) usa una habilidad que puede confundir a sus oponentes lo suficiente como para hacer que Flint y Talen-Master luchen entre sí. Su forma Monk-Con es oscura y tiene una campana por hocico. Su forma de Nightcap-Master (ス ー パ ー 姑蘇, Sūpā Gūsū ) es más humanoide y usa una capa como se ve en su obra de arte sin usar. Fue encontrado por el famoso autor Hans Christian Andersen, quien usó Nightcap para dormir y sus personajes en sus sueños ayudaron a Flint y Talen-Master a liberarse del hechizo de Nightcap-Con.
Musey (ミ ュ ー ジ ー, Myūjī )
Expresado por: Wendee Lee
Un Time Shifter que se asemeja a un símbolo de corchea con la boca de una corneta que puede reconocer música hermosa y puede usarla para dominar las emociones de cualquier persona. Musey-Con (ワ ル ミ ュ ー ジ ー, Waru Myūjī ) es una criatura parecida a una rana equipada con un órgano de tubos , que utiliza ataques ultrasónicos. Musey-Master (ス ー パ ー ミ ュ ー ジ ー, Sūpā Myūjī ) se parece a un director que puede envolver a sus enemigos en partituras. Encontrado en la época de Wolfgang Amadeus Mozart y un joven Ludwig van Beethoven .
Cambiar (コ ゼ ニ ー, Kozenī )
Expresado por: Steve Blum
Un Time Shifter que parece un bolso para caminar. Puede hipnotizar a la gente usando la persuasión de la riqueza y puede ganar dinero de verdad comiendo takoyaki . Change-Con (ワ ル ゼ ニ ー, Waruzenī ) es un monstruo Dimetrodon / monedero que es más grande y tiene picos en todo el cuerpo donde puede disparar lingotes de oro como ataque. Su forma de Change-Master (ス ー パ ー コ ゼ ニ ー, Sūpā Kozenī ) parece un sultán cubierto de oro como se ve en su obra de arte sin usar. Encontrado en el Japón de la era Edo con Kinokuniya Bunzaemon .
Bugsy (ム ッ シ ュ ー, Musshū )
Un Time Shifter tipo oruga que puede convertir a cualquiera en un insecto mirándolo a través de su lupa. Bugsy-Con (ワ ル ム ッ シ ュ ー, Waru Musshū ) es una criatura parecida a una polilla / mantis que ataca con brazos en forma de hoz y un rayo morphing que dispara desde su boca. Su forma de Bugsy-Master (ス ー パ ー ム シ ュ ウ, Sūpā Musshū ) se asemeja a un insectoide como se ve en su obra de arte sin usar. Encontrado en el período de un joven Jean Henri Fabre .
Cazo (ジ ャ バ, Jaba )
Expresado por: Wendee Lee
Un Time Shifter tipo elefante y hermano de Mosbee. Puede localizar agua. Como Dipper-Con (ワ ル ム ジ ャ バ, Waru Jaba ) , puede disparar fuego desde su baúl. Como Dipper-Master (ス ー パ ー ジ ャ バ, Sūpā Jaba ) , dispara fuego de sus manos. Ambas formas evolucionadas de Dipper tienen cierto parecido con las de su hermano. Encontrado por Marco Polo .
Nudillo (ナ ッ ク ル, Nakkuru )
Expresado por: Kirk Thornton
Un Time Shifter chino parecido a un dragón que es un experto en artes marciales y es un gran maestro en el que él y cualquier persona que entrene pueden realizar un poderoso ataque de puñetazos. Uno de los Time Shifters más poderosos incluso cuando se convierte en Knuckle-Con (ワ ル ナ ッ ク ル, Waru Nakkuru ) , donde se parece a un dragón chino de ojos rojos y azules y tiene la fuerza suficiente para derrotar a Musey-Master. Su forma de Knuckle-Master (ス ー パ ー ナ ク ル, Sūpā Nakkuru ) es un dragonoide chino con cuatro brazos y un nunchaku como se ve en su obra de arte sin usar. Encontrado en Hong Kong en 1972 por un hombre llamado Lee. Knuckle podría ser una referencia a la película Enter the Dragon, mientras que su dueño podría ser una referencia al actor Bruce Lee .
Doron (ド ロ ン)
Expresado por: Brianne Siddall
Un Time Shifter que parece un fantasma con cabeza de calabaza . Puede asustar a la gente escupiendo fantasmas luminosos. Doron-Con (バ ッ ド ロ ン, Baddoron ) es una calabaza gigantesca con ramas de hiedra para brazos y piernas y ataca con hachas arrojadizas. Su forma de Doron-Master (ス ー パ ー ド ロ ン, Sūpā Doron ) se viste como una bruja, tiene alas de murciélago y sostiene un bastón con fuego azul en la parte superior que le da la apariencia de una escoba como se ve en obras de arte sin usar. Encontrado en la época de Thomas Edison .
Sombra (カ ゲ ニ ン, Kagenin )
Un Time Shifter parecido a un zorro que puede hacer clones de sombras de cualquiera. Cuando está bajo el control de Petra, Shadow-Con (ワ ル カ ゲ, Warukage ) tiene una cara negra y fuego ardiente en la cabeza, ataca con shurikens y crea dobles sombras malignas. Su forma de Shadow-Master (ス ー パ ー カ ゲ ニ ン, Sūpā Kagenin ) se parece a su forma de Shadow-Con, pero con una cara más amable y un aspecto más robótico como se ve en obras de arte sin usar. Encontrado por un cobarde Miyamoto Musashi .
Órbita (コ メ ッ ト, Kometto )
Expresado por: Wendee Lee
Un Time Shifter tipo estrella que tiene el poder de animar. Orbit es el único Time Shifter perdido que no se encuentra en ningún período de tiempo cuando Flint, Dino y Mite se encontraron con ella mientras estaban en una misión para rescatar a Petra Fina de Dark Lord. Orbit-Con (ワ ル コ メ ッ ト, Waru Kometto ) tiene un fondo similar a un tanque con cañones que pueden atravesar paredes. Orbit-Master (ス ー パ ー コ メ ッ ト, Sūpā Kometto ) es una versión humanoide de sí misma que controla la luz.
Wolfen (ウ ル フ ェ ン, Wolfen )
Un Time Shifter tipo lobo que solo aparece en el manga promocional de cómics de Bom Bom. Puede caminar sobre el aire y le gusta Getalong. Wolfen también usa un collar alrededor de su cuello a través del cual el Viejo Contador puede contactarlo. Wolfen-Con es un lobo demonio que dispara una ráfaga de tornado desde su boca. Wolfen-Master es un espadachín hombre lobo que es rápido y rápido donde también puede usar su espada como un boomerang.
Haniwani (は に ワ ニ)
Un Time Shfiter parecido a un cocodrilo que apareció en los Bros.Cómics originales en el volumen 1. Puede comer cualquier cosa y fue el primer Time Shifter introducido en la serie. Haniwani a menudo se representa masticando cosas, incluso ropa y personas.
Hanasaka (ハ ナ サ カ)
Un Time Shifter que apareció por primera vez en el manga original en el volumen 1. Hanasaka tiene la apariencia de un tocón de árbol muerto. Sus poderes son idénticos a los de Leafy.
Funga (フ ン ガ ー)
Un Time Shifter que apareció por primera vez en el manga original en el volumen 2. Su apariencia es la de una criatura gigante de piedra parecida a un diablillo que lleva una gran bandeja en la cabeza.
Dollymon (ド リ ー モ ン, Dorimon )
Apareció en el cine Sanrio Puroland "Dream Time Machine" (夢 の タ イ ム マ シ ン) como un especial exclusivo solo para el parque temático. [5]

Episodios

No.TítuloFecha de emisión originalFecha de emisión en inglés
1
Transcripción de "Hammerhead Rock" : " Ishi Ishi Uhhō! " ( Japonés :イ シ イ シ ウ ッ ホ ー! )		1 de octubre de 1998 ( 1998-10-01 )5 de marzo de 2000
El primer episodio de la serie donde Petra Fina y la pandilla llegaron del año de la Edad de Piedra e intentan capturar al primer Time Shifter llamado Getalong , y allí se encuentran con el chico de las cavernas prehistórico llamado Flint Hammerhead y su padre Rocky Hammerhead (en forma humana).
2
Transcripción de "Jitterbug" : "¿ Yamataikoku de Hanihani? " ( Japonés :邪 馬 台 国 で ハ ニ ハ ニ? )		8 de octubre de 1998 ( 1998-10-08 )5 de marzo de 2000
Esta es la primera misión de Flint, Sarah y Tony como detectives del tiempo. El equipo es enviado de regreso al Japón del siglo II d.C. para recuperar y rescatar al Time Shifter Jitterbug. A su llegada, el grupo ayuda a la reina Himiko de Yamatai y a su hermana Nashimi a restablecer el orden después de que Petra Fina y su pandilla los derrocaran y los tomaran como prisioneros.
3
Transcripción de "Eldora" : " Ōgontoshi ha Kinkirakīn! " ( Japonés :黄金 都市 は キ ン キ ラ キ ー ン! )		15 de octubre de 1998 ( 15/10/1998 )12 de marzo de 2000
El equipo regresa a la América del Sur del siglo XVI para rescatar al Time Shifter Eldora. Al llegar, son capturados por conquistadores españoles y terminan como prisioneros donde intentan extraerles la ubicación del Cóndor Dorado. En ayuda del único hijo del líder llamado Lucas, escapan y tienen como objetivo ayudar a un grupo de antiguos incas a regresar a su aldea y evitar nuevos ataques del Conquistador, que se revela que actúa bajo las órdenes de Petra Fina.
4
Transcripción de "Talen" : " Kaguya-hime Gamatsu Teirun " ( japonés :か ぐ や 姫 が ま っ テ イ ル ン? )		22 de octubre de 1998 ( 22/10/1998 )12 de marzo de 2000
El equipo es enviado de regreso al Período Heian de Japón (794 d.C.) en busca del Time Shifter Talen. Después de enfrentarse a los villanos, Petra Fina y Flint son arrastradas a la historia de la princesa Kaguya mientras Talen intenta escapar. Dentro de la historia, Flint se hace amiga de Talen (quien se disfraza de la princesa titular Kaguya) y los tres finalmente escapan de la historia. Posteriormente, Petra Fina captura a Talen y Flint debe luchar para rescatar a su nuevo amigo.
5
Transcripción de "Mosbee" : " Hiehie Mosubī " ( japonés :ひ え ひ え モ ス ビ ー)		29 de octubre de 1998 ( 1998-10-29 )19 de marzo de 2000
El equipo es enviado de regreso a Rusia en 1812 para buscar al Time Shifter Mosbee. Allí se encuentran con las fuerzas invasoras del Primer Imperio Francés bajo Napoleón Bonaparte , así como Mosbee que termina siendo lavado el cerebro Petra Fina. Petra Fina se asegura la lealtad de Napoleón y sus fuerzas después de usar Mosbee-Con para congelar a sus oponentes rusos. Flint debe luchar contra Mosbee-Con y restaurar el orden. Un personaje misterioso también hace una primera aparición para ayudar a Flint. Una vez que Mosbee es libre, Napoleón decide que Rusia es demasiado fría para invadir y hace que sus fuerzas se retiren a Francia.
6
Transcripción de "Coconaut" : " Shintairiku ha Kokoron " ( japonés :新大陸 は コ コ ロ ン)		5 de noviembre de 1998 ( 05/11/1998 )19 de marzo de 2000
El equipo se remonta al año 1492 para buscar al Time Shifter Coconaut, donde se ven obligados a prestar servicio al famoso explorador Cristóbal Colón al ser sacados del océano por su tripulación. Se revela que Coconaut está ayudando a Colón en su navegación. Petra Fina utiliza este hecho para inspirar desconfianza hacia Columbus entre la tripulación y también para robar Coconaut y tomar el mando de la flota donde planea cambiar el nombre de América como Petra-Merica. Después de escapar del abandono en una isla desierta, Flint y sus amigos se apresuran a arreglar las cosas y liberar a Coconaut.
7
Transcripción de "Bubblegum" : " Tanegan de Tenkatori " ( japonés :タ ネ ガ ン で 天下 取 り)		12 de noviembre de 1998 ( 12 de noviembre de 1998 )26 de marzo de 2000
Viajando de regreso a Japón en 1582 (durante el Período Azuchi-Momoyama ) en busca del Time Shifter Bubblegum, el equipo llega al Castillo Azuchi , donde encuentran Bubblegum en compañía de Oda Nobunaga y su asistente Mori Ranmaru (quien es retratado como ser mujer en la serie). Cuando Petra Fina y su pandilla atacan el castillo y le lavan el cerebro a Bubblegum, los héroes y Nobunaga son sometidos en la batalla, solo para ser rescatados por Ranmaru y Coconaut-Master. Juntos, el grupo lucha contra Bubblegum-Con para frustrar el plan de Petra Fina.
8
Transcripción de "Lynx" : " Sufin no Nazonazo? " ( Japonés :ス フ ィ ン の な ぞ な ぞ? )		19 de noviembre de 1998 ( 19/11/1998 )26 de marzo de 2000
El equipo es enviado de regreso al Antiguo Egipto (323 a. C.) para buscar al Lince Cambiador de Tiempo. Al llegar, el grupo encuentra a Lynx bajo el mando de Petra Fina, que se hace llamar reina. Cuando Lynx le lava el cerebro a Flint, Tony y Sarah involucran a Lynx en un juego de acertijos y lo derrotan usando el Enigma de la Esfinge , rompiendo el hechizo de Petra Fina. Con la ayuda de Bubblegum-Master, Flint se enfrenta a Lynx-Con.
9
Transcripción de "Artie" : " Rakugaki Horurun " ( japonés :ら く が き ホ ル ル ン)		26 de noviembre de 1998 ( 26 de noviembre de 1998 )1 de abril de 2000
El equipo es enviado de regreso al París de mediados del siglo XIX en Francia para buscar al Time Shifter Artie. Al mismo tiempo, Petra Fina recibe un retrato del Señor Oscuro. Al llegar, encuentran a Artie en compañía de un joven Auguste Rodin , que ha estado usando los poderes de Artie para animar sus dibujos. Cuando Petra Fina y su pandilla llegan y le lavan el cerebro a Artie, Flint (con la peculiar "ayuda" de Lynx) se enfrenta a Artie-Con.
10
Transcripción de "Go Getalong" : " Raburabu Rapusodī " ( japonés :ラ ブ ラ ブ ラ プ ソ デ ィ ー)		3 de diciembre de 1998 (1998-12-03)8 de abril de 2000
Conspirando para capturar a Getalong de los Detectives del Tiempo y usar su poder para casarse con el Señor Oscuro, Petra Fina y su secuaz prepararon una trampa para Flint, Sarah y Tony en Bagdad en el año 1539, engañándolos para que buscaran un Time Shifter. . Allí son atrapados, pero terminan enfrentándose a la batalla con la forma felina del Catamarán de Petra Fina, que es derrotado con la ayuda de Getalong.
11
Transcripción de "Batterball" : " Moero! Nekketsu " ( japonés :燃 え ろ! ネ ッ ケ ツ)		10 de diciembre de 1998 (1998-12-10)15 de abril de 2000
El equipo de detectives del tiempo viajó en el año 1956, donde se encuentran con el Time Shifter Batterball y el joven, grosero y astuto jugador de béisbol Babe Ruth, en el que siempre usa Batterball para su plan de broma sobre sus matones, para decepción de Tony y lo confronta. para desafiar a un juego de béisbol real junto con los alborotadores (que son Petra Fina y sus secuaces).
12
Transcripción de "Bindi" : " Anmon tte Nanimon? " ( Japonés :ア ン モ ン っ て ナ ニ モ ン? )		17 de diciembre de 1998 (1998-12-17)22 de abril de 2000
Los Detectives del Tiempo tuvieron que remontarse al siglo XV en Transilvania para recuperar otro Time Shifter llamado "Bindi" que está en posesión del Conde Vlad Drácula o simplemente del Conde Drácula, que sus compañeros de la aldea creían que en realidad era un vampiro. . Al reunirse con Vlad Drácula, el tipo misterioso que ayudó a Sara en algunos episodios, reveló su identidad como Merlock Holmes del Time Bureau y fue asignado como detective encubierto para observar a Flint Hammerhead en sus misiones. Al final de este episodio, Bindi elige ponerse del lado de Merlock debido a su fe en él y también porque Flint ya ve que quiere ir con Merlock en lugar de su equipo.
13
Transcripción de "La Navidad del hombre de las cavernas" : " Omochan no Kurisumasu " ( japonés :オ モ チ ャ ン の ク リ ス マ ス)		24 de diciembre de 1998 (1998-12-24)17 de diciembre de 2000
Este es el único episodio en el que Flint y el equipo viajaron en el tiempo, no solo uno, sino dos. Comenzó el día de Navidad, donde también conocerán a una joven solitaria llamada María en la antigua Francia con la esperanza de encontrar a su madre desaparecida y eso es con la ayuda de su propio ángel creído, que es el Time Shifter llamado Elfin (que tiene un capacidad de convertir cualquier cosa en un juguete). Mientras Flint trabaja para evitar la muerte de la madre de María, también deben lidiar con Petra Fina incluso cuando ella transforma a Elfin en Elfin-Con. Lo derrotan con la ayuda de Batterball-Master. Posteriormente, Jillian Gray declaró que alterar la historia es ilegal. Aunque ella lo pasará por alto.
14Transcripción de "Miss Iknow Hace una visita a domicilio"
: " Hōmon Redi ha TP Redi " ( japonés :訪問 レ デ ィ は TP レ デ ィ? )		31 de diciembre de 1998 (1998-12-31)29 de abril de 2000
En las formas de Ms. Iknow, Mr. Dino y Principal Mite durante este clip , Petra Fina, Dino y Mite intentan convencer al Dr. Goodman de que los Time Shifters no se sentirían bien en casa con él. Mientras tanto, Merlock se encuentra con Jillian Gray.
15
Transcripción de "The Cardians" : " Hīrō ha Reddoman " ( japonés :ヒ ー ロ ー は レ ッ ド マ ン)		7 de enero de 1999 (1999-01-07)6 de mayo de 2000
El tiempo que los detectives tuvieron que remontarse al año 2000, donde tienen que encontrar al grupo de Time Shifters llamado The Cardians . Pero al llegar a la línea de tiempo, Sara y Tony se sorprendieron de que el momento al que se han ido es el momento en que su tío el Dr. Goodman es un adolescente y le gusta mucho fumar y eso explica por qué no tiene novia hasta ahora. . Mientras presencia las heroicas hazañas de los cardianos, Flint también debe lidiar con Petra Fina cuando tome el control de los cardianos. Después de ser liberados por Flint, los Cardians forman Cardian-Master para luchar con la forma felina del Catamarán de Petra Fina.
dieciséis
Transcripción de "Plumella" : " Monarisu no Hohoemi " ( japonés :モ ナ リ ス の ほ ほ え み)		14 de enero de 1999 (1999-01-14)13 de mayo de 2000
17
Transcripción de "Wing" : " ¡Tobe! Tobe! Wingu " ( japonés :と べ! と べ! ウ イ ン グ)		21 de enero de 1999 (1999-01-21)20 de mayo de 2000
18
Transcripción "Bindi-Master" : " Sūpābijo Anmon " ( japonés :ス ー パ ー 美女 ・ ア ン モ ン)		28 de enero de 1999 (1999-01-28)3 de junio de 2000
Después de que Bindi huye de Merlock al ser descuidado, Petra Fina captura a Bindi y logra tener a Bindi bajo su control. Ahora Merlock y Flint deben rescatar a Bindi del control de Petra Fina.
19
Transcripción de "Moah" : " Daimajin Moaiwa " ( japonés :大 魔神 モ ア イ ワ)		4 de febrero de 1999 (1999-02-04)10 de junio de 2000
Al llegar a lo que será la Isla de Pascua , el grupo de Flint encuentra al Time Shifter Moah ayudando a los niños nativos. Cuando Petra Fina llega y Flint lucha contra sus intentos de Petra Stamp Moah, Petra Fina hace que Dino y Mite disparen el Petra Stamp Missile que convierte a Moah en Moah-Con donde causa una erupción volcánica lo suficiente como para que Mosbee sea llamado. liberada y Petra Fina es derrotada, un maremoto amenaza la isla que lleva a Moah a convertirse en Moah-Master donde salta al suelo lo suficiente como para traer a los Moai que interceptan el maremoto.
20
Transcripción de "Elekin" : " Erekin no Sūpā Robotto Taiketsu " ( japonés :エ レ キ ン の ス ー パ ー ロ ボ ッ ト 対 決)		11 de febrero de 1999 (1999-02-11)17 de junio de 2000
21
Transcripción de "Músculos" : " Orinpikku ni Shutsu Masurun? " ( Japonés :オ リ ン ピ ッ ク に 出 マ ス ル ン? )		18 de febrero de 1999 (1999-02-18)24 de junio de 2000
La Sra. Iknow ha estado haciendo que sus estudiantes den muchas vueltas durante la clase de gimnasia hasta que Pterry llega y le dice a Flint que se ha avistado un Time Shifter en la Antigua Grecia en el año 4 aC. La Sra. Iknow usa esta cubierta para irse y cambiarse a Petra Fina mientras el grupo de Flint se dirige al 4 a. C. Al llegar, encuentran al Time Shifter Muscle ayudando a un atleta en apuros llamado Damon.
22
Transcripción de "Rocky in Love" : " Gekitotsu! Genshi VS Ototan " ( japonés :激 突! ゲ ン シ VS オ ト タ ン)		25 de febrero de 1999 (1999-02-25)1 de julio de 2000
Es domingo, la residencia Goodman hizo una limpieza general para sus hogares, todos los Time Shifters los ayudaron (excepto Moah, que es realmente grande). Petra-Fina en la forma de la Sra. Iknow planea capturar a los cambiadores de tiempo de la posesión del Dr. Goodman para dárselos a Dark Lord, usando o saliendo con el padre de Flint, Rocky Hammerhead. Después de que Flint y sus amigos se dieron cuenta de que su padre se había ido, tuvieron que ir a la ciudad para ir a buscarlo. Mientras tanto, Merlock y Bindi ven a Rocky que está saliendo con la Sra. Iknow, por lo que tuvo que decirle a Sara que Rocky y la Sra. IKnow solo están saliendo y que tienen que observarlos en secreto para averiguar si la Sra. Iknow tiene sentimientos por Flint. papá o simplemente usándolo como su conejillo de indias.
23
Transcripción "Enter the Unicorn" : " Toki no Kuni no Yunīta " ( japonés :時 の 国 の ユ ニ ー タ)		4 de marzo de 1999 (1999-03-04)8 de julio de 2000
Flint, Sarah y Tony llegan al Gran Cañón cuando persiguen al Time Shifter Unita-Master que viaja en el tiempo. Una pelea entre Flint y el grupo de Petra Fina los lleva a la Tierra del Tiempo, donde Flint tiene su primer encuentro con el Viejo Temporizador y cómo los Time Shifters fueron dispersados ​​a lo largo del tiempo por el Señor Oscuro durante un ataque anterior a la Tierra del Tiempo.
24
Transcripción de "Raldo" : " TP Redi no Baddo Henka? " ( Japonés : TP レ デ ィ の バ ッ ド 変 化? )		11 de marzo de 1999 (1999-03-11)15 de julio de 2000
Después de perderse en el tiempo después del incidente en el último episodio, Petra Fina, Dino y Mite son detenidos por la Policía del Tiempo. Cuando Petra Fina, Dino y Mite escapan durante el interrogatorio, Dino y Mite capturan al Dr. Goodman mientras Petra Fina recibe una tarea de Dark Lord para buscar a Raldo. El período de tiempo en el que se encuentra Raldo es la infancia de Petra Fina.
25
Transcripción "Leafy" : " Rīfī no Mahō no Mori " ( japonés :リ ー フ ィ ー の 魔法 の 森)		18 de marzo de 1999 (1999-03-18)22 de julio de 2000
El grupo de Flint llega a la Edad Media, donde conocen a la forma infantil del Rey Arturo que se ha hecho amigo del Time Shifter Leafy. Debido a la cobardía de Arthur, Petra Fina logra hacerse con el control de Leafy.
26
Transcripción de "Monk" : " Ubawareta Ototan " ( japonés :う ば わ れ た オ ト タ ン)		25 de marzo de 1999 (1999-03-25)29 de julio de 2000
Durante una misión para atrapar al Time Shifter Monk, lo encuentran en compañía de Saito Musashibo Benkei, donde le roban a Rocky a Flint. Mientras trabaja para recuperar a su padre de Monk y Benkei, Flint también debe lidiar con Petra Fina cuando ella toma el control de Monk.
27"Gorro de dormir"
Transcripción: " Anderusen sin Gusu Monogatari? " ( Japonés : ?アンデルセンのグースー物語)		1º de abril de 1999 (1999-04-01)6 de agosto de 2000
El grupo de Flint y Talen encuentran el gorro de dormir Time Shifter en posesión de Hans Christian Andersen, quien lo está usando para quedarse dormido. Cuando Petra Fina llega con el súbdito de Dark Lord, Super Ninja, todos son arrastrados a los sueños de Hans Christian Andersen, donde se encuentran con las creaciones de Hans Christian Andersen como The Little Match Girl , The Snow Queen y The Ugly Duckling .
28
Transcripción de "Musey" : " Unmei no Myūjī " ( japonés :運 命 の ミ ュ ー ジ ー)		8 de abril de 1999 (1999-04-08)20 de agosto de 2000
El grupo de Flint encuentra a Musey ayudando a Wolfgang Amadeus Mozart y también a un Beethoven más joven que lucha por dominar el arte de la música. Gracias a Super Ninja, Petra Fina toma el control de Musey mientras Muscles-Master ayuda a Flint a luchar contra él. Con el consejo de Sarah, Beethoven toca su música lo suficiente como para liberar a Musey. Una vez que Flint reclama Musey, Old Timer se da cuenta de que Mozart y Beethoven están en la misma área y lo arreglará más tarde.
29"Cambiar"
Transcripción: "¿ Kozenī de mō karimakka? " ( Japonés :コ ゼ ニ ー で も う か り ま っ か? )		15 de abril de 1999 (1999-04-15)25 de agosto de 2000
30
Transcripción de "Snug as a Bug" : " Mushimushi Musshū " ( japonés :む し む し ム ッ シ ュ ー)		22 de abril de 1999 (1999-04-22)1 de septiembre de 2000
31
Transcripción de "Dipper" : "¡ Arashi wo Yobu Jaba! " ( Japonés :嵐 を 呼 ぶ ジ ャ バ! )		29 de abril de 1999 (1999-04-29)8 de septiembre de 2000
Perdido en el desierto, el grupo de Flint encuentra un poco de agua y son atacados por viajeros enojados hasta que la intervención de Marco Polo y el Time Shifter que busca agua llamado Dipper los detiene. Más tarde, Petra Fina le miente a Marco Polo sobre los motivos del grupo de Flint, lo que lleva a una pelea en la arena entre Flint y Super Ninja junto con Dipper-Con.
32
Transcripción de "Uglinator" : " Kyōchirō no Baddo Henka! " ( Japonés :京 一郎 の バ ッ ド 変 化! )		6 de mayo de 1999 (1999-05-06)15 de septiembre de 2000
Dark Lord envía a Uglinator en forma de Petra Stamp a Petra Fina para compensar la derrota de Super Ninja. Uglinator toma el control de una escuela llena de niños para capturar a Flint y Merlock para que puedan luchar por su entretenimiento.
33
Transcripción de "Knuckle" : " Moeyo Nakkuru Ikari no Tekken " ( japonés :燃 え よ ナ ッ ク ル 怒 り の 鉄 拳)		13 de mayo de 1999 (1999-05-13)22 de septiembre de 2000
34
Transcripción de "Doron" : " Doron to Hatsumeiō " ( japonés :ド ロ ン と 発 明王)		20 de mayo de 1999 (1999-05-20)29 de septiembre de 2000
35
Transcripción de "Shadow" : " Musashi tai Kagenin " ( japonés :武 蔵 対 カ ゲ ニ ン)		27 de mayo de 1999 (1999-05-27)6 de octubre de 2000
36
Transcripción de "The Land of Dread" : " Yomi no Kuni no Nasukaru " ( japonés :ヨ ミ の 国 の ナ ス カ ル)		3 de junio de 1999 (1999-06-03)15 de octubre de 2000
Dino y Mite vienen a Flint en busca de ayuda cuando Dark Lord ha encarcelado a Petra Fina por su fracaso final en obtener los Time Shifters. Mientras viaja a la Tierra del Pavor, Flint encuentra a Orbit mientras Pterri y Getalong se pierden en la corriente temporal. Mientras Flint lucha contra el miembro de los Cuatro Grandes Nascal en su laberinto, Dark Lord envía a Uglinator a tomar el control de Orbit para ayudar a Nascal-Con.
37
Transcripción de "Game Master" : " Gēmu Masutā Gera " ( japonés :ゲ ー ム マ ス タ ー ・ ゲ ラ)		10 de junio de 1999 (1999-06-10)22 de octubre de 2000
Después de derrotar con éxito a Nascal de los Cuatro Grandes para obtener la entrada desde la Tierra del Pavor, Flint, Pterri, Getalong, Unita, Orbit, Dino y Mite enfrentarán más problemas y trampas colocadas por el miembro de los Cuatro Grandes Ominito, especialmente frente a los suyos. amigos [en forma de mirada malvada] la forma de niña conejo de Sarah, Tony con alas, la forma inducida por Uglinator de Merlock, y su propio padre cuando estaba controlado por el Petra Stamp. Mientras tanto, Merlock está en camino tratando de seguir a Flint y los demás para ayudarlos, a pesar de que aterrizó en el lado equivocado de la dimensión, que resulta ser la cúpula de las mujeres.
38
Transcripción de "The Rescue" : "¡ Jikan no Kuni no Daikessen! " ( Japonés :時間 の 国 の 大 決 戦! )		17 de junio de 1999 (1999-06-17)29 de octubre de 2000
Justo después de que Flint y los demás hayan sido capturados y encarcelados por el Señor Oscuro, depende del Dr. Goodman, Sara y Tony rescatarlos incluso si enfrentan más desastres, peligros y trampas colocadas y preparadas por el Señor Oscuro que implica el uso de su magia para convertir a la mayoría de los Time Shifters en sus formas Con sin el uso del Petra Stamp y / o los efectos de Uglinator.
39
Transcripción de "Time of Darkness" : " Jikū no Kanata He " ( japonés :時空 の 彼方 へ)		24 de junio de 1999 (1999-06-24)5 de noviembre de 2000
Recogido del último episodio, Flint tuvo que enfrentar más peligro y tener que defender el mundo del reinado del Señor Oscuro, y defender la oscuridad, el dolor y el mal que acecha de todos los hombres y mujeres del mundo. ¿Lograrán Flint y sus amigos hacer esto? ¿O fracasará?

Adaptación inglesa

Saban Entertainment obtuvo la licencia e hizo la adaptación en inglés de Flint, que es muy diferente de la versión japonesa original.

Toda la partitura musical japonesa original se reemplaza por una nueva banda sonora de fabricación estadounidense; también se cambian todos los efectos de sonido. La serie se americanizó, con los nombres de los personajes y algunos lugares alterados, Flint explica en el episodio 6 que provienen de los EE. UU. En lugar de Japón. Muchos personajes, como Pterry, cambiaron de género. Se cortaron partes de cada episodio y se agregaron algunas escenas de relleno. Las ediciones artísticas fueron solo menores, y el laboratorio del Dr. Bernard Goodman recibió uno de los pocos cambios notables.

Manga

Bros.Cómics

El manga original fue lanzado en el transcurso de 3 volúmenes. Presenta muchos prototipos de ideas y conceptos que nunca aparecieron en el anime.

Cómics de Bom Bom

Se produjo un manga de 6 capítulos como promoción del anime. Presenta un enfoque ligeramente diferente de la historia.

  • Capítulo 1: Old Timer es atacado por Petra bajo el mando del Señor Oscuro. Ella es atacada por Wolfen que se ha transformado en su forma maestra. Mientras ataca, Petra lo estampa, lo que cancela su forma maestra y lo transforma en su forma kon. Más tarde, debido a la interferencia de Flint, Wolfen-kon ataca a Flint. Petra es golpeada por Flint y, a su vez, lo fosiliza a él, a su padre y a Getalong. Petra deja caer la pistola fósil en el proceso.
  • Capítulo 2: En la caída del ataque, aparece Bubblegun. Flint lo rescata después de derrotar a su forma kon.
  • Capítulo 3: Este capítulo presenta a Flint rescatando a Jitterbug.
  • Capítulo 4: Talen es el centro de atención cuando Petra comienza a reescribir las historias de Hans Christian Andersen .
  • Capítulo 5: Tiempo El detective Merlock se encuentra con Coconuat que aterriza en un barco. Cuando aparece Flint, Merlock rechaza cualquier intento que Flint haga de hacerse amigo de él debido a la forma en que los humanos persiguen a los vampiros, lo que hace que Flint se sienta mal por Merlock. Petra estampa a Coconuat que se transforma en forma Coconuat. Durante el ataque de Coconuat-kon, Merlock es noqueado. El capítulo termina con la derrota de Coconuat y Merlock tomando nota de sus nuevos amigos.
  • Capítulo 6: Batterball es el tema central del capítulo. El capítulo termina con las páginas finales sobre el próximo anime. Los personajes se muestran sosteniendo guiones.

Aperturas y finales

Aperturas

  1. Poder Nakimochi (パ ワ ー な き も ち, Pawā nakimochi , El poder de los sentimientos)

Finales

  1. Moshimo ... (も し も… , Si ...) (1-14)
  2. Kirakira (き ら き ら, Glitter) (15-26)
  3. Boku no Shirushi (僕 の シ ル シ, Mi signo) (27-38)
  4. (時空 の 彼方 へ, Más allá del tiempo y el espacio) (39)

Emitir

Elenco japonés

  • Yukiji como Genshi-kun
  • Nana Mizuki como Sora Yamato
  • Chiaki Morita como Tokio Yamato
  • Chinami Nishimura como Puu-chan
  • Katsumi Suzuki como Time-G
  • Kappei Yamaguchi como Kyoichiro Narugami
  • Yumi Touma como TP Lady / Hitomi Aino
  • Toshiyuki Morikawa como Hombre enmascarado / Señor Oscuro
  • Wataru Takagi como Nioja
  • Sachiko Sugawara como Nascal
  • Mitsuo Iwata como Gera
  • Takuma Suzuki como Desudasu

Elenco inglés

  • R. Martin Klein - Flint Hammerhead
  • Bob Papenbrook - Rocky Hammerhead, Blademan de los Cardians
  • Greg Berg - Pterry, Arrowman de los Cardians
  • Steve Blum - Cambio, Hans Christian Andersen (ep.27)
  • Richard Cansino - Bernard Goodman, Thud of the Cardians, Raldo
  • Tifanie Christun - Sarah Goodman, Plumella
  • Brian Donovan - Tony Goodman, Monje
  • Mari Devon - Jillian Gray
  • Doug Erholtz - Merlock Holmes, Bubblegum, Lucas (ep. 3), Auguste Rodin (ep. 9)
  • Melissa Fahn - Bindi
  • Tom Fahn - Leafy, Hiraga Gennai (ep.20), Super Ninja
  • Anna Garduno - Ala
  • Barbara Goodson - Petra Fina Dagmar / Sra. Sé
  • Lex Lang - Dino / Sr. Dinosaurio
  • David Lodge - Ácaro / Ácaro principal
  • Wendee Lee - Dipper, Orbit, Nashimi (ep.2)
  • Dave Mallow - Coconaut
  • Mona Marshall - Getalong, Pargo de los Cardians
  • Joe Ochman - Nascal, Uglinator
  • Derek Stephen Prince - Batterball, Elekin, Young Orville Wright ( ep.17 ), Jean Henri Fabre (ep.30)
  • Philece Sampler - Jitterbug, Reina Himiko ( ep.2 )
  • Joshua Seth - Unita (Forma básica)
  • Brianne Siddall - Mosbee, Doron
  • Michael Sorich - Lynx, Ominito, Young Babe Ruth ( ep.11 )
  • Melodee Spevack - Eldora, Artie
  • Kim Strauss - El viejo contador de tiempo, Elfin
  • Laura Summer - Talen, la joven Petra Fina (ep.24)
  • Kirk Thornton - Knuckle
  • Tom Wyner - Señor oscuro

Voces adicionales

  • Michael Lindsay - Young Wilbur Right (ep. 17), Thomas Edison (ep. 34)
  • Peggy O'Neal -
  • Colleen O'Shaughnessey - Murasaki Shikibu (ep.4)
  • Michael Reisz - Bruce Lee (ep.33)
  • Dave Wittenberg - El joven rey Arturo (ep.25), Marco Polo (ep.31)

Tripulación

Tripulación inglesa

  • Richard Epcar - Director de voz
  • Mary Elizabeth McGlynn - Directora de voz
  • Michael Sorich - Director de voz

Referencias

  1. ^ "GPlist - Página de índice" . Kids Central. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2003 . Consultado el 13 de julio de 2019 .
  2. ^ "CBBC: Flint el detective del tiempo" . The Radio Times (4056): 83. 22 de noviembre de 2001.
  3. ^ Crump, William D. (2019). Felices fiestas: ¡animadas! Una enciclopedia mundial de dibujos animados de Navidad, Hanukkah, Kwanzaa y Año Nuevo en televisión y cine . McFarland & Co. págs. 42–43. ISBN 978-1-4766-7293-9.
  4. ^ Erickson, Hal (2005). Programas de dibujos animados de televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2ª ed.). McFarland & Co. pág. 333. ISBN 978-1-4766-6599-3.
  5. ^ http://www.microsofttranslator.com/bv.aspx?from=&to=ja&a=http%3A%2F%2Fascii.jp%2Felem%2F000%2F000%2F312%2F312157%2F enlace

enlaces externos

  • Flint the Time Detective (anime) enla enciclopedia de Anime News Network
  • Flint the Time Detective en la Wayback Machine (archivado el 27 de octubre de 2006) - Enoki Films USA
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Flint_the_Time_Detective&oldid=1040480421 "
Contribute a better translation