Florence Marie "Flo" Voegelin (de soltera Harmon , 1927 - 9 de enero de 1989), también conocida como Florence Marie Robinett y Florence Marie Robinett Voegelin , fue una antropóloga y lingüista estadounidense . Fue una figura destacada en la documentación de las lenguas indígenas de América del Norte y coescribió muchos artículos y libros con su segundo marido, Carl Voegelin . También publicó bajo el nombre de FM Voegelin y otras variantes.
Temprana edad y educación
Florence Voegelin creció en Colorado . Recibió una licenciatura del Colorado Teachers College (actualmente la Universidad del Norte de Colorado ). Después de graduarse, enseñó inglés en Puerto Rico . Obtuvo su doctorado en la Universidad de Indiana en 1954. Para mantenerse a sí misma mientras estaba en la escuela, Voegelin enseñó lituano con el Programa de Entrenamiento de Idiomas de la Fuerza Aérea. Continuó viajando y haciendo trabajo de campo descriptivo sobre idiomas de las Américas por el resto de su vida. [1]
Se casó y se divorció de Ralph Robinett en 1952. Su segundo marido fue Carl (Charles) Voegelin , un destacado lingüista y antropólogo que fue su consejero de posgrado en la Universidad de Indiana. Se casaron en 1954 y permanecieron casados hasta su muerte en 1986 [1].
Carrera profesional
Trabajó en varios puntos como investigadora asociada en el Museo del Norte de Arizona y también como miembro de la Indiana University Field Station. [ cita requerida ]
Fue directora de los Archivos de Idiomas del Mundo [2] en la Universidad de Indiana en Bloomington y profesora invitada en la Universidad de Hawai`i en Mānoa . También fue la fundadora de la revista Anthropological Linguistics , de la que fue editora de 1959 a 1987. [3] Más adelante en su vida, Voegelin fue la presidenta honoraria de la Séptima Conferencia Anual sobre las lenguas Siouan y Caddoan en 1987, así como el presidente electo y vicepresidente de la Sociedad para el Estudio de las Lenguas Indígenas de las Américas . [1]
Investigar
La investigación de Voegelin se centró en las lenguas indígenas del suroeste de Estados Unidos. Su trabajo de tesis fue sobre Hidatsa , un idioma siouan hablado en Dakota del Norte y Dakota del Sur. [3] También trabajó en Hopi y comparativo Uto-Aztecan. Fue coautora de numerosas publicaciones con Carl Voegelin, incluido el trabajo sobre Shawnee y una serie de fascículos sobre los idiomas del mundo con miras a los estudios comparativos, que también se publicó como un volumen independiente en 1977. También mantuvo relaciones amistosas con La Sra. Seumptewa, una oradora de Hopi , y Margaret Haven, una oradora de Hidatsa . [1]
Nombres
Voegelin era conocido como Florence Marie Robinett, Florence Marie Robinett Voegelin y también publicado como FM Voegelin [4] y Florence M. Robinett. [5] Por lo general, la llamaban "Flo".
Premios
Voegelin fue honrada con una cena en el Museo del Estado de Arizona en Tucson y una exhibición titulada D aughters of the Desert: Women Anthropologists in the Southwest, 1880-1980 . [1]
Vida posterior y legado
Voegelin murió de cáncer el 9 de enero de 1989 a la edad de 61 años [1].
Publicaciones Seleccionadas
- Voegelin, CF; Robinett, Florence M. (1954). " ' Lengua materna' en Hidatsa". Revista Internacional de Lingüística Estadounidense . Prensa de la Universidad de Chicago. 20 (1): 65–70. doi : 10.1086 / 464252 . ISSN 0020-7071 .
- Robinett, Florence M. 1954. Primer informe sobre los Archivos de Idiomas del Mundo. IJAL 20 (3): 241-247.
- Robinett, Florence M. 1955. Hidatsa I, II y III. IJAL 21: 1-7, 160-177, 210-216.
- Voegelin, Carl F. y Florence M. Voegelin. 1957. Dominios hopi: una aproximación léxica al problema de la selección. Publicaciones de la Universidad de Indiana en Antropología y Lingüística: Memoria 14.
- Voegelin, Carl F. y Florence M. Voegelin. 1959. Guía para la transcripción de idiomas no escritos en el trabajo de campo. Lingüística antropológica 1: 1-28.
- Voegelin, Carl F., Florence M. Voegelin y Kenneth Hale. 1962. Gramática tipológica y comparada del uto-azteca; Yo, Fonología. IJAL Memoir no. 17.
- Voegelin, Carl F. y Florence M. Voegelin. 1962. Gramática tipológica y comparada del uto-azteca. IJAL 28 (1): 210-213.
- Voegelin, Carl F. y Florence M. Voegelin. 1967. Las transformaciones pasivas forman bases no transitivas en Hopi. IJAL 33: 276-281.
- O'Grady, Geoffrey N .; Voegelin, Carl F .; Voegelin, Florence M. (1966). "Idiomas del mundo: Indo-Pacífico Fascículo Seis". Lingüística antropológica . 8 (2): 1–197.
- Voegelin, Carl F. y Florence M. Voegelin. 1977. Clasificación e índice de las lenguas del mundo. (Serie Fundamentos de la Lingüística). Nueva York: Elsevier.
Referencias
- ^ a b c d e f Kaschube, Dorothea V. (1 de enero de 1994). "In Memoriam Florence Voegelin". Revista Internacional de Lingüística Estadounidense . 60 (2): 191-196. doi : 10.1086 / 466230 . JSTOR 1265620 .
- ^ "Colecciones Biblioteca de la Universidad de Indiana" .
- ^ a b Goddard, Ives (1996). Manual de indios norteamericanos: idiomas . Washington, DC: Smithsonian. págs. 52, 61. ISBN 978-0874741971.
- ^ "Voegelin, FM (Florence Marie), 1927-1989 [registro de autoridad de LC" . Biblioteca del Congreso LCCN Permalink . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
- ^ Voegelin, CF; Robinett, Florence M. (1954). " ' Lengua materna' en Hidatsa". Revista Internacional de Lingüística Estadounidense . Prensa de la Universidad de Chicago. 20 (1): 65–70. doi : 10.1086 / 464252 . ISSN 0020-7071 .
Otras lecturas
- Koerner, EFK (2002). Hacia una historia de la lingüística estadounidense . Londres: Routledge. pag. 5. ISBN 0203361857.