Flor de lis
La flor de lis , también deletreada fleur-de-lys (plural fleurs-de-lis o fleurs-de-lys ), [pron 1] es un lirio (en francés, fleur y lis significan 'flor' y 'lirio ' respectivamente) que se utiliza como diseño o símbolo decorativo.
La flor de lis se ha utilizado en la heráldica de numerosas naciones europeas, pero está particularmente asociada con Francia, especialmente durante su período monárquico. La flor de lis se convirtió "al mismo tiempo, religiosa, política, dinástica, artística, emblemática y simbólica", especialmente en la heráldica francesa . [4] La flor de lis ha sido utilizada por la realeza francesa ya lo largo de la historia para representar a los santos católicos de Francia. En particular, la Virgen María y San José se representan a menudo con un lirio.
Se cree que la flor de lis es una versión estilizada de la especie Iris pseudacorus , o Iris florentina . [5] [6]
Sin embargo, el lirio (género lilium, familia Liliaceae) y el iris (familia Iridaceae) son dos plantas diferentes, no relacionadas filogenética y taxonómicamente. Lirio (en italiano: giglio ) es el nombre que suele asociarse a la flor estilizada en los dispositivos heráldicos florentinos. Adornos decorativos que se asemejan a la flor de lis han aparecido en obras de arte de las primeras civilizaciones humanas. [ cita requerida ] Según Pierre-Augustin Boissier de Sauvages, naturalista y lexicógrafo francés del siglo XVIII : [7]
Las antiguas flores de lis, especialmente las que se encuentran en los cetros de nuestros primeros reyes, tienen mucho menos en común con los lirios ordinarios que las flores llamadas flambas [en occitano ], o lirios, de donde proviene el nombre de nuestra propia flor. de-lis puede derivar. Lo que da cierto matiz de verdad a esta hipótesis que ya adelantamos, es el hecho de que los franceses o francos, antes de entrar en la propia Galia, vivieron durante mucho tiempo en torno al río llamado Lysen Flandes. Hoy en día, este río todavía está bordeado por un número excepcional de lirios —ya que muchas plantas crecen durante siglos en los mismos lugares—: estos lirios tienen flores amarillas, que no es una característica típica de los lirios sino de las flores de lis. Era comprensible, pues, que nuestros reyes, al tener que elegir una imagen simbólica para lo que luego sería un escudo, se fijaran en el lirio, una flor común en sus casas, y tan bella como notable. La llamaron, en definitiva, la flor de lis, en lugar de la flor del río de lis. Esta flor, o iris, se parece a nuestra flor de lis no sólo por su color amarillo sino también por su forma: de los seis pétalos, u hojas, que tiene, tres de ellos son alternativamente rectos y se juntan en sus tapas Los otros tres en el lado opuesto, se doblan hacia abajo de modo que el del medio parece hacer uno con el tallo y solo se pueden ver claramente los dos que miran hacia afuera de izquierda a derecha, lo que nuevamente es similar con nuestras flores de lis, que es decir exclusivamente la del río Luts cuyos blancos pétalos se doblan también cuando la flor florece.
Sin embargo, se aventuró una hipótesis en el siglo XVII. suena muy plausible para mí. Una especie de lirio silvestre, el Iris pseudacorus, bandera amarilla en inglés, es amarilla y crece en los pantanos (cf. el campo azul, para el agua). Su nombre en alemán es Lieschblume (también gelbe Schwertlilie), pero Liesch también se deletreaba Lies y Leys en la Edad Media. Es fácil imaginar que, en el norte de Francia, la Lieschblume se habría llamado 'flor de lis'. Esto explicaría el nombre y el origen formal del diseño, como una bandera amarilla estilizada. Hay una leyenda fantasiosa sobre Clodoveo que vincula explícitamente la bandera amarilla con el escudo de armas francés. [9]
.svg)
