Afton dulce


" Sweet Afton " es un poema lírico que describe el agua de Afton en Ayrshire , Escocia . Fue escrita por Robert Burns en 1791 [1] y puesta en música por Jonathan E. Spilman en 1837, bajo el título Fluye suavemente, dulce Afton . Este poema fue publicado originalmente por Burns en el Scots Musical Museum como una canción, todavía cantada hoy tal como se publicó (ver enlaces externos a continuación). [ aclaración necesaria ]

"Sweet Afton" contiene una serie de monosílabos que contribuyen a un ritmo suave y relajante. Puede ser visto como un himno a la paz. El poema está en la métrica 11 - 11 - 11- 11. La Universidad de Carolina del Sur usa esta canción como melodía para su alma mater, " We Hail Thee Carolina ".

La canción es cantada por Mary Bennett (interpretada por Marsha Hunt ) en la versión de 1940 de Pride and Prejudice . [2] También se menciona en el Capítulo IX de la novela ganadora del Premio Pulitzer de MacKinlay Kantor, Andersonville (1955).

En la ciudad de New Cumnock en East Ayrshire hay un puente que cruza Afton Water en la A76 en el que hay una placa que conmemora a Robert Burns y este gran poema.

Afton of New Cumnock da su nombre a Glen of Afton, que tiene conexiones con William Wallace , Robert the Bruce , Mary Queen of Scots (1568) y Robert Burns. El sello de Wallace adjunto a la Carta de Lubeck de 1297 da sustancia a la teoría de que el padre de Wallace era de Kyle Regis (esta área) y una formación rocosa "en la cañada" se llama Castle William, supuestamente después de la fortificación del patriota escocés.


The Burns Cairn en Glen Afton; la inscripción en el mojón dice "Flow Gently Sweet Afton. Robert Burns 1759 - 1796. Erigido por New Cumnock Burns Club (500) para conmemorar su jubileo de oro en 1973".