New Cumnock es una ciudad en East Ayrshire , Escocia . Se expandió durante la era de la minería del carbón desde finales del siglo XVIII, y la minería siguió siendo su industria clave hasta que se cerraron sus pozos en la década de 1960. La ciudad está a 5,7 millas (9,2 km) al sureste de Cumnock y a 21 millas (34 km) al este de Ayr .
Nuevo cumnock | |
---|---|
Pueblo | |
Horizonte de New Cumnock | |
Nuevo cumnock Ubicación dentro de East Ayrshire | |
Población | 2.710 (mediados de 2016 est.) [1] |
Idioma | Escoceses ingleses |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | NS6113 |
Área del consejo | |
Área de lugartenencia | |
País | Escocia |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | Cumnock |
Distrito de código postal | KA18 |
Policía | Escocia |
Fuego | escocés |
Ambulancia | escocés |
Parlamento del Reino Unido | |
Parlamento escocés | |
Transporte
Las conexiones de transporte público incluyen la estación de tren New Cumnock en la línea Glasgow South Western y la carretera principal A76 Kilmarnock a Dumfries .
Minería de carbón
La minería de carbón a cielo abierto era uno de los principales empleadores de la aldea, antes de que se anunciara el cierre de las obras a cielo abierto en mayo de 2013, lo que provocó la pérdida de varios puestos de trabajo. [ cita requerida ] En 1950, trece personas murieron en un desastre minero en Knockshinnoch Castle Colliery; se hizo una película sobre el desastre llamada The Brave Don't Cry y hay un monumento en el lugar del desastre. El Scottish Wildlife Trust se hizo cargo de Knockshinnoch Bing, convirtiéndolo en una reserva de humedales con senderos.
Historia
Una de las primeras menciones de la aldea fue cuando Patrick Dunbar de Comenagh firmó el Ragman Roll de 1296. [2] El poema de Blind Harry The Actes and Deidis of the Illustre y Vallyeant Campioun Schir William Wallace colocó a William Wallace en y alrededor de la aldea cuatro veces en sus heroicos cuentos del patriota, llamándolo el castillo de Cumno y Dunbars, que se encontraba en Castlehill en medio de un vasto lago, como "Castillo del Pantano Negro".
Tanto William Wallace como Robert Bruce fueron cazados dentro de la cañada de Afton, donde "Sweet Afton" de Robert Burns todavía fluye suavemente, hasta que se fusiona con el río Nith. Wallace parece haber conocido muy bien los alrededores; de hecho, muchos creen que pudo haber pasado gran parte de su juventud allí. Incluso hay un castillo de William "arriba de la cañada" que se dice que fue utilizado como fortaleza por él.
El nombre del asentamiento cambió con el tiempo, conocido como Castillo de Cumnock en el mapa de Timothy Pont de Ayrshire c.1600.
En 1509, Cumnock se convirtió en un burgo de la baronía y comenzó un mercado en Cumnock Kirk, a 6 millas (9,7 km) al noroeste del (nuevo) castillo de Cumnock. En 1659, se construyó una nueva iglesia cerca del (Nuevo) Castillo de Cumnock y se conoció como la Nueva Kirk de Cumnock, ahora llamada Auld Kirk de New Cumnock. Cumnock Kirk se hizo conocido como Old Cumnock y ahora se conoce como Cumnock.
William Wallace
La parroquia de la asociación de New Cumnock con William Wallace , como muchos otros lugares en Escocia, tiene sus orígenes en la obra épica del siglo XV de Blind Harry "The Wallace". Harry coloca a Wallace en la parroquia de New Cumnock en no menos de cuatro ocasiones que abarcan el período desde 1296 hasta su traición en julio de 1305 y su martirio en Londres el 23 de agosto de 1305.
En 1296, William Wallace y sus hombres se vieron obligados a regresar de New Cumnock porque la carretera de Corsencon había sido destruida. “En Corssencon el paso se derramó esa marea” La ruta principal de Nithsdale a Ayrshire pasaba por la colina de Corsencon en el este de la parroquia, donde desde 1205 había un punto de peaje y aduanas. El desvío de Wallace lo llevó a Avondale (Strathhaven) donde él y sus hombres derrotaron a una fuerza inglesa en Loudon Hill.
En mayo del año siguiente, Wallace mató al sheriff inglés de Lanark y poco después, Blind Harry vuelve a colocar a Wallace y sus hombres en New Cumnock. "Al Blak Crag en Cumno más allá de agayne, Su houshauld se estableció con hombres de mekill mayne, Thre monethis thar vivió en gud rest"
La casa de Wallace en Blak Crag, está en las tierras de Blackcraig en los tramos superiores del Afton Water. En septiembre de 1297, Wallace unió fuerzas con Sir Andrew Murray y derrotó al ejército inglés en Stirling Bridge. En la primavera y principios del verano de 1298, Wallace, ahora Sir William y Guardián de Escocia, dedicó un tiempo a consolidar su posición, y este puede ser el período de "tres meses de descanso" de Harry, es decir, descanso de la guerra. También fue durante este período que Wallace visitó a su tío Sir Ranald Craufurd en Ayr, antes - "En Cumno syne hasta que su duelo fue él".
La derrota a manos de Eduardo I en Falkirk en julio de 1298 resultó en que Wallace renunciara a su tutela de Escocia y cuando Eduardo I apretó su control y control sobre los nobles de Escocia, Wallace se había convertido en nada más que un rebelde no deseado para muchos que alguna vez lo habían hecho. lo consideraba el salvador de Escocia.
El último lugar donde Blind Harry tiene a Wallace antes de su captura y traición en Glasgow en julio de 1305 es en su casa en Blackraig, New Cumnock.
"Y Wallace pasó en Cumno con gran voluntad, en el Blak Rok, quhar solía estar, Apon que picaba una casa de Ryall lo retuvo"
En 1999, estas palabras adquirieron un nuevo significado. El sello de Wallace fue descubierto y, a continuación, blasonado fue "William Wallace, hijo de Alan Wallace", mientras que dentro del Ragman Roll de 1296, encontramos "Alan Wallace, inquilino de la corona en Ayrshire". [3] Claramente entonces la familia Wallace no era vasalla de los Stewart y los tenues vínculos con William Wallace y las tierras Stewart de Elderslie en Renfrewshire y las de Kyle Stewart en Ayrshire pueden descartarse. Las tierras de la corona en Ayrshire se encuentran en King's Kyle y es aquí donde la colina de Blackraig en la parroquia de New Cumnock domina el paisaje. Al otro lado de Afton Water se encuentra la cabaña en ruinas de Over Blackcraig a la sombra de un glorioso afloramiento rocoso conocido como Castle William, porque en este lugar Sir William Wallace tenía una casa de ryall, una propiedad de la corona.
Robert the Bruce
El 10 de febrero de 1306, Robert the Bruce mató a John Comyn en Greyfriars Kirk, Dumfries. En mayo de ese año, Bruce fue coronado rey de Escocia en Scone, pero los primeros reveses contra las fuerzas inglesas lo llevaron a buscar refugio en las islas occidentales y luego en Irlanda. En la primavera de 1307 Bruce y sus seguidores regresaron al continente escocés y tendieron una emboscada a una fuerza inglesa bajo el mando de Sir Aymer de Vallence en Glen Trool, Galloway. Lo peor fue para el asediado Vallence, cuando el 10 de mayo de 1307, él y sus hombres fueron derrotados por Bruce en Loudon Hill, Ayrshire. John Barbour en su obra épica 'The Bruce' cuenta cómo el rey de Escocia se refugió en Cumnock, donde era 'straitast', es decir, más empinado, una referencia a las colinas de Blackcraig y Craigbraneoch en los tramos superiores de Glen Afton, New Cumnock. Aquí se le unió Sir James Douglas, quien advirtió del peligro inminente. Se habían enviado suministros a la guarnición inglesa de 30 hombres de armas y 100 de infantería en el castillo de Cumnock, en el lugar de reunión de Afton Water y River Nith, y las fuerzas de Aymer de Vallence se unirían a John de Lorn y sus 'aucht cazadores. '.
Lorn, sobrino de John Comyn y enemigo jurado de Bruce, había traído consigo un sabueso que supuestamente había pertenecido al rey, para ayudar a localizar a su antiguo amo. En vano, ya que nuevamente Bruce y sus "cuatrocientos hombres" eludieron la captura, esta vez "en los strenthis", es decir, las colinas de New Cumnock. El folklore local sugiere que la pared rocosa de Stayamera en la colina de Craigbraneoch que domina la granja de Craigs fue nombrada como una burla al comandante inglés Vallence, "Quédate Amery", es decir, quédate, sigue persiguiendo a Bruce.
La paciencia de Eduardo I de Inglaterra por la incompetencia de su comandante se había agotado. Formó un gran ejército y se dirigió al norte para acabar con Bruce de una vez por todas. Sin embargo, la mala salud superó al anciano rey y murió el 7 de julio de 1307, cerca de Carlisle. Su hijo, ahora Eduardo II, marchó hacia el norte a través de Nithsdale a la cabeza del enorme ejército de su padre y llegó al castillo de Cumnock, el 19 de agosto de 1307. Bruce continuó recostado en las colinas del suroeste de Escocia y Eduardo II, uno de los los reyes más poderosos de Europa se quedaron para mantener la corte y continuar con los asuntos del día en el castillo de Cumnock durante ocho días en agosto. Curiosamente, uno de los pagos que hizo durante ese tiempo fue a una mujer pobre por traerle dos perros. ¿Fueron estos los perros que no pudieron cazar a Bruce en Glen Afton? Eduardo II pronto abandonó la búsqueda infructuosa y regresó a Inglaterra.
Evadiendo la captura Bruce y sus hombres pudieron liberarse del suroeste de Escocia y vencer a sus enemigos dentro de Escocia y siete años más tarde Eduardo II regresó al frente de otro ejército solo para ser derrotado por Bruce en la Batalla de Bannockburn, en Junio de 1314.
Robert Burns
Burns era un visitante frecuente de la ciudad e hizo algunos amigos en el área. Hay placas (donadas principalmente por New Cumnock Burns Club) en varios edificios de New Cumnock y sus alrededores. Robert Burns menciona con frecuencia Corsencon Hill, refiriéndose a ella como Parnassus Hill; en la mitología griega, Parnassus Hill fue donde Apolo mató a la serpiente gigante o Pitón.
Deporte
El club de fútbol local es Glenafton Athletic , que compite en la División Premier de la Liga Oeste de Escocia . Los ex jugadores incluyen a Ted McMinn .
Lugares notables dentro de New Cumnock
New Cumnock tiene una piscina al aire libre.
New Cumnock se destacó por una serie de avivamientos cristianos importantes en la primera mitad del siglo XX, incluida una cantidad considerable de conversiones en 1921. Una fuerte herencia cristiana continúa en la aldea a través de las becas cristianas en:
- Bridgend Gospel Hall
- Nueva Iglesia Evangélica Cumnock
- Nueva Iglesia Bautista Cumnock
- Nueva Iglesia Cumnock de Escocia.
Gente notable
- George Armour , ejecutivo de atención médica
- Billy Dodds , futbolista
- Tom Hamilton , futbolista
- Tom Hunter , empresario
- Sandy McGinn , futbolista
- Sam McKnight , estilista de celebridades
- Colin McLatchie , futbolista
Vistas en y alrededor de New Cumnock
Burns Cairn - Río Afton
Antiguo Molino Cumnock Nuevo
Embalse de Afton
Nuevo jardín de Cumnock
Ver también
- Lista de lugares en East Ayrshire
- Loch o 'th' Lowes, New Cumnock
- Lago negro, nuevo cumnock
- Creoch Loch
- Deil's Dyke : un movimiento de tierras lineal.
Referencias
- ^ "Estimaciones de población de mediados de 2016 para asentamientos y localidades en Escocia" . Registros nacionales de Escocia . 12 de marzo de 2018 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ Ragman Roll https://archive.org/stream/instrumentapublica00thomuoft#page/n267/mode/2up
- ^ Rollo de trapero. Allan Wallace. Robert the Bruce. https://archive.org/stream/instrumentapublica00thomuoft#page/n225/mode/2up
enlaces externos
- Nuevo Cumnock de vez en cuando
- Noticias de la Industria
- Crónica de Cumnock
- Historia de New Cumnock
- Atlético de Glenafton
- Los vínculos de Robert Burns con New Cumnock
- El mojón conmemorativo de Robert Burns
- Los Dunbars del castillo de Cumnock y la torre Knockshinnoch
- El Afton Ford y Stepping Stones en New Cumnock