Por primera vez en Forever
" Por primera vez en Forever " es una canción de Disney 2013 película de animación 's Frozen , la música y las letras compuestas por Kristen Anderson-Lopez y Robert López . Se repite más tarde en el musical. Ambas versiones son cantadas por las hermanas Princesa Anna ( Kristen Bell ) y Reina Elsa ( Idina Menzel ).
La canción se compuso relativamente tarde en el proceso de producción en junio de 2013. [2] Esto fue solo cinco meses antes de la fecha de lanzamiento de la película el 27 de noviembre de 2013, cuando los realizadores estaban luchando para hacer que la película funcionara después de darse cuenta en febrero de que todavía no lo era. t trabajando. [3] [4] [5] [6]
La versión original de la canción contenía una línea sobre "Espero no vomitar en su cara", que Disney consideró inaceptable como referencia a los fluidos corporales . [7] A la hija de los López, Katie, se le ocurrió la frase de reemplazo que terminó en la película: "Quiero ponerme un poco de chocolate en la cara". [7]
En cuanto a la repetición, originalmente había una letra de confrontación diferente para la escena en la que Elsa golpea a Anna con sus poderes titulada "La vida es demasiado corta" (la premisa es que la vida es demasiado corta para desperdiciarla con alguien que no los entiende). que a su vez se repitió más tarde cuando las hermanas se dieron cuenta de que la vida es demasiado corta para vivir la vida solas. A medida que los personajes evolucionaron a lo largo del proceso de escritura (específicamente Elsa pasó de ser una villana a una heroína trágica), la canción se consideró demasiado vengativa y, en cambio, fue reemplazada por una repetición de esta canción, para crear un motivo. [8] "Life's Too Short" sobrevive como pista de demostración en la Edición Deluxe de la banda sonora de la película, y parte de la melodía se reutilizó en Frozen Fever para la canción " Haciendo de hoy un día perfecto ".
Cuando Anderson-Lopez se dio cuenta de la necesidad de una repetición, la escribió en solo 20 minutos y luego la presentó con éxito al equipo de producción de Disney, ya que Lopez ya estaba con el equipo en Los Ángeles tratando de arreglar " Do ¿Quieres construir un muñeco de nieve? " [9]
En la primera versión, la canción muestra la felicidad y el optimismo ingenuo de Anna cuando se prepara para la coronación de Elsa. Durante el tercer verso, Elsa canta una melodía de contrapunto (con algunas de las mismas letras que luego se usaron como el primer verso de " Let it Go "), en la que expresa su miedo de revelar accidentalmente sus poderes de hielo y su ansiedad por abrir las puertas. Durante su solo, Elsa practica su papel en la coronación en una caja y candelabro en su habitación. Elsa ordena a los guardias que abran las puertas, y Anna vaga alegremente por una calzada hacia la ciudad contra el flujo de invitados que llegan. La canción se corta en la nota media cuando Anna choca contra el caballo de Hans y, posteriormente, cae en un bote de remos. Esta versión sube medio paso con cada verso, comenzando en fa mayor y terminando en sol mayor para el final.
