De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Fort Gadsden )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Fuerte británico
Sumatra FL Fort Gadsden site pano01.jpg
Prospect Bluff Historic Sites se encuentra en Florida
Sitios históricos de Prospect Bluff
Prospect Bluff Historic Sites se encuentra en los Estados Unidos
Sitios históricos de Prospect Bluff
UbicaciónCondado de Franklin , Florida
la ciudad mas cercanaSumatra
Coordenadas29 ° 56'N 85 ° 1'W / 29.933°N 85.017°W / 29.933; -85.017 Coordenadas: 29 ° 56'N 85 ° 1'W  / 29.933°N 85.017°W / 29.933; -85.017
Zona7 acres (2,8 ha)
Construido1814
NRHP referencia  No.72000318 [1]
Fechas significativas
Agregado a NRHP23 de febrero de 1972
NHL designado23 de febrero de 1972 [2]
Mapa de Fort Gadsden, que también muestra la ubicación del "Fuerte Negro" original. Preparado por el mayor James Gadsden en 1818. [3]
Una Union Jack en el sitio del fuerte británico original.
A conmemorativos placa marca la ubicación de la fortaleza del polvo de la revista .

Prospect Bluff Historic Sites (hasta 2016 conocido como Fort Gadsden Historic Site , y a veces escrito como Fort Gadsden Historic Memorial) [4] se encuentra en el condado de Franklin , Florida , en el río Apalachicola , a 6 millas (9,7 km) al suroeste de Sumatra, Florida . El sitio contiene las ruinas de dos fuertes

  • El primero y más grande fue construido por los británicos en 1814, durante la Guerra de 1812 . Permitieron que los miembros del Cuerpo de Marines Coloniales disuelto , compuesto en gran parte por esclavos fugitivos , y miembros de la tribu Creek lo ocuparan después de que los británicos evacuaran Florida en 1815, dejando deliberadamente sus municiones. En ese momento, dado que los británicos no lo habían nombrado, los estadounidenses comenzaron a referirse a él como Negro Fort . Fue destruido en un ataque fluvial de las fuerzas estadounidenses en 1816.
  • Fort Gadsden fue construido en 1818 dentro de los antiguos muros del antiguo Fuerte Negro.

El sitio ha sido conocido por varios otros nombres en varias ocasiones, incluido Prospect Bluff, [5] : 48 correos británicos, [5] : 48 [6] Fuerte de Nicholls, Fuerte de Blount, [7] [8] Fuerte Blount, [ 9] Fuerte africano y Fuerte Apalachicola. [10] : 60

Incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos , los Sitios Históricos de Prospect Bluff están ubicados en el Bosque Nacional Apalachicola y son administrados por el Servicio Forestal de los Estados Unidos . El proceso de conmemoración del sitio comenzó en 1961, cuando Florida adquirió una parcela de 78 acres (32 ha) que incluía el sitio. La propiedad fue luego transferida al gobierno federal [4] y fue nombrado Monumento Histórico Nacional en 1972. [2] El sitio contiene un quiosco explicativo con artefactos, área de picnic con pabellón, parrillas y baños . [4]Hay cuatro marcadores históricos: Fort Gadsden, British Fort Magazine, Steamship Tragedy y "Millie Francis". No hay ningún marcador para el Fuerte Negro.

Prospect Bluff [ editar ]

El sitio tanto de Negro Fort como del posterior Fort Gadsden fue Prospect Bluff, "un bello acantilado con vistas al río Apalachicola", [11] : 18 cuya modesta elevación de 12 pies (3,7 m) y el pantano que casi lo rodeaba (descripción a continuación ) le dio una fuerza militar natural. El nombre es paralelo al español, Loma de Buena Vista , [12] [13] : 8 literalmente "cerro con buena vista". [14]

En ese entonces, solo accesible por río, el sitio era y sigue siendo remoto. El río fue el límite entre el este de Florida y el oeste de Florida durante el período de la Florida británica (1763-1783) y el segundo período de la Florida española (1783-1821). Por la ruta terrestre moderna es 198 millas (319 km) de Pensacola y 271 millas (436 km) de San Agustín . El área estaba escasamente poblada y en el siglo XX una gran parte se convirtió en el Bosque Nacional Apalachicola . El río fue de gran interés para los británicos, que lo vieron como una entrada indefensa a los Estados Unidos a través de Georgia.. No interesaba a los españoles; no los llevó a ningún lugar que les importara. Las fuerzas españolas en Florida eran limitadas y España estaba mucho menos comprometida con Florida que con sus otras colonias, la mayoría de ellas mucho más productivas. La incapacidad de España para vigilar sus fronteras o devolver esclavos fugitivos fue fundamental para el traslado de Florida a los Estados Unidos en 1821 .

El control de Prospect Bluff significaba el control del río, que había servido como arteria de transporte durante siglos. Más recientemente, había permitido a los grupos de asalto ir río arriba hacia Georgia y el territorio de Mississippi a través del Chattahoochee y especialmente del río Flint . Los ataques se realizaron en plantaciones, que tenían pocas defensas, si es que tenían alguna. Estos partidos, además de regresar con bienes materiales, se encargaron de que los esclavos de las plantaciones asaltadas pudieran liberarse. Esto fue un gran golpe económico para los dueños de esclavos (los esclavos eran caros), y también una afrenta ideológica, [11] : 12-13 que los dejó inseguros y enojados.

Prospect Bluff era valioso militarmente no solo por la elevación que sugiere su nombre, sino porque estaba en una "ubicación estratégica", [12] una curva en el río, lo que le daba una ventaja visual importante sobre cualquier barco.

Antes de 1814 [ editar ]

La península de Florida era principalmente un área silvestre antes de 1814. Se desconoce su población en ese momento, excepto por informes aislados. Como en el resto de Florida, hubo muchos refugiados nativos americanos de los Estados Unidos, que se fusionaron en una nueva etnia, Seminoles . Proporcionó una excelente cobertura para los esclavos fugitivos , quienes, como compartían un enemigo común, se llevaban bastante bien con los semínolas; "Con el tiempo, se desarrolló un vínculo entre los africanos fugitivos y los semínolas que solo aumentó con el tiempo y la presión blanca por su regreso". [11] : 12-13 Algunos se convirtieron en Seminoles negros . Había "respeto y cariño recíprocos"; los antiguos esclavos, que sabían inglés, sirvieron como intérpretes. [15] : 6 Este predecesor del Ferrocarril Subterráneo corría hacia el sur. [16] [17] [18] El mayor problema sobre el área discutida por los blancos era cómo recuperar a los esclavos fugitivos, u obtener una compensación por ellos, y prevenir o reducir futuras fugas. El regreso de los nativos americanos no fue deseado, [19] : 243 y pronto también fueron expulsados ​​por la fuerza de Florida.

Como era habitual en la época anterior al ferrocarril, el asentamiento tuvo lugar primero a lo largo de los ríos. El nombre Apalachicola deriva de los apalaches que se asentaron a lo largo de él en tiempos precoloniales. El asentamiento en Prospect Bluff por cimarrones (esclavos fugitivos y sus descendientes), semínolas y algunos europeos está documentado a fines del siglo XVIII.

En enero de 1783 se celebró una conferencia en San Agustín entre los representantes de la Corona británica, el gobernador Patrick Tonyn , el general de brigada Archibald McArthur y el superintendente de asuntos indígenas Thomas Brown , y los jefes y principales guerreros de las ciudades de la India. Upper y Lower Creek, quienes se quejaron de la gran distancia que debían recorrer hasta las tiendas de las que obtenían sus suministros. Los indios ofrecieron protección a los comerciantes que trasladarían sus tiendas a lugares más cercanos a su territorio y señalaron el río Apalachicola como un lugar adecuado para una casa de comercio. Los Creeks dijeron que no solo era más conveniente para ellos, sino que también estaba mucho más cerca de los indios Choctaw, Chickasaw y Cherokee, y solicitaron que la casa deSe debería solicitar a Panton, Leslie & Company , que les había estado suministrando bienes, que se establecieran allí para ese fin.

William Panton estuvo presente en la conferencia y acordó con los indios establecer una tienda en un lugar que él o sus socios pudieran encontrar adecuado entre las bifurcaciones del río Flint y la desembocadura del río Apalachicola, siempre que las cartas de licencia fueron entregados a él y sus socios. El acuerdo fue confirmado por la Corona y los comerciantes recibieron la licencia necesaria. [20] Su tienda abrió en 1784, momento en el que España había recuperado la posesión de Florida, en el Fuerte San Marcos de Apalache (actual San Marcos, Florida ). Esta tienda fue atacada y saqueada por el aventurero William Augustus Bowles en 1792 y nuevamente en 1800, momento en el que cesó sus operaciones. [21] : 60

Un puesto comercial dirigido por John Forbes and Company , sucesores de Panton, Leslie & Company, se estableció en 1804 en el Prospect Bluff más defendible a petición de los "indios" (" Mickosuckees " es la única etnia mencionada). Estaba "a cargo de Edmund Doyle con la ayuda de William Hambly, un comerciante indio con años de experiencia en el área". [11] : 18 [21] : 63 Ambos "poseían plantaciones más arriba del río, en Spanish Bluff en la orilla oeste y cerca de la actual Bristol ". [13] : 7 El sitio del puesto comercial estaba dentro de los muros del Fuerte, construido alrededor de él; [22] : 69esto explica por qué nunca se ha identificado el sitio exacto. (Cox, sin citar ninguna evidencia, dice que el Fuerte estaba "adyacente" a la tienda. [23] : 47 ) Incluía un edificio para almacenar pieles (lo que los nativos americanos tenían que comerciar), cuartos para esclavos negros y una vaca. corral para varios cientos de cabezas de ganado que se criaban cerca. Durante la Guerra de 1812 , las tropas británicas saquearon la tienda y liberaron a los esclavos.

Las cifras sobre el número de fugitivos negros que se asentaron en los alrededores oscilan entre 300 y 1.000. [24] Los negros desarrollaron plantaciones que se extendían hasta 50 millas a lo largo del río. [9] [21] : 81 Un informe de 1812 menciona más de 36 acres despejados y 1200 cabezas de ganado, [21] : 63 y vivían en "cabañas grandes y bien construidas". [19] : 233 Sus cultivos eran guisantes, frijoles, maíz y arroz. [19] : 233

Correo británico (1814–15) [ editar ]

Los británicos lanzaron una invasión de Pensacola durante la guerra de 1812 y la ocuparon [25] hasta que el general Andrew Jackson tomó la ciudad el 7 de noviembre de 1814. [26] [27] Las fuerzas británicas, más de 100 oficiales y hombres dirigidos por un Brevet El capitán de los Royal Marines, George Woodbine , [19] : 42 acampó en la única comunidad entre Pensacola y St. Marks : el puesto comercial de John Forbes and Company, rodeado de plantaciones de negros.

Estaba ubicado en Prospect Bluff. Woodbine comenzó a entrenar a nativos americanos locales , así como a esclavos fugitivos. [15] : 15 [28] [29] Nicolls reclutó a los ex esclavos en el nuevo (negro) Cuerpo de Marines Coloniales . Estaban bien armados, bien equipados y se sometieron a simulacros; muchos habían estado entrenando durante meses. [22] : 69 También reunió y entrenó a más de quinientos indios Creek y Seminole en febrero de 1815, pero provenían de una cultura diferente, no les gustaba ser entrenados, [19] : 63y no tenía el incentivo de estar protegido de la re-esclavitud estadounidense. Nicolls encontró a los ex esclavos superiores como soldados, informando que sus reclutas negros se habían alistado "con la más estricta buena fe y conducta, tanto que de 1.500 de ellos nunca tuve ocasión de castigar a uno de ellos". Añadió que a diferencia de los soldados británicos, "no se emborrachan". [19] : 63

Se estaban preparando para atacar a Georgia cuando llegó la noticia del fin de la guerra. [30] [31] Los británicos pagaron a los Marines Coloniales (al mismo ritmo que los Marines blancos) y se retiraron de Florida.

Los negros y los nativos americanos bajo la dirección de Nicolls construyeron dos fuertes en el río Apalachicola. El más grande e importante iba a estar en la frontera de Georgia, en la confluencia de los ríos Flint y Chattahoochee , en la moderna Chattahoochee, Florida , y serviría como base para una invasión estadounidense. [23] : 9 El tiempo solo permitió la construcción de una pequeña estructura de madera, que Nicolls llamó Fuerte Apalachicola, pero que hoy se conoce como Puesto avanzado de Nicolls . [32]

El más grande, que en realidad se construyó y estaba destinado a ser un depósito de suministros para el puesto avanzado de Nicolls, [23] : 21, 47 no tenía nombre; se le conocía simplemente como el Correo Británico. Estaba a 15 millas (24 km) sobre la desembocadura del río y a 60 millas (97 km) al sur del puesto avanzado de Nicolls y la frontera de Georgia. La construcción del fuerte más grande fue descrita por el general de brigada Edmund P. Gaines en una carta del 14 de mayo de 1816 a Andrew Jackson, quien lo había acusado de destruir el fuerte:

Las murallas y parapetos construidos con madera tallada se rellenaron con tierra, montando de 9 a 12 piezas de cañón, varias de las cuales son muy grandes, con algunos morteros y obuses . Tiene una zanja profunda destinada a ser llena de agua, pero estaba seca cuando la vieron mis informantes, hace dos o tres meses. La obra es casi cuadrada y se extiende sobre cerca de dos acres [0,81 ha] de terreno, tiene cómodos barracones y grandes casas de piedra en el interior. Se vuelve inaccesible por tierra, excepto un paso estrecho cerca de la margen del río, debido a un pantano impenetrable en la parte trasera y que se extiende hasta el río arriba. [33]

El fuerte estaba muy bien provisto de artillería :

Incluía 4 cañones de veinticuatro libras, 4 cañones de seis libras, además de una pieza de campo y un obús . Además se encontraron 2.500 puestos de mosquetes con pertrechos, 500 carabinas y 500 espadas ... 300 cuartos de barril de pólvora y 162 barriles de pólvora de cañón, además de otras provisiones y ropa. [21] : 80–81

El área delimitada por el fuerte era de 7 acres (34.000 yardas cuadradas; 2,8 ha); en las esquinas orientales (las más vulnerables a los ataques) había bastiones con paredes de 15 pies (4,6 m) de altura y 18 pies (5,5 m) de espesor. [11] : 18 [34]

El área de la revista del fuerte estaba ubicada a unos 500 pies de la orilla del río y consistía en un movimiento de tierra octogonal que sostenía la revista principal. Esto estaba rodeado por un extenso recinto rectangular que cubría aproximadamente siete acres con bastiones en las esquinas orientales que tenían parapetos de 15 pies de alto y 18 pies de espesor. [4]

Gaines estimó que 900 guerreros nativos americanos y 450 negros armados habitaban el fuerte. [35] [36]

En la década de 1970 se construyó una réplica en miniatura del British Post; una imagen está en los Archivos del Estado de Florida. [37]

Fuerte Negro (1815–16) [ editar ]

Artículo principal: Fuerte Negro

Cuando los británicos se retiraron, dejaron deliberadamente todas sus armas, con la esperanza de que los lugareños las usaran para defenderse de los intentos de Estados Unidos de volver a esclavizarlos, tal como los africanos y los nativos americanos habían ayudado a los británicos durante la Guerra de Independencia estadounidense . [5] : 48–49 Algunos de los nativos americanos ( Seminoles y Red Stick Creeks ) se fueron; tenían más opciones que los esclavos fugitivos porque había comunidades nativas americanas en Florida a las que podían ir [38] y nadie las estaba buscando; no había otra comunidad de cimarrones más cercana que Angola, Florida. Algunos permanecieron, junto con muchos de los soldados entrenados del disuelto Cuerpo de Marines Coloniales , que era un regimiento del ejército británico formado por esclavos liberados. Durante el año siguiente, el fuerte se convirtió en una creciente colonia de esclavos fugitivos de Georgia y el territorio de Mississippi , y se hizo conocido como el Fuerte Negro. [39] [40] [41] Fue el centro de la comunidad más grande de negros libres en América del Norte antes de la Guerra Civil de Estados Unidos .

El fuerte, ubicado cerca de la frontera, fue visto por Estados Unidos como "un faro de luz para esclavos inquietos y rebeldes", [17] "un centro de hostilidad y sobre todo una amenaza para la seguridad de sus esclavos ". [42] "una amenaza directa para los intereses de tenencia de esclavos que rápidamente se aglomeran en las tierras recién abiertas en lo que hoy es Mississippi y Alabama". [11] : 20 El 8 de abril de 1816, el general Jackson ordenó al general Gaines que "se encargara de la situación", porque el Fuerte "debería ser volado"; sólo estaba fomentando "la rapiña y el saqueo", y debería "devolver los Negros robados y el saqueo a sus legítimos dueños". [11]

Habiendo hecho esto, el 23 de abril se quejó ante el gobernador militar de Florida Occidental , Mauricio de Zúñiga , pidiendo

si ese fuerte ha sido construido por el gobierno de España - y si los negros, que lo guarnecen, son considerados súbditos de Su Majestad Católica - y si no por la autoridad de España - por quién, bajo cuyas órdenes, se ha establecido [ ?]

Informó a Zúñiga que:

Las prácticas secretas para engañar a los negros de los ciudadanos fronterizos de Georgia, así como de las naciones indias Cherokee y Creek, todavía continúan por este Banditti [sic; se refiere a la guarnición] y los Arroyos Hostiles. Este es un estado de cosas que no puede dejar de producir mucho daño a los asentamientos vecinos e incitar irritaciones que, en última instancia, pueden poner en peligro la paz de la nación e interrumpir ese buen entendimiento que tan felizmente existe entre nuestros gobiernos.

Insistió en "devolver a nuestros ciudadanos ya los indios amigos que habitan nuestro Territorio aquellos negros que ahora están en dicho fuerte y que les han sido robados y seducidos". Esta conducta "no será tolerada por nuestro gobierno y si no la reprime la Autoridad española nos obligará en defensa propia a destruirlos". [43] : 22–23

Después de la respuesta de Zúñiga del 26 de mayo de 1816, informando a Jackson que no podía actuar "a menos que reciba las Órdenes de mi Capitán General [en Cuba [44] : 25 ] y los Suministros necesarios", [43] : 41–43 Jackson procedió con sus planes para destruir el Fuerte.

El primer paso fue la construcción de Fort Scott , ubicado en un punto militar clave río arriba, la orilla oeste del río Flint, donde desemboca en Apalachicola, en la esquina suroeste de Georgia . Los barcos que abastecían a Fort Scott tenían que subir por el río Apalachicola y pasar por el Fuerte Negro. Los botes de suministros fueron escoltados por dos cañoneras. "Obviamente, Gaines quería provocar un ataque para justificar la destrucción de la fortaleza". [15] : 17 Cuando se dispararon desde el Fuerte a los barcos que pasaban, esta fue toda la excusa para la acción que necesitaba Gaines. El 27 de julio de 1816, un "tiro caliente" (una bala de cañón calentada a un resplandor rojo en la cocina de la cañonera) De las fuerzas estadounidenses entraron a la apertura de la fortaleza polvo de la revista , encendiendo una explosión que se escuchó a más de 100 millas (160 km) de distancia en Pensacola , y destruyó la fortaleza, matando a todos menos 30 de los 300 ocupantes. [45] Se le ha llamado "el disparo de cañón más mortífero en la historia de Estados Unidos". [46] También fue "la batalla más grande de la historia entre los esclavos fugitivos y las fuerzas estadounidenses que buscan volver a esclavizarlos". [5] : 46

España protestó por la violación de su suelo, pero según el historiador John K. Mahon , "carecía de poder para hacer más". [47]

Una placa conmemorativa en la escena dice lo siguiente:

REVISTA BRITÁNICA FORT

Es difícil imaginar la horrible escena que recibió a los primeros estadounidenses en estar aquí en la mañana del 27 de julio de 1816. Los restos de 230 personas muertas en la explosión de la revista yacían esparcidos por todas partes. También encontraron un arsenal de diez cañones, 2.500 mosquetes y más de 150 barriles de pólvora negra . Algunas maderas originales de la revista octagonal fueron descubiertas aquí por excavaciones.

El puesto comercial de John Forbes and Company , el tendero Edward Doyle, se restableció tras la destrucción del fuerte. [48] : 109

Fuerte Gadsden (1818–21) [ editar ]

Para asegurar Prospect Bluff, de gran importancia militar, proteger el comercio en el río, evitar la recreación de una comunidad de esclavos fugitivos —estaban llegando nuevos fugitivos— y como base para su posterior invasión de Florida, en 1818 el general Jackson dirigió al teniente James Gadsden , de el Cuerpo de Ingenieros del Ejército , para reconstruir el fuerte, lo que hizo dentro de los movimientos de tierra que habían protegido el Fuerte Negro, ya que era mucho más pequeño. [49] [50] : 80 El fuerte necesitaba un nuevo nombre; Jackson lo llamó Fort Gadsden. [51]Sin embargo, un ayudante del general Andrew Jackson informó a su superior en agosto de 1818 que Fort Gadsden era "una obra temporal, erigida apresuradamente, y de materiales perecederos, sin reparaciones constantes, que no podía durar más de cuatro o cinco años". [52] Fue abandonado en 1821, el año en que Florida se convirtió en territorio estadounidense y ya no había una frontera nacional que defender.

Fort Gadsden no participó directamente en ningún esfuerzo militar, ni en 1818-1821 ni durante la Guerra Civil.

"Milly Francis" [ editar ]

Un marcador en el sitio recuerda el caso de Milly Francis , una niña de Creek que persuadió a su padre, Hillis Hadjo (Francisco el Profeta), de no ejecutar a un soldado estadounidense que había entrado inadvertidamente en su territorio. Su padre fue capturado y colgado en Fort St. Marks en 1818. Ella fue testigo de su ahorcamiento. [53]

Irvington permanece [ editar ]

Un barco de vapor , el Irvington , se quemó y se hundió en 1838 a cuatro millas al norte del Sitio. Las calderas oxidadas y algunas de las obras que se cree que son de este barco fueron dragadas del río (cuando se dragaba el río para la navegación) y se pueden ver en el sitio. [5] : 52

Guerra civil (1862-1863) [ editar ]

Durante la Guerra Civil estadounidense , las tropas confederadas ocuparon el fuerte, usándolo para proteger las comunicaciones de las plantaciones en Georgia, Florida y Alabama con el puerto de Apalachicola. [54] En julio de 1863, un brote de malaria obligó a abandonarlo. [55]

¿Fort Gadsden ha dado un énfasis desproporcionado en el sitio histórico? [ editar ]

"El asentamiento de los antiguos esclavos ha sido marginado y se ha alejado en gran medida de la imaginación tanto académica como popular durante gran parte del último siglo [XX]". [19] : 1–2

El momento más importante en la historia de Prospect Bluff es posiblemente el período Negro Fort (1815-1816). Sin embargo, el sitio recibió inicialmente el nombre de Fort Gadsden, mucho menos significativo históricamente. El sitio histórico de Fort Gadsden fue creado en 1961, [4] cuando las divisiones raciales pueden haber llevado a restar importancia a la batalla, aunque otras causas como el desplazamiento de la población también pueden haber contribuido.

El cambio de nombre del sitio en 2016 como Prospect Bluff Historic Sites reconoce en el nombre que existía más que Fort Gadsden allí.

Actividades del bicentenario [ editar ]

  • Del 16 al 20 de mayo de 2016, el Servicio de Parques Nacionales llevó a cabo un taller con 50 participantes sobre el uso de herramientas tecnológicas para investigar de manera no destructiva debajo de la superficie de un sitio. [56] [57] Los resultados aún no se han publicado (2018), pero algunas conclusiones se han descrito como "alarmantes". [58]
  • El 22 de octubre de 2016, el Servicio Forestal de Estados Unidos celebra 200 años desde los acontecimientos de 1816. Hubo una Seminole Guardia de honor , "descendientes de la comunidad de Prospect Bluff marrón", con el orador principal Presidente James E. Billie de la Tribu Seminole de la Florida . [59] Está disponible un video de la ceremonia.
  • El Florida Humanities Council financió un programa que creó paisajes virtuales para 1816 Prospect Bluff, así como para la comunidad marrón de Angola en Manatee River Tragedy and Survival: Virtual Landscapes of Florida Gulf Coast Maroons del siglo XIX.

Ver también [ editar ]

  • Guerras Seminole
  • Parque estatal histórico Fort Mose

Lectura adicional [ editar ]

  • Millett, Nathaniel (2015). Cimarrones de Prospect Bluff y su búsqueda de la libertad en el mundo atlántico . Prensa de la Universidad de Florida. ISBN 978-0813060866.
  • Saunt, Claudio (1999). Un nuevo orden de cosas: propiedad, poder y la transformación de los indios creek, 1733-1816 . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 0521660432.

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Registro nacional de lugares históricos - Florida (FL), condado de Franklin" . Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales. 22 de septiembre de 2007.
  2. ^ a b British Fort Archivado el 2 de mayo de 2009 en Wayback Machine en el Programa de Monumentos Históricos Nacionales Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine
  3. ^ Cox, Dale (2016). "Las defensas de Prospect Bluff (14 de julio de 1816)". exploresouthernmedia.com. Falta o vacío |url=( ayuda )
  4. ↑ a b c d e Williams, Robert (diciembre de 1974). "Sitio histórico de Fort Gadsden. Registro nacional de inventario de lugares históricos - Formulario de nominación" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  5. ^ a b c d e Carlisle, Rodney P .; Carlisle, Loretta (2012). Fuertes de Florida. Una guía . Prensa de la Universidad de Florida. ISBN 9780813040127.
  6. ^ Vida de Andrew Jackson . James Parton, Houghton, Mifflin and Company, 1880. p. 393. [1]
  7. ^ Giddings, Joshua Reed (1964). Los exiliados de Florida, o Los crímenes cometidos por nuestro gobierno contra los cimarrones, que huyeron de Carolina del Sur, y otros estados esclavistas, buscando protección bajo las leyes españolas (1858) . Prensa de la Universidad de Florida. pag. 46.
  8. ^ Nell, William C. (1855). Los patriotas de color de la revolución americana . Boston: Robert F. Wallcut. págs. 256–263.
  9. ^ a b Proyecto de escritores federales (1939), Florida. Una guía para el estado más meridional , Nueva York: Oxford University Press, pág. 489
  10. ^ Heidler, David S .; Heidler, Jeanne T. (2003). Guerra de Old Hickory. Andrew Jackson y la búsqueda del imperio . Prensa de la Universidad Estatal de Luisiana. ISBN 0807128678.
  11. ↑ a b c d e f g Knetsch, Joe (2003). Guerras Seminole de Florida 1817–1858 . Arcadia. ISBN 9780738524245.
  12. ↑ a b Kimbrough, Rhonda (2016). "200 aniversario de Fort Gadsden de Florida" . Servicio Forestal de los Estados Unidos .
  13. ↑ a b Cox, Dale (2012). Puesto de avanzada de Nicolls. Una guerra de 1812 Fort en Chattahoochee, Florida . Libros de cocina antiguos. ISBN 9780692379363.
  14. ^ Matthew J. Clavin (12 de octubre de 2015). Con el objetivo de Pensacola: esclavos fugitivos en las fronteras del Atlántico y el sur . Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 46. ISBN 978-0-674-08822-1.
  15. ↑ a b c Kenneth W. Porter (1996). Amos, Alcione M .; Senter, Thomas P. (eds.). Los seminolas negros. Historia de un pueblo que busca la libertad . Prensa de la Universidad de Florida. ISBN 0813014514.
  16. ^ Smith, Bruce (18 de marzo de 2012). "Durante un siglo, el ferrocarril subterráneo corrió hacia el sur" . Associated Press. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012 . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  17. ^ a b Servicio de parques nacionales . "A bordo del ferrocarril subterráneo. Fuerte británico" . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  18. ^ McIver, Stuart (14 de febrero de 1993). "Llamada a la libertad de Fort Mose. Poco conocido ferrocarril subterráneo de Florida fue la ruta de escape tomada por esclavos que huyeron al estado en el 1700 y establecieron la primera ciudad negra de Estados Unidos" . Sun-Sentinel . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  19. ↑ a b c d e f g Millett, Nathaniel (2013). Los cimarrones de Prospect Bluff y su búsqueda de la libertad en el mundo atlántico . Prensa de la Universidad de Florida. ISBN 9780813044545.
  20. ^ Colin Mitchell (1831). Expediente en el caso Colin Mitchell y otros, versus Estados Unidos: Corte Suprema de los Estados Unidos. Término de enero de 1831 . D. Verde. págs. 298–300.
  21. ^ a b c d e Boyd, Mark F. (1937), "Events at Prospect Bluff on the Apalachicola River, 1808-1818" , Florida Historical Quarterly , 16 (2), págs. 55–96 , consultado el 21 de diciembre de 2017
  22. ^ a b Cox, Dale; Conrad, Rachael (2017). Fowltown: Neamathla, Tutalosi Talofa y la Primera Batalla de las Guerras Seminole . Libros de cocina antiguos. ISBN 9780692977880.
  23. ↑ a b c Cox, Dale (2015). Puesto de avanzada de Nicolls: un fuerte de la Guerra de 1812 en Chattahoochee, Florida . Libros de cocina antiguos. ISBN 9780692379363.
  24. ^ Usherwood, Elizabeth Ann (mayo de 2011). "Un reanálisis del Fuerte Negro 1814-1816. Un faro de esperanza en la frontera de Florida" . Reunión anual de la Sociedad Antropológica de Florida . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  25. ^ Matthew J. Clavin (12 de octubre de 2015). Con el objetivo de Pensacola: esclavos fugitivos en las fronteras del Atlántico y el sur . Prensa de la Universidad de Harvard. págs. 45–46. ISBN 978-0-674-08822-1.
  26. ^ John Innerarity (enero de 1931). "Cartas de John Innerarity: la incautación de Pensacola por Andrew Jackson, 7 de noviembre de 1814" . The Florida Historical Society Quarterly . Sociedad Histórica de Florida. 9 (3).
  27. ^ Dale Manuel (2004). Pensacola Bay: una historia militar . Publicaciones de Arcadia. pag. 9. ISBN 978-0-7385-1603-5.
  28. ^ Estados Unidos. Congreso (1834). American State Papers: Documentos, Legislativo y Ejecutivo, del Congreso de los Estados Unidos ... Gales y Seaton. pag. 605. Considerando que, he considerado conveniente enviar un Destacamento del Real Cuerpo de Marines a las Naciones Creek, con el propósito de entrenar a las armas, tales [nativos americanos] y otros que puedan ser amigos y dispuestos a luchar bajo el Estandarte de Su Majestad: Yo ... lo nombro Subteniente Auxiliar, de tal Cuerpo de Marines Coloniales ... Entregado bajo mi mano y sello, en Bermudas, el día 25 de julio de 1814.
  29. ^ Nathaniel Millet (8 de agosto de 2017). "El radicalismo de la Primera Guerra Seminole" . En Nicole Eustace, Fredrika J. Teute (ed.). Combatiendo por América: Concursos culturales en la era de 1812 . Instituto Omohundro y Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. pag. 170. ISBN 978-1-4696-3176-9.
  30. ^ Base de datos de marcadores históricos. "Puesto de avanzada de Nicolls" . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  31. ^ "Expedición de Nueva Orleans [concluida]" . The Royal Gazette, Bermudas . 22 de abril de 1815. p. 3 . Consultado el 27 de enero de 2018 . "Se afirma, con muy alta autoridad, que hay unos 10.000 indios creek dispuestos a unirse a nuestra causa". Quizás Cochrane utilizó cifras tan exageradas para justificar el despliegue de más recursos en la Costa del Golfo.
  32. ^ Cox, Dale (2014). "Puesto avanzado de Nicolls - Chattahoochee, Florida. Un fuerte de la guerra de 1812" . southernhistory.com . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  33. ^ Moser, Harold D .; Hoth, David R .; Hoemann, George H. (1994). Los documentos de Andrew Jackson, vol. IV: 1816-1820 . Prensa de la Universidad de Tennessee. págs. 30–31. ISBN 0870497782.
  34. ^ Servicio de parques nacionales, Departamento del Interior de Estados Unidos, Fuerte británico , a bordo del ferrocarril subterráneo , consultado el 22 de diciembre de 2017
  35. ↑ American State Papers: Foreign Relations: Volume 4, pg 552 Carta del General Gaines fechada el 22 de mayo de 1815 'PD Me entero de que Nicholls [ sic ] ... está todavía en Appalachicola [ sic ], y que tiene 900 indios y 450 negros sobre las armas'
  36. ^ ADM 1/508 Carta del almirante Cochrane al general Lambert fechada el 3 de febrero de 1815 "se ha organizado un cuerpo de color de 300 a 400 hombres ... el número de indios asciende a casi 3000 hombres".
  37. ^ "Réplica en miniatura de Fort Gadsden para exhibición de museo en el parque - Sumatra, Florida" . Archivos estatales de Florida, Florida Memory. 1972 . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  38. ^ Wasserman, Adam (2010). A People's History of Florida 1513–1876 (Ed. Revisada). Adam Wasserman. pag. 167. ISBN 9781442167094.
  39. ^ Cox, Dale (2014). "Ataque al fuerte en Prospect Bluff" . exp loresouthernhistory.com. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
  40. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2018 . Consultado el 24 de enero de 2018 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  41. ↑ American State Papers: Foreign Relations: Volume 4, pg 551 tiene el testimonio de un desertor de la Marina Real del Fuerte, que juró en Mobile el 9 de mayo de 1815, aconsejando: 'los británicos se fueron, con los indios, entre ellos tres y cuatro cien negros, tomados de los Estados Unidos, principalmente Luisiana '
  42. ^ Mahón, Historia de la Segunda Guerra Seminole , pág. 23.
  43. ↑ a b Jackson, Andrew (1994). "Carta a Mauricio de Zúñiga, 23 de abril de 1816" . Los papeles de Andrew Jackson Vol. 4: 1816-1820 . Prensa de la Universidad de Tennessee. ISBN 0870497782. Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  44. ^ Cox, Dale (2016). Fort Scott, Fort Hughes y Camp Recovery . Libros de cocina antiguos. ISBN 9780692704011.
  45. ↑ Aptheker, 259.
  46. ^ Cox, Dale (2017). "Sitios históricos de Prospect Bluff" . explores southernhistory.com. Archivado desde el original el 26 de junio de 2018 . Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
  47. ↑ Mahón, 23-24.
  48. ^ Cox, Dale; Conrad, Rachael (2017). Fowltown: Neamathla, Tutalosi Talofa y la primera batalla de las Guerras Seminole . Libros de cocina antiguos. ISBN 978-0692977880.
  49. ^ Cox, Dale (2008). "Fuerte Gadsden y el" Fuerte Negro "en el Apalachicola" . ExploreSouthernHistory.com.
  50. ^ Cox, Dale (2016). Fort Scott, Fort Hughes y Camp Recovery: tres emplazamientos militares del siglo XIX en el suroeste de Georgia . Libros de cocina antiguos.
  51. ^ Mohlenbrock, Robert. Esta tierra: una guía para los bosques nacionales del este. Prensa de la Universidad de California, 2006.
  52. ^ Greenlee, Marsha M. (diciembre de 1974). "Registro Nacional de Inventario de Lugares Históricos - Formulario de nominación" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 12 de enero de 2018 .
  53. ^ Departamento de Recursos Nacionales de Florida en cooperación con el Departamento de Estado de Florida. " " Millie Francis "(marcador histórico)" . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  54. ^ Servicio forestal del USDA (2011). Histórico de Fort Gadsden . El Canal de Arqueología . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  55. ^ Kramer, Joyce. River Rover Chronicles 2. Balboa Press, 2015
  56. ^ Servicio de Parques Nacionales , Centro Arqueológico del Medio Oeste (2016). "Avances actuales de prospección arqueológica para investigaciones no destructivas de Fort Gadsden, una guerra de 1812 Fort and Fight" (PDF) . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  57. ^ Centro Nacional de Tecnología y Capacitación para la Preservación, Servicio de Parques Nacionales , Departamento del Interior (2016). "Avances en prospección arqueológica. Fort Gadsen [ sic ]" . Consultado el 25 de febrero de 2018 .CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  58. ^ Cox, Dale (2018). "Las defensas de Prospect Bluff (14 de julio de 1816)" . explores southernhistory.com . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  59. ^ Departamento de agricultura de Estados Unidos (2016). "Estás invitado a la celebración del 200 aniversario del Fuerte en Prospect Bluff en el Bosque Nacional Apalachicola" (PDF) . Consultado el 17 de febrero de 2018 .

Referencias [ editar ]

  • William Cooper Nell , " Los patriotas de color de la revolución americana: con bocetos de varias personas de color distinguidas " . (1855).
  • Herbert Aptheker . Revueltas de esclavos negros estadounidenses . 5ª edición. Nueva York, NY: International Publishers, 1983 (1943).
  • Boyd, Mark F. (1937), "Eventos en Prospect Bluff en el río Apalachicola, 1808-1818", Florida Historical Quarterly , Florida Historical Society, 16 (2), págs. 55–96, JSTOR  30138273
  • Ministerio de Relaciones Exteriores. Documentos estatales británicos y extranjeros Volumen 6, 1818-1819 . Piccadilly, Londres: James Ridgway, 1835.
  • Líderes indígenas de Benjamin W. Griffith, Jr., McIntosh y Weatherford Creek . The University of Alabama Press, 2005 (página 176)
  • Jones, K Randell (2006) Tras las huellas de Davy Crockett Winston-Salem, NC: John F. Blair. ISBN 0895873249 
  • Walter Lowrie y Walter S Franklin. Documentos de Estado Americanos: Relaciones Exteriores: Volumen 4 . Washington: Gales y Seaton, 1834 [2]
  • John K. Mahon . Historia de la Segunda Guerra Seminole . 2ª edición revisada. Gainesville, FL: University of Florida Press, 1985 (1967).
  • Owsley, Frank L. y Smith, Gene A. (1997). Filibusteros y expansionistas: Destino manifiesto jeffersoniano, 1800–1821 . Tuscaloosa, Alabama: Prensa de la Universidad de Alabama. ISBN 0-8173-0880-6 
  • Robert V. Remini , Andrew Jackson y sus guerras indias . Pingüino vikingo, 2001.
  • Sugden, John (enero de 1982). "Los indios del sur en la guerra de 1812: la fase de cierre" . Florida Historical Quarterly .

Lectura adicional [ editar ]

  • Buck, Marcus C. (1836), Carta a su padre, 4 de agosto de 1816 , 2 , Army & Navy Chronicle, págs. 115-116
  • Clinch, Teniente Coronel 4th Inf. comandante, DL (1836), Carta al Coronel R. Butler, 2 de agosto de 1816 , 2 , Army & Navy Chronicle, págs. 114-115
  • Sáltate Horack . The Eden Hunter , Counterpoint, 2010. (Una novela inspirada en el asalto al Fuerte Negro.)

Enlaces externos [ editar ]

Medios relacionados con Fort Gadsden en Wikimedia Commons

  • El Secretario de Guerra ( John C. Calhoun ) (2 de febrero de 1819). "Carta del Secretario de Guerra, transmitiendo, de conformidad con una Resolución de la Cámara de Representantes, de la 26.a Ult. Información en relación con la Destrucción del Fuerte Negro del Este de Florida, en el Mes de Julio de 1816, & c. & C. " . Washington, DC, 1819 . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .CS1 maint: location (link)
  • Los patriotas de color de la revolución estadounidense: con bocetos de varias personas de color distinguidas (1855) en archive.org
  • Reconstrucción virtual de tragedia y supervivencia del fuerte de 1816
  • Fort Gadsden : sitio oficial en el Bosque Nacional Apalachicola , que incluye un video de 3 minutos.
  • Fort Gadsden y el "Fuerte Negro" en exploresouthernhistory.com.
  • Mapa a Fort Gadsden
  • Negro Fort, 8 Story Panels with Pictures narrando el ataque al fuerte en 1816, del sitio de documentales Rebellion: John Horse and the Black Seminoles
  • Fuerte Negro en Ciudades Fantasma
  • Fort Gadsden en American Forts Network
  • La primera proclamación de emancipación en Daily Kos