La carga , también conocida como forraje , fother y charrus ( latín : carrus , lit. " cartload "), es una unidad histórica inglesa de peso o masa de varias cantidades, según la época, la sustancia que se mide y dónde estaba siendo medido. El término estaba en uso en el siglo XIII y desapareció con la legislación a partir de la década de 1820 en adelante. Los equivalentes modernos de pesos y medidas históricas son a menudo muy difíciles de determinar, y las cifras que se dan aquí deben tratarse con precaución.
Según el Oxford English Dictionary , la palabra 'fother' n. se deriva de OE . fóðer (n. neutro fuerte) = OS . fôthar ( MDu . voeder , Du . voer), OHG . fuodar ( MHG . vuoder , Ger . Fuder ): - WGer . * fôÞr (o); las palabras continentales significan 'carreta', 'cierto peso que se supone representa una carreta', 'cierta medida de vino' (ver fooder, fudder). Por lo general, se cree que la raíz es una variante ablaut de faÞ- para estirar: verbrazas n . [1] 1. Una carga; un carro de carga (de heno, césped, madera, etc.). B. transf. Una misa; una cantidad, 'lote'. C. Se utiliza para una enorme cantidad, un 'carro de carga' de oro o dinero. 2. espec. "Un peso definido de alguna sustancia específica". una. De plomo: Ahora por lo general 19½ quintal . B. elipt. en frases: 'caer' como un fother (de plomo); de ahí un golpe aplastante. [1]
En términos muy generales, una "carga" o "más" de plomo metálico era aproximadamente o exactamente igual a una tonelada larga de 2240 libras (1016 kg ), también igual a aproximadamente una tonelada . Se han registrado fothers de 2184 libras (991 kg) a 2520 libras (1143 kg). [2]
Según el Tractatus de Ponderibus et Mensuris , un memorándum de Eduardo I (que reinó entre 1272 y 1307 ), la carga de plomo metálico era de 30 fotmals , 175 piedras o 2.100 libras mercantes (aproximadamente 1016 kg ).
"La carga de plomo consiste en treinta fotmals, y cada fotmal contiene seis piedras, excepto dos libras; y cada piedra consiste en doce libras, y cada libra consiste en el peso de 25 chelines, por lo que la suma en el fotmal es setenta Libra. Pero la suma de las piedras en la carga es ocho veces veinte y quince, y se prueba por seis veces treinta que es nueve veces veinte. Pero de cada fotmal hay dos libras reducidas en la multiplicación anterior, que son sesenta, que hacen Five Stone. Y así hay en la carga ocho veces veinte y quince como se dijo anteriormente ". [3] [4]
En Derbyshire, hasta el siglo XIII, se registró una cantidad adicional de plomo de 1680 libras o 15 quintales de largo (cwt.) (Aproximadamente 762 kg), e igualmente en Devon una carga de plomo pesaba lo mismo. [2] Una ley del Parlamento del 31 de Carlos II (1660) establecía que un forraje o una cantidad de plomo era una tonelada larga , o 20 quilates. (1016 kg) [5]