Relaciones Francia-Irán

Las relaciones franco-iraníes son las relaciones internacionales entre Francia e Irán . Irán ha disfrutado en general de una relación amistosa con Francia desde la Edad Media . Los viajes de Jean-Baptiste Tavernier son particularmente bien conocidos por Safavid Persia. Francia tiene una embajada en Teherán e Irán tiene una embajada en París .

Relaciones franco-iraníes
Mapa que indica las ubicaciones de Irán y Francia

Iran
Francia

Recientemente, sin embargo, las relaciones se han agriado por la negativa de Irán a detener el enriquecimiento de uranio y el apoyo de Francia a la remisión de Irán al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas .

El embajador persa Hossein Ali Beg . Los persas enviaron embajadas a Europa ya en 1599 , pero evitaron a Francia, un aliado del Imperio Otomano .

En los siglos XVI y XVII, Persia intentó obtener el apoyo de las naciones europeas contra el expansionismo de los portugueses y del vecino Imperio Otomano . Sin embargo, dado que Francia estaba vinculada a una alianza otomana , la embajada persa en Europa de 1599-1602 y la embajada persa en Europa de 1609-1615 evitaron Francia. Sin embargo, se estableció una misión capuchina en Ispahan bajo Pacifique de Provins en 1627.

Retrato de Jean-Baptiste Tavernier de Nicolas de Largillière (c. 1700).

Sin embargo, existieron contactos comerciales, y se sabe que el comerciante francés Jean-Baptiste Tavernier (1605-1689) llegó hasta Ispahan hacia 1632.

Las relaciones dieron un giro oficial bajo Luis XIV y Colbert , cuando Colbert fundó la Compañía Francesa de las Indias Orientales en 1664, y posteriormente pidió a Lalain y Laboulaye que fueran a Ispahan para promover los intereses franceses en Persia. [1] El Sha les dio la bienvenida ya que estaba encantado de tener la oportunidad de contrarrestar la influencia inglesa y holandesa en su país. Proporcionó una exención de derechos de aduana de tres años y otorgó a Francia los mismos privilegios que a otros países. [1] Además, se otorgó un puesto comercial a Francia en Bandar Abbas . [2]

Otro comerciante francés Jean Chardin (1643-1715) visitó Persia y recibió el patrocinio de la safawí monarca Shah Abbas II y su hijo Shah Suleiman I . Chardin regresó a Francia en 1670. Al año siguiente, publicó un relato de Le Couronnement de Soleïmaan (traducción al inglés: The Coronation of Shah Soleiman ). Volvió a visitar Persia entre 1673 y 1680.

La embajada de Persia ante Luis XIV . Ambassade de Persie auprès de Louis XIV , estudio de Antoine Coypel , c. 1715

Continuaron ocurriendo numerosos contactos comerciales entre Persia (actual Irán) y Francia. En 1705, Luis XIV envió un embajador extraordinario en la persona de Jean-Baptiste Fabre , acompañado por un grupo que incluía a Jacques Rousseau, tío de Jean-Jacques Rousseau , [2] y una mujer llamada Marie Petit, que probablemente era dueña de una casa de juego. también hermano, en París. Fabre murió en Persia, pero las negociaciones fueron asumidas por Pierre-Victor Michel , lo que llevó a una firma en gran parte ineficaz en septiembre de 1708. [3] Antes de eso, tuvo que dejar de lado a Marie Petit, quien, "en nombre de las princesas de Francia". , trató de persuadir al sha para que la reconociera como la única representante legítima de Francia. [4]

Deseando reforzar los intercambios, el Shah envió una embajada en 1715, dirigida por Mohammad Reza Beg , la embajada persa ante Luis XIV . La embajada visitó al rey Luis XIV y obtuvo un nuevo tratado de alianza firmado en Versalles el 13 de agosto de 1715. [5] El contacto se interrumpió luego con la caída del Imperio Safavid en 1722 y los problemas posteriores, hasta el final del siglo. [6]

Impresionado por las visitas persas, el autor francés Montesquieu escribió un relato ficticio sobre Persia, las Lettres persanes , en 1721.

El enviado persa Mirza Mohammed Reza-Qazvini se reúne con Napoleón I en el castillo de Finkenstein , el 27 de abril de 1807, por François Mulard .
El embajador persa Askar Khan Afshar , en París de julio de 1808 a abril de 1810, por Madame Vavin.

Los intentos de reanudar el contacto se hicieron después de la revolución francesa , ya que Francia estaba en conflicto con Rusia y deseaba encontrar un aliado contra ese país. En 1796, dos científicos, Jean-Guillaume Bruguières y Guillaume-Antoine Olivier , fueron enviados a Persia por el Directorio , pero no consiguieron un acuerdo. [7]

Se formó una alianza franco-persa durante un breve período entre el Imperio francés de Napoleón I y el Imperio persa de Fath Ali Shah contra Rusia y Gran Bretaña entre 1807 y 1809. La alianza era parte del plan de Napoleón para crear otro frente en el sur de Rusia. fronteras, ya que Irán y Rusia se limitaban directamente en la región del Cáucaso . Además, el rey iraní estuvo involucrado en una disputa territorial con el zar ruso tras su anexión de Georgia , que había sido parte intermitente de Irán desde mediados del siglo XVI . La alianza se deshizo cuando Francia finalmente se alió con Rusia y se centró en las campañas europeas, y abandonó su apoyo durante la Guerra Ruso-Persa (1804-1813) , que eventualmente se convirtió en una derrota iraní y enormes pérdidas territoriales irrevocables , que comprenden la modernidad. día Georgia, Daguestán y la mayor parte de la actual República de Azerbaiyán . [8] [9]

Las relaciones diplomáticas con Francia se reanudaron en 1839 tras una disputa entre Gran Bretaña y Persia sobre la ciudad iraní de Herat . Gran Bretaña retiraría sus misiones militares y diplomáticas de Persia, ocuparía la isla de Kharg y atacaría Bushehr . [10] Mohammad Shah Qajar , a su vez, reanudaría las relaciones diplomáticas con Francia y enviaría una misión diplomática a Louis-Philippe al mando de Mirza Hossein Khan para obtener ayuda militar. En respuesta, un grupo de oficiales franceses fue enviado a Persia con el embajador que regresaba. [10]

"> Reproducir medios
Noticiero universal sobre la visita del Sha a Francia en 1961

Francia tuvo una estrecha colaboración económica con Irán durante la era Pahlavi , especialmente con numerosos contratos relacionados con obras públicas.

Programa nuclear

Después de la Revolución Islámica de 1979 , Francia se negó a seguir proporcionando a Irán uranio enriquecido , que necesitaba para su programa nuclear . Teherán tampoco recuperó su inversión de la sociedad anónima Eurodif formada en 1973 por Francia, Bélgica, España y Suecia. En 1975, la participación del 10% de Suecia en Eurodif fue a Irán como resultado de un acuerdo [ aclaración necesaria ] entre Francia e Irán. La filial del gobierno francés Cogéma y Teherán establecieron la empresa Sofidif ( Société Franco-iranienne pour l'enrichissement de l'uranium par diffusion gazeuse ) con 60% y 40% de acciones, respectivamente. A su vez, Sofidif adquirió una participación del 25% en EURODIF, lo que le dio a Irán su participación del 10% en Eurodif. Reza Shah Pahlavi prestó mil millones de dólares (y otros 180 millones de dólares en 1977) para la construcción de la fábrica de Eurodif, para tener derecho a comprar el 10% de la producción del sitio.

En 1982, el presidente François Mitterrand , que había sido elegido el año anterior , se negó a ceder uranio a Irán, que también reclamó la deuda de mil millones de dólares. En 1986, el gerente de Eurodif, Georges Besse, fue asesinado; el acto fue presuntamente reivindicado por militantes de izquierda de Action Directe . Sin embargo, negaron cualquier responsabilidad durante el juicio. [11] En su investigación La République atomique, Francia-Irán le pacte nucléaire , David Carr-Brown y Dominique Lorentz señalaron la responsabilidad de los servicios de inteligencia iraníes. También afirmaron que el escándalo de los rehenes franceses estaba relacionado con el chantaje iraní. Finalmente se llegó a un acuerdo en 1991: Francia reembolsó más de 1.600 millones de dólares. Irán siguió siendo accionista de Eurodif a través de Sofidif , un accionista del consorcio franco-iraní del 25% de Eurodif. Sin embargo, Irán se abstuvo de pedir el uranio producido. [12] [13]

Guerra Irán-Irak (1980-1988)

Además, con Estados Unidos y otros países, Francia apoyó a Saddam Hussein en la guerra contra Irán (1980-1988). La fuerza aérea de Saddam incluía docenas de Dassault Mirage F1 , Dassault-Breguet Super Étendards y Aérospatiale Gazelles , entre otras armas. Las compras militares iraquíes a Francia ascendieron a 5.500 millones de dólares en 1985, lo que llevó al senador estadounidense Ted Stevens de Alaska, y presidente del Comité de Asignaciones del Senado de Estados Unidos , a declarar la venta de equipos militares a Irak por parte de Francia como "traición internacional". [14]

Jacques Chirac ayudó a vender a Saddam los dos reactores nucleares que iniciaron a Bagdad en el camino hacia la capacidad de armas nucleares. Para el año 2000, Francia se había convertido en el mayor proveedor de equipos militares y de doble uso de Irak, según un miembro de alto rango del Congreso que, según los informes, se negó a ser identificado. [15]

A los franceses les preocupaba que su apoyo a Irak perjudicara sus relaciones con Irán, pero sus intereses económicos y comerciales en Irak eran demasiado importantes. El ejército francés reforzó su presencia naval en el Golfo en respuesta a las amenazas iraníes de deterioro de las relaciones. La historia de Francia con Bagdad se remonta a décadas. Francia fue extremadamente popular en el Medio Oriente después de su postura pública de neutralidad en la Guerra de los Seis Días . El general De Gaulle invocó referencias simbólicas de la cooperación entre Carlomagno y el califa abasí Harun al-Rashid , prometiendo que los soviéticos alinearon a Irak con la cooperación francesa en un momento en que Irak estaba políticamente aislado de Occidente como consecuencia de las tensiones de la Guerra Fría . Las empresas francesas Berliet , Saviem y Panhard comenzaron a vender vehículos militares al ejército iraquí. Saddam Hussein visitó Francia en 1972 para finalizar oficialmente los acuerdos de cooperación petrolera entre los dos países tras la nacionalización de la industria petrolera iraquí. Hussein les dio a los franceses una lista de armas deseadas por el ejército iraquí, incluidos radares, helicópteros y aviones de combate. [dieciséis]

París y Bagdad se acercaban cada vez más. A fines de la década de 1970, más de 65 empresas francesas operaban en Irak. El grupo de Bouygues había construido refugios subterráneos para el ejército iraquí. Vendieron misiles de Irak y otros equipos de guerra. Las relaciones con Irán, por otro lado, se limitaron principalmente a intercambios culturales. Francia reconoció al Sha como amistoso en general, pero condenó la vena autoritaria del régimen. Teherán se consideraba firmemente dentro de la esfera estadounidense y británica y París estaba menos interesado en Teherán que en Bagdad porque no podían vender armas francesas a Irán. Desarrollaron otros lazos comerciales, incluso para equipos nucleares, y en 1974 el gobierno francés firmó un acuerdo para vender centrales nucleares de Irán. El Sha otorgó a Francia un préstamo de mil millones de dólares por una participación del 10% en Eurodif, lo que permitió a Irán comprar el 10% del uranio enriquecido producido por la planta de Tricastin . [17]

Francia seguía comprometida con el reconocimiento de los derechos del pueblo palestino . Cuando el ayatolá Jomeini fue expulsado de Irán, el gobierno francés le concedió asilo político , pero más tarde Jomeini volvió a tomar el poder después de la Revolución Islámica en 1979. El gobierno islámico se retiró de los acuerdos de cooperación nuclear con Francia y una disputa sobre la asociación Eurodif muy dañada lazos entre las dos naciones. Cuando François Mitterrand fue elegido en mayo de 1981, envió a Hussein mensajes públicos de apoyo francés. Irak fue considerado como un ejemplo de valores seculares, progresistas y modernistas en contraste con el conservadurismo de Irán. Claude Cheysson afirma que "Irak es la única barrera para un ataque islámico que desestabilizaría toda la región y derrocaría a los regímenes árabes moderados". [18]

Incursión de 2003 contra los muyahidines populares de Irán

En junio de 2003, la policía francesa allanó las propiedades de People's Mujahedin (PMOI), incluida su base en Auvers-sur-Oise , bajo las órdenes del magistrado antiterrorista Jean-Louis Bruguière , tras sospechar que estaba tratando de cambiar su base de operaciones. operaciones allí. Luego fueron detenidos 160 presuntos miembros del MEK, 40 se declararon en huelga de hambre para protestar contra la represión y diez se inmolaron en varias capitales europeas en protesta contra las redadas. El ministro del Interior francés, Nicolas Sarkozy ( UMP ), declaró que el MEK "recientemente quería hacer de Francia su base de apoyo, sobre todo después de la intervención en Irak", mientras que Pierre de Bousquet de Florian , jefe del DST , el servicio de inteligencia nacional de Francia, afirmó que el el grupo estaba "transformando su centro de Val d'Oise [cerca de París] ... en una base terrorista internacional". [19]

El senador estadounidense Sam Brownback , republicano de Kansas y presidente del subcomité de Relaciones Exteriores en el sur de Asia, acusó luego a los franceses de hacer "el trabajo sucio del gobierno iraní". Junto con otros congresistas, escribió una carta de protesta al presidente Jacques Chirac , mientras que partidarios de OMPI desde hace mucho tiempo, como Sheila Jackson-Lee , demócrata de Texas, criticaron el arresto de Maryam Radjavi. [20]

Sin embargo, los miembros del MEK fueron liberados rápidamente, en la acción francesa contra el Consejo Nacional de Resistencia de Irán (NCRI) han sido acusados ​​de ser parte de la negociación entre París y Teherán, en lo que respecta al programa nuclear y tal vez también a algunos acuerdos comerciales. El MEK afirma que después de tres años, no hay nada en los archivos que implique al NCRI y a la Sra. Rajavi en algún delito y el caso esencialmente ha muerto.

A partir de 2007, la PMOI ha recibido el apoyo de muchos miembros de las clases políticas y judiciales, de diferentes orígenes.

Otro

En 2019, el académico franco-iraní Fariba Adelkhah y el académico francés Roland Marchal fueron arrestados por cargos de seguridad. [21] Marchal fue posteriormente liberado en un intercambio de prisioneros. Adelkhah fue sentenciado en 2020 a cinco años por cargos de seguridad y un año simultáneamente por cargos de propaganda. Según France24 , el caso ha sido una "espina en las relaciones" entre Francia e Irán. El comité de apoyo de los académicos ha pedido a las instituciones científicas que "suspendan toda cooperación científica con Irán". [22]

Con el 6,25% de la cuota de mercado de las exportaciones a Irán, Francia fue el sexto proveedor principal de Irán en 2005. [2] Irán es el 27º cliente de Francia (su tercer cliente principal en Oriente Medio). El cincuenta y cinco por ciento de las exportaciones francesas se concentran en el sector del automóvil. Las empresas francesas también son muy activas en la industria del petróleo, el transporte ferroviario y marítimo y el sector financiero. En su mayor parte, las importaciones de Irán son petróleo crudo . En total, el 3% de las importaciones francesas de hidrocarburos proceden de Irán. El 13 de noviembre de 2004 entró en vigor un acuerdo recíproco de protección y fomento de la inversión firmado por el Ministro Delegado de Comercio Exterior de Francia el 12 de mayo de 2003 en Teherán . El Ministro de Comercio de Irán, Sr. Mohammad Shariat-Madari, realizó una visita oficial a Francia del 20 hasta el 23 de enero de 2004. El Secretario de Estado francés de Transportes y Mar, Sr. François Goulard, viajó a Irán el 20 de junio de 2004, con motivo de la reanudación de los vuelos París-Teherán de Air France . La cuestión nuclear determinará cualquier cambio en el clima empresarial en Irán. Francia y sus socios europeos han enfatizado a Irán las perspectivas prometedoras que resultarían de una solución negociada. Sin embargo, el actual empeoramiento de la crisis nuclear podría dañar la cooperación económica de Francia con Irán a largo plazo.

La cooperación de IKCO con la francesa Peugeot se remonta a hace más de dos décadas y siete modelos diferentes de Peugeot representaron alrededor del 64 por ciento del total de 542.000 turismos y camionetas producidos por IKCO en 2007. IKCO y la segunda empresa automovilística más grande de Irán, Saipa , producen Logan en una empresa conjunta con la francesa Renault . [23]

Embajada de Irán en Paris

Las visitas bilaterales más recientes de líderes políticos ocurrieron durante el primer semestre de 2005:

  • El presidente Khatami se reunió con el presidente francés en París el 5 de abril de 2005, al margen de una conferencia en la UNESCO , donde pronunció un discurso sobre el diálogo entre civilizaciones. El ministro recibió a su homólogo iraní, Kamal Kharazi, que acompañaba al presidente iraní.
  • El Sr. Xavier Darcos , Ministro Delegado de Cooperación, Desarrollo y Francofonía, viajó a Teherán y Bam del 22 al 23 de mayo de 2005.

Las declaraciones del presidente iraní que promueven la destrucción de Israel y niegan el genocidio nazi han sido condenadas enérgicamente por el presidente francés. El embajador de Irán fue citado ante el Ministerio de Relaciones Exteriores el 27 de octubre de 2005 en relación con este asunto. El gobierno francés ha expresado su preocupación al gobierno iraní por la situación de los derechos humanos en Irán . El 12 de diciembre de 2005, el Primer Ministro otorgó el Premio Francés de Derechos Humanos a la esposa de Emadeddin Baqi, un disidente iraní que lucha por los derechos de los presos y contra la pena de muerte en Irán . En el contexto de su política de apoyo a los defensores de los derechos humanos, el Ministerio de Relaciones Exteriores convocó al encargado de negocios iraní a París en agosto de 2005 para expresar su preocupación por la suerte del periodista Akbar Gandji y su abogado, el Sr. Soltani ( quien fue galardonado con el Premio Francés de Derechos Humanos en diciembre de 2003 en nombre del Centro de Defensa de los Derechos Humanos, del cual la Sra. Shirin Ebadi, Premio Nobel de la Paz, es la Presidenta).

El embajador de Irán en París , Sr. Sadegh Kharazi , dejó de ocupar el cargo el 22 de noviembre de 2005. Su sucesor Ali Ahani es actualmente el nuevo embajador del presidente Ahmadinejad y posteriormente.

La relación franco-iraní se ha enfriado en los últimos años. Algunos líderes de MKO fueron admitidos en Francia y han hecho campaña activamente contra el régimen islámico. Desde la elección del presidente Ahmadinejad en 2005, la relación se ha vuelto más polémica. En enero de 2007, Jacques Chirac advirtió en una entrevista que "si Irán lanzara un arma nuclear contra un país como Israel, conduciría a la destrucción inmediata de Teherán", pero rápidamente se retractó de sus comentarios. [24] En la reelección de Ahmadinejad de 2009, Francia apoyó a los candidatos de la oposición, que perdieron las elecciones. El cineasta iraní Mohsen Makhmalbaf residió en Francia durante la segunda vuelta a las elecciones de 2009 y estaba difundiendo propaganda antigubernamental y promoviendo la revolución de terciopelo verde. Además, Irán acusó a la embajada francesa de tener un papel en la instigación de protestas postelectorales a través del personal de su embajada en Teherán.

A finales de agosto de 2010, el diario estatal de Irán Kayhan llamó a la primera dama de Francia, Carla Bruni-Sarkozy, una 'prostituta' después de haber condenado la sentencia de lapidación contra Sakineh Mohammadi Ashtiani por adulterio en una carta abierta, junto con varias celebridades francesas. [25] Más tarde, el periódico también pidió que se condenara a muerte a Bruni por apoyar a Sakineh Ashtiani, y por lo que el periódico describió como la corrupción moral de Bruni y haber tenido aventuras extramatrimoniales ella misma. Aunque Kayhan es un periódico patrocinado por el estado y continuó su diatriba contra Bruni junto con otros medios de comunicación iraníes estatales, los funcionarios iraníes intentaron distanciarse de esa postura violenta, mientras que un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores francés criticó los comentarios por ser ' inaceptable'. [26] El incidente se abrió paso rápidamente en la política interna iraní.

El 10 de abril de 2019, el presidente de Irán, Hassan Rouhani, mantuvo una conversación telefónica con el presidente francés, Emmanuel Macron , en la que discutió sobre cómo se etiquetaba al Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán (CGRI) como una organización terrorista en la lista de Organizaciones Terroristas Extranjeras del Departamento de Estado de los Estados Unidos. sirvió como una acción muy provocadora contra Irán. [27]

Las relaciones de cooperación se gestionan en el contexto del acuerdo general del 14 de septiembre de 1993 y el acuerdo cultural del 31 de enero de 1999. Se han establecido cuatro prioridades:

  • Fomento de asociaciones interuniversitarias y formación francesa avanzada. Francia es el sexto país líder en términos de acogida de académicos iraníes. Las acciones de apoyo a la cooperación universitaria llevadas a cabo por la embajada en Teherán (dar la bienvenida y guiar a los estudiantes, mejorar las habilidades lingüísticas, brindar oportunidades para establecer contactos con antiguos académicos) se agruparán en un centro de información e intercambio universitario.
  • Aumento de la instrucción en francés en la educación secundaria y superior de Irán. Varias escuelas secundarias públicas de Irán ofrecieron clases de francés en otoño de 2003.
  • Muchos tomaron prestadas palabras del francés y similitudes lingüísticas.
  • La promoción de alianzas científicas ( sismología , biología , ciencias ambientales, urbanismo , ciencias humanas y sociales , medicina veterinaria ) en cumplimiento de las normas de vigilancia y con cofinanciación iraní. Un programa de acción integrado de dos años (denominado "Gundishapur") finalizó en julio de 2004.
  • Desarrollo bidireccional en el diálogo cultural. La embajada ofrece servicios de publicación y traducción voluntaria y organiza eventos culturales y científicos. El Instituto Francés de Investigación en Irán es el único centro de investigación extranjero autorizado para participar en la difusión de información sobre la cultura iraní .

Según una encuesta del Servicio Mundial de la BBC de 2012 , solo el 7% de los franceses ven la influencia de Irán de manera positiva, y el 82% expresa una opinión negativa. [28] Según una Encuesta de Actitudes Globales de Pew de 2012, el 14% de los franceses veía a Irán de manera favorable, en comparación con el 86% que lo veía de manera desfavorable; El 96% de los franceses se opone a la adquisición iraní de armas nucleares y el 74% aprueba "sanciones más duras" contra Irán, mientras que el 51% apoya el uso de la fuerza militar para evitar que Irán desarrolle armas nucleares. [29]

Las importaciones de Francia procedentes de Irán en los primeros nueve meses de 2016 muestran un aumento de 34 veces en comparación con el período correspondiente en 2015, informó la agencia de noticias estatal Tasnim de Irán el 10 de diciembre de 2016. [30]

  • Relaciones exteriores de Francia
  • Relaciones exteriores de Irán
  • 2011–12 disputa del Estrecho de Ormuz
  • Iraníes en Francia
  • Relaciones Irán-UE

  1. ↑ a b Iradj Amini, p.16
  2. ↑ a b Iradj Amini, p.17
  3. ↑ Iradj Amini, p.19
  4. ^ Lauzon, Matthew (2014). " " En el nombre de las princesas de Francia ": Marie Petit y la misión diplomática francesa de 1706 a Safavid Irán" . Revista de Historia Mundial . 25 (2–3): 341–371. doi : 10.1353 / jwh.2014.0019 . S2CID  144305226 .
  5. ↑ Iradj Amini, p. 22
  6. ↑ Iradj Amini, p.23-24
  7. ↑ Amini, p. 6
  8. ^ Timothy C. Dowling Rusia en guerra: de la conquista de los mongoles a Afganistán, Chechenia y más allá p 728 ABC-CLIO, 2 dic. 2014 ISBN  1598849484
  9. ^ "Napoleón y Persia: relaciones franco-persas bajo el primer imperio", por Iradj Amini, Mage Publishers, 1 de enero de 1999 [1]
  10. ^ a b Irán y Occidente Sīrūs Ghanī, p.302-303
  11. ^ "Jean-Louis Bruguière, un juge d'exception" (en francés). Red Voltaire. 29 de abril de 2004.
  12. ^ Dominique Lorentz (11 de noviembre de 2001). "La république atomique" (en francés). Le Monde. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2007.
  13. ^ "Iskandar Safa y el escándalo de los rehenes franceses" . Boletín de inteligencia de Oriente Medio. Febrero de 2002. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2006.
  14. ^ "Conexión francesa armó a Saddam". Bill Gertz, The Washington Times , 8 de septiembre de 2004.
  15. ^ Ibíd.
  16. ^ Razoux, P. (2015). La guerra Irán-Irak. (np): Harvard University Press.
  17. ^ Razoux, P. (2015). La guerra Irán-Irak. (np): Harvard University Press.
  18. ^ Razoux, P. (2015). La guerra Irán-Irak. (np): Harvard University Press.
  19. ^ "Francia investiga los exiliados de Irán" . BBC News . 22 de junio de 2003.
  20. ^ Rubin, Elizabeth, New York Times. "El culto de Rajavi" . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2009 . Consultado el 21 de abril de 2006 .
  21. ^ "Irán aún no ha presentado pruebas contra la pareja francesa detenida: abogado" . Reuters . 28 de octubre de 2019 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  22. ^ "Irán condena al académico francés Fariba Adelkhah a cinco años de prisión" . Francia 24 . 16 de mayo de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  23. ^ http://www.iran-daily.com/1387/3275/html/economy.htm
  24. ^ Sciolino, Elaine; Bennhold, Katrin (1 de febrero de 2007), "Chirac se aleja del asalto a un Irán nuclear" , The New York Times
  25. ^ Los medios iraníes advirtieron después de que el periódico llamara a Carla Bruni-Sarkozy una 'prostituta'
  26. ^ "El periódico iraní dice que la primera dama francesa merece morir" . CNN . 2 de septiembre de 2010.
  27. ^ Rouhani le dice a Macron que el movimiento estadounidense contra los guardias es 'muy provocativo y peligroso'
  28. ^ Opinión de la BBC de Irán
  29. ^ Un "No" global a un centro de investigación Pew de Irán con armas nucleares
  30. ^ "Agencia de noticias Tasnim - la importación de Francia desde Irán se dispara en 2016" . Agencia de Noticias Tasnim . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .

  • Amini, Iradj (2000). Napoleón y Persia: relaciones franco-persas bajo el Primer Imperio . Washington, DC: Taylor y Francis. ISBN  0-934211-58-2 .

  • Mousavi, Mehdi (2020). "Francia entre las naciones más favorecidas: la política comercial francesa y la influencia en Irán (1815-1848)". Estudios iraníes . 54 (1-2): 143-167. doi : 10.1080 / 00210862.2020.1760713 . S2CID  225745689 .
  • Ministerio de Relaciones Exteriores francés - Francia e Irán
  • Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán
  • Persia y Napoleón: una conferencia del embajador Iradj Amini
  • Farhad Sepahbody - Cuentas de las relaciones franco-iraníes
  • De Gaulle en Irán en 1963, parte 1 parte 2