Francis Kilvert

Escritor británico

Para el alcalde de Hamilton, Ontario, Canadá, véase Francis Edwin Kilvert .

El reverendoRobert Francis Kilvert
Iglesia	Iglesia de Inglaterra
Detalles personales
Nació	( 03/12/1840 )3 de diciembre de 1840 Chippenham , Wiltshire
Murió	23 de septiembre de 1879 (09/23/1879)(38 años)

Fotografía de Robert Kilvert (padre del cronista) tomada alrededor de 1870

Robert Francis Kilvert (3 de diciembre de 1840 - 23 de septiembre de 1879), conocido como Francis o Frank , fue un clérigo inglés cuyos diarios reflejaban la vida rural en la década de 1870 y se publicaron más de cincuenta años después de su muerte.

Vida

Kilvert nació el 3 de diciembre de 1840 en The Rectory, Hardenhuish Lane, cerca de Chippenham , Wiltshire, del reverendo Robert Kilvert, rector de Langley Burrell , Wiltshire, y Thermuthis, hija de Walter Coleman y Thermuthis Ashe.

Fue educado en forma privada en Bath por su tío, Francis Kilvert , antes de ir al Wadham College, Oxford . Luego ingresó en la Iglesia de Inglaterra y se convirtió en cura rural , trabajando principalmente en las Marcas de Gales entre Hereford y Hay on Wye .

Inicialmente, de 1863 a 1864, fue coadjutor de su padre en Langley Burrell, y en 1865 se convirtió en coadjutor de Clyro , Radnorshire. Allí, el 1 de enero de 1870, comenzó un diario del que parece que disfrutó de su vida en el campo de Gales, a menudo escribiendo varias páginas describiendo su entorno y los feligreses que visitaba.

A finales de 1871 se enamoró de Frances Eleanor Jane Thomas, la hija menor del vicario de Llanigon , una parroquia no lejos de Clyro, y le pidió permiso a su padre para casarse con ella. Debido a la posición de Kilvert como un humilde cura, el padre de Frances miró desfavorablemente la solicitud y la rechazó. Tras recibir este rechazo, Kilvert escribió en su diario que "El sol parecía haber salido del cielo". Frances, a quien se referían como Daisy en los diarios, moriría como solterona en diciembre de 1928. Poco después del rechazo, en 1872, Kilvert renunció a su puesto como cura de Clyro y abandonó el pueblo, regresando a la parroquia de Langley Burrell, su padre. . ^[1] De 1876 a 1877 fue vicario de St Harmon, Radnorshire, y desde 1877 hasta su muerte en 1879 fue vicario de Bredwardine , Herefordshire.

En agosto de 1879 se casó con Elizabeth Ann Rowland (1846-1911), a quien había conocido en una visita a París , pero murió de peritonitis el 23 de septiembre, a los 38 años, pocos días después de regresar de su luna de miel en Escocia . Fue enterrado en Bredwardine.

Diarios

Kilvert es mejor conocido como autor de voluminosos diarios que describen la vida rural. Después de su muerte, sus diarios fueron editados y censurados, posiblemente por su viuda. Posteriormente se transmitieron a William Plomer, quien transcribió los diarios restantes y editó y publicó una selección de tres volúmenes Selecciones del Diario del Rev. Francis Kilvert (Jonathan Cape, Vol I: 1870-1871 pub. 1938, Vol II: 1871 –1874 pub.1939, Vol III: 1874–1879 pub.1940), y más tarde una selección de un volumen Kilvert's Diary, 1870–1879 (Jonathan Cape, 1944 — corregido en 1960, y con una versión abreviada e ilustrada para niños publicada como Kilvert de Ardizzoneen 1976). Publicado justo antes y durante la Segunda Guerra Mundial , las primeras ediciones de los diarios fueron bien recibidos por el público cuando, en un período de bombardeos y racionamiento, proporcionaron un escapismo de regreso a los tiempos más simples y felices de la era victoriana media, todavía justo dentro memoria viva.

Una selección diferente de la abreviatura de Plomer se publicó como Journal of a Country Curate: Selections from the Diary of Francis Kilvert por The Folio Society en 1960. En 1992 se publicó una nueva selección bajo la dirección de David Lockwood, Kilvert, the Victorian: A New Selección de los diarios de Kilvert(Libros de Seren, 1992). Agotada desde 1970, la edición indexada de tres volúmenes fue reimpresa en 2006 por O'Donoghue Books. En la década de 1950, mientras Plomer contemplaba la publicación de las revistas restantes, se descubrió que la mayoría de los diarios supervivientes habían sido destruidos por su entonces propietario; una sobrina anciana de Kilvert, que afirmó haberlo hecho para proteger "asuntos familiares privados". Esto había ocurrido durante una limpieza de varios papeles personales, antes de mudarse a una residencia de ancianos. Cuando se enfrentó a esta información, se dijo que Plomer recordó que "podría haberla estrangulado con sus propias manos". ^[2] Solo sobrevivieron los tres volúmenes que se enumeran a continuación, que dicha sobrina entregó a otras personas. Plomer 'La propia transcripción fue destruida por un incendio en el Blitz .

A pesar de las acciones de la sobrina de Kilvert, irónicamente fue vicepresidenta y miembro ávido de la Sociedad Kilvert durante muchos años hasta su muerte en 1964.

Francis Kilvert también publicó poesía agradable pero convencional, reeditada por la Kilvert Society en Collected verse: 3 de diciembre de 1840 - 23 de septiembre de 1879 por el reverendo Francis Kilvert en 1968.

The Cornish Diary: Journal No.4, 1870 — Del 19 de julio al 6 de agosto, Cornwall fue publicado por Alison Hodge en 1989. ^[a] La Biblioteca Nacional de Gales , que posee dos de los tres volúmenes supervivientes, publicó The Diary of Francis Kilvert: abril-junio de 1870 en 1982 y El diario de Francis Kilvert: junio-julio de 1870 en 1989.

Vintage Classics publicó una nueva edición del Diario de 1944 abreviado en 2019 para celebrar el 150 aniversario de Kilvert comenzando su diario, que cayó en enero de 2020. Incluye una fotografía recientemente descubierta de Kilvert y una nueva introducción de Mark Bostridge .

Nudismo

Kilvert era un entusiasta del baño público desnudo, que consideraba natural y saludable. ^[4] La primera entrada en los diarios de Kilvert en la que registra su baño desnudo fue del 4 de septiembre de 1872, en Weston-super-Mare . Escribe: "Bañarse por la mañana antes del desayuno desde una máquina. Mucha gente se desnudaba abiertamente en la arena un poco más adelante y corría hacia el mar y yo habría hecho lo mismo, pero no había traído mis propias toallas ". Sin embargo, al día siguiente, Kilvert se une a la diversión:" Yo estaba temprano antes del desayuno esta mañana bañándome en la arena. Había una deliciosa sensación de libertad al desnudarse al aire libre y correr desnudo hacia el mar donde las olas se encrespaban blancas con espuma y el sol rojo de la mañana brillaba sobre las piernas desnudas de los bañistas ". ^{[5] [6]}

Relaciones con chicas

Varios escritores modernos han comentado pasajes de los diarios que describen interacciones con chicas jóvenes que en estos días podrían levantar sospechas de pedofilia . ^{[7] [8] [9]} Sin embargo, el poeta John Betjeman fue uno de los que desde entonces han defendido a Kilvert, diciendo: "Si hubiera habido algo siniestro en sus atenciones hacia ellos, difícilmente hubiera escrito con tanta franqueza en su diario acerca de su sentimientos". ^{[ cita requerida ]}

Adaptaciones modernas

Un documental de John Betjeman sobre Kilvert, vicario de esta parroquia , se mostró en la televisión de la BBC en 1976. ^[10] Esto llevó a que el diario de Kilvert fuera dramatizado (dieciocho episodios de 15 minutos) en la televisión británica entre 1977 y 1978, con Timothy Davies en la Título del rol.

Los diarios fueron dramatizados en BBC Radio 4 (cinco episodios) en diciembre de 2019. ^[11]

Referencias

Notas

1. Del 20 de julio al 6 de agosto de 1870, Kilvert se quedó con la familia de William Hockin en Tullimaar , Perranarworthal . ^[3]

Citas

1. Howells 2001 .
2. "Diario de Kilvert" . La sociedad de Kilvert . Consultado el 24 de octubre de 2017 .
3. Kilvert 1989 .
4. Smith , 1996 , p. 15.
5. "Boletín de la sociedad Kilvert" (PDF) . thekilvertsociety.org.uk . Marzo de 1979.
6. Conradi 2009 .
7. Bostridge 2008 .
8. Bennett 2007 , p. 37.
9. Adlard 1974 , págs.134, 135.
10. Vicario de esta parroquia en YouTube
11. McAll 2019 .

Fuentes

• Adlard, John (primavera de 1974). "El fracaso de Francis Kilvert" . Revisión trimestral de Michigan . 13 (2): 133-135. ISSN  1558-7266 . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
• Bennett, Alan (2007). El lector poco común . Londres: Faber y Faber y Profile Books. ISBN 978-1-84668-049-6.
• Bostridge, Mark (20 de enero de 2008). "Vida en vuelo" . The Guardian . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
• Conradi, Peter J (17 de julio de 2009). "Libro de toda una vida: los diarios, de Francis Kilvert" . The Independent . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
• Howells, Anita (13 de junio de 2001). "Kilvert y una triste historia de amor" . Hereford Times . Consultado el 24 de octubre de 2017 .
• Kilvert, Robert Francis (1989). Alison Hodge (ed.). Kilvert's Cornish Diary: Journal No. 4, 1870: del 19 de julio al 6 de agosto Cornwall . Alison Hodge. ISBN 978-0-906720-19-6.
• McAll, Kate (diciembre de 2019). "Diario de Kilvert" . BBC . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
• Smith, Alison (1996). El desnudo victoriano: sexualidad, moralidad y arte . Prensa de la Universidad de Manchester. ISBN 978-0-7190-4403-8.

Otras lecturas

• Grice, Frederick (1982). Francis Kilvert y su mundo . Libros Caliban. ISBN 978-0-904573-78-7.
• Lockwood, David (1990). Francis Kilvert . Seren. ISBN 978-1-85411-032-9.
• Plomer, William (1947). Diario de Kilvert 1870-1879 - Selecciones del Diario del Rev. Francis Kilvert . Nueva York: MacMillan.
• Toman, John (2001). Kilvert: El corazón sin hogar . Prensa de Logaston. ISBN 978-1-873827-37-6.
• Toman, John (2009). Diario y paisaje de Kilvert . Prensa de Lutterworth. ISBN 978-0-7188-3095-3.
• Toman, John (2013). El mundo de las maravillas de Kilvert: Creciendo en la Inglaterra de la mitad de la época victoriana . Prensa de Lutterworth. ISBN 978-0-7188-4178-2.

enlaces externos

• La sociedad Kilvert
• Película - El diario de Kilvert (1977)
• Grabación de audio - Kilvert's Diary
• Obras de o sobre Francis Kilvert en Internet Archive