Frank Pentangeli es un personaje ficticio de la película de 1974 The Godfather Part II , interpretado por Michael V. Gazzo . Gazzo fue nominado al Oscar al Mejor Actor de Reparto por su actuación, que perdió ante Robert De Niro , su coprotagonista de la misma película (como el joven Vito Corleone ). Se le apoda " Frankie Five Angels " por su apellido, que se forma a partir del prefijo griego -prefijo penta- (que significa "cinco") y la palabra italiana angeli ("ángeles").
Frank Pentangeli | |
---|---|
Primera impresión | El padrino II |
Última aparición | La familia Corleone |
Creado por | Mario Puzo |
Retratado por | Michael V. Gazzo |
Expresado por | Gavin Hammon |
Información en el universo | |
Alias | Francesco Pentangeli (nombre de nacimiento) |
Apodo | Frankie cinco ángeles |
Género | Masculino |
Título | Jefe callejero Capo Soldato |
Ocupación | Gángster |
Familia | Corleone (1934-1959) Mariposa (1920-1934) |
Cónyuge | Esposa sin nombre |
Niños | Dos hijas sin nombre |
Parientes | Vincenzo Pentangeli (hermano) |
Resumen de personajes
Nacido como Francesco Pentangeli en Partinico , Sicilia , Pentangeli tiene un hermano mayor llamado Vincenzo que permaneció en Sicilia cuando emigró a los Estados Unidos. Frank es un caporegime en la familia Corleone , dirigiendo las operaciones de la familia en la ciudad de Nueva York, mientras que Michael Corleone ( Al Pacino ), su hermano y subjefe , Fredo ( John Cazale ), y los otros dos capos , Rocco Lampone ( Tom Rosqui ) y Al. Neri ( Richard Bright ), tiene su sede en Nevada . Fue un soldado de alto nivel en el régimen de Peter Clemenza ( Richard S. Castellano ) y se hizo cargo del régimen después de la muerte de Clemenza. También se mudó a la antigua propiedad de Vito en Long Beach, Long Island . Su guardaespaldas es el veterano soldado Willi Cicci.
En The Godfather Part II , Frank Pentangeli es retratado como uno de los asociados más confiables del padrino Vito Corleone ( Marlon Brando ). Sin embargo, crece una brecha entre Pentangeli y Michael, que eventualmente resulta en que Pentangeli traicione a la familia.
El personaje de Pentangeli fue concebido en El padrino II por Coppola y Puzo cuando el actor Richard Castellano no repitió su papel de Clemenza en la secuela. El personaje de Pentangeli tomó parte en la trama que originalmente estaba destinada a Clemenza, cuya muerte iba a ser antiparalela a la secuencia extendida en la que el joven Vito se convierte en socio de Clemenza.
Coppola, en el comentario de su director sobre El Padrino Parte II , mencionó que las escenas que representan el interrogatorio del comité del Senado de Michael Corleone y Pentangeli se basan en las audiencias federales de Joseph Valachi y que Pentangeli es como una figura de Valachi. [1]
En la película
Cerca del comienzo de la historia, Pentangeli se acerca a Michael para pedirle ayuda para eliminar a los hermanos Rosato, rivales en Nueva York, quienes afirmaron haber recibido territorios prometidos por Clemenza antes de su muerte. Michael se niega, sin embargo, y le ordena a Pentangeli que no haga nada, ya que no quiere que una guerra interfiera con un próximo acuerdo con Hyman Roth ( Lee Strasberg ), quien apoya a los Rosatos. Pentangeli toma esto como un insulto y se marcha enojado. Más tarde esa noche, Michael escapa por poco de un intento de asesinato en su casa.
Michael concluye por su cuenta que Roth estaba detrás del intento de asesinato. Después de visitar Florida para sellar el trato con Roth, Michael realiza una visita sin previo aviso a Pentangeli en Long Island y le pide que lo ayude a vengarse. Como parte de su plan, insiste en que Pentangeli capitule ante los hermanos Rosato para que Roth no sospeche que Michael está detrás de él. Pentangeli prefiere la guerra abierta contra Roth y los Rosatos, pero obedece a regañadientes la orden de Michael.
Pentangeli organiza una reunión con los hermanos Rosato. Al llegar al lugar de encuentro, Pentangeli deja a su guardaespaldas afuera y entra al bar solo. Una vez dentro, Tony Rosato ( Danny Aiello ) embosca a Pentangeli con una garotte y le dice: "Michael Corleone dice hola". Un policía entra y el ataque degenera en un tiroteo en la calle. Pentangeli desaparece y se cree que está muerto.
Más tarde, en una audiencia en el Senado que investiga el crimen organizado y las acusaciones de las actividades delictivas de Michael, Michael se entera de que el comité tiene la intención de llamar a Pentangeli como testigo sorpresa para contradecir la firme negación de Michael de que él es un jefe del crimen . Tanto Pentangeli como Cicci han estado bajo la custodia protectora del FBI desde el atentado contra su vida. Creyendo que Michael ordenó su asesinato, Pentangeli ofrece una declaración jurada a los investigadores de que Michael es el jefe de la familia mafiosa más poderosa de la nación, controla prácticamente toda la actividad de juego en América del Norte y ha ordenado innumerables asesinatos.
De manera más condenatoria, Pentangeli les dice a los investigadores que Michael mató personalmente al Capitán McCluskey y Virgil Sollozzo (interpretado por Sterling Hayden y Al Lettieri en El Padrino ), y que también comenzó a planear una masacre masiva de los otros jefes de la mafia de Nueva York ya en 1950. Cicci también ha revelado esto al FBI. Sin embargo, no puede implicar directamente a Michael en ninguna actividad delictiva; debido a los "amortiguadores" en la organización de Corleone, nunca recibió órdenes directamente de Michael. Por el contrario, dado que Pentangeli era un capo, no hay aislamiento entre Michael y él mismo. El subcomité del Senado y el FBI consideran que Pentangeli es muy creíble y están seguros de que puede corroborar el testimonio de Cicci y acusar a Michael de perjurio .
Mientras el Comité está en receso, Michael y otros buscan una manera de evitar los cargos de perjurio. Fredo, quien sin saberlo había conspirado con los enemigos de Michael, le informa a Michael que la audiencia fue diseñada por Roth como parte de su plan para eliminarlo de la escena; además, el abogado del comité está en la nómina de Roth.
Michael sabe que la custodia protectora de Pentangeli es demasiado segura para atentar contra su vida antes de testificar. En cambio, Michael lleva en avión al hermano de Pentangeli, Vincenzo, desde Sicilia, y Vincenzo acompaña a Michael a la audiencia en la que Frank está programado para testificar. Vincenzo y Frank intercambian una mirada silenciosa antes de la audiencia. Asustado, Frank se retracta de sus declaraciones anteriores, diciendo que "les dijo a los muchachos del FBI lo que querían escuchar" y ahora afirma que la familia Corleone es inocente de cualquier delito, por lo que perjuró ante el comité del Senado. Este testimonio toma al comité completamente desprevenido y efectivamente descarrila el caso del gobierno contra Michael.
Después de la audiencia, el consigliere de la familia Corleone, Tom Hagen ( Robert Duvall ), visita a Pentangeli bajo custodia. Hagen le cuenta a Pentangeli, un aficionado a la historia, una historia sobre cómo los traidores en la antigua Roma podían perdonar a sus familias si se suicidaban; la implicación es que Michael se hará cargo de la familia de Pentangeli si se suicida. Pentangeli agradece a Hagen, regresa a su habitación asignada y se corta las muñecas mientras se baña.
La película terminada no deja claro exactamente qué fue lo que motivó a Pentangeli a cambiar su historia sobre la presencia de su hermano. La película final solo afirma que Vincenzo es un poderoso y despiadado jefe de la mafia en Sicilia. [2]
Un primer borrador del guión de la película explica que Vincenzo, sorprendido de que su hermano esté a punto de traicionar a los Corleone, asiste a la audiencia para recordarle a Frank que no debe romper el código de silencio de la mafia, omertà . Esto también se explica en una escena del videojuego The Godfather II . La presencia de su hermano, así como las miradas que intercambian, sirve como una amenaza de que si Frank sigue adelante con su testimonio planeado, se tomarán represalias contra sus hijos, que viven en Sicilia bajo la tutela de Vincenzo. [3]
En la cultura popular
Este personaje fue noticia nacional el 25 de enero de 2019, pues fue referenciado en la acusación federal de Roger Stone . Stone fue arrestado en Fort Lauderdale, Florida y acusado de siete cargos a través de una acusación formal en la investigación de Mueller; un cargo de obstrucción de un procedimiento oficial, cinco cargos de declaraciones falsas y un cargo de manipulación de testigos. [4] "La acusación contiene una referencia a un personaje de 'El Padrino: Parte II' que es intimidado para que no testifique contra un jefe de la mafia . Según la acusación, Stone le dijo a un asociado a finales de 2017, identificado como" Persona 2 ". - que deberían "hacer un 'Frank Pentangeli' ante [el Comité de Inteligencia de la Cámara ] para evitar contradecir el testimonio de Stone". La presentación continúa diciendo: "Frank Pentangeli es un personaje de la película El Padrino: Parte II, que tanto Stone como la Persona 2 habían discutido, que testifica ante un comité del Congreso y en ese testimonio afirma no conocer información crítica que él conoce". de hecho lo sé ". [5] [6] [7]
El juicio de Stone comenzó el 6 de noviembre de 2019. Randy Credico , un comediante y asociado de Stone, testificó que se negó a testificar ante el Congreso, " tomando el Quinto ", en parte debido a la presión de Stone. Los mensajes de texto abusivos de Stone a Credico se leyeron en la corte en la que Stone llamó a Credico un "gusano", una "rata", un " imbécil " y un "joder desleal", alentando a Credico a decirle a Mueller que "vete a la mierda" y amenazando con llevarse el perro del comediante (Credico depende de un perro de apoyo médico). [8] El 15 de noviembre, Stone fue declarado culpable de los siete cargos, obstrucción del proceso, cinco cargos de declaraciones falsas y un cargo de manipulación de testigos. [9] Stone fue finalmente indultado por el presidente Donald Trump .
Referencias
- ^ "Comentario del director". El padrino II . 1974. ASIN B00003CXAA .
- ^ Puzo, Mario y Coppola, Francis Ford. (1973, 24 de septiembre). THE GODFATHER Part Two , The Internet Movie Script Database
" PENTANGELI: ¿Mi hermano regresó?
HAGEN: Sí, pero no te preocupes.
PENTANGELI: Es diez veces más duro que yo, mi hermano. Es anticuado.
HAGEN: Sí. Ni siquiera salía a cenar. Solo quería irse a casa.
PENTANGELI: Ese es mi hermano. Nada podría alejarlo de ese pueblo de dos mulas. Pudo haber sido grande aquí, podría haber tenido su propia Familia ". - ^ Puzo, Mario y Coppola, Francis Ford. (1973, 24 de septiembre). THE GODFATHER Part Two , The Internet Movie Script Database
" MICHAEL: Dijo que su novia hizo una salsa para espaguetis una vez y que era tan terrible que sabía que nunca podría casarse con ella. La instaló en una casa en Jersey . Ella tenía que ser fiel y ella tenía que tener hijos. Y lo hizo. Dos, un niño y una niña. Él hizo que la revisaran y la observaran para que no pudiera hacer trampa, pero la niña no podía soportar ese tipo de vida. Ella le rogó que la dejara ir. Él lo hizo. Él le dio dinero y la obligó a entregar a los niños. Luego Frankie los llevó a Italia y los hizo criar su hermano Vincenzo. Donde sabía que estarían a salvo.
(Kay comienza a darse cuenta)
MICHAEL :: Cuando vio a su hermano en la sala de audiencias, supo lo que estaba en juego. (Pausa) No creo que Vincenzo lo hubiera hecho. Él también ama a los niños. Omertà, Kay. Honor, silencio ". - ^ "Trump Ally Roger Stone arrestado en Florida como parte de la investigación del fiscal especial" . Bloomberg.com . 2019-01-25.
- ^ Haltiwanger, John (25 de enero de 2019). "La acusación de Roger Stone hace referencia a 'Frank Pentangeli', un personaje de 'El Padrino: Parte 2 ' " . Business Insider .
- ^ Washington, Josh Glancy (10 de noviembre de 2019). "El padrino le pone la vida difícil al tramposo de Trump" . The Sunday Times . ISSN 0956-1382 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
- ^ "Análisis | Roger Stone, 'El Padrino' y lo que significa 'hacer un Frank Pentangeli ' " . Washington Post .
- ^ Washington, Josh Glancy (10 de noviembre de 2019). "El padrino le pone la vida difícil al embaucador de Trump" . The Sunday Times . ISSN 0956-1382 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
- ^ Mangan, Kevin Breuninger, Dan (15 de noviembre de 2019). "Aliado de Trump Roger Stone declarado culpable de mentir al Congreso, manipulación de testigos" . CNBC . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .