Friedrich Graetz o Grätz (3 de abril de 1842, Frankfurt - 28 de noviembre de 1912 en Viena) fue un ilustrador y dibujante austriaco . Sus trabajos más conocidos aparecieron en revistas satíricas vienesas como Kikeriki y Der Floh , y en la revista estadounidense Puck . [2] Puck fue la primera revista en imprimir dibujos animados en color. [3] Muchas de las caricaturas de Graetz eran políticas, apuntaban a cuestiones de responsabilidad del gobierno y salud pública e instaban al cambio social.
Friedrich Graetz | |
---|---|
Friedrich Grätz | |
Nació | [1] | 3 de abril de 1842
Fallecido | 28 de noviembre de 1912 | (70 años)
Conocido por | Dibujos animados de disco |
Carrera profesional
Graetz estudió arte en Frankfurt am Main con Eduard von Steinle . En 1867 Graetz llegó a Viena y pasó un tiempo también en Budapest . [1]
Viena
Graetz trabajó para el semanario satírico Kikeriki ("Cock-a-doodle-doo") en Viena entre 1872 y 1875, y para Der Floh ("La pulga"), también en Viena, a partir de 1875. [4] Ambas revistas fueron impreso por la editorial Johann Nepomuk Vernay. [5]
Kikeriki fue editado por Ottokar Franz Ebersberg, bajo el seudónimo DE Berg. En sus primeros años, Kikeriki utilizó el humor para criticar la autoridad y pedir un cambio social. [6] : 162, 226 Se ha sugerido que con el tiempo el humor en Kikeriki y otros periódicos vieneses cambió, convirtiéndose menos en un atractivo para mejorar la vida de la ciudad y más en un intento de hacer frente a sus tensiones "manteniendo un espíritu alegre". [6] : 227 Su humor también se volvió cada vez más distante y negativo hacia los grupos marginados, incluidas las mujeres y el pueblo judío. [6] : 226–229
Disco
Graetz fue contratado por Joseph Keppler con un contrato de tres años, para trabajar para la popular revista Puck en Nueva York. Keppler, que también era de Austria, fundó la revista en alemán en 1871, publicando la primera edición en inglés en 1877. Las ilustraciones de Graetz aparecen en Puck entre marzo de 1882 [7] : 238 y marzo de 1885. [7] : 238 [ 4] [8] : 18-19 Las imágenes de Graetz, como las de Joseph Keppler y Carl Edler von Stur en Puck , representan escenas complejas en las que varios personajes participan en la acción en desarrollo. [8]
En Puck , como en los primeros Kikeriki , el humor se utilizó intencionalmente para presionar por un cambio tanto político como social. [9] Los temas reflejaban los intereses y posiciones políticas de Keppler y otro personal superior, y Keppler revisó de cerca el trabajo de otros antes de que fuera publicado, influyendo tanto en el contenido como en el estilo [7] : 238–243 con "una mano guía fuerte". [7] : 241 Entre las áreas de salud pública abordadas por las caricaturas de Friedrich Graetz en Puck se encuentran las condiciones insalubres; enfermedad, cuarentena e inmigración; y adulteración de productos alimenticios. [9]
La caricatura de Graetz "The Anti-Chinese Wall: The American wall sube cuando el original chino cae" caricaturiza a un grupo que incluye trabajadores irlandeses, afroamericanos, franceses y judíos. Se les muestra construyendo un muro contra los chinos al mismo tiempo que los chinos están eliminando sus propias barreras al comercio. Las letras en los bloques incluyen "Miedo", "No reciprocidad", "Ley contra la raza" y "Errores del Congreso". [10] El Congreso había aprobado la Ley de Exclusión China en 1882, [11] [12] y estaba manipulando los prejuicios y el miedo contra los grupos minoritarios para apoyar las políticas comerciales anti-chinas. [12] La caricatura de Graetz se ha utilizado para examinar debates políticos recurrentes a lo largo del tiempo. [13] [12] [11]
El cólera era especialmente temido por su alta tasa de mortalidad [14] y porque aún no se conocía la causa de la infección. Una gran epidemia estaba ocurriendo en Egipto en el momento en que se dibujó esta caricatura. [15] La ilustración de Graetz "El tipo de 'emigrante asistido' que no podemos permitirnos admitir" personifica el cólera como un invasor esquelético en el primer plano de la caricatura, pero no demoniza ni culpa a los inmigrantes. La enfermedad mortal se opone a una serie de diminutas figuras: un barco que representa a la Junta de Salud, cañones cargados con ácido carbólico , timol y cloruro de cal , y una frágil línea de defensores humanos. [9] : 1802 [16] El edificio de la ilustración ha sido identificado como Castle Clinton , un centro de procesamiento de inmigrantes en el área de Battery Park de la ciudad de Nueva York. [14]
Una bandera titulada "Libertad de pensamiento" ondea sobre el conflicto en la caricatura de Friedrich Graetz "Un intento espantoso de poner un bozal al perro guardián de la ciencia" (1883). [17] [18] La leyenda señala que la Sociedad para la Supresión de la Literatura Blasfema propuso enjuiciar a profesores como el físico John Tyndall , el biólogo Thomas Henry Huxley y el sociólogo Herbert Spencer por sembrar "una incredulidad generalizada y, en algunos casos, el ateísmo de rango". a través de la expresión de sus puntos de vista sobre la ciencia y la religión. En la caricatura, Spencer se muestra como un perro monumental, custodiando las puertas de la iluminación científica. Sus detractores lo rodean con bozales. [17] [18]
La caricatura de Graetz "El alquimista del pasado y el alquimista del presente" se centró en las prácticas de adulteración de alimentos de los químicos comerciales e insinuó la necesidad de una regulación, como una cuestión de salud pública. El Alquimista del Pasado, como se indica en la ilustración, no podía hacer oro con nada, pero el Alquimista del Presente se beneficia haciendo cosas de casi todo. En la caricatura, "Dr. Cashdown Mixer, Analytical Chemist" está cobrando pagos de varios caballeros bien vestidos, mientras que sobre él en la pared están los resultados de algunos de sus trabajos, "Analysis Tea", "Analysis Coffee" y "Análisis Oilymargarine". El " café " figura como compuesto predominantemente de achicoria y frijoles , mientras que la " harina " consiste casi en su totalidad en yeso y yeso . [9] : 1807 [19]
Eugene Zimmerman recuerda a Graetz como "un anciano con el pelo muy corto y abundantes bigotes rojos". [20] Zimmerman consideró a Graetz como "un excelente artista de pluma y tinta, pero demasiado cuidadoso en los detalles para un periódico de cómic estadounidense". [20] Graetz no estaba familiarizado con la política estadounidense, [7] : 238 ya menudo se le daban temas relacionados con asuntos internacionales. [7] : 272 Debido a que hablaba poco o nada de inglés, un miembro del personal que hablaba alemán tuvo que describirle con mucha precisión el trabajo propuesto. [7] : 238 [20] Mientras Keppler viajaba al extranjero durante seis meses en 1883, Zimmerman actuó como traductor de Graetz. [7] : 239
Keppler se caricaturizó a sí mismo y a su personal en "El regreso del 'padre pródigo' en la 'oficina' de 'Puck'", una caricatura publicada el 10 de octubre de 1883. Graetz es retratado entre los miembros del departamento de arte, a la izquierda de Keppler. .Viste una toga como el pintor griego Apeles . [7] : 239, 263 [4] : 24 [21]
Con el tiempo, Graetz dibujó menos litografías. Zimmermam se volvió cada vez más hábil y fue visto por Keppler y su socio Adolph Schwarzmann como un posible reemplazo. Sin embargo, Keppler se sintió incómodo por despedir a su amigo. [7] : 320 Según Zimmerman, cuando llegó el momento de renovar el contrato de Graetz, los propietarios de Puck propusieron reducir el salario de Graetz a la mitad. Humillado, decidió irse y regresar a Europa. [7] : 320 [20] Unos meses más tarde, Zimmerman también dejó a Puck . [7] : 320–321 [1]
Europa
Otros dos artistas con nombres similares estuvieron activos en Austria y Alemania durante la vida de Friedrich Graetz (1842-1912). A Friedrich Graetz se le atribuye la publicación durante los períodos 1885-1891 en Lustigen Blätter ("Hojas divertidas", Hamburgo y Berlín ) y 1896-1897 en Der Wahre Jacob ( Stuttgart , Alemania ). [4] Sin embargo, Ursula E. Koch y otros identifican al autor de caricaturas antisemitas en Lustigen Blätter y Der Wahre Jacob como Fritz Graetz (1875-1915). [22] [23] [24] [25] Georg Friedrich "Fritz" Grätz o Graetz (1875-1915) también era de Frankfurt am Main y firmó pinturas como "Fritz Grätz". [26]
Un informe de la muerte de Friedrich Graetz le atribuye la publicación en Fliegende Blätter ("Hojas voladoras", Munich , Alemania). [27] Se sabe que el artista alemán Theodor Grätz (1859-1947) dibujó caricaturas para Fliegende Blätter , firmando él mismo "Th. Grätz". [28]
A continuación se muestran ejemplos de firmas para los tres artistas:
Friedrich Graetz (1842-1912), de Puck , 1884
Georg Friedrich "Fritz" Grätz (1875-1915), de pintura, 1904
Theodor Grätz (1859-1947), de caricatura, 1919
En 1892 Graetz estaba trabajando de nuevo en Viena, donde dibujó para varias revistas, entre ellas Figaro , [29] Der Floh ("La pulga") (1891-1913), [4] y el periódico del trabajador Neue Glühlichter [30] ("Nuevo Luz incandescente " [31] ).
Muerte
La muerte de Friedrich Graetz se informó en diciembre de 1912. [27]
Referencias
- ^ a b c "Ein Veteran bei Zeichenstifte" . Neues Wiener Tagblatt . 4 de abril de 1912 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
- ^ Culbertson, Tom (8 de noviembre de 2010). "La edad de oro de los dibujos animados políticos estadounidenses". La Revista de la Edad Dorada y la Era Progresista . 7 (3): 277–295. doi : 10.1017 / S1537781400000724 . JSTOR 25144529 . S2CID 155604073 .
- ^ Ritchie, Donald A. (2006). "El Teatro del Senado: dibujantes del siglo XIX y el Senado de Estados Unidos". Catálogo de arte gráfico del Senado de los Estados Unidos (PDF) . Washington, DC: Imprenta del gobierno de EE. UU.
- ^ a b c d e Kahn, Michael Alexander; West, Richard Samuel (14 de octubre de 2014). ¡Qué tontos son estos mortales! : la historia de Puck: la primera y más influyente revista de caricaturas políticas en color de Estados Unidos (1ª ed.). Publicación IDW. pag. 322. ISBN 9781631400469.
- ^ "Johann N. Vernay Druckerei- und Verlagsaktiengesellschaft" . Wiki Wien Geschichte . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
- ^ a b c Hakkarainen, Heidi (2019). Modernidad cómica: humor popular y la transformación del espacio urbano en la Viena de finales del siglo XIX . Nueva York, Oxford: Berghahn Books. ISBN 9781789202748. Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l West, Richard Samuel (1988). Sátira sobre piedra: las caricaturas políticas de Joseph Keppler . Urbana, Illinois: Prensa de la Universidad de Illinois. ISBN 9780252014970.
- ^ a b Gambone, Robert L. (2009). Vida en la prensa: el arte popular y las ilustraciones de George Benjamin Luks . Jackson, Mississippi: University Press of Mississippi. pag. 19. ISBN 9781604732221. Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
- ^ a b c d Hansen, Bert (noviembre de 1997). "La imagen y defensa de la salud pública en caricaturas y dibujos animados estadounidenses de 1860 a 1900" . Revista estadounidense de salud pública . 87 (11): 1798–1807. doi : 10.2105 / AJPH.87.11.1798 . PMC 1381163 . PMID 9366637 .
- ^ "El muro anti-chino: el muro estadounidense sube como el original chino cae" . Biblioteca del Congreso . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
- ^ a b "Documentos principales en la ley de exclusión china de la historia estadounidense" . Biblioteca del Congreso . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ a b c Yung, Judy (28 de abril de 2017). "¿Repetirá Trump el histórico error de la Ley de Exclusión China?" . TruthDig . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ "Dibujos animados editoriales LECCIÓN: Un ejemplo histórico de debates sobre inmigración Nivel de grado 6–8 9–12" . Enseñar la tolerancia . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ a b Berridge, Virginia; Gorsky, Martin; Mold, Alex (1 de septiembre de 2011). La salud pública en la historia . Reino Unido: McGraw-Hill Education. págs. 51–55. ISBN 9780335242665. Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ "F. Graetz," El tipo de 'emigrante asistido' que no podemos permitirnos admitir " " . Sociedad histórica de Pensilvania . 22 de octubre de 2014 . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ Davis, R. (20 de agosto de 2013). La gripe española: identidad narrativa y cultural en España, 1918 . Saltador. págs. 78–79. ISBN 9781137339218.
- ^ a b "Un espantoso intento de amordazar al perro guardián de la ciencia / F. Graetz" . Biblioteca del Congreso . Consultado el 11 de enero de 2020 .
- ^ a b Lightman, Bernard; Reidy, Michael S., eds. (2014). La era del naturalismo científico: Tyndall y sus contemporáneos . Londres: Pickering & Chatto. pag. 4. ISBN 9781317318286. Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
- ^ "El alquimista del pasado y el alquimista del presente 1884-abril-02" . Instituto de Historia de la Ciencia . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c d Zimmerman, Eugene; Brasch, Walter M. (1988). Zim: la autobiografía de Eugene Zimmerman . Editorial de la Universidad de Susquehanna. pag. 62. ISBN 9780941664233.
Graetz no "hablaba inglés, lo que le dificultaba entender el humor estadounidense, así que compartí su puesto en el departamento de arte y actué como intérprete. Todo ..."
- ^ "El regreso del" padre pródigo "en la oficina de" Puck "- dibujado por él mismo / J. Keppler" . Biblioteca del Congreso . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
- ^ Koch, Ursula E. (1991). Der Teufel en Berlín. Illustrierte politische Witzblätter einer Metropole (1848-1890) . Köln. págs. 266, 323.
- ^ Wyrwa, Ulrich " La imagen de los antisemitas en las caricaturas alemanas y austríacas ", en La fabricación del antisemitismo como movimiento político. Historia política como historia cultural (1879-1914) , eds. Werner Bergmann, Ulrich Wyrwa, Quest. Problemas de la historia judía contemporánea. Revista de la Fondazione CDEC, n. 3 de julio de 2012
- ^ "Der Wahre Jacob - digital" . Universitätsbibliothek Heidelberg . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
- ^ Benz, Wolfgang; Mihok, Brigitte (12 de diciembre de 2014). Literatura, Cine, Teatro y Arte . Walter de Gruyter GmbH & Co KG. pag. 17. ISBN 9783110340884. Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
- ^ "Grätz, Fritz 1875-1915" . MAGEDA - Maler- und Gemäldedatenbank . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ a b "Friedrich Graetz" . Österreichische Illustrierte Zeitung . 22 de diciembre de 1912 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
- ^ "Theodor Grätz 1859 Hamburgo - 1947 München" . Künstler- Seiten mit vielen Gemälden von Antiquitäten . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
- ^ Gros, Raymond (1910). TR en dibujos animados . Akron, Ohio: Saalfield Publishing Company. pag. 37 . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
- ^ "Hier Ruht der Liberalismus" . Neue Glühlichter . 12 de noviembre de 1896 . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
- ^ Shaw, Albert, ed. (1905). "Lo que lee la gente en Austria y Bohemia" . The American Monthly Review of Reviews . 31 (enero-junio): 85 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
Recursos
- Busque Graetz, F. (Friedrich), aproximadamente 1840-aproximadamente 1913 , Archivos digitales, Theodore Roosevelt Center, Dickinson State University