De aquí al infinito


From Here to Infinity (presentado en la portada y el arte de la etiqueta como From Here → Infinity ) es el primer álbum en solitario delguitarrista y compositor de Sonic Youth , Lee Ranaldo . El álbum consta de varias composiciones interpretadas por Ranaldo con guitarra, retroalimentación de amplificador yefectos de pedal de guitarra grabados en bucles de cinta extendidos .

El álbum fue lanzado originalmente por SST Records en vinilo con ranura de bloqueo , lo que permitía al oyente escuchar los segundos restantes de cada composición durante el tiempo que deseara. En la grabación de vinilo original, Ranaldo creó algunas de las pistas directamente en el estudio de masterización donde se realizó el corte de la versión de vinilo original. [2] Además de los ritmos bloqueados, el LP se masterizó a 45 RPM (aunque el sello discográfico del vinilo también dio una designación de "velocidad variable", lo que sugiere que el disco se puede disfrutar a cualquier velocidad) y también se incluye en la segunda cara del álbum. un grabado de la serpiente diseñado por Savage Pencil , al que se le dio su propio número de pista, título y chistoso "infinito "longitud de la pista.

La inserción espontánea de grabaciones durante la etapa de corte de vinilo resultó ser tanto una bendición como un pequeño revés cuando llegó el momento de crear la edición en disco compacto del álbum, según la nota de portada de Ranaldo en la edición del CD; Ranaldo utilizó una combinación de las cintas maestras originales y grabaciones tomadas directamente de una copia en vinilo del álbum para reproducir las pistas que Ranaldo había hecho en el estudio de masterización. [2] Ranaldo también extendió la duración de muchas de las pistas y cortó nuevos bucles de cinta basados ​​​​en las grabaciones originales "para reemplazar ciertos ritmos de bloqueo" con los que el artista "no estaba del todo contento" en el disco original. [2]La utilización de algunas transferencias de una copia de vinilo inspiró a Ranaldo a jactarse en la parte inferior de la nota de la carátula de que la edición en CD de From Here to Infinity era "el único disco compacto con ruido de superficie ". [2]

El título se dejó de imprimir después de que una disputa comercial entre Sonic Youth y SST llevó a la eliminación de todos los títulos de Sonic Youth del catálogo de SST, aunque el título permaneció en las inserciones del catálogo de SST durante algunos años después; [4] a partir de la primavera de 2007, no se planea ninguna nueva edición de From Here to Infinity , aunque las copias usadas o sobrantes del CD se comercializan por un promedio de $ 14 a $ 28 en sitios como Half.com.