Fujiwara no Kanesuke (藤原 兼 輔, 877–933) , también conocido como Consejero Medio de Riverbank (堤 中 納 言, Tsutsumi Chūnagon ) , [1] : 137 fue un poeta waka y noble japonés del período Heian medio . Está designado como miembro de los Treinta y seis Poesía Inmortales .
Su bisnieta era Murasaki Shikibu , autora del conocido monogatari El cuento de Genji .
Poesía
Los poemas de Kanesuke se incluyen en varias antologías de poesía imperial, incluidas Kokin Wakashū y Gosen Wakashū . También permanece una colección de poesía personal conocida como Kanesuke-shū .
El cuento de Heike contiene "una cita casi directa" de su poema en el Gosenshū (n. ° 1102). El pasaje dice: "... tan claro como puede ser el entendimiento de un padre en todos los demás asuntos, el amor lo ciega cuando se trata de su propio hijo". [2]
Uno de sus poemas está incluido en la famosa antología Hyakunin Isshu :
み か の 原 わ き て 流 る る い づ み 川
い つ 見 き と て か 恋 し か る ら む
mika no hara wakite nagaruru Izumi-gawa
itsu miki tote ka koishikaruran ¿
Cuándo fue mi primer vistazo? Como el páramo de las jarras dividido por el río Izumi, estoy dividido en dos, tan profundo mi deseo por ti. [1] : 29
( Shin Kokin Wakashū 11: 996)
Ver también
Referencias
- ↑ a b McMillan, Peter (2008). Cien poetas, un poema cada uno, una traducción del Ogura Hyakunin Isshu . Prensa de la Universidad de Columbia. pag. 160. ISBN 9780231143998.
- ^ Los cuentos de Heike . Traducido por Burton Watson. Prensa de la Universidad de Columbia. 2006. p. 48. ISBN 9780231138031.
enlaces externos
- Texto electrónico de sus poemas en japonés