De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Gaius Sallustius Crispus )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
C. 1490 manuscrito de De Bello Jugurthino

Gayo Salustio Crispo , por lo general inglesado como Salustio ( / s æ l ə s t / ;. 86 - c 35 BC), [1] era un romano historiador y político de un italiano plebeian familia. Salustio nació en Amiternum en el país de los sabinos y fue un popularis , un oponente de la antigua aristocracia romana , a lo largo de su carrera, y más tarde un partidario de Julio César . Salustio es la lengua latina más antigua conocidaHistoriador romano con obras sobrevivientes a su nombre, de las cuales la Guerra de Catilina (sobre la conspiración en 63 a. C. de L. Sergio Catilina ), La Guerra de Jugurthine (sobre la guerra de Roma contra el rey númida Jugurta del 111 al 105 a. C.) y las Historias ( de los cuales solo sobreviven fragmentos) aún existen. Salustio fue influenciado principalmente por el historiador griego Tucídides y amasó una gran (y mal habida) riqueza de su gobernación de África. [2]

Vida y carrera [ editar ]

Salustio probablemente nació en Amiternum en el centro de Italia, [3] [4] [5] aunque Eduard Schwartz opina que el lugar de nacimiento de Salustio fue Roma. [6] Su fecha de nacimiento se calcula a partir del informe de Jerome 's Chronicon . [7] Pero Ronald Syme sugiere que la fecha de Jerome debe ajustarse debido a su descuido, [7] y sugiere 87 aC como una fecha más correcta. [7] Sin embargo, el nacimiento de Salustio está ampliamente fechado en el 86 aC, [4] [8] [9] y la Enciclopedia Kleine Paulytoma el 1 de octubre de 86 a. C. como fecha de nacimiento. [10] Michael Grant ofrece con cautela los años 80 a. C. [5]

No hay información sobre los padres o la familia de Salustio, [11] excepto por la mención de Tácito a su hermana. [12] Los Sallustii eran una familia noble provincial de origen sabino . [4] [5] [13] Pertenecían a la orden ecuestre y tenían plena ciudadanía romana. [4] Durante la Guerra Social, los padres de Salustio se escondieron en Roma, porque Amiternum estaba bajo amenaza de asedio por tribus itálicas rebeldes. [14] Debido a esto, Salustio podría haberse criado en Roma. [11] Recibió una muy buena educación. [4]

Después de una juventud mal gastada, Salustio entró en la vida pública y puede haber ganado las elecciones como cuestor en el 55 a. C. Sin embargo, no hay evidencia concluyente al respecto, y algunos estudiosos suponen que Salustio no se convirtió en cuestor ; la práctica de violar el cursus honorum era común en los últimos años de la República. [5] [15] [16] Se convirtió en Tribuno de la Plebe en el 52 a. C., año en el que los seguidores de Milo mataron a Clodio en una reyerta callejera. Salustio entonces apoyó el enjuiciamiento de Milo. Salustio, Titus Munatius Plancus y Quintus Pompeius RufusTambién intentó culpar a Cicerón , uno de los líderes de la oposición de los senadores al triunvirato, por su apoyo a Milo. [17] Syme sugiere que Salustio, debido a su posición en el juicio de Milo, no apoyó originalmente a César. [18] Theodor Mommsen afirma que Salustio actuó en interés de Pompeyo (según Mommsen, Pompeyo se estaba preparando para instalar su propia dictadura). [19]

Según una inscripción, algún Salustio (con praenomen poco claros ) fue proquaestor en Siria en el 50 a. C. bajo el mando de Marco Calpurnio Bíbulo . [20] Mommsen identificó a este Salustio con Salustio el historiador, aunque TRS Broughton argumentó que Salustio el historiador no pudo haber sido un asistente del adversario de Julio César. [21]

Desde el comienzo de su carrera pública, Salustio operó como un decidido partidario de Julio César , a quien le debía el avance político que logró. En el 50 a. C., el censor Appius Claudius Pulcher lo destituyó del Senado por inmoralidad grave (probablemente en realidad debido a su oposición a Milo y Cicerón). Al año siguiente, quizás gracias a la influencia de César, fue reinstalado.

Jardines de Salustio

Durante la Guerra Civil de 49-45 a. C. Salustio actuó como partidario de César, pero su papel no fue significativo, por lo que su nombre no se menciona en el Commentarii de Bello Civili del dictador . [22] Plutarco informó que Salustio cenó con César, Hirtius , Oppius , Balbus y Sulpicius Rufus en la noche después del famoso cruce de César del río Rubicón hacia Italia el 10 de enero. [23] En 49 a. C., Salustio fue trasladado a Illyricum y probablemente comandó al menos una legión allí después del fracaso de Publius Cornelius Dolabella y Gaius Antonius.. [10] [22] Esta campaña no tuvo éxito. [22] En el 48 a. C. probablemente fue nombrado cuestor por César para [ aclaración necesaria ] reingresar al Senado. [10] Sin embargo, la última afirmación se basa en la "Invectiva contra Salustio" atribuida a Cicerón, [24] que probablemente sea una falsificación posterior. A fines del verano del 47 a. C., un grupo de soldados se rebeló cerca de Roma, exigiendo su despido y pago por el servicio. Salustio, como pretor designatus , con varios otros senadores, fue enviado para persuadir a los soldados de que se abstuvieran, pero los rebeldes mataron a dos senadores y Salustio escapó por poco de la muerte. [25] [26] En el 46 a. C., se desempeñó comopretor y acompañó a César en su campaña africana , que terminó con la derrota decisiva de los restos del partido de guerra pompeyano en Thapsus . Salustio no participó directamente en operaciones militares, pero comandó varios barcos y organizó el suministro a través de las islas Kerkennah . Como recompensa por sus servicios, Sallust fue nombrado gobernador de la provincia de Africa Nova ; no está claro por qué: Sallust no era un general habilidoso y la provincia era importante desde el punto de vista militar, con tres legiones desplegadas allí. Además, sus sucesores como gobernador fueron militares experimentados. Sin embargo, Salustio gestionó con éxito la organización del suministro y el transporte, y estas cualidades podrían haber determinado la elección de César.[27] Como gobernador cometió tal opresión y extorsión que sólo la influencia de César le permitió escapar de la condena. A su regreso a Roma compró y comenzó a diseñar con gran esplendor los famosos jardines del Quirinal conocidos como Horti Sallustiani o Jardines de Salustio . Estos jardines pertenecerían más tarde a los emperadores.

Salustio luego se retiró de la vida pública y se dedicó a la literatura histórica, y desarrolló aún más sus Jardines, en los que gastó gran parte de su riqueza acumulada. Según Hieronymus Stridonensis , Salustio se convirtió más tarde en el segundo marido de la ex esposa de Cicerón, Terencia . [28] Sin embargo, destacados estudiosos de la prosopografía romana como Ronald Syme refutan esto como una leyenda. [29] Según Procopio , cuando el ejército invasor de Alarico entró en Roma, quemaron la casa de Salustio. [30]

Obras [ editar ]

El relato de Salustio de la conspiración de Catilina ( De coniuratione Catilinae o Bellum Catilinae ) y de la Guerra de Jugurthine ( Bellum Jugurthinum ) nos ha llegado completo, junto con fragmentos de su obra más grande e importante ( Historiae ), una historia de Roma desde el 78. hasta el 67 a. C., concebida como una continuación de la obra de Cornelius Sisenna .

La conspiración de Catilina [ editar ]

Esta es la primera obra publicada de Salustio, un relato del intento de Lucius Sergius Catalina (Catiline) de derrocar la República Romana en el año 63 a. C. Salustio presenta a Catilina como un enemigo deliberado de la ley, el orden y la moral, y no da una explicación completa de sus puntos de vista e intenciones (Catilina había apoyado al partido de Sila , a quien Salustio se había opuesto). Theodor Mommsen sugirió que Salustio deseaba particularmente limpiar a su patrón ( César ) de toda complicidad en la conspiración.

Al escribir sobre la conspiración de Catilina, el tono, el estilo y las descripciones de la conducta aristocrática de Salustio muestran que estaba profundamente preocupado por el declive moral de Roma. Mientras critica el carácter depravado y las acciones viciosas de Catilina, no deja de afirmar que el hombre tenía muchos rasgos nobles, de hecho, todo lo que un romano necesitaba para triunfar. En particular, Salustio muestra a Catilina como profundamente valiente en su batalla final.

La obra probablemente fue escrita entre 44 y 40 aC, [31] o entre 42 y 41 aC según Der Kleine Pauly . [10] [32] El trabajo no muestra ningún rastro de experiencia personal, y la explicación más común es que Salustio estuvo ausente de Roma en servicio militar durante este período. [33] La fuente principal de este trabajo es De Consulatu Suo de Cicero . [34]

Guerra Jugurthine [ editar ]

Jugurthine War de Salustio es una monografía que registra la guerra contra Jugurtha en Numidia desde c. 112 a. C. al 105 a. C. Su verdadero valor radica en la introducción de Mario y Sulla en la escena política romana y el inicio de su rivalidad. El tiempo de Salustio como gobernador de Africa Nova debería haber permitido al autor desarrollar un sólido trasfondo geográfico y etnográfico de la guerra; sin embargo, esto no es evidente en la monografía, a pesar de una desviación sobre el tema, porque la prioridad de Salustio en la Guerra de Jugurthine , al igual que con la Conspiración de Catilina , es utilizar la historia como vehículo para su juicio sobre la lenta destrucción de la moral y la política romanas. .

Otras obras [ editar ]

Los fragmentos existentes de las Historias (algunos descubiertos en 1886) muestran suficientemente bien al partisano político, que se complació en describir la reacción contra la política y la legislación de Sila después de la muerte del dictador. Los historiadores lamentan la pérdida de la obra, ya que debe haber arrojado mucha luz sobre un período muy accidentado, que abarca la guerra contra Sertorio (murió en el 72 a. C.), las campañas de Lúculo contra Mitrídates VI de Ponto (75-66 a. C.) y el victorias de Pompeyo en Oriente (66-62 a. C.).

Dos cartas ( Duae epistolae de republica ordinanda ), cartas de consejo político y consejos dirigidos a César, y un ataque a Cicerón ( Invectiva o Declamatio en Ciceronem ), frecuentemente atribuido a Salustio, son considerados por los estudiosos modernos como provenientes de la pluma de un retórico del siglo I d.C., junto con una contrainvención atribuida a Cicerón. En un momento, Marcus Porcius Latro fue considerado un candidato a la autoría del corpus pseudo-salustiano, pero esta opinión ya no se sostiene comúnmente. [35]

Estilo [ editar ]

El estilo de las obras escritas por Salustio era bien conocido en Roma. Se diferencia de los escritos de sus contemporáneos: César y especialmente Cicerón. Se caracteriza por la brevedad y por el uso de palabras raras y giros de frase. Como resultado, sus obras están muy lejos del latín conversacional de su tiempo. [36]

Considere su uso de palabras arcaicas. Según Suetonio , Lucius Ateius Praetextatus (Filólogo) ayudó a Salustio a recogerlos. [37] Ronald Syme sugiere que la elección de estilo de Salustio e incluso palabras particulares estuvo influenciada por su antipatía hacia Cicerón, su rival, pero también uno de los pioneros en la literatura latina en el primer siglo antes de Cristo. [38] "La conspiración de Catilina" refleja muchas características de estilo que se desarrollaron en sus trabajos posteriores. [39]

Salustio evita las palabras comunes de los discursos públicos de los oradores políticos romanos contemporáneos, como honestas , humanitas , consenso . [40] En varios casos utiliza formas raras de palabras conocidas: por ejemplo, lubido en lugar de libido , maxumum en lugar de máximo , la conjunción quo en lugar de ut más común . También usa las terminaciones menos comunes -ere en lugar de común -erunt en la tercera persona del plural en el indicativo perfecto , y -is en lugar de -es en elAcusativo plural para tercera declinación (masculina o femenina) adjetivos y sustantivos. Algunas palabras utilizadas por Salustio (por ejemplo, antecapere , portatio , incruentus , incelebratus , incuriosus ), no se conocen en otros escritos antes que él. Se cree que son neologismos o resurgimientos intencionales de palabras arcaicas. [41] Salustio también usa a menudo antítesis , aliteraciones y quiasmo . [42]

Importancia [ editar ]

Estatua de Salustio en L'Aquila

En general, la antigüedad veía con buenos ojos a Salustio como historiador. Tácito habla muy bien de él ( Anales , iii. 30); y Quintiliano no duda en ponerlo a la altura de Tucídides , y declara que él es un historiador mayor que Livio . Marcial se une al elogio: "Salustio, según el juicio de los eruditos, será el príncipe de los historiógrafos romanos". [43]

Sus libros fueron utilizados a veces por autores de los siglos I y II d.C., especialmente después de que las imitaciones del estilo arcaico ganaran popularidad. Entre los que tomaron prestada información de sus obras se encuentran Silius Italicus , Lucan , Plutarch y Ammianus Marcellinus . [44] [45] Fronto usó palabras antiguas recopiladas por Salustio para proporcionar "coloración arcaica" a sus obras. [46] En el siglo II d. C., Zenobio tradujo sus obras al griego antiguo. [44]

También estuvieron presentes otras opiniones. Por ejemplo, Cayo Asinio Polio criticó la adicción de Salustio a las palabras arcaicas y sus características gramaticales inusuales. [47] Aulus Gellius guardó [ aclaración necesaria ] la declaración desfavorable de Pollio sobre el estilo de Salustio. Según él, Salustio usó una vez la palabra transgressus que significa generalmente "paso [a pie]" para un pelotón que cruzaba el mar (la palabra habitual para este tipo de cruce era transfretatio ). [48] Aunque Quintilian tiene una opinión generalmente favorable de Salustio, menosprecia varias características de su estilo:

Porque aunque una irrelevancia difusa es tediosa, la omisión de lo necesario es positivamente peligrosa. Por lo tanto, debemos evitar incluso la famosa concisión de Salustio (aunque en su caso, por supuesto, es un mérito), y evitar toda brusquedad en el habla, ya que un estilo que no presenta ninguna dificultad para un lector pausado, pasa volando a un oyente y no se quedará atrás. para ser mirado de nuevo. [49]

Salustio se abrió prácticamente una nueva línea en la literatura: sus predecesores habían sido poco mejores que meros cronistas secos como el polvo , pero se esforzó por explicar la conexión y el significado de los eventos y delineó con éxito el carácter. El contraste entre sus primeros años de vida y el elevado tono moral que adoptó en sus escritos lo ha convertido con frecuencia en objeto de reproches, pero la historia no da ninguna razón por la que no debería haberse reformado.

En cualquier caso, el conocimiento de sus propias debilidades anteriores puede haberlo llevado a adoptar una visión pesimista de la moralidad de sus semejantes y a juzgarlos con severidad. Tomó como modelo a Tucídides, a quien imitó en su veracidad e imparcialidad, en la introducción de reflexiones y discursos filosóficos, y en la brevedad de su estilo, a veces rayano en la oscuridad.

Durante la Antigüedad tardía y la Alta Edad Media, sus obras conservaron su popularidad, y algunos teólogos cristianos primitivos influyentes ( Marco Minucio Félix y Agustín de Hipona ) conocían bien sus escritos. [44] [50] En la Edad Media, las obras de Salustio se usaban a menudo en las escuelas para enseñar latín. Su breve estilo influyó, entre otros, en Widukind de Corvey y Wipo de Borgoña . [50] En el siglo XIII, el pasaje de Salustio sobre la expansión de la República Romana (Cat. 7) fue citado e interpretado por el teólogo Tomás de Aquino y el erudito Brunetto Latini . [51]Durante la Baja Edad Media y el Renacimiento, las obras de Salustio comenzaron a influir en el pensamiento político en Italia. Entre muchos eruditos e historiadores interesados ​​en Salustio, los más notables son Leonardo Bruni , Coluccio Salutati y Niccolò Machiavelli . [52] Petrarca también elogió mucho a Salustio, aunque apreciaba principalmente su estilo y moralización. [53] Durante las guerras de religión francesas , De coniuratione Catilinae se hizo ampliamente conocido como un tutorial sobre la divulgación de conspiraciones. [54] Entre sus admiradores en Inglaterra estaban Thomas More , Alexander Barclay y Thomas Elyot.. [55] Justus Lipsius marcó a Salustio como el segundo historiador romano más notable después de Tácito . [56]

Nietzsche le da crédito a Sallust en Twilight of the Idols [57] por su estilo epigramático: "Mi sentido del estilo, para el epigrama como estilo, se despertó casi instantáneamente cuando entré en contacto con Sallust" y lo elogia por ser "compacto, severo , con tanta sustancia como sea posible, un sarcasmo frío contra 'bellas palabras' y 'bellos sentimientos' ". La primera obra de Henrik Ibsen fue Catiline , basada en la historia de Sallust. [50]

Manuscritos [ editar ]

Varios manuscritos de sus obras sobrevivieron debido a su popularidad en la Antigüedad y la Edad Media.

Los manuscritos de sus escritos se suelen dividir en dos grupos: mutili (mutilado) e integri (entero; intacto). La clasificación se basa en la existencia de la laguna (gap) entre 103.2 y 112.3 de la Guerra Jugurthine . La laguna existe en los rollos mutili , mientras que los manuscritos integri tienen el texto allí. Los rollos más antiguos que se conservan son el Codex Parisinus 16024 y el Codex Parisinus 16025 , conocidos como "P" y "A" respectivamente. Fueron creados en el siglo IX y ambos pertenecen al grupo mutili . [58] Ambos pergaminos incluyen solo Catiliney Jugurtha , mientras que algunos otros manuscritos mutili también incluyen la respuesta de Invective y Cicerón. [59] Los rollos integri más antiguos se crearon en el siglo XI d. C. [60] Se debate la probabilidad de que todos estos rollos provengan de uno o más manuscritos antiguos. [61]

También hay un rollo único Codex Vaticanus 3864 , conocido como "V". Incluye únicamente discursos y cartas de Catiline , Jugurtha e Historias . [58] El creador de este manuscrito cambió el orden de las palabras originales y reemplazó los arcaísmos con palabras más familiares. [58] El rollo "V" también incluye dos cartas anónimas a César probablemente de Salustio, [58] pero su autenticidad es debatida (ver arriba).

Varios fragmentos de las obras de Salustio sobrevivieron en papiros de los siglos II al IV d.C. Muchos autores antiguos citaron a Salustio y, a veces, sus citas de Historias son la única fuente para la reconstrucción de este trabajo. Pero el significado de estas citas para la reconstrucción es incierto, porque ocasionalmente los autores citaron a Salustio de memoria y fueron posibles algunas distorsiones. [62]

Traducciones [ editar ]

  • La conspiración de Cateline y La guerra de Jugurth ( traducción de Thomas Heywood , 1608). Nueva York: AMS Press, 1967 (entre otras impresiones modernas).
  • Biblioteca clásica de Loeb , vol. 116 (trad. JC Rolfe). Cambridge, MA: HUP, 1921.
  • La guerra de Catilina, la guerra de Jugurthine, Historias (trad. AJ Woodman). Londres: Penguin, 2007 ( ISBN  0140449485 ). (Página xxvii, "Cuando murió Salustio, probablemente en 35 ...")
  • La conspiración de Catilina, La guerra de Jugurthine, Historias (trad. William W. Batstone). Oxford: OUP, 2010 ( ISBN 9780192823458 ). 

Ver también [ editar ]

  • Lista de historiadores
  • Historiografía romana
  • La unidad hace la fuerza
  • Animus in consulendo liber

Referencias [ editar ]

  1. ^ Woodman, AJ (2007). La guerra de Catilina, la guerra de Jugurthine, Historias . Londres: Penguin. pag. xxvii. ISBN 978-0140449488. Cuando murió Salustio, probablemente en 35.
  2. Woodman, Catiline's War, the Jugurthine War, Historias , p. xxvii
  3. ^ Syme, R. (1964) Salustio . Prensa de la Universidad de California. pag. 7
  4. ↑ a b c d e Mellor, RJ (1999) Los historiadores romanos . Routledge. pag. 30
  5. ^ a b c d Grant, M. (1995) Historiadores griegos y romanos: información y desinformación . Routledge. P. 13
  6. ^ Syme, R. (1964) Salustio . Prensa de la Universidad de California. pag. 15. R. Syme proporciona un análisis de la hipótesis
  7. ↑ a b c Syme, R. (1964) Salustio . Prensa de la Universidad de California. pag. 13
  8. ^ (en ruso) Альбрехт, М. (2002) История римской литературы [Literatura de Istoriya Rimskoy], Т. 1. Греко-латинский кабинет. С. 480
  9. ^ (en ruso) Горенштейн, В. О. (1981) Гай Саллюстий Крисп. Сочинения . Наука. С. 148
  10. ↑ a b c d Schmidt, PL "Salustio (4)", Der Kleine Pauly . Bd. IV. Sp. 1513
  11. ↑ a b Syme, R. (1964) Salustio . Prensa de la Universidad de California. P. 14
  12. ^ Tácito . Annales , III.30.3
  13. ^ Syme, R. (1964) Salustio . Prensa de la Universidad de California. pag. 9
  14. ^ Syme, R. (1964) Salustio . Prensa de la Universidad de California. pag. 12
  15. ^ Syme, R. (1964) Salustio . Prensa de la Universidad de California. pag. 28
  16. ^ Conde DC "La carrera temprana de Salustio", Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte , 15 (1966), p. 306
  17. (Asc. Mil., 20 (37)) Asconius Pedianus . Comentario sobre Pro Milone , 20 (37)
  18. ^ Syme, R. (1964) Salustio . Prensa de la Universidad de California. pag. 29
  19. ^ Моммзен, Т. (2005) История Рима. Т. 3. Наука. С. 223
  20. ^ Broughton, TRS (1952) Magistrados de la República Romana , vol. 2. Asociación Filológica Americana. P. 242
  21. ^ Broughton, TRS (1952) Magistrados de la República Romana , vol. 2. Asociación Filológica Americana. P. 247
  22. ↑ a b c Syme, R. (1964) Salustio . Prensa de la Universidad de California. P. 36
  23. ^ Dando-Collins, Stephan (2002). La épica saga de la Décima Legión de Julio César y Roma . pag. 67 . ISBN 0-471-09570-2.
  24. ^ Broughton, TRS (1952) Magistrados de la República Romana , vol. 2. Asociación Filológica Americana. pag. 274
  25. (Ap. BC, II, 92) Apio . Historia romana. Guerras civiles, II, 92
  26. (Cass. Dio, XLII, 52) Cassius Dio . Historia romana, XLII, 52
  27. ^ Syme, R. (1964) Salustio . Prensa de la Universidad de California. pag. 37
  28. ^ Hieronymus . Adversus Jovinianum Libri Duo, I, 48: "Illa [Terentia] […] nupsit Sallustio" Leer en línea: [1]
  29. ^ Syme, Roland (1978). "Esposa de Salustio". The Classical Quarterly . 28 (2): 292–295. doi : 10.1017 / S0009838800034820 . JSTOR 638680 . 
  30. ^ Procopio. Historia de las Guerras, Libros III y IV , trad. Dewing, Loeb Classical Library, GP Putman's Sons, Londres, ç1916, p.17
  31. ^ Mellor, R. (1999) Los historiadores romanos . Routledge. Pág. 32
  32. ^ Louis MacKay propuso una datación diferente. Según él,Salustio preparó La conspiración en el año 50 a. C. como un folleto político, pero no se publicó; después de la Guerra Civil, Sallust lo revisó y finalmente lo publicó: MacKay, LA "Sallust's Catiline : Date and Purpose", Phoenix , 16 (1962), p. 190
  33. ^ Conde DC "La carrera temprana de Salustio", Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte . Vol. 15, núm. 3. 1966. P. 307-309
  34. ^ MacKay, " Catilina de Salustio: fecha y propósito", p. 183
  35. ^ Smith, William (1867), "Latro, M. Porcius" , en Smith, William (ed.), Diccionario de biografía y mitología griega y romana , 2 , Stefano Ciufferpebble, p. 726
  36. ^ (en ruso) Альбрехт, М. (2002) История римской литературы , Т. 1. Греко-латинский кабинет. С. 494
  37. ^ (Suet. Gram. 10) Suetonio . Sobre gramáticos y retóricos famosos, 10
  38. Syme, (1964) Salustio . Prensa de la Universidad de California. pag. 257
  39. Syme, (1964) Salustio . Prensa de la Universidad de California. pag. 266
  40. ^ (en ruso) Альбрехт, М. (2002) История римской литературы , Т. 1. Греко-латинский кабинет. С. 493
  41. ^ McGushin, P. Bellum Catilinae: un comentario . Brill Archive, 1977. p. 19
  42. ^ (en ruso) Горенштейн, В. О. (1981) Гай Саллюстий Крисп. Сочинения . Москва: Наука. С. 161
  43. (Mart. XIV, 191) Marcial. Epigramas, XIV, 191: Hic erit, ut perhibent doctorum corda virorum, // Primus Romana Crispus in historia.
  44. ^ a b c (en ruso) Альбрехт, М. (2002) История римской литературы , Т. 1. Греко-латинский кабинет. С. 504
  45. ^ Rawson E. Sallust en los años ochenta? // En: The Classical Quarterly, Nueva Serie, Vol. 37, N ° 1 (1987). Pág. 164
  46. ^ (en ruso) Тронский, И. М. (1946) История античной литературы Ленинград: Учпедгиз. С. 47
  47. ^ (Suet. Gram. 10) Suetonio. Sobre gramáticos y retóricos famosos, 10
  48. ^ Gellius. Noctes Atticae , X, 26 años
  49. (Quint. Inst. IV, 44-45) Quintilian, Institio Oratoria , IV, 44-45
  50. ^ a b c (en ruso) Альбрехт, М. (2002) История римской литературы , Т. 1. Греко-латинский кабинет. С. 505
  51. ^ Osmond PJ "Princeps historiae Romanae: Salustio en el pensamiento político del Renacimiento", Memorias de la Academia Americana en Roma 40 (1995), p. 104
  52. ^ Osmond PJ "Princeps historiae Romanae: Salustio en el pensamiento político del Renacimiento", Memorias de la Academia Americana en Roma , 40 (1995), p. 107ff.
  53. ^ Osmond PJ "Princeps historiae Romanae: Salustio en el pensamiento político del Renacimiento", Memorias de la Academia Americana en Roma , 40 (1995), p. 106
  54. ^ Osmond PJ "Princeps historiae Romanae", p. 121
  55. ^ Osmond PJ "Princeps historiae Romanae", p. 120
  56. ^ Osmond PJ "Princeps historiae Romanae: Salustio en el pensamiento político del Renacimiento", p. 101
  57. ^ Nietzsche, Crepúsculo de los ídolos , s. 13,1
  58. ↑ a b c d Ramsey, JT (2007) Bellum Catilinae de Sallust. 2ª Ed. Nueva York — Oxford: Oxford University Press. pag. 14
  59. ^ Rolfe JC "Introducción", Salustio . Biblioteca clásica de Loeb p. XVIII
  60. ^ Bellum Catilinae de Ramsey JT (2007) Sallust. 2ª Ed. Nueva York — Oxford: Oxford University Press. pag. 26
  61. ^ (en ruso) Альбрехт, М. (2002) История римской литературы , Т. 1. Греко-латинский кабинет. С. 502
  62. ^ Bellum Catilinae de Ramsey JT (2007) Sallust , 2ª ed. Nueva York — Oxford: Oxford University Press. pag. 15

Lectura adicional [ editar ]

  • Aili, H. El ritmo de prosa de Salustio y Livio . Estocolmo: Almqvist & Wiksell, 1979.
  • Chisholm, H., ed. "Salustio". Encyclopædia Britannica (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge, 1911.
  • Drummond, A. Ley, política y poder: Salustio y la ejecución de los conspiradores catilinarios . Stuttgart: Franz Steiner, 1995.
  • Earl, DC El pensamiento político de Salustio. Ámsterdam: Hakkert, 1961.
  • Funari, R., ed. Corpus dei papiri storici greci e latini. Parte B. Storici latini. 1. Autori noti. Vol. 2 Cayo Salustio Crispo . Pisa y Roma: Fabrizio Serra Editore, 2008.
  • Hartswick, KJ Los jardines de Salustio. Un paisaje cambiante . Austin: Prensa de la Universidad de Texas, 2004.
  • Latte, K. Sallust. Leipzig: Teubner, 1935.
  • Lemprière, J. Un diccionario clásico . Londres: Cadell & Davies, 1820; pag. 683 .
  • Oniga, R. Sallustio e l'etnografia . Pisa: Giardini, 1995.
  • Osmond, PJ "Princeps Historiae Romanae: Salustio en el pensamiento político del Renacimiento", Memorias de la Academia Americana en Roma 40 (1995), págs. 101-143.
  • Renehan, R. "Un patrón tradicional de imitación en Salustio y sus fuentes", Filología clásica 71 (1976), pp. 97-105.
  • Scanlon, T. Spes Frustrata: Una lectura de Salustio . Heidelberg: invierno de 1987.
  • Scanlon, T. La influencia de Tucídides en Salustio . Heidelberg: invierno de 1980.
  • Syme, R. Sallust . Berkeley: Prensa de la Universidad de California, 1964.
  • Woodman, AJ Retórica en historiografía clásica . Londres: Croom Helm, 1988.

Enlaces externos [ editar ]

Latín con traducción al inglés
  • en LacusCurtius (J. C. Rolfe, 1921):
    • Bellum Catilinae
    • Bellum Jugurthinum
    • Invectiva en Ciceronem (autoría incierta, a veces atribuida a Salustio)
    • Oratio ad Caesarem (autoría incierta)
  • Obras de Sallust en el Proyecto Gutenberg (Schmitz y Zumpt, 1848):
    • Bellum Catilinae
    • Bellum Jugurthinum
  • en el Proyecto Perseus (Watson, 1899):
    • Bellum Catilinae
    • Bellum Jugurthinum
  • en Attalus.org :
    • Fragmenta Historiarum (traducción de fragmentos seleccionados)
    • Fragmenta Historiarum ( texto latino de todos los fragmentos supervivientes)
Solo latín
  • en Latin Library (edición desconocida):
    • Bellum Catilinae
    • Bellum Jugurthinum
    • Fragmenta Historiarum
    • Epistolae ad Caesarem
    • Invectiva en Ciceronem
solo inglés
  • Obras de Sallust en Project Gutenberg
  • Obras de o sobre Sallust en Internet Archive
  • Obras de Sallust en LibriVox (audiolibros de dominio público)
  • Obras de Sallust en Open Library