Luganda


El idioma Ganda o Luganda [3] ( / l ˈ ɡ æ n d ə / , [4] Oluganda ,[oluɡâːndá] ) [5] es una lengua bantú que se habla en laregión africana de los Grandes Lagos . Es uno de los idiomas principales de Uganda y lo hablan más de 10 millones de baganda y otras personas, principalmente en el centro de Uganda, incluida la capital, Kampala, de Uganda. Tipológicamente , es un gran aglutinador , tonal lenguaje con el sujeto-verbo-objeto orden de las palabras y el nominativo-acusativo alineamiento morfosintáctico .

Con al menos más de 15 millones de hablantes de primer idioma en la región de Buganda y otros 5 millones que hablan con fluidez en otras partes de diferentes regiones, especialmente en las principales áreas urbanas como Mbale , Tororo , Jinja , Gulu , Mbarara , Hoima , Kasese , etc., es el más hablado El idioma ugandés se usa principalmente en el comercio en áreas urbanas, el idioma es también el idioma más no oficial hablado en la capital de Ruanda , Kigali . Como segundo idioma, sigue al inglés y precede al swahili en Uganda.

El luganda se utiliza en algunas escuelas primarias de Buganda cuando los alumnos comienzan a aprender inglés, el principal idioma oficial de Uganda. Hasta la década de 1960, Luganda era también el idioma oficial de instrucción en las escuelas primarias del este de Uganda .

Una característica notable de la fonología de Luganda son sus consonantes geminadas y las distinciones entre vocales largas y cortas . Los hablantes generalmente consideran que la geminación consonántica y el alargamiento de vocales son dos manifestaciones del mismo efecto, al que llaman simplemente "duplicación" o "acentuación".

Luganda es también un lenguaje tonal ; el cambio en el tono de una sílaba puede cambiar el significado de una palabra. Por ejemplo, la palabra kabaka significa 'rey' si las tres sílabas tienen el mismo tono. Si la primera sílaba es alta, entonces el significado cambia a 'el pequeño atrapa' (tercera persona del singular en tiempo presente Clase VI ka - de - baka 'atrapar'). Esta característica hace que Luganda sea un idioma difícil de aprender para los hablantes de idiomas no tonales. Un hablante no nativo tiene que aprender las variaciones de tono mediante una escucha prolongada. [6]

A diferencia de otras lenguas bantúes, en Luganda no hay tendencia a que las penúltimas vocales se alarguen; de hecho, con mucha frecuencia son breves, como en el nombre de la ciudad Kampala Kámpalâ , pronunciado [káámpálâ] , en el que la segunda vocal es corta en luganda. [7]