Saint-Jean-Pied-de-Port
Saint-Jean-Pied-de-Port (literalmente "San Juan [al] pie de [el] paso"; vasco : Donibane Garazi ; español : San Juan Pie de Puerto ) es una comuna en el departamento de Pirineos Atlánticos en el sur -Oeste de Francia cerca de Ostabat en las estribaciones de los Pirineos. La ciudad es también la antigua capital de la tradicional provincia vasca de la Baja Navarra . Saint-Jean-Pied-de-Port es también punto de partida del Camino Francés Camino Francés , la opción más popular para hacer el Camino de Santiago .
La ciudad se encuentra en el río Nive , a 8 km (5,0 millas) de la frontera española, y es la ciudad principal de la región de Cize ( Garazi en vasco ). El diseño de la ciudad es esencialmente una calle principal rodeada de muros de piedra arenisca . Está a unos 50 kilómetros (31 millas) por aire y 75 kilómetros (47 millas) por carretera desde Pamplona ( vasco : Iruña ), la capital de la Alta Navarra , al otro lado de la frontera española.
La ciudad original en la cercana Saint-Jean-le-Vieux fue arrasada en 1177 por las tropas de Ricardo Corazón de León después de un asedio. Los Reyes de Navarra refundaron la villa en su actual emplazamiento poco después.
La villa fue a partir de entonces villa del Reino de Navarra , y sede del alguacil de la comarca de la Baja Navarra ("merindad" de Ultrapuertos o Deça-Ports ). Permaneció así hasta la época de la conquista española (1512-1528) cuando el rey Enrique II de Navarra decidió trasladar la sede de las instituciones reales a Saint Palais (Donapaleu) por motivos de seguridad.
La ciudad ha sido tradicionalmente un punto importante en el Camino de Santiago , la peregrinación a Santiago de Compostela , ya que se encuentra en la base del puerto de Roncevaux a través de los Pirineos . Pied-de-Port significa 'pie del paso' en francés pirenaico. Las rutas de París, Vézelay y Le Puy-en-Velay se encuentran en Saint-Jean-Pied-de-Port y fue la última parada de los peregrinos antes de la ardua travesía de montaña.
En 1998, la Porte St-Jacques (puerta de la ciudad) se agregó a los sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO como parte de los sitios a lo largo de las Rutas de Santiago de Compostela en Francia .
.jpg/440px-The_Bridge_at_St._Jean_Pied_de_Port_(Louis_Dewis).jpg)
.jpg){kind=link}
