Puerta al Pasaje del Noroeste
Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Puerta al Pasaje del Noroeste
Big Giant Staple Marzo de 2011.jpg
La escultura que enmarca el horizonte de Vancouver en 2011
ArtistaAlan Chung Hung
Año1980 ( 1980 )
EscribeEscultura
Medioacero corten
Dimensiones4,6 m × 4,6 m (15 pies × 15 pies)
LocalizaciónVancouver , Columbia Británica, Canadá
Coordenadas49 ° 16'41 "N 123 ° 08'42" W  /  49.27812 ° N 123.14498 ° W / 49.27812; -123.14498 Coordenadas: 49 ° 16'41 "N 123 ° 08'42" W  /  49.27812 ° N 123.14498 ° W  / 49.27812; -123.14498
DueñoCiudad de vancouver

Gate to the Northwest Passage es una escultura de 1980 de Alan Chung Hung, ubicada junto al Museo Marítimo de Vancouver en Vanier Park en elvecindario Kitsilano de Vancouver , Columbia Británica, Canadá. [1] La escultura de 4,6 metros (15 pies) de un cuadrado, cortado y retorcido "como un sujetapapeles" para formar un arco, está compuesta de acero corten degradadoque se oxida para proporcionar una capa protectora. La obra se instaló en 1980 para conmemorar la llegada del Capitán George Vancouver a Burrard Inlet , luego de una competencia patrocinada por Parks Canada un año antes. Puerta al Pasaje del Noroesterecibió una reacción adversa inicialmente, pero la recepción ha mejorado con el tiempo. La escultura se ha incluido en recorridos a pie por los vecindarios circundantes como un punto culminante de Vanier Park.

Fondo

Gate to the Northwest Passage fue diseñado por Alan Chung Hung (1946-1994), quien nació en Canton, China, se mudó a Vancouver en 1969 y estudió en la Escuela de Arte de Vancouver . [2] Otros trabajos de Chung Hung exhibidos en Vancouver incluyen Spring (1981) y Clouds (1991). [3] [4]

La escultura en 2008

En 1979, Parks Canada patrocinó un concurso para un trabajo permanente para conmemorar al Capitán George Vancouver , el primer europeo en ingresar a Burrard Inlet , en 1792. [5] Las pautas para el concurso requerían el uso de materiales permanentes distintos a la madera y que el trabajo debería "No seas semejante a un hombre". [1] Hugh Faulkner , Ministro de Asuntos Indígenas y Desarrollo del Norte durante 1977–1979, ofreció la oportunidad para la escultura, y el proyecto fue recomendado por la Junta de Monumentos y Sitios Históricos de Canadá . [1] Puerta al Pasaje del Noroestefue seleccionado por un jurado de cinco personas, dirigido por el ex superintendente de parques Stuart Lefeaux, y luego confirmado por la Junta de Parques. [1] El trabajo originalmente iba a ser instalado en Ferguson Point de Stanley Park , pero fue ubicado en Vanier Park adyacente al Museo Marítimo de Vancouver en 1980. [1]

La escultura de 4,6 metros (15 pies) de un cuadrado, cortado y retorcido "como un sujetapapeles" para formar un arco, [5] está compuesta de acero corten degradado . [6] Cada uno de los lados del cuadrado mide 0,9 metros (3,0 pies) x 0,9 metros (3,0 pies). [1] El acero corten se oxida, formando una capa protectora en la superficie. [1] La obra, ubicada en una plaza de adoquines que mide 7,9 metros (26 pies) x 8,5 metros (28 pies), [1] enmarca vistas de English Bay , North Shore Mountains y la ciudad. [5] [6] En su guía de arte público en Vancouver, John Steil y Aileen Stalker sugirieron dos fuentes para el diseño de la escultura: la formación de Chung Hung como ingeniero civil y las formas de las planchas y cuadrantes , ambos instrumentos de navegación utilizados por George Vancouver. [5] Según Chung Hung: "El objetivo de la escultura es crear una imagen simbólica con una expresión visual definida, despertando una conciencia sobre la contribución del Capitán George Vancouver al mundo, sus extraordinarios y meticulosos estudios que incluyeron la costa del Pacífico norte". [1] La escultura es propiedad de la ciudad de Vancouver, con Parks Canada como organización patrocinadora. [1]

Recepción

La escultura en 2007, con English Bay al fondo

Según el Registro de Arte Público de la Ciudad de Vancouver, Gate to the Northwest Passage inicialmente recibió una reacción adversa de los residentes locales. [1] Michael Duncan, entonces curador en jefe del Museo Marítimo de Vancouver , lo llamó "una monstruosidad sangrienta". [1] Un miembro del jurado de cinco personas respondió a las críticas: "Si la gente piensa que la escultura de Hung es un mal partido, deberían haber visto las que se escaparon". [1]

Un artículo de 1983 publicado en The Globe and Mail se refirió a la escultura como "el sujetapapeles más grande del mundo". [1] El mismo artículo incluía una declaración del estudio de planificación de la ciudad: "El incomparable escenario natural de Vancouver es un regalo permanente de la naturaleza. Tan masivas y cercanas son las montañas de North Shore que ninguna locura humana puede destruirlas". [1]

La recepción de la obra, que se ha convertido en un hito familiar, ha ido mejorando con el tiempo. [1] Una guía de viajes de Eyewitness Books se refirió a Gate to the Northwest Passage como una escultura de "imponente gigante de acero rojo". [7] Frommer's incluye la escultura en recorridos a pie por Vancouver como un punto culminante de Vanier Park. [6] [8]

En 2006, el trabajo fue mencionado en un thriller en serie dominical para The Province del autor Daniel Kalla . En la serie, la escultura se describe como una "letra griega enorme pi", [9] y luego se encuentra un personaje muerto, colgando de la escultura. [10] [11]

Ver también

  • 1980 en el arte
  • Arte canadiense
  • Pasaje del Noroeste

Referencias

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p "Puerta al Pasaje del Noroeste" . Registro de arte público de la ciudad de Vancouver. Archivado desde el original el 10 de julio de 2013 . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  2. ^ "Alan Chung Hung" . Registro de arte público de la ciudad de Vancouver. Archivado desde el original el 13 de julio de 2013 . Consultado el 12 de julio de 2013 .
  3. ^ "Primavera" . Registro de arte público de la ciudad de Vancouver. Archivado desde el original el 28 de abril de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2013 .
  4. ^ "Nubes" . Registro de arte público de la ciudad de Vancouver. Archivado desde el original el 28 de abril de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2013 .
  5. ^ a b c d Steil, John; Acosador, Aileen (2009). Arte público en Vancouver: Ángeles entre leones . Ediciones TouchWood. pag. 53. ISBN 9781894898799. Consultado el 11 de julio de 2013 .
  6. ↑ a b c Hannafin, Matt (13 de agosto de 2009). Frommer's Vancouver & Whistler Day by Day, edición USOC: 17 formas inteligentes de ver la región . John Wiley e hijos . pag. 62. ISBN 9780470486801. Archivado desde el original el 4 de julio de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2013 .
  7. ^ Carmin, Anita (1 de octubre de 2012). Guía de viaje de testigos presenciales de DK: Noroeste del Pacífico . Pingüino. pag. 220. ISBN 9780756695576. Archivado desde el original el 29 de junio de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  8. ^ Frommer's:
    • Olson, Donald (18 de febrero de 2010). Frommer's Vancouver y Victoria 2010 . John Wiley e hijos. pag. 157. ISBN 9780470641750. Archivado desde el original el 29 de junio de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
    • McBeath, Chris; Ernst, Chloe (21 de febrero de 2012). Frommer's Vancouver y Victoria . John Wiley e hijos. pag. 174 . Consultado el 1 de octubre de 2016 .
    • "Tour a pie 3: Yaletown, Granville Island y Kitsilano" . Frommer's . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de julio de 2013 .
  9. ^ "The Sunday Serial Thriller: Capítulo 1: Por Daniel Kalla" . La provincia . Vancouver, Columbia Británica: Postmedia Network . 10 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  10. ^ Kalla, Daniel (27 de noviembre de 2006). "La historia hasta ahora: aquí es donde nos han llevado nuestros primeros nueve capítulos - Autor Daniel Kalla: Capítulo 1" . La provincia . Vancouver, Columbia Británica: Postmedia Network. Archivado desde el original el 13 de julio de 2013 . Consultado el 12 de julio de 2013 .
  11. ^ Kalla, Daniel (4 de diciembre de 2006). "La historia hasta ahora: aquí es donde nos han llevado nuestros primeros 10 capítulos" . La provincia . Vancouver, Columbia Británica: Postmedia Network. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de julio de 2013 .

enlaces externos

  • Un artista y un periodista acuerdan estar en desacuerdo sobre algún arte público. por Michael Cox
  • Arte nas ruas de Vancouver - Parte 1 , 2012 (francés)
  • Capitán George Vancouver RN , Archivo de grabación de escultura pública en Norfolk y Suffolk

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gate_to_the_Northwest_Passage&oldid=1023578763 "
Contribute a better translation