Se puede acceder al Monte del Templo , ubicado en Jerusalén , a través de doce puertas, y contiene otras seis puertas selladas. Esta lista no incluye las Puertas de la Ciudad Vieja de Jerusalén alrededor de los muros externos.
Puertas abiertas
La siguiente es una lista de puertas en sentido antihorario que se abren al Monte del Templo. Actualmente hay once puertas abiertas al público musulmán. A los no musulmanes se les permite entrar solo a través de la puerta de Mughrabi (o Marruecos, o Moros). [1]
Puerta de las Tribus
La Puerta de las Tribus ( árabe : باب الأسباط , hebreo : שער השבטים ) se encuentra en la esquina noreste del Monte del Templo. Su nombre se refiere a las 12 tribus de israelitas que salieron de Egipto y llegaron a Tierra Santa para encontrar la Tierra Prometida. [2] Bab al-Asbät se encuentra al este del lado norte corto del enclave de al-Aqsa. Detrás de la puerta, también hay un camino como la Puerta de los Leones en la ciudad vieja (también conocida como Puerta de San Esteban).
La puerta Asbät es una de las puertas antiguas importantes y los nombres de las puertas fueron dados por Ibn al Fakih e Ibn Abd 'Rabbih dos primeras autoridades. [3] La puerta de Asbät fue construida por primera vez por el gobernante mameluco Bybars. [4] Más tarde, la puerta fue renovada por el sultán Süleyman I durante el período otomano. Según una leyenda, se afirma que el sultán Solimán I, que tuvo un mal sueño, comenzó a renovar los muros de Jerusalén Beytulmakdis después de este sueño. [5]
La puerta Asbät se encuentra en la pared norte del Haram al-Sharif y también está en la puerta doble, está casi directamente enfrente de Ahwab Mihrab Mariam. [6] La entrada a la puerta está decorada de forma impresionante. Tiene la única apertura de un arco de medio punto con un distintivo chaflán de 45 grados y arco interior segmentario en la parte de la puerta que ha llegado a la actualidad, también la mampostería del muro muestra que hay dos puertas porque 1,20 metros de la La pared de la puerta llega al lado oeste. [7] Según Ratrout, la arquitectura musulmana temprana de Bab al-Asbät y sus dimensiones coinciden con las de Bab al-Hashmi. Bab al-Asbät mide 2,81 metros de ancho de la puerta, 3,30 metros de ancho del umbral interior de la puerta y 4,30 metros de altura de su arco. [8]
Puerta de remisión
La Puerta de la Remisión (en árabe : Bab al-Huttah ) se encuentra en el lado norte.
Puerta de la oscuridad
La Puerta de la Oscuridad (en árabe : باب العتم, Bab al-Atim ) es una de las tres puertas ubicadas en el lado norte. Se la conoce tradicionalmente como Puerta de al-Dawadariya (باب الدوادرية). Más recientemente también se conoce como King Faisal Gate (باب الملك فيصل). Se encuentra cerca de la escuela al-Dawadariya. La puerta tiene cuatro metros de altura con techo abovedado. Se conocen al menos un par de renovaciones, una vez alrededor de 1213 durante el reinado del rey ayubí Al-Moatham Sharf Ad-Din Issa y luego alrededor de 1930 por el rey Faisal de Arabia Saudita. [9]
Puerta de Bani Ghanim
La Puerta de Bani Ghanim (en árabe : Bab al-Ghawanima ) se encuentra en la esquina noroeste.
Puerta del Serrallo o Palacio (cerrada)
Una duodécima puerta aún abierta durante el dominio otomano ahora está cerrada al público: Bab as-Sarai (Puerta del Serrallo, o del Palacio); una pequeña puerta a la antigua residencia del Pasha de Jerusalén; en la parte norte del muro occidental, entre las puertas de Bani Ghanim y del Consejo.
Puerta del consejo
La Puerta del Consejo (en árabe : Bab al-Majlis ), también conocida como la Puerta del Inspector (en árabe : Bab an-Nazir o Nadhir ), se encuentra en el lado norte de la pared occidental del Monte del Templo.
Puerta de Hierro
La Puerta de Hierro ( árabe : Bab al-Hadid , hebreo : Shaar Barzel ) se encuentra en el lado occidental, al final de la calle Bab al-Hadid, dentro del Barrio Musulmán, y donde, antes de entrar, se accede a una sección expuesta y contigua del antiguo muro del Monte del Templo , conocido localmente como el Pequeño Muro Occidental . [10]
Puerta de los comerciantes de algodón
La Puerta de algodón comerciantes ( árabe : باب القطانين, Bab al-Qattanin hebreo : שער מוכרי הכותנה ) es una de las más hermosas puertas que conduce a la Explanada de las Mezquitas. Fue construido por el gobernante de Damasco , Tankiz , durante el reinado de Mamluk Sultan ibn Qalawun , como lo marca una inscripción sobre la puerta. [11] Dado que este sitio es lo más cercano que una persona puede llegar a la Piedra Fundamental sin poner un pie en el monte, la puerta era un lugar popular de oración para los judíos durante el siglo XIX.
Puerta de abluciones
La Puerta de las Abluciones (en árabe : Bab al-Matharah باب المطهرة ) se encuentra en el flanco occidental.
Puerta de la tranquilidad
La Puerta de la Tranquilidad (en árabe : Bab as-Salam ), también Puerta de la Morada (Bab as-Sakina), se encuentra en la parte central del muro occidental.
Puerta de la cadena
La Puerta de las Cadenas (en árabe : باب السلسلة , Bab as-Silsileh; en hebreo : Shaar HaShalshelet ) se encuentra en el flanco occidental. Puede haber sido la ubicación de la puerta Kipunos (Coponius), que existió durante el período del Segundo Templo . [ cita requerida ]
Puerta de los Moros
La Puerta de los Moros , Puerta de Marruecos , también conocida como Puerta Maghariba , [12] [13] ( árabe : باب المغاربة , Bab al-Magharibah; hebreo : Shaar HaMughrabim ), se encuentra en el flanco occidental, directamente sobre el Herodiano- puerta de época conocida como la Puerta del Profeta (también conocida como Puerta de Barclay). Se cree que la puerta actual fue construida durante el período ayyubí y renovada y conectada a la sección occidental del recinto de la mezquita de Aqsa durante el dominio mameluco. [14] La puerta se construyó alrededor de la época en que los ayyubíes dotaron el barrio a los norteafricanos y moros de Andalucía, malikitas, que vivían uno al lado del otro en Jerusalén. [14] Los Magharibah, como se llamaba a estas comunidades en árabe, vivieron en esta zona hasta que se dispersaron con la demolición del barrio. [14]
A lo largo de los años, el nivel del suelo fuera de la Puerta Maghariba se elevó muchos metros por encima de su umbral y la Puerta del Profeta (Puerta de Barclay) finalmente fue tapiada en el siglo X. En algún momento, probablemente en el siglo XII y tal vez incluso más tarde, [ cita requerida ] se instaló una nueva puerta llamada Bab al-Maghariba en el Muro de al-Buraq (Muro Occidental) sobre la Puerta del Profeta (Puerta de Barclay), en el nivel de la explanada del Monte del Templo. Llevaba el nombre de los residentes del barrio adyacente , que habían llegado a Jerusalén desde el Magreb en los días de Saladino . Esta puerta está abierta hasta el día de hoy y ha sido desde 1967 la única entrada a la mezquita de Al-Aqsa accesible para los no musulmanes. [12] [13] La Puerta Maghariba es únicamente un Waqf musulmán .
La puerta, específicamente la excavación de la rampa histórica que conduce a ella, ha sido un punto de discordia entre israelíes y árabes musulmanes. [15] En febrero de 2004, un muro que sostenía la rampa de 800 años de antigüedad que sobresalía del Muro de al-Buraq ( Muro Occidental) y que conducía a la Puerta Maghariba, se derrumbó parcialmente. Las autoridades israelíes creían que un terremoto y una nevada recientes podrían haber sido los responsables, mientras que Hamas y los funcionarios musulmanes culparon del colapso a los israelíes que trabajaban en el área. [16] [17] La Puerta Maghariba es el único acceso para que los no musulmanes ingresen al sitio, lo que significa que su cierre evitará que tanto judíos como turistas visiten hasta que se construya una estructura de reemplazo.
La rampa conduce desde la plaza junto al Muro Occidental hasta el recinto contiguo, conocido por los musulmanes como Haram al-Sharif, que alberga la Mezquita Al-Aqsa, el tercer sitio más sagrado del Islam. excavaciones en un área fuera del complejo, invitando a la acusación de que están tratando de desestabilizar la mezquita, el tercer lugar más sagrado del Islam. [16] En 2007, la Autoridad de Antigüedades de Israel (IAA) construyó un puente peatonal de madera temporal hacia la Puerta Maghariba. No se pudo llegar a ningún acuerdo sobre una estructura más permanente.
La rampa dañada, situada debajo del puente y no conectada a él, consiste en un cúmulo de capas arqueológicas que han sido excavadas por la IAA, quien removió material superficial y visibilizó varias estructuras en ruinas. Esto se hizo en contravención del plan de acción presentado inicialmente por la IAA a la UNESCO .
En 2013, Hayim-Her Barbe, Roie Greenvald y Yevgeni Kagan, en nombre de la Autoridad de Antigüedades de Israel (IAA), llevaron a cabo una excavación arqueológica en la Puerta de Maghariba . [18]
Firas Dibs, portavoz de prensa de la Administración de Fundaciones Islámicas de Jerusalén, declaró que la policía israelí atacó a la comunidad Harem-i Sharif. [19]
Dibs señaló que hubo una disputa y fricción entre la juventud palestina y la policía israelí frente a la puerta de Al-Maqariba (marroquíes) en el suroeste de la mezquita de Al-Aqsa, y enfatizó que la policía intervino con bombas de sonido y balas de goma. [19]
El 24 de mayo de 2021, el complejo del Monte del Templo fue reabierto a los judíos por primera vez en 20 días después de los disturbios musulmanes. [20]
Puertas selladas
El muro que rodea el Monte del Templo contiene seis puertas selladas. Aquí hay una lista en sentido antihorario:
puerta Dorada
La Puerta Dorada (en árabe : باب الرحمة , literalmente 'Bab al-Rahema', "Puerta de la Misericordia"; en hebreo : Sha'ar Harachamim , "Puerta de la Misericordia"), ubicada en la pared oriental del Monte del Templo, estaba probablemente construido en la década de 520 EC , como parte del programa de construcción de Justiniano I en Jerusalén , sobre las ruinas de una puerta anterior en el muro. Una teoría alternativa sostiene que fue construido en la última parte del siglo VII por artesanos bizantinos empleados por los califas omeyas . Tiene dos salones abovedados que conducen a la Puerta de la Misericordia, Bab al-Rahma, y la Puerta del Arrepentimiento, Bab al-Taubah. Cerrada por los musulmanes en 810, reabierta en 1102 por los cruzados, fue amurallada por Saladino después de recuperar Jerusalén en 1187. Solimán el Magnífico la reconstruyó junto con las murallas de la ciudad, pero la amuralló en 1541, y permaneció así hasta hoy. [21] El historiador del siglo I, Josefo , que menciona la "puerta oriental" en sus Antigüedades , señala el hecho de que esta puerta se consideraba dentro del extremo noreste del patio sagrado interior. [22] Según la Mishná , anteriormente había una calzada que salía del Monte del Templo hacia el este sobre el Valle de Cedrón , que se extendía hasta el Monte de los Olivos . [23] El rabino Eliezer , en desacuerdo, dice que no era una calzada, sino más bien columnas de mármol sobre las que se habían colocado tablas de cedro, utilizadas por el Sumo Sacerdote y su séquito. [24] Esta puerta no era utilizada por las masas para entrar al Monte del Templo, sino que estaba reservada solo para el Sumo Sacerdote y todos aquellos que lo ayudaban cuando sacaba la Vaquilla Roja o el chivo expiatorio en el Día de la Expiación.
El arqueólogo holandés Leen Ritmeyer , que exploró la puerta en la década de 1970, llegó a la conclusión de que los dos postes monolíticos masivos que se ven en el interior de la puerta pertenecen a una estructura antigua de la puerta, que se cree que es la Puerta Shushan (mencionada en Mishnah Middot 1 : 3 como la única puerta en el Muro Oriental), y que data del período del Primer Templo . [25]
Puerta de Warren
Puerta de Barclay
La Puerta de Barclay se encuentra debajo de la Puerta de los Marroquíes (Puerta del Moro) y es una de las cuatro puertas originales del Monte del Templo en su lado occidental. Su nombre árabe es Bab an-Nabi , "Puerta del Profeta [Muhammad]" (véase Le Strange, Palestine Under the Moslems, pág. 189), que no debe confundirse con la Puerta Triple, que tiene el mismo nombre árabe. La Puerta de Barclay lleva el nombre de James Turner Barclay, quien fue un misionero cristiano en Jerusalén a mediados del siglo XIX, y quien descubrió la estructura principal de la puerta enterrada bajo tierra dentro del Monte del Templo, en 1852. [26] Varios investigadores la identificaron como una. de las puertas del período del Segundo Templo , posiblemente la Puerta de Coponio, que se menciona en las fuentes judías y cristianas del período. La puerta fue bloqueada con piedras a finales del siglo X y la sala de la puerta interior se transformó en una mezquita dedicada a Buraq . Hoy la sala está cerrada y la entrada está prohibida sin la aprobación del Waqf . [27]
Después de la Guerra de los Seis Días , el Ministerio de Asuntos Religiosos de Israel y el profesor Benjamin Mazar , que en ese momento estaba realizando la excavación fuera del muro sur del Monte del Templo, planearon descubrir esta puerta, pero ambos se lo impidieron. Líderes religiosos judíos y musulmanes. [28]
Puertas de Huldah
Las puertas de Huldah comprenden dos juegos de puertas tapiadas en la pared sur del Monte del Templo.
El hecho de que las puertas de entrada originales todavía existan refleja una antigua promesa citada en una obra de literatura rabínica , Shir ha-Shirim Rabbah : "La puerta de Kohen y la puerta de Huldah nunca fueron destruidas y Dios las renovará". [ dudoso ] El historiador del siglo I, Josefo , menciona estas puertas en sus Antigüedades : "... el cuarto frente del templo [monte], que estaba hacia el sur, tenía puertas en el medio". [29]
Puerta doble
De las puertas de Huldah, el conjunto de la izquierda es una puerta de doble arco, conocida como la puerta doble (en árabe : Bab ath-Thulathe ). Está parcialmente bloqueado de la visión por una torre cruzada y solo se puede ver una parte de la puerta derecha. La única parte original de la puerta aún visible es el dintel e incluso este ya no está en su posición original. Cuando se colocó por primera vez, estaba a 11 metros por encima del umbral. [ dudoso ]
Puerta triple
El conjunto de la derecha es una puerta de triple arco, conocida como la Puerta Triple (en árabe: Bab an-Nabi, "Puerta del Profeta [Muhammad]"), que no debe confundirse con la Puerta de Barclay, que tiene el mismo nombre árabe. . Cada una de las puertas conducía una vez a un pasadizo que se extendía por debajo de la explanada del Monte, y luego a los escalones que conducían a la propia explanada.
Puerta única
La Puerta Única se encuentra a lo largo del muro sur . Una vez condujo al área subterránea del Monte del Templo conocida como los establos de Salomón .
Puerta de los Funerales o de al-Buraq
Bab al-Jana'iz, o Bab al-Buraq (Puerta de los funerales / de al-Buraq ) es una puerta apenas perceptible , o tal vez una puerta improvisada, una vez que se abre hacia el muro este a poca distancia al sur del Golden Gate. [30]
Ver también
- Puertas de la Ciudad Vieja de Jerusalén
- Restricciones de entrada al Monte del Templo
- Muro Sur
- Murallas de jerusalén
Referencias
- ^ Elaine McArdle, "Cómo visitar el Monte del Templo como turista: Ciudad Vieja, Jerusalén, Israel", El mundo entero es un patio de recreo , 1 de enero de 2015
- ^ Ugurluel, Talha (2020). Arzin Kapisi Kudus . Timas Tarih. pag. 33. ISBN 978-605-08-2425-4.
- ^ Extraño, Guy Le (1890). Palestina bajo el musulmán: una descripción de Siria y Tierra Santa . OCOMMITTEE F EL FONDO DE EXPLORACIÓN DE PALESTINA. pag. 185.
- ^ Yilmaz, Hayrunisa (22 de diciembre de 2019). "Kudüs'teki Memlûk Türk Devleti Armaları ('Renk'ler)". Belleten . 83 (298): 917.
- ^ "4 de mayo de 2020" .
- ^ AL-RATROUT, HAITHEM FATHI (2004). DESARROLLO FÍSICO DE LA MEZQUITA DE AL-AQSA, en: El desarrollo arquitectónico de la mezquita de Al-Aqsa en la Jerusalén islámica en el período islámico temprano . Prensa académica del Instituto Al-Maktum. pag. 307.
- ^ AL-RATROUT, HAITHEM FATHI (2004). DESARROLLO FÍSICO DE LA MEZQUITA DE AL-AQSA, en: El desarrollo arquitectónico de la mezquita de Al-Aqsa en la Jerusalén islámica en el período islámico temprano: Arquitectura sagrada en la forma de "El Santo". . Prensa académica del Instituto Al-Maktum. pag. 307.
- ^ AL-RATROUT, HAITHEM FATHI (2004). DESARROLLO FÍSICO DE LA MEZQUITA DE AL-AQSA, en: El desarrollo arquitectónico de la mezquita de Al-Aqsa en la Jerusalén islámica en el período islámico temprano: Arquitectura sagrada en la forma de "El Santo". . Prensa académica del Instituto Al-Maktum. pag. 314.
- ^ "Puerta de la Oscuridad" . Proyecto Madain . Consultado el 27 de abril de 2019 .
- ↑ Nueve sitios desconocidos en la Ciudad Vieja de Jerusalén , Oren Cahanovitc: The Small Wailing Wall
- ^ Apuesta Eliyahu (1988). Guía ilustrada de Jerusalén . Jerusalén: la editorial de Jerusalén. pag. 35.
- ^ a b "El plan de Turismo Min. Para ampliar el acceso judío al Monte del Templo enfurece a los palestinos" . Haaretz . 7 de octubre de 2014 . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
- ^ a b "Israel emite licitación para nuevas unidades de asentamiento" . Al Jazeera. 18 de diciembre de 2011 . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
- ^ a b c al-Jubeh, Nazmi (2018). "Clavo de Bab al-Magharibah Joah en el Haram al-Sharif" (PDF) . Archivo trimestral de Jerusalén : 17-24 - vía Institute for Palestine Studies.
- ^ Marshall J. Breger; Yitzhak Reiter; Leonard Hammer (19 de junio de 2013). Espacio sagrado en Israel y Palestina: religión y política . Routledge. págs. 251, 266. ISBN 978-1-136-49034-7.
- ^ a b NOTICIAS DE LA BBC. Advertencia sobre el lugar sagrado de Jerusalén
- ↑ El colapso del muro de Jerusalén provoca una disputa entre judíos y musulmanes
- ^ Autoridad de Antigüedades de Israel , Excavadoras y Permiso de excavaciones para el año 2013 , Permiso de inspección # A-6697
- ^ a b "İsrail'in Mescid-i Aksa ve Filistinlilere saldırıları: 9'u çocuk 21 ölü, yüzlerce yaralı" . euronews . 11 de mayo de 2021 . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Jerusalén: el Monte del Templo se reabre a los judíos después de 20 días" . Indiafaith . 24 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de junio de 2021 .
- ^ Dr. J. Randall Price, Guía de Rose para el templo . Rose Publishing 2013, pág. 135, ISBN 9781596364684 [1]
- ↑ Flavio Josefo , Antigüedades 15.424
- ^ Mishnah ( Parah 3: 6 ; Middot 1: 3 )
- ^ Tosefta Parah 3: 7
- ^ Ritmeyer, L. (11 de marzo de 2019). "El Golden Gate del Monte del Templo en Jerusalén - El interior del Golden Gate en la década de 1970" . Historia, Biblioteca de imágenes, Jerusalén, Noticias, Monte del Templo . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
- ^ Josefo , Antigüedades (xv, 410 [15.11.5]), Biblioteca clásica de Loeb , ed. H.St.J. Thackeray , Heinemann: Londres 1926
- ^ Baruch, Yuval. "El acceso a la puerta de Mughrabi - La verdadera historia" . Autoridad de Antigüedades de Israel . Consultado el 10 de julio de 2007 .
- ^ Shragai, Nadav (12 de febrero de 2007). "La puerta de los judíos" . Haaretz . Consultado el 10 de julio de 2007 .
- ↑ Flavio Josefo , Antigüedades 15.410
- ^ Charles Wilson (1879). Declaración trimestral de 1879 . Londres: Fondo de Exploración Palestina . Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
Sobre la entrada de la portera hay una especie de dintel, pero no hay jambas regulares, y el conjunto tiene más la apariencia de un agujero roto en la mampostería y luego taponado toscamente que el de un postigo en la muralla de una ciudad; todavía probablemente marca el sitio de la Puerta de Burak de Mejr-ed-Din .