El río Gelt es un río en Cumbria , Inglaterra y un afluente del río Irthing .
La fuente del Gelt está cerca de la frontera de Cumbria con Northumberland , donde se eleva (como New Water ) en Butt Hill. El arroyo corre por Geltsdale Middle en dirección a Cumrew Fell, antes de girar hacia el norte.
Después de un rato, New Water se une a Old Water en el King's Forest de Geltsdale . Old Water corre desde Crookburn Pike. Después de que los dos arroyos se combinan, el río continúa fluyendo hacia el noroeste, pasando entre Talkin Fell y Castle Carrock Fell, luego los pueblos del mismo nombre.
Después de haber volado a través de Greenwell y bajo el ferrocarril de Newcastle y Carlisle , el Gelt continúa a través de Gelt Woods, dominado por una inscripción romana que data del 207 d. C. y que se conoce como "la roca escrita de Gelt". [1] Otras historias y leyendas están asociadas con la cueva de Abraham. [2] En 1570 vio la batalla del puente Gelt, cuando Leonard Dacre y sus fuerzas fueron derrotados por Henry Carey, primer barón de Hunsdon .
El Gelt se une al río Irthing en Edmond Castle , a unas 10 millas al este de Carlisle.
Roca escrita de Gelt
Los romanos extrajeron la piedra arenisca blanda para usarla en el Muro de Adriano , que se encuentra a tres millas al norte. Fue abandonado en el 207 d.C. En la pared rocosa había un extenso grafiti esculpido, que se conoce desde el siglo XVIII. Incluía notas, comentarios sobre los oficiales y un pene simbólico de la suerte ( falo ). En 2019, el departamento de arqueología de la Universidad de Newcastle realizó un escaneo 3D del sitio y descubrió que era más extenso de lo que se pensaba. [3]
La tarea implica el descender por la cuerda o en un pórtico, de 30 pies (9,1 m) en la cantera y el registro de la cara de la roca utilizando estructura-de-motion (SFM) fotogrametría . El sitio era accesible a pie antes de que el camino colapsara hace 30 años. [4]
"Estas inscripciones son probablemente las más importantes en la frontera del Muro de Adriano". El inspector de monumentos antiguos del Muro de Adriano en la Inglaterra histórica , Mike Collins, dijo. "Proporcionan información sobre la organización del vasto proyecto de construcción que era el Muro de Adriano, así como algunos toques muy humanos y personales, como la caricatura de su comandante en jefe inscrita por un grupo de soldados". [5]
Etimología
Hay dos escuelas de pensamiento en cuanto al origen del nombre Gelt . El primero afirma que es de origen británico y se deriva de * wïlt , que significa "salvaje, incontrolado" ( Welsh gwyllt ). [6] La misma palabra subyace en Gelt Burn en Northumberland. [6] Sin embargo, no está claro por qué este río en particular debe considerarse "salvaje" en comparación con varios otros cursos de agua en el área.
La segunda teoría, bastante más plausible, es que el nombre es de origen nórdico antiguo más reciente . En ese idioma, Gelt significa oro o dinero , como lo hace en varios otros idiomas germánicos , incluido el yiddish . Este punto de vista es más consistente con el nombre Geltsdale , donde el sufijo dale se deriva claramente de la palabra valle en nórdico antiguo, ver toponimia de Cumbria . Es arqueológicamente seguro que los vikingos habitaban la región, [7] por lo que las derivaciones de nombres nórdicos son tan probables como las britónicas. Otros topónimos de origen claramente nórdico antiguo en el área incluyen los tarns , páramos y becks , de las palabras para pequeño lago , montaña y arroyo . En este contexto, el descriptor dorado probablemente se refirió al color, no al metal, como una referencia al tono oscuro del agua.
Referencias
- ^ Brown, Mark (27 de febrero de 2019). "Graffiti romano raro en la cantera de Cumbria para ser capturado en 3D" . The Guardian . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
- ^ Las leyendas fluyen libremente en el valle del Gelt , The Whitehaven News. Consultado el 12 de septiembre de 2006.
- ^ "Cómo los solidiers romanos [ sic ] reparando el Muro de Adriano dejaron un sorprendente símbolo de buena suerte" . www.msn.com . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2019 . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
- ^ Trott, Fiona (27 de febrero de 2019). "Grafitis romana de 1.800 años grabada" . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
- ^ "Publius aelius Hadrianus est hic: Graffiti romano encontrado en la cantera de Cumbria" . KL.FM 96,7 . 27 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2019 . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
- ^ a b James, Alan. "Una guía para la evidencia del nombre del lugar" (PDF) . SPNS: el idioma británico en el Viejo Norte . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ "Arqueología vikinga: tesoro encontrado en Cumbria" . 13 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 2 de junio de 2008.
Coordenadas : 54 ° 55′35 ″ N 2 ° 47′37 ″ W / 54,92639 ° N 2,79361 ° W / 54,92639; -2,79361