George Washington (22 de febrero de 1732 [b] - 14 de diciembre de 1799) fue un líder político estadounidense, general militar, estadista y padre fundador de los Estados Unidos , que fue el primer presidente de los Estados Unidos de 1789 a 1797. Washington llevó a las fuerzas patriotas a la victoria en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos y presidió la Convención Constitucional de 1787, que estableció la Constitución de los Estados Unidos y un gobierno federal para los Estados Unidos. Washington ha sido llamado el " Padre de la Nación " [10] por su múltiple liderazgo en las jornadas formativas del país.
George Washington | |
---|---|
1er presidente de los Estados Unidos | |
En el cargo 30 de abril de 1789 [a] - 4 de marzo de 1797 | |
Vicepresidente | John Adams |
Sucesor | John Adams |
Séptimo oficial superior del ejército de los Estados Unidos | |
En el cargo 13 de julio de 1798-14 de diciembre de 1799 | |
presidente | John Adams |
Precedido por | James Wilkinson |
Sucesor | Alexander Hamilton |
Comandante en Jefe del Ejército Continental | |
En el cargo el 19 de junio de 1775 [2] - el 23 de diciembre de 1783 | |
Nombrado por | Congreso continental |
Precedido por | Oficina establecida |
Sucesor | Henry Knox (como oficial superior ) |
En el cargo 30 de abril de 1788-14 de diciembre de 1799 | |
presidente | James Madison |
Precedido por | Richard Terrick (1776) |
Sucesor | John Tyler (1859) |
Delegado de Virginia al Congreso Continental | |
En el cargo 5 de septiembre de 1774-16 de junio de 1775 | |
Precedido por | Oficina establecida |
Sucesor | Thomas Jefferson |
Miembro de la Cámara de Burgueses de Virginia | |
En el cargo 24 de julio de 1758 [3] [4] - 24 de junio de 1775 [5] | |
Precedido por | Hugh West [6] [7] |
Sucesor | Oficina abolida |
Distrito electoral |
|
Detalles personales | |
Nació | Popes Creek , Virginia , América Británica | 22 de febrero de 1732
Fallecido | 14 de diciembre de 1799 Mount Vernon , Virginia , EE. UU. | (67 años)
Causa de la muerte | Epiglotitis |
Lugar de descanso | Mount Vernon, Virginia, EE. UU. 38 ° 42′28.4 ″ N 77 ° 05′09.9 ″ W / 38.707889 ° N 77.086083 ° W |
Partido político | Independiente |
Esposos) | |
Niños | John Parke Custis (adoptado) |
Padres | |
Parientes | Familia de Washington |
Residencia | Mount Vernon, Virginia, Estados Unidos |
Ocupación |
|
Premios | |
Firma | |
Servicio militar | |
Lealtad | Gran Bretaña Estados Unidos |
Sucursal / servicio |
|
Años de servicio |
|
Rango |
|
Comandos |
|
Batallas / guerras |
|
El primer cargo público de Washington fue el de agrimensor oficial del condado de Culpeper, Virginia, de 1749 a 1750. Posteriormente, recibió su entrenamiento militar inicial (así como un comando con el Regimiento de Virginia ) durante la Guerra Francesa e India . Más tarde fue elegido miembro de la Cámara de Burgueses de Virginia y fue nombrado delegado del Congreso Continental . Aquí fue nombrado Comandante General del Ejército Continental . Con este título, comandó las fuerzas estadounidenses (aliadas con Francia ) en la derrota y rendición de los británicos en el Asedio de Yorktown durante la Guerra Revolucionaria Americana . Él renunció a su cargo después de que el Tratado de París fue firmado en 1783.
Washington jugó un papel indispensable en la adopción y ratificación de la Constitución de los Estados Unidos. Luego fue elegido presidente en dos ocasiones por el Colegio Electoral . Implementó un gobierno nacional fuerte y bien financiado sin dejar de ser imparcial en una feroz rivalidad entre los miembros del gabinete Thomas Jefferson y Alexander Hamilton . Durante la Revolución Francesa , proclamó una política de neutralidad mientras sancionaba el Tratado de Jay . Él sentó precedentes duraderos para el cargo de presidente, incluido el título de " Sr. Presidente ", y su discurso de despedida es ampliamente considerado como una declaración preeminente sobre el republicanismo .
Washington poseía y era responsable de varios cientos de esclavos y, para preservar la unidad nacional, apoyó las medidas aprobadas por el Congreso para proteger la esclavitud . A partir de 1778, se preocupó por la institución de la esclavitud y liberó a William Lee , uno de sus esclavos en un testamento de 1799. Se esforzó por asimilar a los nativos americanos a la cultura angloamericana, pero combatió la resistencia indígena durante instancias de conflicto violento. Era miembro de la Iglesia Anglicana y los masones , e instó a una amplia libertad religiosa en sus funciones como general y presidente. A su muerte, fue elogiado como "primero en la guerra, primero en la paz y primero en el corazón de sus compatriotas". [11] Ha sido conmemorado por monumentos, arte, ubicaciones geográficas, incluida la capital nacional , sellos y moneda, y muchos estudiosos y encuestas lo ubican entre los más grandes presidentes de Estados Unidos . El 13 de marzo de 1978, Washington fue clasificado militarmente como General de los Ejércitos , un honor que solo se ha otorgado dos veces en la historia de los Estados Unidos.
Vida temprana (1732-1752)
La familia Washington era una adinerada familia de plantadores de Virginia que había hecho su fortuna a través de la especulación de la tierra y el cultivo de tabaco . [12] El bisabuelo de Washington, John Washington, emigró en 1656 de Sulgrave , Northamptonshire , Inglaterra , a la colonia inglesa de Virginia, donde acumuló 5000 acres (2000 ha) de tierra, incluido Little Hunting Creek en el río Potomac . George Washington nació el 22 de febrero de 1732 en Popes Creek en el condado de Westmoreland, Virginia , [13] y fue el primero de seis hijos de Augustine y Mary Ball Washington . [14] Su padre era un juez de paz y una figura pública prominente que tuvo cuatro hijos adicionales de su primer matrimonio con Jane Butler. [15] La familia se mudó a Little Hunting Creek en 1735. Tres años más tarde, en 1738, se trasladaron a Ferry Farm cerca de Fredericksburg, Virginia, en el río Rappahannock . Cuando Agustín murió en 1743, Washington heredó Ferry Farm y diez esclavos; su medio hermano mayor, Lawrence, heredó Little Hunting Creek y lo rebautizó como Mount Vernon . [dieciséis]
Washington no tuvo la educación formal que recibieron sus hermanos mayores en la Appleby Grammar School en Inglaterra, pero sí aprendió matemáticas, trigonometría y agrimensura . Era un dibujante y cartógrafo talentoso. A principios de la edad adulta, estaba escribiendo con "considerable fuerza" y "precisión"; [17] sin embargo, su escritura mostró poco ingenio o humor. En busca de admiración, estatus y poder, tendía a atribuir sus defectos y fracasos a la ineficacia de otra persona. [18]
Washington visitaba con frecuencia Mount Vernon y Belvoir , la plantación que pertenecía al suegro de Lawrence, William Fairfax . Fairfax se convirtió en el patrón y padre sustituto de Washington, y Washington pasó un mes en 1748 con un equipo que inspeccionaba la propiedad de Fairfax en Shenandoah Valley . [19] Recibió una licencia de agrimensor el año siguiente del College of William & Mary . [c] Aunque Washington no había cumplido el aprendizaje habitual, Fairfax lo nombró topógrafo del condado de Culpeper, Virginia , y apareció en el condado de Culpeper para prestar juramento al cargo el 20 de julio de 1749. [20] Posteriormente se familiarizó con la frontera. región, y aunque renunció al trabajo en 1750, continuó haciendo estudios al oeste de las montañas Blue Ridge . [21] Para 1752 había comprado casi 1500 acres (600 ha) en el Valle y poseía 2315 acres (937 ha). [22]
En 1751, Washington hizo su único viaje al extranjero cuando acompañó a Lawrence a Barbados , con la esperanza de que el clima curara la tuberculosis de su hermano. [23] Washington contrajo viruela durante ese viaje, lo que lo inmunizó pero dejó su rostro ligeramente marcado. [24] Lawrence murió en 1752, y Washington arrendó Mount Vernon a su viuda; lo heredó por completo después de su muerte en 1761. [25]
Carrera militar colonial (1752-1758)
El servicio de Lawrence Washington como ayudante general de la milicia de Virginia inspiró a su medio hermano George a buscar una comisión. El vicegobernador de Virginia, Robert Dinwiddie , nombró a George Washington comandante y comandante de uno de los cuatro distritos de la milicia. Los británicos y franceses competían por el control del valle de Ohio . Mientras los británicos construían fuertes a lo largo del río Ohio, los franceses estaban haciendo lo mismo: construían fuertes entre el río Ohio y el lago Erie. [26]
En octubre de 1753, Dinwiddie nombró a Washington enviado especial. Había enviado a George para exigir a las fuerzas francesas que abandonaran las tierras que estaban reclamando los británicos. [d] Washington también fue designado para hacer las paces con la Confederación Iroquesa y para recopilar más información sobre las fuerzas francesas. [28] Washington se reunió con el medio rey Tanacharison y otros jefes iroqueses en Logstown para asegurar su promesa de apoyo contra los franceses. Su grupo llegó al río Ohio en noviembre y fue interceptado por una patrulla francesa. El grupo fue escoltado hasta Fort Le Boeuf , donde Washington fue recibido de manera amistosa. Entregó la demanda británica de desalojar al comandante francés Saint-Pierre , pero los franceses se negaron a irse. Saint-Pierre le dio a Washington su respuesta oficial en un sobre sellado después de una demora de unos días, así como comida y ropa de invierno adicional para el viaje de su grupo de regreso a Virginia. [29] Washington completó la precaria misión en 77 días, en condiciones invernales difíciles, logrando cierta distinción cuando su informe fue publicado en Virginia y Londres. [30]
Guerra francesa e india
En febrero de 1754, Dinwiddie ascendió a Washington a teniente coronel y segundo al mando del Regimiento de Virginia de 300 hombres, con órdenes de enfrentarse a las fuerzas francesas en Forks of Ohio . [31] Washington partió hacia Forks con la mitad del regimiento en abril, pero pronto se enteró de que una fuerza francesa de 1.000 había comenzado la construcción de Fort Duquesne allí. En mayo, después de haber establecido una posición defensiva en Great Meadows, se enteró de que los franceses habían acampado a once kilómetros de distancia; decidió tomar la ofensiva. [32]
El destacamento francés resultó ser solo de unos cincuenta hombres, por lo que Washington avanzó el 28 de mayo con una pequeña fuerza de virginianos y aliados indios para tenderles una emboscada. [33] [e] Lo que ocurrió, conocido como la Batalla de Jumonville Glen o el "asunto de Jumonville", fue disputado, pero las fuerzas francesas murieron directamente con mosquetes y hachas. El comandante francés Joseph Coulon de Jumonville , que llevaba un mensaje diplomático para que los británicos fueran evacuados, murió. Las fuerzas francesas encontraron a Jumonville y a algunos de sus hombres muertos y con el cuero cabelludo y asumieron que Washington era el responsable. [35] Washington culpó a su traductor por no comunicar las intenciones francesas. [36] Dinwiddie felicitó a Washington por su victoria sobre los franceses. [37] Este incidente encendió la Guerra Francesa e India , que más tarde se convirtió en parte de la Guerra de los Siete Años más grande . [38]
El regimiento completo de Virginia se unió a Washington en Fort Necessity el mes siguiente con la noticia de que había sido ascendido a mando del regimiento y coronel tras la muerte del comandante del regimiento. El regimiento fue reforzado por una compañía independiente de cien habitantes de Carolina del Sur liderada por el capitán James Mackay , cuya comisión real superó a la de Washington, y se produjo un conflicto de mando. El 3 de julio, una fuerza francesa atacó con 900 hombres y la batalla que siguió terminó con la rendición de Washington. [39] Posteriormente, el coronel James Innes tomó el mando de las fuerzas intercoloniales, el regimiento de Virginia se dividió y se le ofreció a Washington una capitanía que él rechazó, con la renuncia de su cargo. [40]
En 1755, Washington sirvió voluntariamente como ayudante del general Edward Braddock , quien dirigió una expedición británica para expulsar a los franceses de Fort Duquesne y Ohio Country. [41] Por recomendación de Washington, Braddock dividió el ejército en una columna principal y una "columna voladora" ligeramente equipada. [42] Sufriendo de un caso severo de disentería , Washington se quedó atrás, y cuando se reunió con Braddock en Monongahela, los franceses y sus aliados indios tendieron una emboscada al ejército dividido. Dos tercios de la fuerza británica se convirtieron en bajas, incluido Braddock, herido de muerte. Bajo el mando del teniente coronel Thomas Gage, Washington, todavía muy enfermo, reunió a los supervivientes y formó una retaguardia, permitiendo que los restos de la fuerza se retiraran y se retiraran. [43] Durante el compromiso, le dispararon a dos caballos debajo de él, y su sombrero y abrigo fueron perforados por balas. [44] Su conducta bajo fuego redimió su reputación entre los críticos de su mando en la Batalla de Fort Necessity, [45] pero no fue incluido por el siguiente comandante (coronel Thomas Dunbar) en la planificación de operaciones posteriores. [46]
El Regimiento de Virginia fue reconstituido en agosto de 1755, y Dinwiddie nombró a Washington su comandante, nuevamente con el rango de coronel. Washington se enfrentó por la antigüedad casi de inmediato, esta vez con John Dagworthy , otro capitán de rango real superior, que comandaba un destacamento de residentes de Maryland en el cuartel general del regimiento en Fort Cumberland . [47] Washington, impaciente por una ofensiva contra Fort Duquesne, estaba convencido de que Braddock le habría otorgado una comisión real y presionó su caso en febrero de 1756 con el sucesor de Braddock, William Shirley , y nuevamente en enero de 1757 con el sucesor de Shirley, Lord Loudoun . Shirley falló a favor de Washington sólo en el asunto de Dagworthy; Loudoun humilló a Washington, le negó una comisión real y sólo accedió a relevarlo de la responsabilidad de manejar Fort Cumberland. [48]
En 1758, el regimiento de Virginia fue asignado a la expedición británica Forbes para capturar Fort Duquesne. [49] [f] Washington no estuvo de acuerdo con las tácticas del general John Forbes y la ruta elegida. [51] Forbes, sin embargo, nombró a Washington un general de brigada brevet y le dio el mando de una de las tres brigadas que asaltarían el fuerte. Los franceses abandonaron el fuerte y el valle antes de que se lanzara el asalto; Washington solo vio un incidente de fuego amigo que dejó 14 muertos y 26 heridos. La guerra duró otros cuatro años, pero Washington renunció a su cargo y regresó a Mount Vernon. [52]
Bajo Washington, el Regimiento de Virginia había defendido 300 millas (480 km) de frontera contra veinte ataques indígenas en diez meses. [53] Aumentó el profesionalismo del regimiento a medida que aumentó de 300 a 1,000 hombres, y la población fronteriza de Virginia sufrió menos que otras colonias. Algunos historiadores han dicho que este fue el "único éxito rotundo" de Washington durante la guerra. [54] Aunque no pudo realizar una comisión real, ganó confianza en sí mismo, habilidades de liderazgo y un conocimiento invaluable de las tácticas militares británicas. La competencia destructiva que Washington presenció entre los políticos coloniales fomentó su posterior apoyo a un gobierno central fuerte. [55]
Matrimonio, vida civil y política (1755-1775)
El 6 de enero de 1759, Washington, a los 26 años, se casó con Martha Dandridge Custis , la viuda de 27 años del acaudalado propietario de una plantación, Daniel Parke Custis . El matrimonio tuvo lugar en la finca de Martha; ella era inteligente, amable y con experiencia en la gestión de la propiedad de un plantador, y la pareja creó un matrimonio feliz. [56] Criaron a John Parke Custis (Jacky) y Martha Parke (Patsy) Custis, hijos de su matrimonio anterior, y más tarde a los hijos de Jacky, Eleanor Parke Custis (Nelly) y George Washington Parke Custis (Washy). Se cree que el combate de Washington con la viruela en 1751 lo dejó estéril, aunque es igualmente probable que "Martha haya sufrido heridas durante el nacimiento de Patsy, su último hijo, lo que hizo imposible nacimientos adicionales". [57] La pareja lamentó no tener hijos juntos. [58] Se mudaron a Mount Vernon, cerca de Alejandría , donde se inició como plantador de tabaco y trigo y emergió como una figura política. [59]
El matrimonio le dio a Washington el control sobre la participación de un tercio de la dote de Martha en la finca Custis de 18.000 acres (7.300 ha) , y él administraba los dos tercios restantes para los hijos de Martha; la finca también incluía 84 esclavos. Se convirtió en uno de los hombres más ricos de Virginia, lo que aumentó su posición social. [60]
A instancias de Washington, el gobernador Lord Botetourt cumplió la promesa de Dinwiddie de 1754 de recompensas de tierras para las milicias totalmente voluntarias durante la guerra francesa e india. [61] A finales de 1770, Washington inspeccionó las tierras de las regiones de Ohio y Great Kanawha , y contrató al topógrafo William Crawford para que las subdividiera. Crawford asignó 23.200 acres (9.400 ha) a Washington; Washington les dijo a los veteranos que su tierra era montañosa y no era apta para la agricultura, y acordó comprar 20,147 acres (8,153 ha), dejando cierta sensación de que habían sido engañados. [62] También duplicó el tamaño de Mount Vernon a 6.500 acres (2.600 ha) y aumentó su población de esclavos a más de cien en 1775. [63]
Las actividades políticas de Washington incluyeron el apoyo a la candidatura de su amigo George William Fairfax en su intento de 1755 para representar a la región en la Virginia House of Burgess . Este apoyo llevó a una disputa que resultó en un altercado físico entre Washington y otro plantador de Virginia, William Payne . Washington desactivó la situación, incluso ordenó a los oficiales del Regimiento de Virginia que se retiraran. Washington se disculpó con Payne al día siguiente en una taberna. Payne esperaba ser retado a duelo. [64] [65] [66]
Como héroe militar respetado y gran terrateniente, Washington ocupó cargos locales y fue elegido miembro de la legislatura provincial de Virginia, representando al condado de Frederick en la Cámara de Burgueses durante siete años a partir de 1758. [63] Obligó a los votantes con cerveza, brandy y otras bebidas, aunque estuvo ausente mientras servía en la Expedición Forbes. [67] Ganó las elecciones con aproximadamente el 40 por ciento de los votos, derrotando a otros tres candidatos con la ayuda de varios partidarios locales. Rara vez habló en su carrera legislativa temprana, pero se convirtió en un destacado crítico de la política fiscal británica y las políticas mercantilistas hacia las colonias estadounidenses a partir de la década de 1760. [68]
Por ocupación, Washington era un plantador e importaba lujos y otros bienes de Inglaterra, pagándolos con la exportación de tabaco. [69] Su despilfarro combinado con los bajos precios del tabaco le dejaron 1.800 libras esterlinas en deuda en 1764, lo que lo llevó a diversificar sus propiedades. [70] En 1765, debido a la erosión y otros problemas del suelo, cambió el cultivo comercial principal de Mount Vernon del tabaco al trigo y amplió las operaciones para incluir la molienda de harina de maíz y la pesca. [71] Washington también se tomó un tiempo para el ocio con la caza del zorro, la pesca, los bailes, el teatro, las cartas, el backgammon y el billar. [72]
Washington pronto se contó entre la élite política y social de Virginia. De 1768 a 1775, invitó a unos 2.000 invitados a su finca de Mount Vernon, en su mayoría a los que consideraba "gente de rango". Se volvió más activo políticamente en 1769, presentando legislación en la Asamblea de Virginia para establecer un embargo sobre los productos de Gran Bretaña. [73]
La hijastra de Washington, Patsy Custis, sufrió ataques epilépticos desde los 12 años y murió en sus brazos en 1773. Al día siguiente, escribió a Burwell Bassett : "Es más fácil concebir, que describir, la angustia de esta familia". . [74] Canceló toda actividad comercial y permaneció con Martha todas las noches durante tres meses. [75]
Oposición al Parlamento y la Corona Británicos
Washington jugó un papel central antes y durante la Revolución Americana . Su desdén por los militares británicos había comenzado cuando lo pasaron por alto para ascender al Ejército Regular. En oposición a los impuestos impuestos por el Parlamento británico a las colonias sin la representación adecuada , [76] él y otros colonos también estaban enojados por la Proclamación Real de 1763 que prohibió los asentamientos estadounidenses al oeste de las montañas Allegheny y protegió el comercio de pieles británico . [77]
Washington creía que la Ley del Timbre de 1765 era un "acto de opresión" y celebró su derogación al año siguiente. [g] En marzo de 1766, el Parlamento aprobó la Ley Declaratoria afirmando que la ley parlamentaria reemplazó a la ley colonial. [79] A finales de la década de 1760, la interferencia de la Corona británica en la lucrativa especulación de tierras occidentales de Estados Unidos impulsó la Revolución Americana. [80] El propio Washington era un próspero especulador de tierras y, en 1767, alentó las "aventuras" para adquirir tierras del oeste del interior del país. [80] Washington ayudó a liderar protestas generalizadas contra las leyes de Townshend aprobadas por el Parlamento en 1767, y presentó una propuesta en mayo de 1769 redactada por George Mason que llamaba a los virginianos a boicotear los productos británicos; la mayoría de las leyes fueron derogadas en 1770. [81]
El Parlamento intentó castigar a los colonos de Massachusetts por su papel en el Boston Tea Party en 1774 al aprobar las Leyes Coercitivas , a las que Washington se refirió como "una invasión de nuestros derechos y privilegios". [82] Dijo que los estadounidenses no deben someterse a actos de tiranía, ya que "la costumbre y el uso nos convertirán en esclavos mansos y abyectos, como los negros que dominamos con tan arbitrario dominio". [83] Ese julio, él y George Mason redactaron una lista de resoluciones para el comité del condado de Fairfax que Washington presidió, y el comité adoptó las Resoluciones de Fairfax pidiendo un Congreso Continental. [84] El 1 de agosto, Washington asistió a la Primera Convención de Virginia , donde fue seleccionado como delegado al Primer Congreso Continental , del 5 de septiembre al 26 de octubre de 1774, al que también asistió. [85] A medida que aumentaban las tensiones en 1774, ayudó a entrenar a las milicias del condado en Virginia y organizó la aplicación del boicot de la Asociación Continental a los productos británicos instituido por el Congreso. [86]
La Guerra de Independencia de los Estados Unidos comenzó el 19 de abril de 1775 con las Batallas de Lexington y Concord y el Asedio de Boston . [87] Los colonos se dividieron sobre la ruptura con el dominio británico y se dividieron en dos facciones: Patriotas que rechazaron el dominio británico y Leales que deseaban permanecer sujetos al Rey. [88] El general Thomas Gage era comandante de las fuerzas británicas en Estados Unidos al comienzo de la guerra. [89] Al escuchar la impactante noticia del inicio de la guerra, Washington estaba "sobrio y consternado", [90] y partió apresuradamente de Mount Vernon el 4 de mayo de 1775 para unirse al Segundo Congreso Continental en Filadelfia . [91]
Comandante en jefe (1775-1783)
El Congreso creó el Ejército Continental el 14 de junio de 1775, y Samuel y John Adams nominaron a Washington para convertirse en su comandante en jefe . Washington fue elegido sobre John Hancock debido a su experiencia militar y la creencia de que un virginiano uniría mejor a las colonias. Fue considerado un líder incisivo que mantuvo su "ambición bajo control". [92] Fue elegido por unanimidad comandante en jefe por el Congreso al día siguiente. [93]
Washington compareció ante el Congreso en uniforme y pronunció un discurso de aceptación el 16 de junio, rechazando un salario, aunque luego se le reembolsaron los gastos. Fue comisionado el 19 de junio y fue ampliamente elogiado por los delegados del Congreso, incluido John Adams, quien proclamó que era el hombre más adecuado para liderar y unir las colonias. [94] [95] El Congreso nombró a Washington "General y Comandante en jefe del ejército de las Colonias Unidas y de todas las fuerzas que se levantaran o que serían levantadas por ellas", y le ordenó que se hiciera cargo del sitio de Boston el 22 de junio. , 1775. [96]
El Congreso eligió a sus oficiales de estado mayor, incluidos el general de división Artemas Ward , el general ayudante Horatio Gates , el general de división Charles Lee , el general de división Philip Schuyler , el general de división Nathanael Greene , el coronel Henry Knox y el coronel Alexander Hamilton . [97] Washington quedó impresionado por el coronel Benedict Arnold y le dio la responsabilidad de lanzar una invasión de Canadá. También contrató al general de brigada Daniel Morgan, compatriota de la guerra de Francia e India . Henry Knox impresionó a Adams con sus conocimientos de artillería y Washington lo ascendió a coronel y jefe de artillería. [98]
Washington inicialmente se opuso al alistamiento de esclavos en el Ejército Continental. Sin embargo, más tarde cedió cuando los británicos emitieron proclamas como la Proclamación de Dunmore , que prometía libertad a los esclavos de los amos patriotas si se unían a los británicos. [99] El 16 de enero de 1776, el Congreso permitió que negros libres sirvieran en la milicia. Al final de la guerra, una décima parte del ejército de Washington eran negros. [100]
Asedio de Boston
A principios de 1775, en respuesta al creciente movimiento rebelde, Londres envió tropas británicas, al mando del general Thomas Gage , para ocupar Boston. Instalaron fortificaciones alrededor de la ciudad, haciéndola impermeable a los ataques. Varias milicias locales rodearon la ciudad y atraparon efectivamente a los británicos, lo que provocó un enfrentamiento. [101]
Mientras Washington se dirigía a Boston, la noticia de su marcha lo precedió y fue recibido en todas partes; gradualmente, se convirtió en un símbolo de la causa patriota. [102] [h] A su llegada el 2 de julio de 1775, dos semanas después de la derrota del Patriot en la cercana Bunker Hill , instaló su cuartel general en Cambridge, Massachusetts e inspeccionó el nuevo ejército allí, solo para encontrar una milicia indisciplinada y mal equipada. [103] Después de la consulta, inició las reformas sugeridas por Benjamín Franklin : instruir a los soldados e imponer una disciplina estricta, azotes y encarcelamiento. [104] Washington ordenó a sus oficiales que identificaran las habilidades de los reclutas para asegurar la efectividad militar, mientras eliminaba a los oficiales incompetentes. [105] Solicitó a Gage, su ex superior, que liberara a los oficiales patriotas capturados de la prisión y los tratara con humanidad. [106] En octubre de 1775, el rey Jorge III declaró que las colonias estaban en rebelión abierta y relevó al general Gage del mando por incompetencia, reemplazándolo por el general William Howe . [107]
En junio de 1775, el Congreso ordenó una invasión de Canadá . Fue dirigido por Benedict Arnold, quien, a pesar de la fuerte objeción de Washington, atrajo voluntarios de la fuerza de este último durante el Asedio de Boston. El movimiento sobre Quebec fracasó, con las fuerzas estadounidenses reducidas a menos de la mitad y obligadas a retirarse. [108]
El Ejército Continental, disminuido aún más por la expiración de los alistamientos a corto plazo, y en enero de 1776 reducido a la mitad a 9.600 hombres, tuvo que complementarse con milicias, y Knox se unió con artillería pesada capturada de Fort Ticonderoga . [109] Cuando el río Charles se congeló, Washington estaba ansioso por cruzar y asaltar Boston, pero el general Gates y otros se opusieron a que una milicia no entrenada atacara fortificaciones bien guarnecidas. Washington accedió a regañadientes a asegurar Dorchester Heights , 100 pies por encima de Boston, en un intento de forzar a los británicos a salir de la ciudad. [110] El 9 de marzo, al amparo de la oscuridad, las tropas de Washington sacaron los grandes cañones de Knox y bombardearon barcos británicos en el puerto de Boston. El 17 de marzo , 9.000 soldados británicos y leales comenzaron una caótica evacuación de Boston de diez días a bordo de 120 barcos. Poco después, Washington entró en la ciudad con 500 hombres, con órdenes explícitas de no saquear la ciudad. Ordenó vacunas contra la viruela con gran efecto, como lo hizo más tarde en Morristown, Nueva Jersey. [111] Se abstuvo de ejercer autoridad militar en Boston, dejando los asuntos civiles en manos de las autoridades locales. [112] [i]
Batalla de Long Island
Washington luego se dirigió a la ciudad de Nueva York , llegó el 13 de abril de 1776 y comenzó a construir fortificaciones para frustrar el esperado ataque británico. Ordenó a sus fuerzas de ocupación que trataran a los civiles y sus propiedades con respeto, para evitar los abusos que sufrían los ciudadanos de Boston a manos de las tropas británicas durante su ocupación. [114] Se descubrió un complot para asesinarlo o capturarlo, pero se frustró, lo que resultó en el arresto de 98 personas involucradas o cómplices (56 de las cuales eran de Long Island ( condados de Kings (Brooklyn) y Queens ), incluido el alcalde leal de Nueva York David Mathews . [115] El guardaespaldas de Washington, Thomas Hickey , fue ahorcado por motín y sedición. [116] El general Howe transportó su ejército reabastecido, con la flota británica, de Halifax a Nueva York, sabiendo que la ciudad era clave para asegurar el continente. George Germain , que dirigió el esfuerzo de guerra británico en Inglaterra, creía que se podía ganar con un "golpe decisivo". [117] Las fuerzas británicas, incluidos más de cien barcos y miles de tropas, comenzaron a llegar a Staten Island el 2 de julio . para sitiar la ciudad. [118] Después de que se adoptó la Declaración de Independencia el 4 de julio, Washington informó a sus tropas en sus órdenes generales del 9 de julio que el Congreso había declarado que las colonias unidas eran "estados libres e independientes". [119 ]
La fuerza de las tropas de Howe ascendía a 32.000 regulares y auxiliares de Hesse , y la de Washington constaba de 23.000, en su mayoría reclutas y milicias. [120] En agosto, Howe desembarcó 20.000 soldados en Gravesend, Brooklyn , y se acercó a las fortificaciones de Washington, cuando George III proclamó traidores a los colonos estadounidenses rebeldes. [121] Washington, oponiéndose a sus generales, optó por luchar, basándose en información inexacta de que el ejército de Howe tenía sólo más de 8.000 soldados. [122] En la Batalla de Long Island , Howe asaltó el flanco de Washington e infligió 1.500 bajas patriotas, los británicos sufrieron 400. [123] Washington se retiró, instruyendo al general William Heath a adquirir embarcaciones fluviales en el área. El 30 de agosto, el general William Alexander detuvo a los británicos y se puso a cubierto mientras el ejército cruzaba el East River en la oscuridad hacia la isla de Manhattan sin pérdida de vidas ni material, aunque Alexander fue capturado. [124]
Howe, envalentonado por su victoria en Long Island, envió a Washington como "George Washington, Esq". en vano negociar la paz. Washington se negó, exigiendo ser tratado con protocolo diplomático, como general y compañero beligerante, no como un "rebelde", para que sus hombres no fueran ahorcados como tales si eran capturados. [125] La Royal Navy bombardeó los inestables movimientos de tierra en el bajo Manhattan Island. [126] Washington, con recelo, siguió el consejo de los generales Greene y Putnam de defender Fort Washington . No pudieron mantenerlo, y Washington lo abandonó a pesar de las objeciones del general Lee , ya que su ejército se retiró al norte, a White Plains . [127] La persecución de Howe obligó a Washington a retirarse a través del río Hudson hasta Fort Lee para evitar el cerco. Howe desembarcó sus tropas en Manhattan en noviembre y capturó Fort Washington , lo que infligió un gran número de bajas a los estadounidenses. Washington fue responsable de retrasar la retirada, aunque culpó al Congreso y al general Greene. Los leales en Nueva York consideraron a Howe un libertador y difundieron el rumor de que Washington había incendiado la ciudad. [128] La moral de los patriotas alcanzó su punto más bajo cuando Lee fue capturado. [129] Ahora reducido a 5.400 soldados, el ejército de Washington se retiró a través de Nueva Jersey , y Howe interrumpió la persecución, retrasó su avance sobre Filadelfia y estableció cuarteles de invierno en Nueva York. [130]
Cruzando Delaware, Trenton y Princeton
Washington cruzó el río Delaware hacia Pensilvania, donde el reemplazo de Lee, John Sullivan, se unió a él con 2.000 soldados más. [132] El futuro del Ejército Continental estaba en duda debido a la falta de suministros, un duro invierno, alistamientos que expiraban y deserciones. Washington estaba decepcionado de que muchos residentes de Nueva Jersey fueran leales o se mostraran escépticos sobre la perspectiva de la independencia. [133]
Howe dividió su ejército británico y colocó una guarnición de Hesse en Trenton para mantener el oeste de Nueva Jersey y la costa este del Delaware, [134] pero el ejército parecía complaciente, y Washington y sus generales idearon un ataque sorpresa contra los Hesse en Trenton. que denominó en código "Victoria o Muerte". [135] El ejército debía cruzar el río Delaware hacia Trenton en tres divisiones: una dirigida por Washington (2.400 soldados), otra por el general James Ewing (700) y la tercera por el coronel John Cadwalader (1.500). La fuerza se dividiría luego, con Washington tomando Pennington Road y el general Sullivan viajando hacia el sur por la orilla del río. [136]
Washington ordenó primero una búsqueda de 60 millas de los barcos de Durham para transportar a su ejército, y ordenó la destrucción de los barcos que podrían ser utilizados por los británicos. [137] Él cruzó el río Delaware en la noche del 25-26 de de diciembre de 1776, y corría el riesgo de captura de replanteo de la costa de Jersey. Sus hombres siguieron a través del río obstruido por el hielo en aguanieve y nieve desde McConkey's Ferry , con 40 hombres por barco. El viento agitó las aguas y fueron arrojados por granizo, pero a las 3:00 a.m. del 26 de diciembre, lograron cruzar sin pérdidas. [138] Henry Knox se retrasó, manejando caballos asustados y alrededor de 18 cañones de campaña en transbordadores de fondo plano. Cadwalader y Ewing no pudieron cruzar debido al hielo y las fuertes corrientes, y un Washington que esperaba dudaba de su ataque planeado contra Trenton. Una vez que Knox llegó, Washington se dirigió a Trenton para llevar solo a sus tropas contra los hessianos, en lugar de arriesgarse a que lo vieran devolviendo su ejército a Pensilvania. [139]
Las tropas divisaron posiciones de Hesse a una milla de Trenton, por lo que Washington dividió su fuerza en dos columnas, reuniendo a sus hombres: "Los soldados permanecen junto a sus oficiales. Por el amor de Dios, manténganse junto a sus oficiales". Las dos columnas se separaron en el cruce de Birmingham. La columna del general Nathanael Greene tomó la parte superior de Ferry Road, encabezada por Washington, y la columna del general John Sullivan avanzó por River Road. ( Ver mapa .) [140] Los estadounidenses marcharon con aguanieve y nevadas. Muchos estaban descalzos con los pies ensangrentados y dos murieron por exposición. Al amanecer, Washington los dirigió en un ataque sorpresa contra los hessianos, ayudado por el mayor general Knox y la artillería. Los hessianos tuvieron 22 muertos (incluido el coronel Johann Rall ), 83 heridos y 850 capturados con suministros. [141]
Washington se retiró a través del Delaware a Pensilvania pero regresó a Nueva Jersey el 3 de enero, lanzando un ataque contra los regulares británicos en Princeton , con 40 estadounidenses muertos o heridos y 273 británicos muertos o capturados. [142] Los generales estadounidenses Hugh Mercer y John Cadwalader estaban siendo rechazados por los británicos cuando Mercer resultó mortalmente herido, luego Washington llegó y dirigió a los hombres en un contraataque que avanzó hasta 30 yardas (27 m) de la línea británica. [143]
Algunas tropas británicas se retiraron después de una breve resistencia, mientras que otras se refugiaron en Nassau Hall , que se convirtió en el objetivo de los cañones del coronel Alexander Hamilton . Las tropas de Washington cargaron, los británicos se rindieron en menos de una hora y 194 soldados depusieron las armas. [144] Howe se retiró a la ciudad de Nueva York, donde su ejército permaneció inactivo hasta principios del año siguiente. [145] El agotado Ejército Continental de Washington tomó el cuartel general de invierno en Morristown, Nueva Jersey mientras interrumpía las líneas de suministro británicas y los expulsaba de partes de Nueva Jersey. Washington dijo más tarde que los británicos podrían haber contraatacado con éxito su campamento antes de que sus tropas fueran atrincheradas. [146]
Los británicos todavía controlaban Nueva York, y muchos soldados patriotas no se volvieron a alistar o desertaron después de la dura campaña de invierno. El Congreso instituyó mayores recompensas por volver a alistarse y castigos por deserción para lograr un mayor número de tropas. [147] Estratégicamente, las victorias de Washington fueron fundamentales para la Revolución y anularon la estrategia británica de mostrar una fuerza abrumadora seguida de términos generosos. [148] En febrero de 1777, llegó a Londres la noticia de las victorias estadounidenses en Trenton y Princeton, y los británicos se dieron cuenta de que los Patriots estaban en condiciones de exigir la independencia incondicional. [149]
Brandywine, Germantown y Saratoga
En julio de 1777, el general británico John Burgoyne dirigió la campaña de Saratoga al sur de Quebec a través del lago Champlain y recuperó Fort Ticonderoga con la intención de dividir Nueva Inglaterra , incluido el control del río Hudson . Sin embargo, el general Howe en la Nueva York ocupada por los británicos cometió un error y llevó a su ejército al sur de Filadelfia en lugar de remontar el río Hudson para unirse a Burgoyne cerca de Albany . [150] Mientras tanto, Washington y Gilbert du Motier, el marqués de Lafayette se apresuró a viajar a Filadelfia para enfrentarse a Howe y se sorprendió al enterarse del progreso de Burgoyne en el norte del estado de Nueva York, donde los Patriotas estaban dirigidos por el general Philip Schuyler y el sucesor Horatio Gates . El ejército de Washington de hombres menos experimentados fue derrotado en las batallas campales en Filadelfia. [151]
Howe superó a Washington en la Batalla de Brandywine el 11 de septiembre de 1777 y marchó sin oposición hacia la capital de la nación en Filadelfia. Un ataque patriota falló contra los británicos en Germantown en octubre. El mayor general Thomas Conway incitó a algunos miembros del Congreso (conocidos como la Cabal de Conway ) a considerar la remoción de Washington del mando debido a las pérdidas sufridas en Filadelfia. Los partidarios de Washington se resistieron y el asunto finalmente se abandonó después de mucha deliberación. [152] Una vez que se expuso el complot, Conway escribió una disculpa a Washington, renunció y regresó a Francia. [153]
Washington estaba preocupado por los movimientos de Howe durante la campaña de Saratoga hacia el norte, y también estaba consciente de que Burgoyne se estaba moviendo hacia el sur hacia Saratoga desde Quebec. Washington tomó algunos riesgos para apoyar al ejército de Gates, enviando refuerzos al norte con los generales Benedict Arnold , su comandante de campo más agresivo, y Benjamin Lincoln . El 7 de octubre de 1777, Burgoyne intentó tomar Bemis Heights pero Howe lo aisló del apoyo. Se vio obligado a retirarse a Saratoga y finalmente se rindió después de las Batallas de Saratoga . Como sospechaba Washington, la victoria de Gates envalentonó a sus críticos. [154] El biógrafo John Alden sostiene que "era inevitable que se compararan las derrotas de las fuerzas de Washington y la victoria simultánea de las fuerzas en la parte superior de Nueva York". La admiración por Washington estaba menguando, incluido poco crédito por parte de John Adams. [155] El comandante británico Howe renunció en mayo de 1778, dejó América para siempre y fue reemplazado por Sir Henry Clinton . [156]
Valley Forge y Monmouth
El ejército de Washington de 11.000 personas entró en los cuarteles de invierno en Valley Forge, al norte de Filadelfia, en diciembre de 1777. Sufrieron entre 2.000 y 3.000 muertes en el frío extremo durante seis meses, principalmente por enfermedades y falta de comida, ropa y refugio. [157] Mientras tanto, los británicos estaban cómodamente alojados en Filadelfia, pagando los suministros en libras esterlinas , mientras Washington luchaba con un papel moneda estadounidense devaluado . Los bosques pronto se agotaron y, en febrero, la moral bajó y se produjo un aumento de las deserciones. [158]
Washington hizo repetidas peticiones al Congreso Continental para obtener provisiones. Recibió una delegación del Congreso para verificar las condiciones del Ejército y expresó la urgencia de la situación, proclamando: "Hay que hacer algo. Se deben hacer alteraciones importantes". Recomendó que el Congreso agilizara los suministros y el Congreso acordó fortalecer y financiar las líneas de suministro del ejército reorganizando el departamento de la comisaría. A fines de febrero, comenzaron a llegar suministros. [113]
La incesante instrucción del barón Friedrich Wilhelm von Steuben pronto transformó a los reclutas de Washington en una fuerza de combate disciplinada, [159] y el ejército revitalizado emergió de Valley Forge a principios del año siguiente. [160] Washington ascendió a Von Steuben a mayor general y lo nombró jefe de personal. [161]
A principios de 1778, los franceses respondieron a la derrota de Burgoyne y firmaron un Tratado de Alianza con los estadounidenses. El Congreso Continental ratificó el tratado en mayo, que equivalía a una declaración de guerra francesa contra Gran Bretaña. [162]
Los británicos evacuaron Filadelfia hacia Nueva York ese junio, y Washington convocó un consejo de guerra de generales estadounidenses y franceses. Eligió un ataque parcial contra los británicos en retirada en la batalla de Monmouth ; los británicos fueron comandados por el sucesor de Howe, el general Henry Clinton . Los generales Charles Lee y Lafayette se movieron con 4.000 hombres, sin el conocimiento de Washington, y arruinaron su primer ataque el 28 de junio. Washington relevó a Lee y logró un empate después de una batalla expansiva. Al caer la noche, los británicos continuaron su retirada a Nueva York y Washington trasladó su ejército fuera de la ciudad. [163] Monmouth fue la última batalla de Washington en el norte; valoraba la seguridad de su ejército más que las ciudades de poco valor para los británicos. [164]
Espionaje de West Point
Washington se convirtió en "el primer maestro de espías de Estados Unidos" al diseñar un sistema de espionaje contra los británicos. [165] En 1778, el mayor Benjamin Tallmadge formó Culper Ring en la dirección de Washington para recopilar de forma encubierta información sobre los británicos en Nueva York. [166] Washington había hecho caso omiso de los incidentes de deslealtad de Benedict Arnold , quien se había distinguido en muchas batallas. [167]
A mediados de 1780, Arnold comenzó a proporcionar al maestro de espionaje británico John André información confidencial destinada a comprometer a Washington y capturar West Point , una posición defensiva estadounidense clave en el río Hudson . [168] Historiadores [ ¿quién? ] han señalado como posibles razones de la traición de Arnold su enojo por perder los ascensos ante oficiales subalternos, o reiterados desaires [ aclaración necesaria ] del Congreso. También estaba profundamente endeudado, aprovechándose de la guerra y decepcionado por la falta de apoyo de Washington durante su eventual consejo de guerra . [169]
Arnold pidió repetidamente el mando de West Point, y Washington finalmente aceptó en agosto. [170] Arnold conoció a André el 21 de septiembre, dándole planes para hacerse cargo de la guarnición. [171] Las fuerzas de la milicia capturaron a André y descubrieron los planes, pero Arnold escapó a Nueva York. [172] Washington recordó a los comandantes colocados debajo de Arnold en puntos clave alrededor del fuerte para evitar cualquier complicidad, pero no sospechaba de la esposa de Arnold, Peggy . Washington asumió el mando personal en West Point y reorganizó sus defensas. [173] El juicio de André por espionaje terminó en una sentencia de muerte, y Washington ofreció devolverlo a los británicos a cambio de Arnold, pero Clinton se negó. André fue ahorcado el 2 de octubre de 1780, a pesar de que su última petición fue enfrentarse a un pelotón de fusilamiento, para disuadir a otros espías. [174]
Teatro sureño y Yorktown
A finales de 1778, el general Clinton envió 3.000 soldados de Nueva York a Georgia y lanzó una invasión sureña contra Savannah , reforzada por 2.000 soldados británicos y leales. Repelieron un ataque de los patriotas y las fuerzas navales francesas , lo que reforzó el esfuerzo bélico británico. [175]
A mediados de 1779, Washington atacó a los guerreros iroqueses de las Seis Naciones para obligar a los aliados indios de Gran Bretaña a salir de Nueva York, desde donde habían asaltado las ciudades de Nueva Inglaterra. [176] Los guerreros indios se unieron a los guardabosques leales liderados por Walter Butler y asesinaron brutalmente a más de 200 hombres de la frontera en junio, devastando el valle de Wyoming en Pensilvania. [177] En respuesta, Washington ordenó al general John Sullivan que dirigiera una expedición para llevar a cabo "la destrucción y devastación total" de las aldeas iroquesas y tomar como rehenes a sus mujeres y niños. Los que lograron escapar huyeron a Canadá. [178]
Las tropas de Washington se alojaron en Morristown, Nueva Jersey durante el invierno de 1779-1780 y sufrieron el peor invierno de la guerra, con temperaturas muy por debajo del punto de congelación. El puerto de Nueva York se congeló, la nieve y el hielo cubrieron el suelo durante semanas, y las tropas nuevamente carecieron de provisiones. [179]
Clinton reunió a 12.500 soldados y atacó Charlestown, Carolina del Sur en enero de 1780, derrotando al general Benjamin Lincoln, que tenía sólo 5.100 soldados continentales. [180] Los británicos ocuparon el Piamonte de Carolina del Sur en junio, sin resistencia patriota. Clinton regresó a Nueva York y dejó 8.000 soldados comandados por el general Charles Cornwallis . [181] El Congreso reemplazó a Lincoln con Horatio Gates; fracasó en Carolina del Sur y fue reemplazado por la elección de Nathaniel Greene por parte de Washington, pero los británicos ya tenían el sur en sus manos. Washington se revitalizó, sin embargo, cuando Lafayette regresó de Francia con más barcos, hombres y suministros, [182] y 5.000 soldados franceses veteranos liderados por el mariscal Rochambeau llegaron a Newport, Rhode Island en julio de 1780. [183] Las fuerzas navales francesas luego desembarcaron , liderado por el almirante Grasse , y Washington animó a Rochambeau a mover su flota hacia el sur para lanzar un ataque terrestre y naval conjunto contra las tropas de Arnold. [184]
El ejército de Washington entró en los cuarteles de invierno en New Windsor, Nueva York, en diciembre de 1780, y Washington instó al Congreso y a los funcionarios estatales a acelerar las provisiones con la esperanza de que el ejército no "continúe luchando bajo las mismas dificultades que ha soportado hasta ahora". [185] El 1 de marzo de 1781, el Congreso ratificó los Artículos de la Confederación , pero el gobierno que entró en vigor el 2 de marzo no tenía el poder de recaudar impuestos y mantuvo unidos a los estados. [186]
El general Clinton envió a Benedict Arnold, ahora un general de brigada británico con 1.700 soldados, a Virginia para capturar Portsmouth y realizar incursiones contra las fuerzas patriotas desde allí; Washington respondió enviando a Lafayette al sur para contrarrestar los esfuerzos de Arnold. [187] Washington inicialmente esperaba llevar la lucha a Nueva York, retirando a las fuerzas británicas de Virginia y poniendo fin a la guerra allí, pero Rochambeau le advirtió a Grasse que Cornwallis en Virginia era el mejor objetivo. La flota de Grasse llegó frente a la costa de Virginia y Washington vio la ventaja. Hizo una finta hacia Clinton en Nueva York, luego se dirigió al sur hacia Virginia. [188]
El asedio de Yorktown fue una victoria aliada decisiva de las fuerzas combinadas del ejército continental comandado por el general Washington, el ejército francés comandado por el general Comte de Rochambeau y la marina francesa comandada por el almirante de Grasse , en la derrota de los británicos de Cornwallis. efectivo. El 19 de agosto comenzó la marcha a Yorktown liderada por Washington y Rochambeau, que ahora se conoce como la "marcha celebrada" . [189] Washington estaba al mando de un ejército de 7.800 franceses, 3.100 milicianos y 8.000 continentales. Washington, que no tenía mucha experiencia en la guerra de asedio, a menudo se remitía al juicio del general Rochambeau y utilizaba sus consejos sobre cómo proceder; sin embargo, Rochambeau nunca desafió la autoridad de Washington como oficial al mando de la batalla. [190]
A fines de septiembre, las fuerzas patriotas francesas rodearon Yorktown, atraparon al ejército británico e impidieron los refuerzos británicos de Clinton en el norte, mientras que la marina francesa salió victoriosa en la batalla de Chesapeake . La ofensiva estadounidense final se inició con un disparo de Washington. [191] El asedio terminó con la rendición británica el 19 de octubre de 1781; más de 7.000 soldados británicos fueron hechos prisioneros de guerra , en la última gran batalla terrestre de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos. [192] Washington negoció los términos de la rendición durante dos días y la ceremonia oficial de firma tuvo lugar el 19 de octubre; Cornwallis afirmó estar enfermo y estuvo ausente, enviando al general Charles O'Hara como su apoderado. [193] Como gesto de buena voluntad, Washington organizó una cena para los generales estadounidenses, franceses y británicos, todos los cuales confraternizaron en términos amistosos y se identificaron entre sí como miembros de la misma casta militar profesional . [194]
Después de la rendición en Yorktown, se desarrolló una situación que amenazó las relaciones entre la recién independizada Estados Unidos y Gran Bretaña. [195] Tras una serie de ejecuciones retributivas entre patriotas y leales , Washington, el 18 de mayo de 1782, escribió en una carta al general Moses Hazen [196] que un capitán británico sería ejecutado en represalia por la ejecución de Joshua Huddy , un popular líder patriota, que fue ahorcado bajo la dirección del leal Richard Lippincott . Washington quería que se ejecutara al propio Lippincott, pero fue rechazado. [197] Posteriormente, Charles Asgill fue elegido en su lugar, mediante un sorteo de un sombrero. Esta fue una violación del artículo 14 de los Artículos de capitulación de Yorktown, que protegía a los prisioneros de guerra de actos de represalia. [196] [198] Más tarde, los sentimientos de Washington sobre los asuntos cambiaron y en una carta del 13 de noviembre de 1782 a Asgill, reconoció la carta y la situación de Asgill, expresando su deseo de que no sufriera ningún daño. [199] Después de mucha consideración entre el Congreso Continental , Alexander Hamilton , Washington, y las apelaciones de la Corona francesa , Asgill finalmente fue liberado, [200] donde Washington emitió a Asgill un pase que le permitió pasar a Nueva York. [201] [196]
Desmovilización y resignación
Cuando comenzaron las negociaciones de paz, los británicos evacuaron gradualmente las tropas de Savannah, Charlestown y Nueva York en 1783, y el ejército y la marina franceses también partieron. [202] La tesorería estadounidense estaba vacía, los soldados no remunerados y amotinados forzaron el aplazamiento del Congreso, y Washington disipó los disturbios al reprimir la Conspiración de Newburgh en marzo de 1783; El Congreso prometió a los oficiales una bonificación de cinco años. [203] Washington presentó una cuenta de $ 450.000 en gastos que había adelantado al ejército. La cuenta se saldó, aunque supuestamente era vaga sobre grandes sumas e incluía gastos en los que había incurrido su esposa a través de visitas a su sede. [204]
Washington renunció como comandante en jefe una vez que se firmó el Tratado de París , y planeaba retirarse a Mount Vernon. El tratado fue ratificado en abril de 1783 y el comité del Congreso de Hamilton adaptó el ejército para tiempos de paz. Washington le dio la perspectiva del Ejército al comité en su Sentiments on a Peace Establishment . [205] El Tratado se firmó el 3 de septiembre de 1783 y Gran Bretaña reconoció oficialmente la independencia de Estados Unidos. Washington luego disolvió su ejército, dando un elocuente discurso de despedida a sus soldados el 2 de noviembre. [206] El 25 de noviembre, los británicos evacuaron la ciudad de Nueva York , y Washington y el gobernador George Clinton tomaron posesión. [207]
Washington aconsejó al Congreso en agosto de 1783 que mantuviera un ejército permanente, creara una "milicia nacional" de unidades estatales separadas y estableciera una marina y una academia militar nacional. Circuló sus órdenes de "Despedida" que daban de alta a sus tropas, a las que llamaba "una banda de hermanos patrióticos ". Antes de su regreso a Mount Vernon, supervisó la evacuación de las fuerzas británicas en Nueva York y fue recibido con desfiles y celebraciones, donde anunció que el coronel Henry Knox había sido ascendido a comandante en jefe. [208]
Después de dirigir el Ejército Continental durante ocho años y medio, Washington se despidió de sus oficiales en Fraunces Tavern en diciembre de 1783 y renunció a su cargo días después, refutando las predicciones de los leales de que no renunciaría a su mando militar. [209] En una última comparecencia en uniforme, pronunció una declaración al Congreso: "Considero un deber indispensable cerrar este último acto solemne de mi vida oficial, encomendando los intereses de nuestro querido país a la protección de Dios Todopoderoso. y los que tienen la superintendencia de ellos, para su santa custodia ". [210] La renuncia de Washington fue aclamada en casa y en el extranjero y mostró al mundo escéptico que la nueva república no degeneraría en el caos. [211] [k] El mismo mes, Washington fue nombrado presidente general de la Sociedad de Cincinnati , una fraternidad hereditaria, y sirvió durante el resto de su vida. [213] [l]
República temprana (1783-1789)
Regreso a Mount Vernon
Carta de George Washington a Lafayette
el 1 de febrero de 1784 [215]
Washington anhelaba regresar a casa después de pasar solo diez días en Mount Vernon de los 8+1 ⁄ 2 años de guerra. Llegó en Nochebuena, encantado de estar "libre del bullicio de un campamento y de los ajetreados escenarios de la vida pública". [216] Era una celebridad y fue festejado durante una visita a su madre en Fredericksburg en febrero de 1784, y recibió un flujo constante de visitantes que deseaban presentarle sus respetos en Mount Vernon. [217]
Washington reactivó sus intereses en los proyectos del canal Great Dismal Swamp y Potomac que comenzaron antes de la guerra, aunque ninguno le pagó dividendos, y emprendió un viaje de 34 días y 680 millas (1090 km) para verificar sus propiedades en Ohio. País. [218] Supervisó la finalización del trabajo de remodelación en Mount Vernon, que transformó su residencia en la mansión que sobrevive hasta el día de hoy, aunque su situación financiera no era sólida. Los acreedores le pagaron en moneda depreciada durante la guerra y debía cantidades significativas en impuestos y salarios. Mount Vernon no había obtenido ganancias durante su ausencia, y vio cosechas persistentemente pobres debido a la pestilencia y el mal tiempo. Su finca registró su undécimo año consecutivo en déficit en 1787, y había pocas perspectivas de mejora. [219] Washington emprendió un nuevo plan de paisajismo y logró cultivar una variedad de árboles y arbustos de rápido crecimiento que eran nativos de América del Norte. [220] También comenzó la cría de mulas después de haber sido dotado de un español jack por el rey Carlos III de España en 1784. Había pocas mulas en los Estados Unidos en ese momento, y creía que las mulas criados adecuadamente revolucionaría la agricultura y el transporte . [221]
Convención Constitucional de 1787
Antes de regresar a la vida privada en junio de 1783, Washington pidió una unión fuerte. Aunque le preocupaba que pudiera ser criticado por entrometerse en asuntos civiles, envió una carta circular a todos los estados, sosteniendo que los Artículos de la Confederación no eran más que "una cuerda de arena" que unía a los estados. Creía que la nación estaba al borde de la "anarquía y la confusión", era vulnerable a la intervención extranjera y que una constitución nacional unificaría a los estados bajo un gobierno central fuerte. [222] Cuando estalló la rebelión de Shays en Massachusetts el 29 de agosto de 1786, sobre los impuestos, Washington estaba más convencido de que se necesitaba una constitución nacional. [223] Algunos nacionalistas temían que la nueva república hubiera caído en la anarquía y se reunieron el 11 de septiembre de 1786 en Annapolis para pedirle al Congreso que revisara los Artículos de la Confederación. Sin embargo, uno de sus mayores esfuerzos fue lograr que Washington asistiera. [224] El Congreso acordó celebrar una Convención Constitucional en Filadelfia en la primavera de 1787, y cada estado debía enviar delegados. [225]
El 4 de diciembre de 1786, Washington fue elegido para encabezar la delegación de Virginia, pero se negó el 21 de diciembre. Le preocupaba la legalidad de la convención y consultó a James Madison , Henry Knox y otros. Sin embargo, lo persuadieron de que asistiera, ya que su presencia podría inducir a los Estados reacios a enviar delegados y allanar el camino para el proceso de ratificación. [226] El 28 de marzo, Washington le dijo al gobernador Edmund Randolph que asistiría a la convención, pero dejó en claro que se le instó a asistir. [227]
Washington llegó a Filadelfia el 9 de mayo de 1787, aunque no se logró el quórum hasta el viernes 25 de mayo. Benjamin Franklin nominó a Washington para presidir la convención y fue elegido por unanimidad para servir como presidente general. [228] El propósito ordenado por el estado de la convención era revisar los Artículos de la Confederación con "todas las alteraciones y disposiciones adicionales" necesarias para mejorarlos, y el nuevo gobierno se establecería cuando el documento resultante fuera "debidamente confirmado por los varios estados". . [229] El gobernador Edmund Randolph de Virginia presentó el Plan Virginia de Madison el 27 de mayo, el tercer día de la convención. Pidió una constitución completamente nueva y un gobierno nacional soberano, que Washington recomendó encarecidamente. [230]
Washington escribió a Alexander Hamilton el 10 de julio: "Casi me desespero de ver un asunto favorable a los procedimientos de nuestra convención y, por lo tanto, me arrepiento de haber tenido alguna agencia en el negocio". [231] Sin embargo, prestó su prestigio a la buena voluntad y al trabajo de los demás delegados. Sin éxito, presionó a muchos para que apoyaran la ratificación de la Constitución , como el antifederalista Patrick Henry ; Washington le dijo que "la adopción de la misma en las actuales circunstancias de la Unión es en mi opinión deseable" y declaró que la alternativa sería la anarquía. [232] Washington y Madison luego pasaron cuatro días en Mount Vernon evaluando la transición del nuevo gobierno. [233]
Canciller de William & Mary
En 1788, la Junta de Visitantes del Colegio de William & Mary decidió restablecer el cargo de Canciller y eligió a Washington para el cargo el 18 de enero. [234] El Rector del Colegio, Samuel Griffin, escribió a Washington invitándolo a ocupar el cargo. , y en una carta fechada el 30 de abril de 1788, Washington aceptó el puesto de 14º Canciller del College of William & Mary . [234] [235] Continuó en el cargo durante su presidencia hasta su muerte el 14 de diciembre de 1799. [234]
Primera elección presidencial
Los delegados a la Convención anticiparon una presidencia de Washington y dejaron que él definiera el cargo una vez elegido. [236] [m] Los electores estatales bajo la Constitución votaron por el presidente el 4 de febrero de 1789, y Washington sospechaba que la mayoría de los republicanos no habían votado por él. [238] La fecha obligatoria del 4 de marzo pasó sin un quórum en el Congreso para contar los votos, pero se alcanzó el quórum el 5 de abril. Los votos se contaron al día siguiente, [239] y el secretario del Congreso, Charles Thomson, fue enviado a Mount Vernon para informar Washington había sido elegido presidente. Washington ganó la mayoría de los votos electorales de todos los estados; John Adams recibió el siguiente mayor número de votos y, por lo tanto, se convirtió en vicepresidente. [240] Washington tuvo "sensaciones angustiosas y dolorosas" acerca de dejar la "felicidad doméstica" de Mount Vernon, pero partió hacia la ciudad de Nueva York el 16 de abril para tomar posesión. [241]
Presidencia (1789-1797)
Washington fue inaugurado el 30 de abril de 1789, prestando juramento en el Federal Hall de la ciudad de Nueva York. [242] [n] Su entrenador fue dirigido por milicias y una banda de música y seguido por estadistas y dignatarios extranjeros en un desfile inaugural, con una multitud de 10,000. [244] El canciller Robert R. Livingston administró el juramento, utilizando una Biblia proporcionada por los masones , después de lo cual la milicia disparó un saludo de 13 cañones. [245] Washington leyó un discurso en la Cámara del Senado, pidiendo "ese Ser Todopoderoso que gobierna el universo, que preside los consejos de naciones y cuyas ayudas providenciales pueden suplir todos los defectos humanos, consagrar las libertades y la felicidad del pueblo de los Estados Unidos". [246] Aunque deseaba servir sin salario, el Congreso insistió rotundamente en que lo aceptara, y más tarde le proporcionó a Washington 25.000 dólares al año para sufragar los gastos de la presidencia. [247]
Washington le escribió a James Madison: "Como lo primero de todo en nuestra situación servirá para sentar un precedente, deseo fervientemente de mi parte que estos precedentes se establezcan sobre principios verdaderos". [248] Con ese fin, prefirió el título de "Sr. Presidente" a los nombres más majestuosos propuestos por el Senado, incluidos "Su Excelencia" y "Su Alteza el Presidente". [249] Sus precedentes ejecutivos incluyeron el discurso inaugural, los mensajes al Congreso y la forma de gabinete del poder ejecutivo . [250]
Washington había planeado renunciar después de su primer mandato, pero la lucha política en la nación lo convenció de que debía permanecer en el cargo. [251] Era un administrador capaz y un juez de talento y carácter, y hablaba regularmente con los jefes de departamento para obtener su consejo. [252] Toleró puntos de vista opuestos, a pesar de los temores de que un sistema democrático condujera a la violencia política, y llevó a cabo una transición suave del poder a su sucesor. [253] Se mantuvo imparcial durante toda su presidencia y se opuso a la división de los partidos políticos, pero estaba a favor de un gobierno central fuerte, simpatizaba con una forma federalista de gobierno y desconfiaba de la oposición republicana. [254]
Washington se enfrentó a problemas importantes. La antigua Confederación carecía de poderes para manejar su carga de trabajo y tenía un liderazgo débil, ningún ejecutivo, una pequeña burocracia de empleados, una gran deuda, papel moneda sin valor y ningún poder para establecer impuestos. [255] Tenía la tarea de montar un departamento ejecutivo y confió en Tobias Lear para que le aconsejara en la selección de sus oficiales. [256] Gran Bretaña se negó a ceder sus fuertes en el oeste americano, [255] y los piratas berberiscos se aprovecharon de los barcos mercantes estadounidenses en el Mediterráneo en un momento en que Estados Unidos ni siquiera tenía una armada. [257]
Departamentos ejecutivos y de gabinete
El gabinete de Washington | ||
---|---|---|
Oficina | Nombre | Término |
presidente | George Washington | 1789-1797 |
Vicepresidente | John Adams | 1789-1797 |
secretario de Estado | John Jay (en funciones) | 1789-1790 |
Thomas Jefferson | 1790-1793 | |
Edmund Randolph | 1794-1795 | |
Timothy Pickering | 1795-1797 | |
secretario del Tesoro | Alexander Hamilton | 1789-1795 |
Oliver Wolcott Jr. | 1795-1797 | |
Secretario de guerra | Henry Knox | 1789-1794 |
Timothy Pickering | 1795 | |
James McHenry | 1796-1797 | |
Fiscal General | Edmund Randolph | 1789-1794 |
William Bradford | 1794-1795 | |
Charles Lee | 1795-1797 |
El Congreso creó departamentos ejecutivos en 1789, incluido el Departamento de Estado en julio, el Departamento de Guerra en agosto y el Departamento del Tesoro en septiembre. Washington nombró a su colega virginiano Edmund Randolph como Fiscal General, Samuel Osgood como Director General de Correos, Thomas Jefferson como Secretario de Estado y Henry Knox como Secretario de Guerra . Finalmente, nombró a Alexander Hamilton como secretario del Tesoro . El gabinete de Washington se convirtió en un cuerpo consultivo y asesor, no ordenado por la Constitución. [258]
Los miembros del gabinete de Washington formaron partidos rivales con puntos de vista fuertemente opuestos, ilustrados con más ferocidad entre Hamilton y Jefferson. [259] Washington restringió las discusiones del gabinete a temas de su elección, sin participar en el debate. De vez en cuando solicitaba opiniones del gabinete por escrito y esperaba que los jefes de departamento cumplieran con agrado sus decisiones. [255]
Asuntos domesticos
Washington era apolítico y se opuso a la formación de partidos, sospechando que el conflicto socavaría el republicanismo. [260] Sus asesores más cercanos formaron dos facciones, presagiando el Primer Sistema de Partido . El secretario del Tesoro, Alexander Hamilton, formó el Partido Federalista para promover el crédito nacional y una nación económicamente poderosa. El secretario de Estado Thomas Jefferson se opuso a la agenda de Hamilton y fundó los republicanos de Jefferson . Washington favoreció la agenda de Hamilton, sin embargo, y finalmente entró en vigencia, lo que resultó en una amarga controversia. [261]
Washington proclamó el 26 de noviembre como día de Acción de Gracias para fomentar la unidad nacional. "Es deber de todas las naciones reconocer la providencia del Dios Todopoderoso, obedecer su voluntad, estar agradecidos por sus beneficios e implorar humildemente su protección y favor". Pasó ese día ayunando y visitando a los deudores en prisión para proporcionarles comida y cerveza. [262]
En respuesta a dos peticiones contra la esclavitud, Georgia y Carolina del Sur se opusieron y amenazaron con "tocar la trompeta de la guerra civil". Washington y el Congreso respondieron con una serie de medidas a favor de la esclavitud: se negó la ciudadanía a los inmigrantes negros; se prohibió a los esclavos servir en las milicias estatales; se admitieron dos estados esclavistas más (Kentucky en 1792, Tennessee en 1796); y se garantizó la continuación de la esclavitud en los territorios federales al sur del río Ohio . El 12 de febrero de 1793, Washington promulgó la Ley de Esclavos Fugitivos , que anulaba las leyes y los tribunales estatales, permitiendo a los agentes cruzar las fronteras estatales para capturar y devolver a los esclavos fugitivos. [263] Muchos en el norte condenaron la ley creyendo que la ley permitía la caza de recompensas y el secuestro de negros. [264] También se promulgó la Ley de Comercio de Esclavos de 1794 , que limita drásticamente la participación estadounidense en el comercio de esclavos en el Atlántico . [265]
Banco Nacional
El primer mandato de Washington se dedicó en gran parte a las preocupaciones económicas, en las que Hamilton había ideado varios planes para abordar los asuntos. [266] El establecimiento del crédito público se convirtió en un desafío principal para el gobierno federal. [267] Hamilton presentó un informe a un Congreso estancado, y él, Madison y Jefferson llegaron al Compromiso de 1790 en el que Jefferson aceptó las propuestas de deuda de Hamilton a cambio de trasladar la capital de la nación temporalmente a Filadelfia y luego al sur cerca de Georgetown en el Potomac. Río . [261] Los términos fueron legislados en la Ley de Financiamiento de 1790 y la Ley de Residencia , ambas promulgadas por Washington. El Congreso autorizó la asunción y pago de las deudas de la nación, con financiamiento provisto por derechos de aduana e impuestos especiales. [268]
Hamilton generó controversia entre los miembros del gabinete al abogar por el establecimiento del Primer Banco de los Estados Unidos . Madison y Jefferson se opusieron, pero el banco pasó fácilmente al Congreso. Jefferson y Randolph insistieron en que el nuevo banco estaba más allá de la autoridad otorgada por la constitución, como creía Hamilton. Washington se puso del lado de Hamilton y firmó la legislación el 25 de febrero, y la brecha se volvió abiertamente hostil entre Hamilton y Jefferson. [269]
La primera crisis financiera de la nación ocurrió en marzo de 1792. Los federalistas de Hamilton explotaron grandes préstamos para hacerse con el control de los títulos de deuda estadounidenses, lo que provocó una corrida en el banco nacional; [270] los mercados volvieron a la normalidad a mediados de abril. [271] Jefferson creía que Hamilton era parte del plan, a pesar de los esfuerzos de Hamilton por mejorar, y Washington nuevamente se encontró en medio de una disputa. [272]
Pelea entre Jefferson y Hamilton
Jefferson y Hamilton adoptaron principios políticos diametralmente opuestos. Hamilton creía en un gobierno nacional fuerte que requería un banco nacional y préstamos extranjeros para funcionar, mientras que Jefferson creía que los estados y el elemento agrícola debían dirigir principalmente al gobierno; también le molestaba la idea de los bancos y los préstamos extranjeros. Para consternación de Washington, los dos hombres entraron de manera persistente en disputas y luchas internas. [273] Hamilton exigió que Jefferson renunciara si no podía apoyar a Washington, y Jefferson le dijo a Washington que el sistema fiscal de Hamilton conduciría al derrocamiento de la República. [274] Washington les instó a pedir una tregua por el bien de la nación, pero lo ignoraron. [275]
Washington revirtió su decisión de retirarse después de su primer mandato para minimizar las luchas entre partidos, pero la disputa continuó después de su reelección. [274] Las acciones políticas de Jefferson, su apoyo a la Gaceta Nacional de Freneau , [276] y su intento de socavar a Hamilton casi llevaron a Washington a destituirlo del gabinete; Jefferson finalmente renunció a su cargo en diciembre de 1793, y Washington lo abandonó a partir de ese momento. [277]
La disputa condujo a los partidos federalista y republicano bien definidos, y la afiliación partidaria se hizo necesaria para la elección al Congreso en 1794. [278] Washington permaneció al margen de los ataques del Congreso a Hamilton, pero tampoco lo protegió públicamente. El escándalo sexual de Hamilton-Reynolds dejó a Hamilton en desgracia, pero Washington continuó manteniéndolo en "muy alta estima" como la fuerza dominante en el establecimiento de la ley y el gobierno federales. [279]
Rebelión del whisky
En marzo de 1791, a instancias de Hamilton, con el apoyo de Madison, el Congreso impuso un impuesto especial sobre las bebidas espirituosas destiladas para ayudar a reducir la deuda nacional, que entró en vigor en julio. [280] Los agricultores de cereales protestaron enérgicamente en los distritos fronterizos de Pensilvania; argumentaron que no estaban representados y que estaban soportando demasiada deuda, comparando su situación con los impuestos británicos excesivos antes de la Guerra Revolucionaria. El 2 de agosto, Washington reunió a su gabinete para discutir cómo lidiar con la situación. A diferencia de Washington, que tenía reservas sobre el uso de la fuerza, Hamilton había esperado durante mucho tiempo tal situación y estaba ansioso por reprimir la rebelión utilizando la autoridad y la fuerza federales. [281] No queriendo involucrar al gobierno federal si era posible, Washington pidió a los funcionarios del estado de Pensilvania que tomaran la iniciativa, pero se negaron a emprender acciones militares. El 7 de agosto, Washington emitió su primera proclamación para convocar a las milicias estatales. Después de pedir la paz, recordó a los manifestantes que, a diferencia del gobierno de la corona británica, la ley federal fue promulgada por representantes elegidos por el estado. [282]
Sin embargo, las amenazas y la violencia contra los recaudadores de impuestos se convirtieron en un desafío a la autoridad federal en 1794 y dieron lugar a la Rebelión del Whisky . Washington emitió una proclamación final el 25 de septiembre, amenazando en vano con el uso de la fuerza militar. [282] El ejército federal no estaba a la altura de la tarea, por lo que Washington invocó la Ley de Milicias de 1792 para convocar a las milicias estatales. [283] Los gobernadores enviaron tropas, inicialmente al mando de Washington, que le dieron la orden al Caballo Ligero Harry Lee para que las condujera a los distritos rebeldes. Tomaron 150 prisioneros y los rebeldes restantes se dispersaron sin más combates. Dos de los prisioneros fueron condenados a muerte, pero Washington ejerció su autoridad constitucional por primera vez y los indultó. [284]
La enérgica acción de Washington demostró que el nuevo gobierno podía protegerse a sí mismo y a sus recaudadores de impuestos. Esto representó el primer uso de la fuerza militar federal contra los estados y los ciudadanos, [285] y sigue siendo la única vez que un presidente en ejercicio ha comandado tropas sobre el terreno. Washington justificó su acción contra "ciertas sociedades de creación propia", a las que consideraba como "organizaciones subversivas" que amenazaban al sindicato nacional. No cuestionó su derecho a protestar, pero insistió en que su disidencia no debe violar la ley federal. El Congreso estuvo de acuerdo y le extendió sus felicitaciones; sólo Madison y Jefferson expresaron indiferencia. [286]
Relaciones Exteriores
En abril de 1792, comenzaron las guerras revolucionarias francesas entre Gran Bretaña y Francia, y Washington declaró la neutralidad de Estados Unidos. El gobierno revolucionario de Francia envió al diplomático Citizen Genêt a América, y fue recibido con gran entusiasmo. Creó una red de nuevas Sociedades Demócratas-Republicanas que promovían los intereses de Francia, pero Washington las denunció y exigió que los franceses retiraran a Genêt. [287] La Asamblea Nacional de Francia otorgó a Washington la ciudadanía francesa honoraria el 26 de agosto de 1792, durante las primeras etapas de la Revolución Francesa . [288] Hamilton formuló el Tratado de Jay para normalizar las relaciones comerciales con Gran Bretaña mientras los retiraba de los fuertes occidentales, y también para resolver las deudas financieras restantes de la Revolución. [289] El presidente del Tribunal Supremo John Jay actuó como negociador de Washington y firmó el tratado el 19 de noviembre de 1794; Los jeffersonianos críticos, sin embargo, apoyaron a Francia. Washington deliberó y luego apoyó el tratado porque evitaba la guerra con Gran Bretaña, [290] pero estaba decepcionado de que sus disposiciones favorecieran a Gran Bretaña. [291] Movilizó a la opinión pública y consiguió la ratificación en el Senado [292], pero se enfrentó a frecuentes críticas públicas. [293]
Los británicos acordaron abandonar sus fuertes alrededor de los Grandes Lagos y Estados Unidos modificó la frontera con Canadá. El gobierno liquidó numerosas deudas prerrevolucionarias y los británicos abrieron las Indias Occidentales Británicas al comercio estadounidense. El tratado aseguró la paz con Gran Bretaña y una década de próspero comercio. Jefferson afirmó que enfureció a Francia e "invitó más que evitó" la guerra. [294] Las relaciones con Francia se deterioraron después, dejando al sucesor del presidente John Adams con una posible guerra. [295] James Monroe fue el ministro estadounidense en Francia, pero Washington lo llamó por su oposición al Tratado. Los franceses se negaron a aceptar a su reemplazante Charles Cotesworth Pinckney , y el Directorio francés declaró la autoridad para apoderarse de los barcos estadounidenses dos días antes de que terminara el mandato de Washington. [296]
Asuntos de los nativos americanos
Ron Chernow describe a Washington como siempre tratando de ser imparcial al tratar con los nativos. Afirma que Washington esperaba que abandonaran su vida de caza itinerante y se adaptaran a comunidades agrícolas fijas a la manera de los colonos blancos. También sostiene que Washington nunca abogó por la confiscación de tierras tribales o la destitución forzosa de tribus y que reprendió a los colonos estadounidenses que abusaron de los nativos, admitiendo que no tenía esperanzas de relaciones pacíficas con los nativos mientras "los colonos fronterizos mantengan la opinión que no hay el mismo crimen (o de hecho ningún crimen en absoluto) en matar a un nativo que en matar a un hombre blanco ". [297]
Por el contrario, Colin G. Calloway escribe que "Washington tuvo una obsesión de toda la vida por obtener tierras indígenas, ya sea para él o para su nación, e inició políticas y campañas que tuvieron efectos devastadores en el país indio". [298] "El crecimiento de la nación", afirmó Galloway, "exigía el despojo de los indígenas. Washington esperaba que el proceso fuera incruenta y que los indígenas renunciaran a sus tierras por un precio" justo "y se mudaran. Pero si los indios se negaban y resistían, como hacían a menudo, sentía que no tenía más remedio que "extirparlos" y que, por tanto, las expediciones que enviaba para destruir las ciudades indias estaban totalmente justificadas ". [299]
Durante el otoño de 1789, Washington tuvo que lidiar con los británicos que se negaron a evacuar sus fuertes en la frontera noroeste y sus esfuerzos concertados para incitar a las tribus indias hostiles a atacar a los colonos estadounidenses . [300] [o] Las tribus del noroeste bajo el mando del jefe de Miami Little Turtle se aliaron con el ejército británico para resistir la expansión estadounidense y mataron a 1.500 colonos entre 1783 y 1790. [301]
Washington decidió que "el Gobierno de los Estados Unidos está decidido a que su Administración de Asuntos Indígenas se rija enteramente por los grandes principios de Justicia y humanidad", [302] y dispuso que los tratados deben negociar sus intereses territoriales. [302] La administración consideró a las tribus poderosas como naciones extranjeras, y Washington incluso fumó una pipa de la paz y bebió vino con ellas en la casa presidencial de Filadelfia . [303] Hizo numerosos intentos por conciliarlos; [304] comparó la matanza de pueblos indígenas con la matanza de blancos y trató de integrarlos en la cultura europeo-americana . [305] El secretario de Guerra Henry Knox también intentó fomentar la agricultura entre las tribus. [304]
En el suroeste, las negociaciones fracasaron entre los comisionados federales y las tribus indígenas atacantes en busca de represalias. Washington invitó al jefe de Creek , Alexander McGillivray, y a 24 jefes principales a Nueva York para negociar un tratado y los trató como dignatarios extranjeros. Knox y McGillivray concluyeron el Tratado de Nueva York el 7 de agosto de 1790 en Federal Hall , que proporcionó a las tribus suministros agrícolas y a McGillivray con un rango de Brigadier General Army y un salario de $ 1,500. [306]
En 1790, Washington envió al general de brigada Josiah Harmar para pacificar a las tribus del noroeste, pero Tortuga pequeña lo derrotó dos veces y lo obligó a retirarse. [307] La Confederación Occidental de tribus utilizó tácticas de guerrilla y fue una fuerza eficaz contra el ejército estadounidense escasamente tripulado. Washington envió al mayor general Arthur St. Clair desde Fort Washington en una expedición para restaurar la paz en el territorio en 1791. El 4 de noviembre, las fuerzas de St. Clair fueron emboscadas y derrotadas por fuerzas tribales con pocos sobrevivientes, a pesar de la advertencia de Washington de ataques sorpresa. Washington estaba indignado por lo que consideraba una brutalidad excesiva de los nativos americanos y la ejecución de cautivos, incluidos mujeres y niños. [308]
St. Clair renunció a su cargo y Washington lo reemplazó con el héroe de la Guerra Revolucionaria, el general Anthony Wayne . De 1792 a 1793, Wayne instruyó a sus tropas sobre las tácticas de guerra de los nativos americanos e inculcó la disciplina que faltaba bajo St. Clair. [309] En agosto de 1794, Washington envió a Wayne a territorio tribal con autoridad para expulsarlos quemando sus aldeas y cultivos en el valle de Maumee . [310] El 24 de agosto, el ejército estadounidense bajo el liderazgo de Wayne derrotó a la confederación occidental en la Batalla de Fallen Timbers , y el Tratado de Greenville en agosto de 1795 abrió dos tercios del territorio de Ohio para el asentamiento estadounidense. [311]
Segundo período
Originalmente, Washington había planeado retirarse después de su primer mandato, mientras que muchos estadounidenses no podían imaginar que nadie más ocupara su lugar. [312] Después de casi cuatro años como presidente, y lidiando con las luchas internas en su propio gabinete y con los críticos partidistas, Washington mostró poco entusiasmo al postularse para un segundo mandato, mientras que Martha también quería que él no se postulara. [313] James Madison lo instó a no retirarse, que su ausencia solo permitiría que la peligrosa brecha política en su gabinete y la Cámara empeorara. Jefferson también le suplicó que no se retirara y acordó abandonar sus ataques contra Hamilton, o también se retiraría si Washington lo hacía. [314] Hamilton sostuvo que la ausencia de Washington sería "deplorada como el mayor mal" para el país en este momento. [315] El sobrino cercano de Washington, George Augustine Washington, su gerente en Mount Vernon, estaba gravemente enfermo y tuvo que ser reemplazado, lo que aumentó aún más el deseo de Washington de retirarse y regresar a Mount Vernon. [316]
Cuando se acercaban las elecciones de 1792 , Washington no anunció públicamente su candidatura presidencial. Aún así, consintió silenciosamente en postularse para evitar una mayor ruptura político-personal en su gabinete. El Colegio Electoral lo eligió presidente por unanimidad el 13 de febrero de 1793 y John Adams como vicepresidente por 77 votos contra 50. [305] Washington, con fanfarria nominal, llegó solo a su toma de posesión en su carruaje. Juramentado en el cargo por el juez asociado William Cushing el 4 de marzo de 1793, en el Salón de la Cámara del Congreso del Senado en Filadelfia, Washington pronunció un breve discurso y luego se retiró de inmediato a su casa presidencial de Filadelfia, cansado de su cargo y con mala salud. [317]
El 22 de abril de 1793, durante la Revolución Francesa , Washington emitió su famosa Proclamación de Neutralidad y se resolvió a seguir "una conducta amistosa e imparcial hacia las Potencias beligerantes" mientras advirtió a los estadounidenses que no intervinieran en el conflicto internacional. [318] Aunque Washington reconoció al gobierno revolucionario de Francia, eventualmente le pediría al ministro francés de América, Citizen Genêt, que fuera llamado por el asunto Citizen Genêt. [319] Genêt era un alborotador diplomático que era abiertamente hostil hacia la política de neutralidad de Washington. Consiguió cuatro barcos estadounidenses como corsarios para atacar a las fuerzas españolas (aliados británicos) en Florida mientras organizaba milicias para atacar otras posesiones británicas. Sin embargo, sus esfuerzos fracasaron en atraer a Estados Unidos a las campañas extranjeras durante la presidencia de Washington. [320] El 31 de julio de 1793, Jefferson presentó su renuncia al gabinete de Washington. [321] Washington firmó el Acta Naval de 1794 y encargó las primeras seis fragatas federales para combatir a los piratas berberiscos . [322]
En 1795 de enero de Hamilton, que desea más ingresos para su familia, oficina renunció y fue reemplazado por la cita de Washington Oliver Wolcott, Jr. . Washington y Hamilton siguieron siendo amigos. Sin embargo, la relación de Washington con su secretario de Guerra Henry Knox se deterioró. Knox renunció a su cargo por el rumor de que se benefició de los contratos de construcción de las fragatas estadounidenses. [323]
En los últimos meses de su presidencia, Washington fue asaltado por sus enemigos políticos y una prensa partidista que lo acusó de ser ambicioso y codicioso, mientras él argumentó que no había cobrado ningún salario durante la guerra y que había arriesgado su vida en la batalla. Consideraba a la prensa como una fuerza "diabólica" desunidora de falsedades, sentimientos que expresó en su discurso de despedida . [324] Al final de su segundo mandato, Washington se retiró por motivos personales y políticos, consternado por los ataques personales, y para asegurarse de que se pudieran celebrar elecciones presidenciales verdaderamente impugnadas. No se sintió atado a un límite de dos mandatos, pero su retiro sentó un precedente significativo. A Washington se le atribuye a menudo el mérito de establecer el principio de una presidencia de dos mandatos, pero fue Thomas Jefferson quien primero se negó a postularse para un tercer mandato por motivos políticos. [325]
Discurso de despedida
En 1796, Washington se negó a postularse para un tercer mandato, creyendo que su muerte en el cargo crearía la imagen de un nombramiento de por vida. El precedente de un límite de dos mandatos fue creado por su retiro del cargo. [326] En mayo de 1792, en previsión de su jubilación, Washington ordenó a James Madison que preparara un " discurso de despedida ", cuyo borrador inicial se tituló "Discurso de despedida". [327] En mayo de 1796, Washington envió el manuscrito a su secretario del Tesoro, Alexander Hamilton, quien hizo una extensa reescritura, mientras que Washington proporcionó las ediciones finales. [328] El 19 de septiembre de 1796, el American Daily Advertiser de David Claypoole publicó la versión final de la dirección. [329]
Washington enfatizó que la identidad nacional era primordial, mientras que una América unida salvaguardaría la libertad y la prosperidad. Advirtió a la nación de tres peligros eminentes: regionalismo, partidismo y enredos extranjeros, y dijo que "el nombre de AMERICAN, que te pertenece, en tu capacidad nacional, debe exaltar siempre el justo orgullo del patriotismo, más que cualquier apelación derivada de discriminaciones locales ". [330] Washington llamó a los hombres a ir más allá del partidismo por el bien común, enfatizando que Estados Unidos debe concentrarse en sus propios intereses. Advirtió contra las alianzas extranjeras y su influencia en los asuntos internos, y el partidismo amargo y los peligros de los partidos políticos. [331] Aconsejó la amistad y el comercio con todas las naciones, pero desaconsejó la participación en guerras europeas. [332] Destacó la importancia de la religión, afirmando que "la religión y la moral son soportes indispensables" en una república. [333] El discurso de Washington favoreció la ideología federalista y las políticas económicas de Hamilton. [334]
Washington cerró el discurso reflexionando sobre su legado:
Aunque al revisar los incidentes de mi Administración no soy consciente de un error intencional, soy demasiado consciente de mis defectos como para pensar que es probable que haya cometido muchos errores. Sean lo que sean, suplico fervientemente al Todopoderoso que evite o mitigue los males a los que puedan tender. Llevaré también conmigo la esperanza de que mi país nunca dejará de mirarlos con indulgencia, y que, después de cuarenta y cinco años de mi vida dedicada a su servicio con pleno celo, las faltas de las capacidades incompetentes quedarán relegadas al olvido. , como pronto tendré que estar yo en las mansiones de descanso . [335]
Después de la publicación inicial, muchos republicanos, incluido Madison, criticaron el Discurso y creyeron que era un documento de campaña anti-francés. Madison creía que Washington era fuertemente probritánico. Madison también sospechaba de quién fue el autor del discurso. [336]
En 1839, el biógrafo de Washington Jared Sparks sostuvo que el "... Discurso de despedida de Washington se imprimió y publicó con las leyes, por orden de las legislaturas, como prueba del valor que atribuían a sus preceptos políticos y de su afecto por su autor . " [337] En 1972, Washington estudioso James Flexner se refirió al discurso de despedida como recibir tanto el reconocimiento como la de Thomas Jefferson Declaración de la Independencia y Abraham Lincoln 's discurso de Gettysburg . [338] En 2010, el historiador Ron Chernow informó que el Discurso de despedida resultó ser una de las declaraciones más influyentes sobre el republicanismo. [339]
Jubilación (1797-1799)
Washington se retiró a Mount Vernon en marzo de 1797 y dedicó tiempo a sus plantaciones y otros intereses comerciales, incluida su destilería . [340] Las operaciones de su plantación fueron mínimamente rentables, [41] y sus tierras en el oeste ( Piamonte ) estaban bajo los ataques de los indios y producían pocos ingresos, y los ocupantes ilegales se negaban a pagar el alquiler. Intentó venderlos pero sin éxito. [341] Se convirtió en un federalista aún más comprometido. Apoyó vocalmente las Leyes de Extranjería y Sedición y convenció al federalista John Marshall de postularse para el Congreso para debilitar el control jeffersoniano de Virginia . [342]
Washington se inquietó durante su retiro, impulsado por las tensiones con Francia, y le escribió al secretario de Guerra James McHenry ofreciéndole organizar el ejército del presidente Adams. [343] En una continuación de las Guerras Revolucionarias Francesas , los corsarios franceses comenzaron a apoderarse de los barcos estadounidenses en 1798, y las relaciones se deterioraron con Francia y condujeron a la " Cuasi-Guerra ". Sin consultar a Washington, Adams lo nominó para una comisión de teniente general el 4 de julio de 1798 y el cargo de comandante en jefe de los ejércitos. [344] Washington decidió aceptar, reemplazando a James Wilkinson , [345] y se desempeñó como comandante general desde el 13 de julio de 1798 hasta su muerte 17 meses después. Participó en la planificación de un ejército provisional, pero evitó involucrarse en los detalles. Al asesorar a McHenry sobre los posibles oficiales del ejército, pareció romper por completo con los demócratas-republicanos de Jefferson: "tan pronto se podría limpiar el blanco negro como si se cambiaran los principios de un demócrata más profundo; y que él no dejará nada sin intentar". para derrocar al gobierno de este país ". [346] Washington delegó el liderazgo activo del ejército en Hamilton, un general de división. Ningún ejército invadió los Estados Unidos durante este período y Washington no asumió un mando de campo. [347]
Se pensaba que Washington era rico debido a la conocida "fachada glorificada de riqueza y grandeza" en Mount Vernon, [348] pero casi toda su riqueza estaba en forma de tierras y esclavos en lugar de dinero en efectivo. Para complementar sus ingresos, erigió una destilería para una producción sustancial de whisky. [349] Los historiadores estiman que la propiedad valía alrededor de $ 1 millón en 1799 dólares, [350] equivalente a $ 15,249,000 en 2020. Compró parcelas de tierra para estimular el desarrollo alrededor de la nueva Ciudad Federal nombrada en su honor, y vendió lotes individuales a medio -inversores de ingresos en lugar de lotes múltiples a grandes inversores, creyendo que es más probable que se comprometan a realizar mejoras. [351]
Últimos días y muerte
El 12 de diciembre de 1799 Washington inspeccionó sus granjas a caballo. El tiempo estaba nevando con aguanieve. Regresó tarde a casa para cenar. Washington mantuvo su ropa mojada, no quería hacer esperar a sus invitados. Tenía dolor de garganta al día siguiente. El clima estaba helado y nevado. Washington marcó árboles para cortarlos. Esa noche, se quejó de congestión en el pecho, pero todavía estaba alegre. [352] El sábado, se despertó con la garganta inflamada y dificultad para respirar, por lo que ordenó al superintendente de la propiedad, George Rawlins, que le extrajera casi medio litro de sangre , siendo la sangría una práctica común de la época. Su familia convocó a los doctores James Craik , Gustavus Richard Brown y Elisha C. Dick . [353] (El Dr. William Thornton llegó unas horas después de la muerte de Washington). [354]
El Dr. Brown pensó que Washington tenía quinsy ; El Dr. Dick pensó que la afección era una "inflamación violenta de la garganta" más grave. [355] Continuaron el proceso de derramamiento de sangre a aproximadamente cinco pintas, y la condición de Washington se deterioró aún más. El Dr. Dick propuso una traqueotomía , pero los demás no estaban familiarizados con ese procedimiento y, por lo tanto, lo desaprobaron. [356] Washington ordenó a Brown y Dick que abandonaran la habitación, mientras él aseguraba a Craik: "Doctor, me muero mucho, pero no tengo miedo de irme". [357]
La muerte de Washington se produjo más rápidamente de lo esperado. [358] En su lecho de muerte, le ordenó a su secretario privado Tobias Lear que esperara tres días antes de su entierro, por temor a ser sepultado vivo. [359] Según Lear, murió pacíficamente entre las 10 y las 11 de la noche del 14 de diciembre de 1799, con Martha sentada a los pies de su cama. Sus últimas palabras fueron "Está bien", de su conversación con Lear sobre su entierro. Tenía 67 años [360].
El Congreso suspendió inmediatamente la sesión por el día tras la noticia de la muerte de Washington, y la silla del presidente estaba envuelta en negro a la mañana siguiente. [361] El funeral se celebró cuatro días después de su muerte, el 18 de diciembre de 1799, en Mount Vernon, donde fue enterrado su cuerpo. La caballería y los soldados de infantería encabezaron la procesión, y seis coroneles sirvieron como portadores del féretro. El servicio fúnebre de Mount Vernon se restringió principalmente a familiares y amigos. [362] El reverendo Thomas Davis leyó el funeral junto a la bóveda con un breve discurso, seguido de una ceremonia realizada por varios miembros de la logia masónica de Washington en Alexandria, Virginia . [363] El Congreso eligió a Light-Horse Harry Lee para pronunciar el panegírico. La noticia de su muerte viajó lentamente; Las campanas de las iglesias sonaron en las ciudades y muchos lugares de negocios cerraron. [364] La gente de todo el mundo admiraba a Washington y se entristeció por su muerte, y se llevaron a cabo procesiones conmemorativas en las principales ciudades de los Estados Unidos. Martha usó una capa negra de luto durante un año y quemó su correspondencia para proteger su privacidad. Se sabe que solo sobrevivieron cinco cartas entre la pareja: dos de Martha a George y tres de él a ella. [365]
El diagnóstico de la enfermedad de Washington y la causa inmediata de su muerte han sido tema de debate desde el día de su muerte. El relato publicado de los Dres. Craik y Brown [p] declararon que sus síntomas habían sido consistentes con cynanche trachealis (inflamación traqueal), un término de ese período usado para describir la inflamación severa de la tráquea superior, incluida la angina. Las acusaciones han persistido desde la muerte de Washington por negligencia médica, y algunos creen que había muerto desangrado. [356] Varios autores médicos modernos han especulado que murió de un caso severo de epiglotitis complicado por los tratamientos dados, más notablemente la pérdida masiva de sangre que casi con certeza causó un shock hipovolémico . [367] [q]
Entierro, patrimonio neto y secuelas
Washington fue enterrado en la antigua bóveda de la familia Washington en Mount Vernon, situado en una ladera cubierta de hierba cubierta de sauces, enebros, cipreses y castaños. Contenía los restos de su hermano Lawrence y otros miembros de la familia, pero la decrépita bóveda de ladrillos necesitaba reparación, lo que llevó a Washington a dejar instrucciones en su testamento para la construcción de una nueva bóveda. [364] La herencia de Washington en el momento de su muerte tenía un valor estimado de $ 780.000 en 1799, aproximadamente equivalente a $ 14,3 millones en 2010. [371] El patrimonio neto máximo de Washington era de $ 587,0 millones, incluidos sus 300 esclavos. [372] Washington tenía el título de más de 65.000 acres de tierra en 37 lugares diferentes. [80]
En 1830, un ex empleado descontento de la finca intentó robar lo que él pensó que era el cráneo de Washington, lo que provocó la construcción de una bóveda más segura. [373] Al año siguiente, se construyó la nueva bóveda en Mount Vernon para recibir los restos de George y Martha y otros familiares. [374] En 1832, un comité conjunto del Congreso debatió trasladar su cuerpo de Mount Vernon a una cripta en el Capitolio. La cripta había sido construida por el arquitecto Charles Bulfinch en la década de 1820 durante la reconstrucción de la capital incendiada, después del incendio de Washington por parte de los británicos durante la Guerra de 1812 . La oposición del Sur fue intensa, antagonizada por una brecha cada vez mayor entre el Norte y el Sur; a muchos les preocupaba que los restos de Washington pudieran terminar en "una costa ajena a su suelo natal" si el país se dividía y los restos de Washington permanecían en Mount Vernon. [375]
El 7 de octubre de 1837, los restos de Washington se colocaron, todavía en el ataúd de plomo original, dentro de un sarcófago de mármol diseñado por William Strickland y construido por John Struthers a principios de ese año. [376] El sarcófago fue sellado y revestido con tablas, y se construyó una bóveda exterior a su alrededor. [377] La bóveda exterior tiene los sarcófagos de George y Martha Washington; la bóveda interior tiene los restos de otros familiares y parientes de Washington. [374]
Vida personal
Washington tenía una personalidad algo reservada, pero en general tenía una fuerte presencia entre otros. Hizo discursos y anuncios cuando fue necesario, pero no fue un orador ni un polemista destacado. [379] Era más alto que la mayoría de sus contemporáneos; [380] cuentas de su altura varían de 6 pies (1,83 m) a 6 pies 3,5 pulgadas (1,92 m) de altura, [381] [382] pesaba entre 210-220 libras (95-100 kg) como adulto, [ 383] [384] y era conocido por su gran fuerza. [385] Tenía ojos azul grisáceo y cabello castaño rojizo que llevaba empolvado a la moda del día. [386] Tenía una presencia fuerte y dominante, que se ganó el respeto de sus compañeros.
Compró a William Lee el 27 de mayo de 1768 y fue el ayuda de cámara de Washington durante 20 años. Fue el único esclavo liberado inmediatamente en el testamento de Washington.
Washington sufría con frecuencia de caries dentales severas y finalmente perdió todos sus dientes menos uno. Hizo varios juegos de dentadura postiza, que usó durante su presidencia, ninguno de los cuales estaba hecho de madera, contrariamente a la tradición popular. [387] Estos problemas dentales lo dejaron con dolores constantes, por lo que tomó láudano . [388] Como figura pública, confiaba en la estricta confianza de su dentista. [389]
Washington fue un talentoso ecuestre temprano en su vida. Coleccionó purasangres en Mount Vernon, y sus dos caballos favoritos eran Blueskin y Nelson . [390] El compañero virginiano Thomas Jefferson dijo que Washington era "el mejor jinete de su época y la figura más elegante que se podía ver a caballo"; [391] también cazaba zorros, ciervos, patos y otras presas. [392] Era un excelente bailarín y asistía al teatro con frecuencia. Bebía con moderación, pero se oponía moralmente al consumo excesivo de alcohol, fumar tabaco, los juegos de azar y las blasfemias. [393]
Religión y masonería
Washington era descendiente del ministro anglicano Lawrence Washington (su tatarabuelo), cuyos problemas con la Iglesia de Inglaterra pueden haber llevado a sus herederos a emigrar a Estados Unidos. [394] Washington fue bautizado cuando era un bebé en abril de 1732 y se convirtió en un miembro devoto de la Iglesia de Inglaterra (la Iglesia Anglicana). [395] Sirvió más de 20 años como miembro de la junta parroquial y guardián de la iglesia de Fairfax Parish y Truro Parish, Virginia . [396] Oraba en privado y leía la Biblia todos los días, y animaba públicamente a la gente ya la nación a orar. [397] Es posible que haya tomado la comunión de forma regular antes de la Guerra Revolucionaria, pero no lo hizo después de la guerra, por lo que fue amonestado por el pastor James Abercrombie . [398]
Washington creía en un Dios Creador "sabio, inescrutable e irresistible" que estaba activo en el Universo, contrariamente al pensamiento deísta . [394] Se refirió a Dios con los términos de la Ilustración Providencia , el Creador o el Todopoderoso , y también como el Autor Divino o el Ser Supremo . [399] Creía en un poder divino que vigilaba los campos de batalla, estaba involucrado en el resultado de la guerra, estaba protegiendo su vida y estaba involucrado en la política estadounidense, y específicamente en la creación de los Estados Unidos. [400] [r] El historiador moderno Ron Chernow ha postulado que Washington evitó el cristianismo evangelístico o el discurso del infierno y el azufre junto con la comunión y cualquier cosa inclinada a "hacer alarde de su religiosidad". Chernow también ha dicho que Washington "nunca usó su religión como un dispositivo con fines partidistas o en empresas oficiales". [402] No aparece ninguna mención de Jesucristo en su correspondencia privada , y tales referencias son raras en sus escritos públicos. [403] Con frecuencia citaba la Biblia o la parafraseaba, y con frecuencia se refería al Libro Anglicano de Oración Común . [404] Existe un debate sobre si es mejor clasificarlo como cristiano o como racionalista teísta, o ambos. [405]
Washington enfatizó la tolerancia religiosa en una nación con numerosas denominaciones y religiones. Asistió públicamente a los servicios de diferentes denominaciones cristianas y prohibió las celebraciones anticatólicas en el Ejército. [406] Contrató a trabajadores en Mount Vernon sin tener en cuenta sus creencias religiosas o afiliaciones. Mientras era presidente, reconoció a las principales sectas religiosas y pronunció discursos sobre la tolerancia religiosa. [407] Estaba claramente arraigado en las ideas, valores y modos de pensar de la Ilustración, [408] pero no despreciaba el cristianismo organizado y su clero, "no siendo yo mismo un fanático de ningún modo de culto". [408] En 1793, hablando a miembros de la Nueva Iglesia en Baltimore, Washington proclamó: "Tenemos abundantes razones para regocijarnos de que en esta Tierra la luz de la verdad y la razón haya triunfado sobre el poder del fanatismo y la superstición". [409]
La masonería fue una institución ampliamente aceptada a fines del siglo XVIII, conocida por defender las enseñanzas morales. [410] Washington se sintió atraído por la dedicación de los masones a los principios de la Ilustración de racionalidad, razón y hermandad. Las logias masónicas americanas no compartían la perspectiva anticlerical de las controvertidas logias europeas . [411] Se estableció una logia masónica en Fredericksburg en septiembre de 1752, y Washington se inició dos meses después a la edad de 20 años como uno de sus primeros aprendices ingresados. En un año, progresó a través de sus filas para convertirse en Maestro Masón. [412] Washington tenía un gran respeto por la Orden Masónica, pero su asistencia personal a la logia era esporádica. En 1777, una convención de logias de Virginia le pidió que fuera el Gran Maestre de la recién establecida Gran Logia de Virginia , pero se negó debido a sus compromisos al frente del Ejército Continental. Después de 1782, mantuvo correspondencia frecuente con logias y miembros masónicos, [413] y fue incluido como Maestro en la carta de Virginia de Alexandria Lodge No. 22 en 1788. [414]
Esclavitud
En vida de Washington, la esclavitud estaba profundamente arraigada en el tejido económico y social de Virginia. [415] La esclavitud estaba protegida por la ley en las 13 colonias hasta la Guerra de Independencia de los Estados Unidos. [416]
Washington poseía y trabajaba con esclavos africanos y durante su vida más de 577 esclavos trabajaron en Mount Vernon. [417] [418] Los adquirió a través de la herencia, obtuvo el control de ochenta y cuatro esclavas viudas en su matrimonio con Martha, y compró al menos setenta y un esclavos entre 1752 y 1773. [419] Sus primeros puntos de vista sobre la esclavitud no fueron diferentes de cualquier plantador de Virginia de la época. [420] No demostró ningún escrúpulo moral sobre la institución y se refirió a sus esclavos como "una especie de propiedad". [421] A partir de la década de 1760, sus actitudes experimentaron una lenta evolución. Las primeras dudas fueron impulsadas por su transición del tabaco a la siembra de granos, lo que lo dejó con un costoso excedente de esclavos, lo que lo llevó a cuestionar la eficiencia económica del sistema. [422] Su creciente desilusión con la institución fue estimulada por los principios de la Revolución Americana y amigos revolucionarios como Lafayette y Hamilton. [423] La mayoría de los historiadores están de acuerdo en que la Revolución fue fundamental para la evolución de las actitudes de Washington sobre la esclavitud; [424] "Después de 1783", escribe Kenneth Morgan, "... [Washington] comenzó a expresar tensiones internas sobre el problema de la esclavitud con más frecuencia, aunque siempre en privado ..." [425]
Los numerosos informes contemporáneos sobre el tratamiento de los esclavos en Mount Vernon son variados y contradictorios. [426] El historiador Kenneth Morgan ( 2000 ) sostiene que Washington fue frugal en el gasto de ropa y ropa de cama para sus esclavos, y solo les proporcionó la comida suficiente, y que mantuvo un control estricto sobre sus esclavos, instruyendo a sus supervisores para que siguieran trabajando. duro desde el amanecer hasta el anochecer durante todo el año. [427] Sin embargo, la historiadora Dorothy Twohig (2001) dijo: "La comida, la ropa y la vivienda parecen haber sido al menos adecuadas". [428] Washington enfrentó crecientes deudas relacionadas con los costos de mantener a los esclavos. Tenía un "arraigado sentido de superioridad racial" sobre los afroamericanos, pero no albergaba ningún resentimiento hacia ellos. [429]
Algunas familias de esclavos trabajaban en diferentes lugares de la plantación, pero se les permitía visitarse en sus días libres. [430] Los esclavos de Washington recibieron dos horas libres para comer durante la jornada laboral y los domingos y las festividades religiosas. [431] Washington con frecuencia se ocupó personalmente de esclavos enfermos o heridos, y proporcionó médicos y parteras e hizo que sus esclavos fueran vacunados contra la viruela. [432] [ verificación fallida - ver discusión ] En mayo de 1796, el esclavo personal y favorito de Martha, Ona Judge, escapó a Portsmouth . A instancias de Martha, Washington intentó capturar a Ona, utilizando un agente del Tesoro, pero este esfuerzo fracasó. En febrero de 1797, el esclavo personal de Washington, Hércules, escapó a Filadelfia y nunca fue encontrado. [433]
Algunos relatos informan que Washington se opuso a la flagelación, pero en ocasiones sancionó su uso, generalmente como último recurso, tanto en hombres como en mujeres esclavas. [434] Washington utilizó tanto la recompensa como el castigo para fomentar la disciplina y la productividad en sus esclavos. Trató de apelar al sentido de orgullo de un individuo, dio mejores mantas y ropa a los "más merecedores" y motivó a sus esclavos con recompensas en efectivo. Él creía que "la vigilancia y la amonestación" eran a menudo mejores disuasivos contra las transgresiones, pero castigarían a aquellos que "no cumplieran con su deber por medios justos". El castigo varió en severidad desde la degradación hasta el trabajo de campo, pasando por azotes y palizas, hasta la separación permanente de amigos y familiares mediante la venta. El historiador Ron Chernow sostiene que los supervisores debían advertir a los esclavos antes de recurrir al látigo y requerían el permiso por escrito de Washington antes de azotar, aunque sus ausencias prolongadas no siempre lo permitían. [435] Washington siguió dependiendo de la mano de obra esclava para trabajar sus granjas y negoció la compra de más esclavos en 1786 y 1787. [436]
En febrero de 1786, Washington hizo un censo de Mount Vernon y registró 224 esclavos. [437] En 1799, los esclavos en Mount Vernon ascendían a 317, incluidos 143 niños. [438] Washington poseía 124 esclavos, alquilaba 40 y tenía 153 para el interés de la dote de su esposa. [439] Washington apoyó a muchos esclavos que eran demasiado jóvenes o demasiado viejos para trabajar, lo que aumentó considerablemente la población de esclavos de Mount Vernon y provocó que la plantación funcionara con pérdidas. [440]
Abolición y emancipación
Con base en sus cartas, diario, documentos, relatos de colegas, empleados, amigos y visitantes, Washington desarrolló lentamente una cautelosa simpatía hacia el abolicionismo que finalmente terminó con la emancipación de sus propios esclavos. [441] Como presidente, guardó públicamente silencio sobre la esclavitud, creyendo que era un tema divisorio a nivel nacional que podría destruir el sindicato. [442]
Durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos, Washington comenzó a cambiar sus puntos de vista sobre la esclavitud. [416] En una carta de 1778 a Lund Washington , dejó en claro su deseo de "deshacerse de los negros" cuando discutió el intercambio de esclavos por tierras que quería comprar. [443] Al año siguiente, manifestó su intención de no separar familias como resultado de "un cambio de amos". [444] Durante la década de 1780, Washington expresó en privado su apoyo a la emancipación gradual de los esclavos. [445] Entre 1783 y 1786, apoyó moralmente un plan propuesto por Lafayette para comprar tierras y liberar esclavos para trabajar en ellas, pero se negó a participar en el experimento. [428] Washington expresó en privado su apoyo a la emancipación a los destacados metodistas Thomas Coke y Francis Asbury en 1785, pero se negó a firmar su petición. [446] En correspondencia personal al año siguiente, dejó en claro su deseo de que la institución de la esclavitud terminara con un proceso legislativo gradual, una visión que se correlacionaba con la literatura predominante contra la esclavitud publicada en la década de 1780 que poseía Washington. [447] Redujo significativamente sus compras de esclavos después de la guerra, pero continuó adquiriéndolos en pequeñas cantidades. [448]
En 1788, Washington rechazó una sugerencia de un destacado abolicionista francés, Jacques Brissot , de establecer una sociedad abolicionista en Virginia, afirmando que, aunque apoyaba la idea, aún no era el momento adecuado para afrontar el problema. [449] El historiador Henry Wiencek (2003) cree, basándose en una observación que aparece en el cuaderno de notas de su biógrafo David Humphreys , que Washington consideró hacer una declaración pública liberando a sus esclavos en vísperas de su presidencia en 1789 [450]. El historiador Philip D. Morgan (2005) no está de acuerdo, creyendo que el comentario fue una "expresión privada de remordimiento" por su incapacidad para liberar a sus esclavos. [451] Otros historiadores están de acuerdo con Morgan en que Washington estaba decidido a no arriesgar la unidad nacional por un tema tan divisivo como la esclavitud. [452] Washington nunca respondió a ninguna de las peticiones contra la esclavitud que recibió, y el tema no fue mencionado ni en su último discurso al Congreso ni en su Discurso de despedida. [453]
La primera indicación clara de que Washington tenía la intención seria de liberar a sus esclavos aparece en una carta escrita a su secretario, Tobias Lear , en 1794. [454] Washington instruyó a Lear para que encontrara compradores para su tierra en el oeste de Virginia, explicando en una coda privada que él lo estaba haciendo "para liberar una cierta especie de propiedad que poseo, muy repugnante a mis propios sentimientos". [455] El plan, junto con otros que Washington consideró en 1795 y 1796, no pudo realizarse porque no pudo encontrar compradores para su tierra, su renuencia a dividir familias de esclavos y la negativa de los herederos de Custis a ayudar a prevenir tales separaciones. liberando a sus esclavas viudas al mismo tiempo. [456]
El 9 de julio de 1799 Washington terminó de hacer su último testamento; la disposición más larga se refería a la esclavitud. Todos sus esclavos serían liberados después de la muerte de su esposa, Martha. Washington dijo que no los liberó de inmediato porque sus esclavos se casaron con las esclavas viuda de su esposa. Prohibió su venta o transporte fuera de Virginia. Su voluntad disponía que los ancianos y los jóvenes liberados fueran atendidos indefinidamente; los más jóvenes debían aprender a leer y escribir y colocarlos en ocupaciones adecuadas. [457] Washington liberó a más de 160 esclavos, incluidos 25 que había adquirido del hermano de su esposa en pago de una deuda liberada por la graduación. [458] Fue uno de los pocos grandes virginianos esclavistas durante la Era Revolucionaria que emanciparon a sus esclavos. [459]
El 1 de enero de 1801, un año después de la muerte de George Washington, Martha Washington firmó una orden para liberar a sus esclavos. Muchos de ellos, que nunca se habían alejado mucho de Mount Vernon, eran naturalmente reacios a probar suerte en otro lugar; otros se negaron a abandonar a sus cónyuges o hijos que todavía tenían como esclavos viudos (la propiedad de Custis) [460] y también se quedaron con o cerca de Martha. Siguiendo las instrucciones de George Washington en su testamento, los fondos se utilizaron para alimentar y vestir a los esclavos jóvenes, ancianos y enfermos hasta principios de la década de 1830. [461]
Reputación histórica y legado
El legado de Washington perdura como uno de los más influyentes en la historia de Estados Unidos desde que se desempeñó como comandante en jefe del Ejército Continental , un héroe de la Revolución y el primer presidente de los Estados Unidos . Varios historiadores sostienen que él también fue un factor dominante en la fundación de Estados Unidos, la Guerra Revolucionaria y la Convención Constitucional . [462] El camarada de la Guerra Revolucionaria , el Caballo Ligero Harry Lee, lo elogió como "Primero en la guerra — primero en la paz — y primero en el corazón de sus compatriotas". [463] Las palabras de Lee se convirtieron en el sello distintivo con el que la reputación de Washington quedó impresa en la memoria estadounidense, y algunos biógrafos lo consideraron el gran ejemplo del republicanismo. Él sentó muchos precedentes para el gobierno nacional y la presidencia en particular, y fue llamado el "Padre de Su País" ya en 1778. [464] [s]
En 1885, el Congreso proclamó el cumpleaños de Washington como feriado federal. [466] El biógrafo del siglo XX Douglas Southall Freeman concluyó: "La gran cosa estampada en ese hombre es el carácter". El historiador moderno David Hackett Fischer ha ampliado la evaluación de Freeman, definiendo el carácter de Washington como "integridad, autodisciplina, coraje, honestidad absoluta, determinación y decisión, pero también tolerancia, decencia y respeto por los demás". [467]
Washington se convirtió en un símbolo internacional de liberación y nacionalismo como líder de la primera revolución exitosa contra un imperio colonial. Los federalistas lo convirtieron en el símbolo de su partido, pero los jeffersonianos continuaron desconfiando de su influencia durante muchos años y retrasaron la construcción del Monumento a Washington . [468] Washington fue elegido miembro de la Academia Estadounidense de Artes y Ciencias el 31 de enero de 1781, incluso antes de que hubiera comenzado su presidencia. [469] Fue nombrado póstumamente al grado de General de los Ejércitos de los Estados Unidos durante el Bicentenario de los Estados Unidos para asegurarse de que nunca sería superado en el rango; esto se logró mediante la resolución conjunta del Congreso Ley Pública 94-479 aprobada el 19 de enero de 1976, con fecha de nombramiento efectivo el 4 de julio de 1976. [470] [t] El 13 de marzo de 1978, Washington fue ascendido militarmente al rango de General de los Ejércitos . [473]
Parson Weems escribió una biografía hagiográfica en 1809 para honrar a Washington. [474] El historiador Ron Chernow sostiene que Weems intentó humanizar a Washington, haciéndolo parecer menos severo, e inspirar "patriotismo y moralidad" y fomentar "mitos perdurables", como la negativa de Washington a mentir acerca de dañar el cerezo de su padre. [475] Los relatos de Weems nunca se han probado ni refutado. [476] El historiador John Ferling, sin embargo, sostiene que Washington sigue siendo el único fundador y presidente al que se hace referencia como "divino", y señala que su personaje ha sido el más examinado por los historiadores, pasados y presentes. [477] El historiador Gordon S. Wood concluye que "el acto más grande de su vida, el que le dio su mayor fama, fue su renuncia como comandante en jefe de las fuerzas estadounidenses". [478] Chernow sugiere que Washington estaba "agobiado por la vida pública" y dividido por "ambiciones no reconocidas mezcladas con dudas sobre sí mismos". [479] Una revisión de 1993 de las encuestas y las encuestas presidenciales clasificó sistemáticamente a Washington en el puesto 4, 3 o 2 entre los presidentes. [480] Una encuesta del Siena College Research Institute de 2018 lo ubicó en el primer lugar entre los presidentes. [481]
Memoriales
Jared Sparks comenzó a recopilar y publicar el registro documental de Washington en la década de 1830 en Life and Writings of George Washington (12 vols., 1834-1837). [482] The Writings of George Washington from the Original Manuscript Sources, 1745-1799 (1931-1944) es un conjunto de 39 volúmenes editado por John Clement Fitzpatrick , a quien encargó la Comisión del Bicentenario de George Washington. Contiene más de 17,000 cartas y documentos y está disponible en línea en la Universidad de Virginia . [483]
Universidades
Numerosas universidades, incluidas la Universidad George Washington y la Universidad de Washington en St. Louis , fueron nombradas en honor a Washington. [484] [485]
Lugares y monumentos
Muchos lugares y monumentos han sido nombrados en honor a Washington, sobre todo la capital de los Estados Unidos, Washington, DC El estado de Washington es el único estado de los Estados Unidos que lleva el nombre de un presidente. [486]
Moneda y franqueo
George Washington aparece en la moneda estadounidense contemporánea, incluido el billete de un dólar , la moneda presidencial de un dólar y la moneda de un cuarto de dólar (el cuarto de Washington ). Washington y Benjamin Franklin aparecieron en las primeras estampillas postales de la nación en 1847. Desde entonces, Washington ha aparecido en muchas cuestiones postales, más que cualquier otra persona. [487]
Edición de Washington de 1862
Edición de Washington-Franklin de 1917
Cuarto de dólar de Washington
Moneda de un dólar presidencial de George Washington
Washington en el billete de un dólar de 1928
Ver también
- Ejército británico durante la Guerra Revolucionaria Americana
- Lista de batallas de la Guerra Revolucionaria Estadounidense
- Lista de fuerzas continentales en la guerra revolucionaria estadounidense
- Cronología de la revolución americana
Referencias
Notas
- ↑ El Congreso contó los votos del Colegio Electoral y certificó a un presidente el 6 de abril. Washington prestó juramento el 30 de abril. [1]
- ↑ Los registros contemporáneos usaron elcalendario juliano de estilo antiguo y el estilo dela Anunciación de enumerar años, registrando su nacimiento como el 11 de febrero de 1731. La Ley del Calendario Británico (Nuevo Estilo) de 1750 implementada en 1752 alteró el método oficial de datación británico al calendario gregoriano con el inicio del año el 1 deenero(había sido el 25 de marzo). Estos cambios dieron como resultado que las fechas se adelantaran 11 días y un año para aquellas entre el 1 deeneroy el 25 de marzo. Para obtener una explicación más detallada, consulte las fechas de estilo antiguo y estilo nuevo . [9]
- ^ Washington recibió su licencia a través de la universidad, cuya carta le otorgó la autoridad para nombrar topógrafos del condado de Virginia. No hay evidencia de que realmente haya asistido a clases allí. [20]
- ↑ Treinta años después, Washington reflexionó "que una persona tan joven e inexperta debería haber sido empleada". [27]
- ↑ La palabra Indian de mediados del siglo XVIdescribía a los pueblos indígenas de las Américas. Los términos más modernos para indio incluyen indio americano y pueblos indígenas y nativos americanos. [34]
- ↑ Se formó un segundo regimiento de Virginia bajo el mando del coronel William Byrd III y también se asignó a la expedición. [50]
- ^ En una carta del 20 de septiembre de 1765, Washington protestó ante "Robert Cary & Co." los bajos precios que recibió por su tabaco y los precios inflados que se vio obligado a pagar por productos de segunda categoría de Londres. [78]
- ↑ El historiador Garry Wills señaló que "antes de que existiera una nación, antes de que existiera cualquier símbolo de esa nación (una bandera, una Constitución, un sello nacional), existía Washington". [102]
- ↑ El Congreso dirigió inicialmente el esfuerzo bélico en junio de 1776 con el comité conocido como "Junta de guerra y artillería"; esto fue sucedido por la Junta de Guerra en julio de 1777, que finalmente incluyó a miembros del ejército. [113]
- ^ Esta pintura ha recibido elogios y críticas; [131] ver elartículo de Emanuel Leutze para más detalles.
- ↑ Jefferson denunció la membresía hereditaria de la Sociedad de Cincinnati, pero elogió a Washington por su "moderación y virtud" al renunciar al mando. Según los informes, eladversario de Washington en tiempos de guerra, el rey Jorge III , lo elogió por este acto. [212]
- ↑ En mayo de 1783, Henry Knox formó la Sociedad de Cincinnati para continuar la memoria de la Guerra de Independencia y establecer una fraternidad de oficiales. La Sociedad recibió su nombre de Cincinnatus , un famoso líder militar romano que renunció a su cargo después de su victoria romana en Algidus (458 aC) . Sin embargo, tenía reservas sobre algunos de los preceptos de la sociedad, incluidos los requisitos de herencia para ser miembro y recibir dinero de intereses extranjeros. [214]
- ↑ A partir de 1774, 14 hombres se desempeñaron como Presidente del Congreso Continental pero no tenían ninguna relación con la presidencia establecida en virtud del Artículo II de la Constitución. Según los Artículos de la Confederación, el Congreso llamó a su presidente "Presidente de los Estados Unidos en el Congreso reunido", pero esta posición no tenía poderes ejecutivos nacionales. [237]
- ^ Ha habido un debate sobre si Washington agregó "entonces Dios me ayude" al final del juramento. [243]
- ^ Un término moderno para indio es nativo americano. [34]
- ↑ El primer relato de la muerte de Washington fue escrito por los doctores Craik y Brown, publicado en The Times of Alexandria cinco días después de su muerte el 19 de diciembre de 1799. El texto completo se puede encontrar en The Eclectic Medical Journal (1858) [366]
- ^ Los expertos modernos han concluido que Washington probablemente murió de epiglotitis bacteriana aguda complicada por los tratamientos administrados, incluidos Morens y Wallenborn en 1999, [368] Cheatham en 2008, [369] y Vadakan en 2005. [370] Estos tratamientos incluían múltiples dosis de calomelanos (un catártico o purgante) y abundante sangría.
- ↑ La Constitución fue atacada en Pensilvania y Washington le escribió a Richard Peters: "Según los boletines públicos, la minoría en su estado se está preparando para otro ataque del gobierno ahora adoptado; cuán formidable puede ser, no lo sé. . Pero esa Providencia que hasta ahora ha sonreído sobre los esfuerzos honestos de la parte bien intencionada del Pueblo de este País, confío, no les retirará su apoyo en esta crisis ". [401]
- ↑ La primera imagen conocidaen la que se identifica a Washington como el padre de su país se encuentra en el frontispicio de un almanaque en idioma alemán de 1779, con cálculos de David Rittenhouse y publicado por Francis Bailey en el condado de Lancaster en Pensilvania. Der Gantz Neue Verbesserte Nord-Americanische Calendar tiene una personificación de la fama con una trompeta en los labios yuxtapuesta con una imagen de Washington y las palabras " Der Landes Vater " ("el padre del país" o "el padre de la tierra") . [465]
- ↑ En Portraits & Biographical Sketches of the United States Army's Senior Officer , [471] William Gardner Bell afirma que Washington fue llamado al servicio militar desde su retiro en 1798, y "el Congreso aprobó una legislación que lo habría convertido en General de los Ejércitos de la Estados Unidos, pero sus servicios no fueron requeridos en el campo, y el nombramiento no se hizo hasta el Bicentenario en 1976 cuando fue otorgado póstumamente como un honor conmemorativo ". En 1976, el presidente Gerald Ford especificó que Washington "ocuparía el primer lugar entre todos los oficiales del ejército, pasados y presentes". [472]
Citas
- ^ Ferling 2009 , p. 274; Taylor 2016 , págs.395, 494.
- ^ "Documentos primarios en la historia de Estados Unidos" . Guías web . Biblioteca del Congreso . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
- ^ "Casa de los burgueses" . La enciclopedia digital de George Washington . Asociación de Damas de Mount Vernon . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
Después de una oferta fallida para un escaño en diciembre de 1755, ganó las elecciones en 1758 y representó al condado de Frederick hasta 1765.
- ^ "Anexo V: hoja de votación del condado de Frederick, 1758, 24 de julio de 1758" . Comisión Nacional de Publicaciones y Registros Históricos (Administración Nacional de Archivos y Registros de EE. UU.). 1758 . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ a b "Casa de los burgueses" . La enciclopedia digital de George Washington . Asociación de Damas de Mount Vernon . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
Ese año se postuló en el condado de Fairfax, ganando un escaño que retendría hasta 1775 ... Dunmore no volvió a llamar a la Cámara hasta junio de 1775. La Cámara suspendió la sesión el 24 de junio y nunca más logró un quórum (suficientes miembros para realizar negocios). ).
- ^ Bish, Jim (primavera de 2010). "Hugh West y el papel decisivo de la familia West en la fundación y desarrollo de los condados de Alexandria y Fairfax y Loudoun, Virginia" (PDF) . La Crónica de Alejandría . Sociedad Histórica de Alejandría. págs. 13-14 . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
En 1755, Hugh West Jr. cedió su escaño en el condado de Fairfax y ganó una elección de la Cámara de Burgess en el condado de Frederick derrotando al coronel George Washington. Esta derrota fue la única derrota electoral de Washington. Hugh West Jr. sirvió como burgués del condado de Frederick hasta 1758 cuando fue derrotado por Washington.
- ^ "Para George Washington de Adam Stephen, 23 de diciembre de 1755" . Comisión Nacional de Publicaciones y Registros Históricos (Administración Nacional de Archivos y Registros de EE. UU.). 1755 . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
GW guardó una copia de la hoja de votación del condado de Frederick (c. 10 de diciembre, DLC: GW) en sus periódicos con los nombres de los 40 hombres que votaron por él y los nombres de los 271 hombres que votaron por Hugh West y 270 que votó por Thomas Swearingen.
- ^ Randall 1997 , p. 303.
- ^ Engber, 2006 .
- ^ Coe, Alexis (20 de junio de 2020). "El padre de la nación, George Washington también fue un padre cariñoso con su familia" . Smithsonian (revista) .
- ^ Hughes, Hillary. "Primero en la guerra, primero en la paz y primero en el corazón de sus compatriotas" . La enciclopedia digital de George Washington . Mount Vernon, Virginia: Asociación de Damas de Mount Vernon . Consultado el 6 de junio de 2021 .
- ^ Unger 2019 , págs. 100-101.
- ^ Chernow 2010 , págs. 3-6.
- ^ Ferling 2002 , p. 3; Chernow 2010 , págs. 5-7.
- ^ Ferling 2009 , p. 9; Chernow 2010 , págs. 6-8.
- ^ Chernow 2010 , págs. 6-10; Ferling 1988 , págs. 4-5.
- ^ Chernow 2010 , págs. 10-12; Ferling 2002 , pág. 14; Ferling 2010 , págs. 5-6.
- ^ Ferling 1988 , págs. 57–58.
- ^ Chernow 2010 , págs. 10, 19; Ferling 2002 , págs. 14-15; Randall 1997 , pág. 36.
- ^ a b "Encuestas profesionales de George Washington" , segundo prgh.
- ^ "Encuestas profesionales de George Washington" , 3er prgh.
- ↑ Fitzpatrick , 1936 , v. 19, p. 510; Chernow 2010 , págs. 22-23.
- ^ Chernow 2010 , p. 24.
- ^ Flexner 1974 , p. 8.
- ^ Chernow 2010 , págs.26 , 98.
- ^ Anderson 2007 , págs. 31-32; Chernow 2010 , págs. 26-27, 31.
- ^ Randall 1997 , p. 74; Chernow 2010 , págs. 26-27, 31.
- ^ Ferling 2009 , págs. 15-16.
- ^ Ferling 2009 , págs. 15-18; Lengel 2005 , págs. 23-24; Randall 1997 , pág. 74; Chernow 2010 , págs. 26-27, 31.
- ^ Fitzpatrick 1936 , 19, págs. 510-511; Ferling 2009 , págs. 15-18.
- ^ Chernow 2010 , págs. 31-32; Ferling 2009 , págs. 18-19.
- ^ Chernow 2010 , págs. 41-42.
- ^ Chernow 2010 , p. 42.
- ↑ a b Cresswell , 2010 , p. 222.
- ^ Chernow 2010 , págs. 42–43.
- ^ Ferling 2009 , págs. 24-25.
- ^ Chernow 2010 , págs. 44–45.
- ^ Ferling 2009 , págs. 19-24; Ellis 2004 , pág. 13; Alden 1996 , págs. 13-15.
- ^ Ferling 2009 , págs. 23-25; Ellis 2004 , págs. 15-17.
- ^ Ferling 2009 , p. 26.
- ↑ a b Chernow , 2010 , p. 53.
- ^ Alden , 1996 , p. 37; Ferling 2010 , págs. 35–36.
- ^ Alden , 1996 , págs. 37–46; Ferling 2010 , págs. 35–36; Chernow 2010 , págs. 57–58.
- ↑ Fitzpatrick , 1936 , pág. 511.
- ^ Ferling 2009 , págs. 28-30.
- ^ Alden , 1996 , págs. 37–46.
- ^ Ellis 2004 , p. 24; Ferling 2009 , págs. 30–31.
- ^ Ferling 2009 , págs. 31-32, 38-39.
- ^ Flexner 1965 , p. 194; Fitzpatrick 1936 , pág. 512.
- ^ Flexner , 1965 , págs. 206-207.
- ↑ Fitzpatrick , 1936 , pág. 512; Chernow 2010 , págs. 89–90; Flexner 1965 , págs. 194, 206-207.
- ^ Ferling 2009 , p. 43; Chernow 2010 , págs. 90–91; Lengel 2005 , págs. 75–76, 81.
- ^ Fitzpatrick 1936 , págs. 511–512; Flexner 1965 , pág. 138; Fischer 2004 , págs. 15-16; Ellis 2004 , pág. 38.
- ^ Fischer 2004 , págs. 15-16; Ellis 2004 , pág. 38.
- ^ Chernow 2010 , págs. 92-93; Ferling 2002 , págs. 32–33.
- ^ Ferling 2002 , págs. 33–34; Wiencek 2003 , pág. 69.
- ^ Chernow 2010 , p. 103.
- ^ Chernow 2010 ; Flexner 1974 , págs. 42–43.
- ^ Chernow 2010 , págs. 97–98; Fischer 2004 , pág. 14.
- ^ Wiencek 2003 , págs. 9-10, 67-69, 80-81.
- ^ Rasmussen y Tilton 1999 , p. 100; Chernow 2010 , pág. 184.
- ^ Ferling 2002 , págs. 44–45; Grizzard 2002 , págs. 135–37.
- ↑ a b Ellis , 2004 , págs. 41–42, 48.
- ^ Weems, Mason (1962). Cunliffe, Marcus (ed.). La vida de Washington . Belknap Press de Harvard University Press. págs. 187-190.
- ^ Payne, Brooke (1937). Los Paynes de Virginia . La prensa de William Byrd.
- ^ Betts, William (2013). Las nueve vidas de Washington . iUniverse.
- ^ Alden , 1996 , p. 71.
- ^ Ferling 2009 , págs. 49-54, 68.
- ^ Brown 1976 , p. 476.
- ^ Ellis 2004 , págs. 49–50.
- ^ Chernow 2010 , p. 141.
- ^ Ferling 2002 , págs. 43–44; Ellis 2004 , pág. 44.
- ^ Ferling 2002 , págs. 73–76.
- ^ Chernow 2010 , p. 161.
- ^ Higginbotham 2001 , p. 154.
- ^ Chernow 2010 , p. 136.
- ^ Chernow 2010 , págs. 137, 148; Taylor 2016 , págs. 61,75.
- ^ Chernow 2010 , p. 138; Ferling 2009 , pág. 68.
- ^ Taylor , 2016 , p. 103.
- ^ a b c "La búsqueda de la tierra" . archive.org . El Instituto Lehrman. 22 de junio de 2021 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
- ↑ Freeman , 1968 , págs. 174–76; Taylor 2016 , pág. 75.
- ^ Randall 1997 , p. 262; Chernow 2010 , pág. 166; Taylor 2016 , pág. 119.
- ^ Alden , 1996 , p. 101.
- ^ Chernow 2010 , p. 167.
- ^ Ferling 2010 , p. 100; Ford, Hunt y Fitzpatrick 1904 , v. 19, pág. 11.
- ^ Ferling 2010 , p. 108; Taylor , 2016 , págs. 126-127.
- ^ Taylor , 2016 , p. 132.
- ^ Taylor , 2016 , págs. 3-9.
- ^ Taylor , 2016 , págs. 121-123.
- ^ Chernow 2010 , p. 181.
- ^ Chernow 2010 , p. 182.
- ^ Chernow 2010 , págs.185, 547.
- ^ Taylor , 2016 , págs. 132-133; Ellis 2004 , págs. 67–68; Chernow 2010 , págs. 185-186; Fitzpatrick 1936 , pág. 514.
- ^ "Comisión del Congreso Continental, 19 de junio de 1775" . Comisión Nacional de Publicaciones y Registros Históricos (Administración Nacional de Archivos y Registros de EE. UU.). 1775 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
- ^ Rasmussen y Tilton 1999 , p. 294; Fitzpatrick 1936 , pág. 514; Taylor , 2016 , págs. 141-142; Ferling 2009 , págs. 86–87.
- ^ "Instrucciones del Congreso Continental, 22 de junio de 1775" . Comisión Nacional de Publicaciones y Registros Históricos (Administración Nacional de Archivos y Registros de EE. UU.). 1775 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
- ^ Chernow 2010 , págs. 190-191; Ferling 2002 , pág. 108.
- ^ Ferling 2002 , págs. 109-110; Puls 2008 , pág. 31.
- ^ Morgan 2000 , págs. 290-291.
- ^ Taylor , 2016 , p. 231.
- ^ Taylor 2016 , págs. 121-122, 143.
- ↑ a b Chernow , 2010 , p. 193.
- ^ Taylor , 2016 , p. 143.
- ^ Isaacson 2003 , p. 112; Ferling 2002 , pág. 143; Taylor 2016 , pág. 514; Fitzpatrick 1936 .
- ^ Ferling 2002 , págs. 112-113, 116.
- ^ Chernow 2010 , págs.57 , 160, 166, 201.
- ^ Chernow 2010 , p. 208; Taylor , 2016 , págs. 133-135.
- ^ Ferling 2009 , págs. 94–95; Taylor , 2016 , págs. 151-153.
- ^ Lengel , 2005 , págs. 124-126; Ferling 2002 , págs. 116-119.
- ^ Ferling 2009 , p. 100.
- ^ Henderson , 2009 , p. 47.
- ^ Chernow 2010 , págs. 227-228; Lengel 2005 , págs. 124-126; Ferling 2002 , págs. 116-119; Taylor 2016 , págs. 144, 153-154.
- ↑ a b Freedman , 2008 , p. 42.
- ^ Chernow 2010 , págs. 229-230.
- ^ Ciudadano de Brooklyn, 10 de octubre de 1897, página 13
- ^ Chernow 2010 , págs. 232-233.
- ^ Chernow 2010 , p. 235.
- ^ Fitzpatrick 1936 ; Taylor 2016 , págs. 162-163.
- ^ Chernow 2010 , p. 237.
- ^ Chernow 2010 , págs. 244–245; Taylor 2016 , págs. 162-163.
- ^ Taylor , 2016 , p. 144.
- ^ Ellis 2004 , págs. 95–96; Chernow 2010 , pág. 244.
- ^ Taylor , 2016 , p. 164.
- ^ McCullough 2005 , págs. 186–95.
- ^ Chernow 2010 , p. 240; Davis 1975 , págs. 93-94; Taylor 2016 , pág. 164.
- ^ Taylor , 2016 , p. 165.
- ^ Davis 1975 , p. 136; Chernow 2010 , pág. 257.
- ^ Alden , 1996 , p. 137; Taylor 2016 , pág. 165.
- ^ Taylor , 2016 , págs. 166-167; Farner 1996 , pág. 24; "Batalla de Trenton" 1976 , p. 9.
- ^ Fischer 2004 , págs. 224-226; Taylor 2016 .
- ^ Howat 1968 , págs. 290, 293, 297; Nowlan 2014 , pág. 66.
- ^ Taylor 2016 , págs. 166-167, 169.
- ^ Ketchum 1999 , p. 235; Chernow 2010 , pág. 264.
- ^ Taylor , 2016 , p. 169.
- ^ Chernow 2010 , págs. 270-273.
- ^ Chernow 2010 , p. 272.
- ^ Chernow 2010 , págs. 270-272; Randall 1997 , pág. 319.
- ^ Chernow 2010 , p. 273.
- ^ Chernow 2010 , p. 171; Fischer 2004 , págs. 215-219; Taylor 2016 .
- ^ Fischer 2004 , págs. 228-230.
- ^ Chernow 2010 , p. 276; Ferling 2002 , págs. 146-147; Fischer 2004 , págs. 232-234, 254, 405.
- ^ Fischer 2004 , págs. 306-307; Ketchum 1999 , pág. 146; Alden 1996 .
- ^ Alden , 1996 , p. 145.
- ^ Ketchum 1999 , págs. 361–364; Fischer 2004 , pág. 339; Chernow 2010 , págs. 276–278.
- ^ Taylor , 2016 , p. 172.
- ^ Chernow 2010 , págs. 285-286.
- ^ Fischer 2004 , p. 151.
- ^ Taylor , 2016 , p. 172; Fischer 2004 , pág. 367.
- ^ Ferling 2007 , p. 188.
- ^ Chernow 2010 , págs. 300-301.
- ^ Randall 1997 , págs. 340–341; Chernow 2010 , págs. 301-304.
- ^ Heydt 2005 , págs. 50-73.
- ^ Flexner 1965 , p. 138; Randall 1997 , págs. 354–355.
- ^ Chernow 2010 , págs. 312-313.
- ^ Alden , 1996 , p. 163.
- ^ Ferling 2007 , p. 296.
- ^ Ferling 2002 , págs. 186; Alden 1996 , págs. 165, 167; Freedman 2008 , pág. 30.
- ^ Alden , 1996 , p. 165.
- ^ Randall 1997 , págs. 342, 359; Ferling 2009 , pág. 172.
- ^ Alden , 1996 , p. 168; Randall 1997 , págs. 342, 356.
- ^ Chernow 2010 , p. 336.
- ^ Taylor , 2016 , p. 188.
- ^ Alden , 1996 , págs. 176–77; Ferling 2002 , págs. 195-198.
- ^ Chernow 2010 , p. 344.
- ↑ Nagy , 2016 , p. 274.
- ^ Rose 2006 , págs. 75, 224, 258–61.
- ^ Chernow 2010 , págs. 378–387; Philbrick 2016 , pág. 35.
- ^ Adams 1928 , págs. 365–366; Philbrick 2016 , págs. 250-251.
- ^ Chernow 2010 , p. 380; Palmer 2010 , pág. 203; Flexner 1991 , págs. 119-221; Rose 2006 , pág. 196.
- ^ Chernow 2010 , págs. 378, 380–381; Lengel 2005 , pág. 322; Adams 1928 , pág. 366; Philbrick 2016 , págs. 280–282.
- ↑ Adams , 1928 , pág. 365; Palmer 2010 , págs.306, 315, 319, 320.
- ^ Van Doren 1941 , págs. 194-195; Adams 1928 , pág. 366; Palmer 2010 , pág. 410.
- ^ Palmer 2010 , págs. 370–371; Middlekauff 2015 , pág. 232.
- ^ Flexner 1991 , p. 386; Rose 2006 , pág. 212.
- ^ Taylor , 2016 , p. 230.
- ^ Grizzard 2002 , p. 303.
- ^ Alden , 1996 , p. 184.
- ^ Chernow 2010 , p. 360.
- ^ Mann , 2008 , p. 108.
- ^ Taylor , 2016 , p. 234.
- ^ Taylor , 2016 , págs. 234-235.
- ^ Alden , 1996 , págs. 187-188.
- ^ Lancaster y Plumb 1985 , p. 311.
- ^ Alden 1996 , págs. 197-199,206.
- ^ Alden , 1996 , p. 193.
- ^ Taylor , 2016 , p. 339.
- ^ Chernow 2010 , p. 403.
- ^ Alden , 1996 , págs. 198–99; Chernow 2010 , págs. 403–404.
- ^ Lengel 2005 , p. 335.
- ^ Chernow 2010 , p. 413.
- ↑ Riley , 1948 , págs. 375–395.
- ^ Alden 1996 , págs. 198, 201; Chernow 2010 , págs. 372–373, 418; Lengel 2005 .
- ^ Mann , 2008 , p. 38; Lancaster y Plumb 1985 , pág. 254; Chernow 2010 , pág. 419.
- ^ Chernow 2010 , p. 419.
- ^ Henriques 2020 , cap. 4.
- ^ a b c "Asgill Affair" . La enciclopedia digital de George Washington . Asociación de Damas de Mount Vernon . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
- ^ Flexner 1967 , p. 479.
- ^ Artículos de capitulación, Yorktown (1781) . Los clásicos de Harvard, vol. 43, 1909–14 - vía Bartleby.com.
- ^ Washington, George (1782). "De George Washington a Charles Asgill, 13 de noviembre de 1782 (documento de acceso anticipado)" . Comisión Nacional de Publicaciones y Registros Históricos (Administración Nacional de Archivos y Registros de EE. UU.). Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ) También disponible a través de Internet Archive como se archivó el 15 de febrero de 2020.
- ^ Freeman 1952 , págs. 414–415; Randall 1997 , págs. 394–395; Chernow 2010 , págs. 426–427.
- ^ Chernow 2010 , p. 427.
- ^ Taylor , 2016 , págs. 313–315.
- ^ Kohn 1970 , págs. 187–220.
- ^ Alden , 1996 , p. 209.
- ^ Washington 1783 .
- ^ Washington 1799 , p. 343.
- ^ Randall 1997 , p. 405.
- ^ Chernow 2010 , págs. 446, 448–449, 451; Puls 2008 , págs. 184-186.
- ^ Taylor , 2016 , p. 319.
- ^ Alden , 1996 , p. 210; Chernow 2010 , págs. 451–452, 455.
- ^ Chernow 2010 , págs. 454–455.
- ^ Chernow 2010 , p. 454; Taylor , 2016 , págs. 319–320.
- ^ Chernow 2010 , p. 444.
- ^ Chernow 2010 , págs. 444, 461, 498; Ferling 2009 , pág. xx; Parsons 1898 , pág. 96; Brumwell 2012 , pág. 412.
- ^ Randall 1997 , p. 410; Flexner 1974 , págs. 182-183; Dalzell y Dalzell 1998 , pág. 112.
- ^ Ferling 2009 , p. 246.
- ^ Chernow 2010 , p. 462; Ferling 2009 , págs. 255-256.
- ^ Ferling 2009 , págs. 247-255.
- ^ Ferling 2009 , págs. 246–247; Chernow 2010 , págs. 552–553; Ellis 2004 , pág. 167.
- ^ Wulf 2012 , p. 52; Subak 2018 , págs. 43–44.
- ^ "Regalo Real (Burro)" . Mount Vernon de George Washington .
- ^ Alden , 1996 , p. 221; Chernow 2010 , pág. 518; Ferling 2009 , pág. 266.
- ^ Chernow 2010 , págs. 517–519.
- ^ Taylor , 2016 , págs. 373–374; Ferling 2009 , pág. 266.
- ^ Chernow 2010 , p. 523; Taylor , 2016 , págs. 373–374.
- ^ Chernow 2010 , págs. 220-221; Ferling 2009 , pág. 266.
- ^ Ferling 2009 , p. 266; Chernow 2010 , págs. 218, 220–224, 520–526.
- ^ Chernow 2010 , págs. 520–521, 523, 526, 529; Unger 2013 , pág. 33.
- ^ Elliot 1827 , págs. 25–36.
- ^ Ferling 2010 , págs. 359–360.
- ^ Alden 1996 .
- ^ Alden , 1996 , p. 229.
- ^ Chernow 2010 , págs. 545–546.
- ^ a b c "Deberes e Historia" . Colegio de William & Mary . Consultado el 2 de abril de 2021 .
- ^ Washington 1788a .
- ^ Alden , 1996 , págs. 226-27.
- ^ Jensen , 1948 , págs. 178-179; Unger 2013 , págs. 61,146; Jillson y Wilson 1994 , pág. 77.
- ^ Chernow 2010 , págs. 559–560; Ferling 2009 , pág. 361.
- ^ Chernow 2010 , p. 551.
- ^ Ferling 2009 , p. 274.
- ^ Ferling 2009 , págs. 274-275; Chernow 2010 , págs. 559–561; Washington, 1789 .
- ^ Cooke 2002 , p. 4; Chernow 2010 , págs. 550–551; Fitzpatrick 1936 , pág. 522.
- ^ Irving 1857 , pág. 475; Alden 1996 , pág. 236.
- ^ Chernow 2010 , págs. 566–567; Randall 1997 , pág. 448.
- ^ Cooke 2002 , p. 4; Chernow 2010 , pág. 568.
- ^ Randall 1997 , p. 448; Alden 1996 , pág. 236.
- ^ Chernow 2010 , p. 552; Fitzpatrick 1936 , v. 19, pág. 522.
- ^ Unger , 2013 , p. 76.
- ^ Bassett 1906 , pág. 155.
- ^ Unger 2013 , págs. 236–37.
- ^ Chernow 2010 , págs. 674–675.
- ^ Ellis 2004 , págs. 197–98; Unger 2013 , págs. 236–37.
- ^ Genovese 2009 , p. 589; Unger 2013 , págs. 236–37.
- ^ Chernow 2010 , págs. 696–698; Randall 1997 , pág. 478.
- ↑ a b c Cooke , 2002 , p. 5.
- ^ Chernow 2010 , p. 575.
- ^ Chernow 2010 , p. 514.
- ^ Ferling 2009 , págs. 281-282; Cooke 2002 , págs. 4-5.
- ^ Cooke 2002 , p. 5; Prohibición 1974 , pág. 5.
- ^ Elkins y McKitrick 1995 , p. 290.
- ↑ a b Cooke , 2002 , p. 7.
- ^ Chernow 2010 , págs. 585, 609; Henriques 2006 , pág. sesenta y cinco; Novak 2007 , págs. 144-146.
- ^ Chernow 2010 , p. 758; Taylor 2016 , págs. 399–400.
- ^ Taylor , 2016 , págs. 399–400.
- ^ Bassett 1906 , págs. 187-189.
- ^ Chernow 2005 , p. 345.
- ^ Prohibición de 1974 , págs. 5-7.
- ^ Cooke 2002 , págs. 7-8.
- ^ Cooke 2002 , p. 8.
- ^ Sobel 1968 , p. 27.
- ^ Prohibición de 1974 , p. 9; Sobel 1968 , pág. 30.
- ^ Chernow 2010 , págs. 673–674.
- ^ Chernow 2010 , págs. 515, 627–630, 648–650; Randall 1997 , págs. 452, 463, 468–471.
- ↑ a b Prohibición , 1974 , p. 8; Cooke 2002 , pág. 9.
- ^ Cooke 2002 , p. 9; Fitzpatrick 1936 , v. 19, pág. 523.
- ^ Elkins y McKitrick 1995 , págs.240, 285, 290, 361.
- ^ Cooke 2002 , p. 9; Chernow 2005 , pág. 427.
- ^ Ferling 2013 , págs. 222, 283–284, 301–302.
- ^ Ferling 2013 , págs. 301-302.
- ^ Chernow 2005 , págs. 342–343.
- ^ Kohn 1972 , págs. 567–568, 570.
- ↑ a b Chernow , 2010 , págs. 719–721; Puls 2008 , pág. 219.
- ^ Coakley , 1996 , págs. 43–49.
- ^ Chernow 2010 , págs. 721, 726; Kohn 1972 , págs. 567–84.
- ^ Kohn 1972 , págs. 567–84.
- ^ Ellis 2004 , págs. 225-226.
- ^ Elkins y McKitrick 1995 , págs. 335-54.
- ^ Mount Vernon de George Washington, Ensayo, ciudadanía .
- ^ Elkins y McKitrick 1995 , cap. 9.
- ^ Chernow 2010 , p. 730.
- ^ Ferling 2009 , p. 340.
- ^ Estes 2000 , págs. 393–422; Estes 2001 , págs. 127–58.
- ^ Ferling 2009 , p. 344.
- ^ Ferling 2009 , p. 343.
- ^ Grizzard , 2005 , p. 263; Lengel 2005 , pág. 357.
- ^ Akers 2002 , p. 27.
- ^ Chernow 2010 , p. 666.
- ↑ Calloway , 2018 , p. 38.
- ^ Sentado con el autor e historiador Colin G. Calloway , blog.oup.com 18 de octubre de 2018, consultado el 20 de octubre de 2018
- ↑ Fitzpatrick , 1936 , pág. 523; Cooke 2002 , págs. 9-10; Chernow 2010 , pág. 665.
- ^ Waldman y Braun 2009 , p. 149.
- ^ a b Harless 2018 .
- ↑ Calloway , 2018 , p. 2.
- ↑ a b Flexner , 1969 , p. 304; Taylor 2016 , pág. 406.
- ↑ a b Cooke , 2002 , p. 10.
- ^ Grizzard 2002 , págs. 256-257; Puls 2008 , págs. 207–208.
- ^ Chernow 2010 , págs. 667–678; Gaff 2004 , págs. Xvii; Waldman y Braun 2009 , pág. 149.
- ^ Gaff 2004 , págs. 3-6; Ferling 2009 , pág. 340.
- ^ Cooke 2002 , p. 10; Chernow 2010 , pág. 668.
- ^ Taylor , 2016 , p. 406; Chernow 2010 , pág. 668.
- ^ Cooke 2002 , p. 14; Taylor 2016 , pág. 406.
- ^ Chernow 2010 , p. 674.
- ^ Chernow 2010 , págs. 675, 678; Ferling 2009 , pág. 362; Randall 1997 , pág. 484.
- ^ Ferling 1988 , p. 421; Randall 1997 , pág. 482; Chernow 2010 , págs. 675, 678.
- ^ Chernow 2005 , p. 403.
- ^ Chernow 2010 , p. 687.
- ^ Chernow 2010 , p. 687; Cooke 2002 , págs. 10-11.
- ^ Ferling 2009 , págs. 299, 304, 308–311; Prohibición 1974 , pág. 2; Cooke 2002 , págs. 11-12.
- ^ Cooke 2002 , págs. 12-13.
- ^ Chernow 2010 , p. 692; Cooke 2002 , pág. 12.
- ^ Cooke 2002 , p. 13.
- ^ Chernow 2010 , p. 713.
- ^ Chernow 2010 , págs. 726–727; Cooke 2002 , pág. 15.
- ^ Randall 1997 , págs. 491–492; Chernow 2010 , págs. 752–754.
- ^ Korzi 2011 , p. 43; Peabody 2001 , págs. 439–453.
- ^ Spalding y Garrity 1996 , p. 58; Lurie 2018 .
- ^ Spalding y Garrity 1996 , págs. 46–47.
- ^ Flexner 1972 , p. 292; Chernow 2010 , págs. 752–753; Spalding y Garrity 1996 , pág. 4744; Hayes 2017 , págs. 287-298.
- ^ Chernow 2010 , p. 754; Lurie 2018 .
- ^ Chernow 2010 , p. 755; Lurie 2018 .
- ^ Randall 1997 , p. 492; Boller 1963 , pág. 47.
- ^ Fishman, Pederson y Rozell 2001 , págs. 119-120; Gregg y Spalding 1999 , págs. 199–216.
- ^ Chernow 2010 , p. 133.
- ^ Randall 1997 , p. 492; Cooke 2002 , págs. 18-19; Flexner 1972 , págs. 292-297; Avlon 2017 , pág. 223; Boller 1963 , pág. 47.
- ^ Avlon 2017 , p. 280.
- ^ Spalding y Garrity 1996 , p. 143.
- ↑ Sparks 1839 , p. 444.
- ^ Flexner 1972 , p. 292; Spalding y Garrity 1996 , pág. 142.
- ^ Chernow 2010 , págs. 752–754.
- ^ Breen y White , 2006 , págs. 209-20.
- ^ Ellis 2004 , págs. 255–61.
- ^ Flexner 1974 , p. 386.
- ^ Randall 1997 , p. 497.
- ^ Flexner 1974 , págs. 376–377; Bell 1992 , pág. 64.
- ^ Bell 1992 , p. 64.
- ↑ Fitzpatrick , 1936 , pág. 474, vol. 36.
- ^ Kohn 1975 , págs. 225–42; Grizzard 2005 , pág. 264.
- ^ Chernow 2010 , p. 708.
- ^ Hirschfeld 1997 , págs. 44–45; Ferling 2009 , pág. 351.
- ^ Dalzell y Dalzell 1998 , p. 219.
- ^ Chernow 2010 , págs. 704–705.
- ^ "La muerte de George Washington" .
- ^ Chernow 2010 , págs. 806-10; Morens 1999 , págs. 1845–1849.
- ^ "Desafió a la muerte" .
- ^ Chernow 2010 , págs. 806–807; Lear 1799 , pág. 257.
- ↑ a b Chernow , 2010 , págs. 806–10; Felisati y Sperati 2005 , págs. 55–58.
- ^ Ellis 2004 , p. 269.
- ^ Ferling 2009 , p. 365.
- ^ Chernow 2010 , p. 808.
- ^ Flexner 1974 , págs. 401–402; Chernow 2010 , págs. 808–809.
- ^ Irving 1857 , pág. 359.
- ^ Chernow 2010 , págs. 808–810.
- ^ Irving 1857 , págs. 374–375.
- ↑ a b Chernow , 2010 , págs. 810–811.
- ^ Chernow 2010 , p. 814.
- ^ Newton, Freeman y Bickley 1858 , págs. 273-274.
- ^ Chernow 2010 , p. 809.
- ^ Wallenborn 1999 ; Morens 1999 , págs. 1845–1849.
- ^ Cheatham, 2008 .
- ^ Vadakan 2005 .
- ^ Gardner, 2013 .
- ^ "El valor neto de los presidentes estadounidenses: Washington a Trump" . 24/7 Wall Street . 247wallst.com. 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
- ^ Craughwell 2009 , págs. 77-79.
- ^ a b "Asociación de damas de Mount Vernon, nueva tumba" .
- ^ Boorstin 2010 , págs. 349–50.
- ^ Strickland 1840 , págs. 11-14; Carlson 2016 , capítulo 1.
- ^ Strickland 1840 , págs. 11-14.
- ^ "La familia Washington" . www.nga.gov .
- ^ Ferling 2002 , p. dieciséis; Randall 1997 , págs. 34, 436; Chernow 2010 , págs. 29-30.
- ^ Ferling 2002 , p. dieciséis.
- ^ Varias fuentes han puesto la altura de Washington entre 6 pies y 6 pies 3,5 pulgadas. Ver: Chernow, Ron, Washington: A Life , 2010, The Penguin Press HC ISBN 1-59420-266-4 ; Wilson, Woodrow, George Washington , 2004, Cosimo, Inc., pág. 111; Alden, John Richard, George Washington: Una biografía , 1984, Louisiana State University Press, p. 11; Lodge, Henry Cabot, George Washington, vol. I , 2007, The Echo Library, pág. 30; Haworth, Paul Leland, George Washington , Kessinger Publishing, 2004, pág. 119; Thayer, William Roscoe, George Washington , 1931, Libros de etiqueta simple, pág. sesenta y cinco; Ford, Paul Leicester, The True George Washington , Filadelfia, JB Lippincott Company, 1896, pág. 18-19
- ^ De George Washington a Charles Lawrence, 20 de junio de 1768 , founders.archives.gov
- ^ Ferling 2002 , p. dieciséis; Chernow 2010 , págs. 29-30.
- ^ Ford, Paul Leicester, El verdadero George Washington , Filadelfia, JB Lippincott Company, 1896, p. 18-19
- ^ Chernow 2010 , págs. 123-125.
- ^ Chernow 2010 , p. 30.
- ^ "George Washington tenía dientes de madera: ¿realidad o mito?" . Hecho / Mito . Investigado por Thomas DeMichele. 1 de julio de 2016. Archivado desde el original el 4 de abril de 2017 . Consultado el 4 de abril de 2021 .CS1 maint: otros ( enlace )
- ^ Chernow 2010 , págs. 30, 290, 437–439, 642–643.
- ^ Chernow 2010 , págs. 642–643.
- ^ Chernow 2010 , págs. 124, 469.
- ^ Chernow 2010 , p. 124.
- ^ Chernow 2010 , p. 469.
- ^ Chernow 2010 , p. 134.
- ↑ a b Tsakiridis, 2018 .
- ^ Chernow 2010 , p. 6; Morrison 2009 , pág. 136; Alden 1996 , págs. 2, 26; Randall 1997 , pág. 17; Tsakiridis 2018 .
- ^ Chernow 2010 , p. 130; Thompson 2008 , pág. 40; Tsakiridis 2018 .
- ^ Frazer 2012 , págs. 198-199; Chernow 2010 , págs. 119, 132; Tsakiridis 2018 .
- ^ Chernow 2010 , págs. 131, 470; Johnstone 1919 , págs. 87-195; Frazer 2012 , págs. 201–203; Tsakiridis 2018 .
- ^ Randall 1997 , p. 67; Tsakiridis 2018 .
- ^ Chernow 2010 , p. 131; Tsakiridis 2018 .
- ^ Washington 1788b .
- ^ Chernow 2010 , págs. 131-132.
- ^ Novak 2007 , p. 95; Tsakiridis 2018 .
- ^ Chernow 2010 , págs. 131-132; Morrison 2009 , pág. 136; Tsakiridis 2018 .
- ^ Frazer 2012 , págs. 197-198, 201-203; Novak 2007 , págs. 158-161.
- ↑ Boller , 1963 , p. 125.
- ^ Chernow 2010 , p. 131.
- ↑ a b Wood , 2001 , p. 313.
- ^ Novak 2007 , p. 117, n. 52.
- ^ Chernow 2010 , págs. 132, 500; Morrison 2009 , pág. 136; Stavish 2007 , págs. XIX, XXI; Immekus 2018 .
- ^ Chernow 2010 , págs.27 , 704.
- ^ Randall 1997 , p. 67; Chernow 2010 , pág. 27.
- ^ Immekus 2018 .
- ^ "Una breve historia" (GWMNMA) .
- ^ Henriques 2006 , p. 146.
- ^ a b Maloy, Mark (6 de abril de 2021). "Las opiniones de los padres fundadores de la esclavitud" . archive.org . Consultado el 3 de julio de 2021 .
- ^ "El crecimiento de la comunidad esclavizada de Mount Vernon" . MountVernon.org . Asociación de Damas de Mount Vernon . Consultado el 12 de julio de 2021 .
A lo largo de la vida de George Washington, al menos 577 personas esclavizadas vivieron y trabajaron en Mount Vernon.
- ^ Morgan 2000 , p. 279; Ellis 2004 , pág. 45.
- ^ Morgan 2000 , págs. 279-280; Morgan 2005 , págs. 405, 407 n7; Hirschfeld 1997 , pág. 12.
- ^ Twohig 2001 , p. 116.
- ^ Ellis 2004 , p. 45.
- ^ Morgan 2005 , p. 413.
- ^ Twohig 2001 , p. 121; Morgan 2005 , pág. 426.
- ^ Furstenberg 2011 , p. 260.
- ^ Morgan 2000 , p. 299.
- ^ Wiencek 2003 , p. 348.
- ^ Morgan 2000 , págs. 286-287.
- ↑ a b Twohig, 2001 .
- ^ Morgan 2000 , págs.283, 285, 286.
- ^ Morgan 2000 , págs. 282, 283-285; Chernow 2010 , págs. 112-113.
- ^ Chernow 2010 , p. 111; Ferling 2002 , pág. 46; Schwarz 2001 , págs. 27, 83; Trabajo esclavo (ensayo de la Asociación de Damas de Mount Vernon) .
- ^ Chernow 2010 , p. 111; Ferling 2002 , pág. 46.
- ^ Chernow 2010 , págs. 759–763.
- ^ Hirschfeld 1997 , p. 36; Control de esclavos (Ensayo de la Asociación de Damas de Mount Vernon) .
- ^ Chernow 2010 , págs. 113-114.
- ^ Twohig 2001 , págs. 122-123; Morgan 2000 , págs. 283, 289.
- ^ Morgan 2000 , págs. 279-287.
- ^ Morgan 2000 , págs. 281-282.
- ^ Morgan 2000 , p. 298; "Diez hechos sobre Washington y la esclavitud" .
- ^ Wiencek 2003 , págs. 319, 348–349; Flexner 1974 , pág. 386; Hirschfeld 1997 , pág. 2; Ellis 2004 , pág. 167; Morgan 2000 , pág. 283.
- ^ Hirschfeld 1997 , p. 3; Morgan 2000 , pág. 29.
- ^ Ellis 2004 , p. 202; Twohig 2001 .
- ^ Morgan 2005 , págs. 416–417.
- ^ Morgan 2005 , p. 417.
- ^ Ellis 2004 , p. 201.
- ^ Morgan 2000 , p. 292.
- ^ Morgan 2005 , págs. 418–419; Furstenberg 2011 , págs. 273–274, 284–285.
- ^ Twohig 2001 , págs. 122-123; Morgan 2005 , pág. 419; Morgan 2000 , pág. 289.
- ^ Furstenberg 2011 , p. 280.
- ^ Wiencek 2003 , págs. 272-275.
- ^ Morgan 2005 , págs. 422–423.
- ^ Twohig 2001 , págs. 126-127; Morgan 2000 , págs. 290, 299; Ellis 2004 , pág. 202.
- ^ Twohig 2001 , págs. 126-127; Morgan 2000 , págs. 297; Ferling 2009 , pág. 363.
- ^ Ellis 2004 , p. 257.
- ^ Wiencek 2003 , p. 274.
- ^ Morgan 2005 , págs. 423–424.
- ^ Morgan 2005 , p. 404.
- ^ Morgan 2005 , págs. 404–405.
- ^ Wiencek 2003 , págs. 352–354.
- ^ Chernow 2010 , p. 802.
- ^ Chernow 2010 , p. 815.
- ^ Ferling 2009 , p. xviii.
- ^ Ferling 2009 , págs. 3-4.
- ^ Unger , 2013 , págs. 236–37; Parry y Allison 1991 , pág. xi; Hindle 2017 , pág. 92.
- ^ Lightner y Reeder 1953 , p. 133.
- ^ Ferling 2009 , p. 4.
- ^ Fischer 2004 , p. 446.
- ^ Cunliffe 1958 , págs. 24-26.
- ^ Willard 2017 .
- ^ Bell 1992 , págs.52, 66.
- ^ Bell 1992 , p. 52.
- ^ "Generales de cinco estrellas" 2017 .
- ^ Kleber, Brooks E. (junio de 1978). "Washington es ahora el número 1: la historia detrás de una promoción" . Ejército . págs. 14-15.
- ^ Weems 1918 , pág. 22.
- ^ Chernow 2010 , págs. 813–814; Levy 2013 , págs. 6, 217; Weems 1918 , pág. 22; Delbanco 1999 .
- ^ Levy 2013 , págs.6.
- ^ Ferling 2009 , págs. Xviii – xix.
- ^ Madera 1992 , p. 205.
- ^ Chernow 2010 , p. 547.
- ^ Murray y Bendición 1993 , págs. 7-9, 15.
- ^ Encuesta de expertos de Siena 1982-2018 .
- ↑ Sparks 1839 , p. Pagina del titulo.
- ^ Fitzpatrick 1931-1944 ; Lengel 2011 .
- ^ "Una breve historia de GW" . Bibliotecas GW . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
- ^ "Historia y Tradiciones" . Universidad de Washington en St. Louis . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
- ^ "Washington" . Worldatlas . Consultado el 3 de enero de 2011 .
- ^ Shapiro, 2006 .
Bibliografía
Fuentes de impresión
- Adams, Randolph Greenfield (1928). "Arnold, Benedict" . En Allen Johnson (ed.). Diccionario de biografía estadounidense . Scribner.
- Akers, Charles W. (2002). "John Adams". En Graff, Henry (ed.). Los presidentes: una historia de referencia (3ª ed.). Scribner. págs. 23–38. ISBN 978-0-684-31226-2.
- Alden, John R. (1996). George Washington, una biografía . Prensa de la Universidad Estatal de Luisiana. ISBN 978-0-8071-2126-9.
- Anderson, Fred (2007). Crisol de guerra: la guerra de los siete años y el destino del imperio en la América del Norte británica, 1754-1766 . Alfred A. Knopf. ISBN 978-0-3074-2539-3.
- Avlon, John (2017). Despedida de Washington: la advertencia del padre fundador a las generaciones futuras . Simon y Schuster. ISBN 978-1-4767-4646-3.
- Banning, Lance (1974). Woodward, C. Vann (ed.). Respuestas de los presidentes a los cargos de mala conducta . Prensa Delacorte. ISBN 978-0-440-05923-3.
- Bassett, John Spencer (1906). El sistema federalista, 1789–1801 . Harper y hermanos. OCLC 586531 .
- "La batalla de Trenton" . El Guardia Nacional . Vol. 31. Asociación de la Guardia Nacional de los Estados Unidos. 1976.
- Bell, William Gardner (1992) [1983]. Comandantes generales y jefes de personal, 1775-2005: retratos y bocetos biográficos del oficial superior del ejército de los Estados Unidos . Centro de Historia Militar, Ejército de los Estados Unidos. ISBN 978-0-1603-5912-5. CMH Pub 70-14.
- Boller, Paul F. (1963). George Washington y religión . Prensa de la Universidad Metodista del Sur. OCLC 563800860 .
- Boorstin, Daniel J. (2010). Los estadounidenses: la experiencia nacional . Libros antiguos. ISBN 978-0-3077-5647-3.
- Breen, Eleanor E .; White, Esther C. (2006). "Una destilería bastante considerable: excavación de la destilería de whisky de George Washington" (PDF) . Boletín trimestral de la Sociedad Arqueológica de Virginia . 61 (4): 209-20. Archivado desde el original (PDF) el 24 de diciembre de 2011.
- Brown, Richard D. (1976). "Los padres fundadores de 1776 y 1787: una visión colectiva". El William and Mary Quarterly . 33 (3): 465–480. doi : 10.2307 / 1921543 . JSTOR 1921543 .
- Brumwell, Stephen (2012). George Washington, caballero guerrero . Editores Quercus. ISBN 978-1-8491-6546-4.
- Calloway, Colin G. (2018). El mundo indio de George Washington. El primer presidente, los primeros estadounidenses y el nacimiento de la nación . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-1906-5216-6.
- Carlson, Brady (2016). Presidentes muertos: una aventura estadounidense sobre las extrañas muertes y las sorprendentes vidas posteriores de los líderes de nuestras naciones . WW Norton & Company. ISBN 978-0-3932-4394-9.
- Cheatham, ML (agosto de 2008). "La muerte de George Washington: ¿el fin de la polémica?". Cirugía americana . 74 (8): 770–4. doi : 10.1177 / 000313480807400821 . PMID 18705585 . S2CID 31457820 .
- Chernow, Ron (2005). Alexander Hamilton . Penguin Press. ISBN 978-1-1012-0085-8.
- —— (2010). Washington: una vida . Penguin Press. ISBN 978-1-59420-266-7.
- Coakley, Robert W. (1996) [1989]. El papel de las fuerzas militares federales en los trastornos domésticos, 1789–1878 . Editorial DIANE. págs. 43–49. ISBN 978-0-7881-2818-9.
- Cooke, Jacob E. (2002). "George Washington". En Graff, Henry (ed.). Los presidentes: una historia de referencia (3ª ed.). Scribner. págs. 1–21. ISBN 978-0-684-31226-2.
- Craughwell, Thomas J. (2009). Robando el cuerpo de Lincoln . Prensa de la Universidad de Harvard. págs. 77–79. ISBN 978-0-67402-458-8.
- Cresswell, Julia, ed. (2010). Diccionario Oxford de los orígenes de las palabras . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-954793-7.
- Cunliffe, Marcus (1958). George Washington, hombre y monumento . Pequeño, Brown. ISBN 9780316164344. OCLC 564093853 .
- Dalzell, Robert F., Jr .; Dalzell, Lee Baldwin (1998). Mount Vernon de George Washington: en casa en la América revolucionaria . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-512114-8.
- Davis, Burke (1975). George Washington y la Revolución Americana . Casa al azar. ISBN 978-0-3944-6388-9.
- Delbanco, Andrew (1999). "Sujetalibros; Vida, literatura y la búsqueda de la felicidad" . The New York Times .
- Elkins, Stanley M .; McKitrick, Eric (1995) [1993]. La era del federalismo . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-509381-0.
- Ellis, Joseph J. (2004). Su Excelencia: George Washington . Alfred A. Knopf. ISBN 978-1-4000-4031-5.
- Estes, Todd (2000). "Dar forma a la política de la opinión pública: federalistas y el debate del Tratado de Jay". Revista de la República Temprana . 20 (3): 393–422. doi : 10.2307 / 3125063 . JSTOR 3125063 .
- —— (2001). "El arte del liderazgo presidencial: George Washington y el Tratado de Jay". La Revista de Historia y Biografía de Virginia . 109 (2): 127-158. JSTOR 4249911 .
- Farner, Thomas P. (1996). Nueva Jersey en la historia: luchando para ser escuchado . Down the Shore Publishing. ISBN 978-0-945582-38-0.
- Felisati, D; Sperati, G (febrero de 2005). "George Washington (1732-1799)" . Acta Otorhinolaryngologica Itálica . 25 (1): 55–58. PMC 2639854 . PMID 16080317 .
- Ferling, John E. (1988). El primero de los hombres . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-1997-5275-1.
- —— (2002). Encendiendo el mundo en llamas: Washington, Adams, Jefferson y la Revolución Americana . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-513409-4.
- —— (2007). Casi un milagro . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-1997-5847-0.
- —— (2009). El ascenso de George Washington: el genio político oculto de un icono estadounidense . Prensa de Bloomsbury. ISBN 978-1-6081-9182-6.
- —— (2010) [1988]. Primero de los hombres: una vida de George Washington . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-539867-0.
- —— (2013). Jefferson y Hamilton: la rivalidad que forjó una nación . Prensa de Bloomsbury. ISBN 978-1-60819-542-8.
- Fischer, David Hackett (2004). Cruce de Washington . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-1951-7034-4.
- Fishman, Ethan M .; Pederson, William D .; Rozell, Mark J. (2001). George Washington: Fundación de liderazgo y carácter presidencial . Grupo editorial de Greenwood. ISBN 978-0-275-96868-7.
- Fitzpatrick, John C. (1936). "Washington, George" . En Dumas Malone (ed.). Diccionario de biografía estadounidense . 19 . Scribner. págs. 509–527.
- Flexner, James Thomas (1965). George Washington: la fragua de la experiencia, (1732-1775) . Pequeño, Brown. ISBN 9780316285971. OCLC 426484 .
- —— (1967). George Washington en la Revolución Americana, 1775-1783 . Pequeño, Brown.
- —— (1969). George Washington y la Nueva Nación (1783-1793) . Pequeño, Brown. ISBN 978-0-3162-8600-8.
- —— (1972). George Washington: angustia y despedida (1793-1799) . Pequeño, Brown. ISBN 978-0-3162-8602-2.
- —— (1974). Washington: el hombre indispensable . Pequeño, Brown. ISBN 978-0-316-28605-3.
- —— (1991). El traidor y el espía: Benedict Arnold y John André . Prensa de la Universidad de Syracuse. ISBN 978-0-8156-0263-7.
- Frazer, Gregg L. (2012). Las creencias religiosas de los fundadores estadounidenses Razón, revelación y revolución . Prensa de la Universidad de Kansas. ISBN 978-0-7006-1845-3.
- Ford, Worthington Chauncey ; Hunt, Gaillard; Fitzpatrick, John Clement (1904). Revistas del Congreso Continental, 1774-1789: 1774 . 1 . Oficina de Imprenta del Gobierno de EE. UU.
- Freedman, Russell (2008). Washington en Valley Forge . Casa de vacaciones. ISBN 978-0-8234-2069-8.
- Freeman, Douglas Southall (1968). Harwell, Richard Barksdale (ed.). Washington . Scribner. OCLC 426557 .
- —— (1952). George Washington: Victoria con la ayuda de Francia, Volumen 5 . Eyre y Spottiswoode.
- Furstenberg, François (2011). "Esclavitud atlántica, libertad atlántica: George Washington, esclavitud y redes abolicionistas transatlánticas". El William and Mary Quarterly . Instituto Omohundro de Historia y Cultura Temprana de América. 68 (2): 247–286. doi : 10.5309 / willmaryquar.68.2.0247 . JSTOR 10.5309 / willmaryquar.68.2.0247 .
- Gaff, Alan D. (2004). Bayonetas en el desierto: Legión de Anthony Wayne en el Viejo Noroeste . Prensa de la Universidad de Oklahoma. ISBN 978-0-8061-3585-4.
- Genovese, Michael A. (2009). Michael Kazin (ed.). La enciclopedia de Princeton de historia política estadounidense. (Juego de dos volúmenes) . Prensa de la Universidad de Princeton. ISBN 978-1-4008-3356-6.
- Gregg, Gary L., II ; Spalding, Matthew, eds. (1999). Patriot Sage: George Washington y la tradición política estadounidense . Libros ISI. ISBN 978-1-882926-38-1.
- Grizzard, Frank E., Jr. (2002). George Washington: un compañero biográfico . ABC-CLIO. ISBN 978-1-57607-082-6.
- Grizzard, Frank E., Jr. (2005). George !: Una guía de todas las cosas de Washington . Pub Mariner. ISBN 978-0-9768-2388-9.
- Hayes, Kevin J. (2017). George Washington, Una vida en libros . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-045667-2.
- Henderson, Donald (2009). Viruela: la muerte de una enfermedad . Libros de Prometeo. ISBN 978-1-5910-2722-5.
- Henriques, Peter R. (2006). Visionario realista: un retrato de George Washington . Prensa de la Universidad de Virginia. ISBN 978-0-8139-2741-1.
- Henriques, Peter R. (2020). Primero y siempre: un nuevo retrato de George Washington . Charlottesville, VA: Prensa de la Universidad de Virginia. ISBN 978-0-8139-4480-7.
- Heydt, Bruce (2005). " ' Maldades vejatorias': George Washington y el Cabal de Conway". Historia americana . 40 (5).
- Higginbotham, Don (2001). George Washington reconsiderado . Prensa de la Universidad de Virginia. ISBN 978-0-8139-2005-4.
- Hindle, Brooke (2017) [1964]. David Rittenhouse . Prensa de la Universidad de Princeton. pag. 92. ISBN 978-1-400-88678-4.
- Hirschfeld, Fritz (1997). George Washington y la esclavitud: una representación documental . Prensa de la Universidad de Missouri. ISBN 978-0-8262-1135-4.
- Isaacson, Walter (2003). Benjamin Franklin, una vida estadounidense . Simon y Schuster. ISBN 978-0-7432-6084-8.
- Irving, Washington (1857). Vida de George Washington, vol. 5 . GP Putnam e hijo.
- Jensen, Merrill (1948). Los artículos de la Confederación: una interpretación de la historia social-constitucional de la revolución americana, 1774-1781 . Prensa de la Universidad de Wisconsin. OCLC 498124 .
- Jillson, Calvin C .; Wilson, Rick K. (1994). Dinámica del Congreso: estructura, coordinación y elección en el primer congreso americano, 1774-1789 . Prensa de la Universidad de Stanford. ISBN 978-0-8047-2293-3.
- Johnstone, William (1919). George Washington, el cristiano . The Abingdon Press. OCLC 19524242 .
- Ketchum, Richard M. (1999) [1973]. Los soldados de invierno: las batallas por Trenton y Princeton . Henry Holt. ISBN 978-0-8050-6098-0.
- Kohn, Richard H. (abril de 1970). "La historia interna de la conspiración de Newburgh: Estados Unidos y el Golpe de Estado". El William and Mary Quarterly . 27 (2): 187–220. doi : 10.2307 / 1918650 . JSTOR 1918650 .
- —— (1975). Águila y espada: los federalistas y la creación del establecimiento militar en Estados Unidos, 1783–1802 . Prensa Libre. págs. 225 –42. ISBN 978-0-02-917551-4.
- —— (1972). "Decisión de la administración de Washington de aplastar la rebelión del whisky" (PDF) . La Revista de Historia Estadounidense . 59 (3): 567–84. doi : 10.2307 / 1900658 . JSTOR 1900658 . Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015.
- Korzi, Michael J. (2011). Límites del mandato presidencial en la historia estadounidense: poder, principios y política . Prensa de la Universidad de Texas A&M. ISBN 978-1-60344-231-2.
- Lancaster, Bruce; Plumb, John H. (1985). La revolución americana . Prensa de la herencia americana. ISBN 978-0-8281-0281-0.
- Lear, Tobias (15 de diciembre de 1799). "Tobias Lear a William Augustine Washington" . En Ford, Worthington Chauncey (ed.). Los escritos de George Washington . 14 . G. Putnam & Sons (publicado en 1893). págs. 257-258.
- Lengel, Edward G. (2005). General George Washington: una vida militar . Casa al azar. ISBN 978-1-4000-6081-8.
- Levy, Philip (2013). Donde creció el cerezo, La historia de Ferry Farm, Hogar de la infancia de George Washington . Macmillan. ISBN 978-1-2500-2314-8.
- Lightner, Otto C .; Reeder, Pearl Ann, eds. (1953). Pasatiempos, volumen 58 . Compañía Editorial Lightner. pag. 133.
- Mann, Barbara Alice (2008). Guerra de George Washington contra los nativos de América . Prensa de la Universidad de Nevada. pag. 106. ISBN 978-0-8032-1635-8.
- McCullough, David (2005). 1776 . Simon y Schuster. ISBN 978-0-7432-2671-4.
- Middlekauff, Robert (2015). La revolución de Washington: la formación del primer líder de Estados Unidos, la revolución desde la perspectiva del general Washington . Grupo editorial Knopf Doubleday. ISBN 978-1-1018-7424-0.
- Morens, David M. (diciembre de 1999). "Muerte de un presidente". Revista de Medicina de Nueva Inglaterra . 341 (24): 1845–1849. doi : 10.1056 / NEJM199912093412413 . PMID 10588974 .
- Morgan, Kenneth (2000). "George Washington y el problema de la esclavitud". Revista de estudios americanos . 34 (2): 279-301. doi : 10.1017 / S0021875899006398 . JSTOR 27556810 . S2CID 145717616 .
- Morgan, Philip D. (2005). " " Para deshacerse de los negros ": George Washington y la esclavitud". Revista de estudios americanos . Prensa de la Universidad de Cambridge. 39 (3): 403–429. doi : 10.1017 / S0021875805000599 . JSTOR 27557691 . S2CID 145143979 .
- Morrison, Jeffery H. (2009). La filosofía política de George Washington . Prensa JHU. ISBN 978-0-8018-9109-0.
- Murray, Robert K .; Bendición, Tim H. (1993). Grandeza en la Casa Blanca: calificación de los presidentes, desde Washington hasta Ronald Reagan . Prensa de Penn State. ISBN 978-0-271-01090-8.
- Nagy, John A. (2016). Guerra de espías secreta de George Washington: la creación del primer maestro de espías de Estados Unidos . Prensa de San Martín. ISBN 978-1-2500-9682-1.
- Newton, RS; Freeman, Z .; Bickley, G., eds. (1858). "Tratamiento heroico: enfermedad y muerte de George Washington" . La revista médica ecléctica . 1717 : 273.
- Novak, Michael y Jana (2007). El Dios de Washington: religión, libertad y el padre de nuestro país . Libros básicos. ISBN 978-0-7867-2216-7.
- Nowlan, Robert A. (2014). Los presidentes estadounidenses, Washington a Tyler Lo que hicieron, lo que dijeron, lo que se dijo sobre ellos, con notas completas . McFarland. ISBN 978-1-4766-0118-2.
- Palmer, Dave Richard (2010). George Washington y Benedict Arnold: Una historia de dos patriotas . Simon y Schuster. ISBN 978-1-5969-8164-5.
- Parry, Jay A .; Allison, Andrew M. (1991). El verdadero George Washington: la verdadera historia del hombre más indispensable de Estados Unidos . Centro Nacional de Estudios Constitucionales. ISBN 978-0-8808-0013-6.
- Parsons, Eugene (1898). George Washington: un bosquejo de personaje . Compañía editorial HG Campbell.
- Peabody, Bruce G. (1 de septiembre de 2001). "George Washington, límites de mandato presidencial y el problema del liderazgo político renuente". Estudios presidenciales trimestrales . 31 (3): 439–453. doi : 10.1111 / j.0360-4918.2001.00180.x . JSTOR 27552322 .
- Philbrick, Nathaniel (2016). Ambición valiente: George Washington, Benedict Arnold y el destino de la revolución estadounidense . Libros de pingüinos. ISBN 978-0-14-311019-4.
- Puls, Mark (2008). Henry Knox: General visionario de la Revolución Americana . Prensa de San Martín. ISBN 978-0-2306-1142-9.
- Randall, Willard Sterne (1997). George Washington: una vida . Henry Holt & Co. ISBN 978-0-8050-2779-2.
- Rasmussen, William MS; Tilton, Robert S. (1999). George Washington, el hombre detrás de los mitos . Prensa de la Universidad de Virginia. ISBN 978-0-8139-1900-3.
- Rose, Alexander (2006). Espías de Washington: La historia del primer anillo de espías de Estados Unidos . Grupo Editorial de Random House. ISBN 978-0-553-80421-8.
- Schwarz, Philip J., ed. (2001). Esclavitud en la casa de George Washington . Asociación de Damas de Mount Vernon. ISBN 978-0-931917-38-7.
- Spalding, Matthew; Garrity, Patrick J. (1996). Una unión sagrada de ciudadanos: discurso de despedida de George Washington y el carácter estadounidense . Lanham, Boulder, Nueva York, Londres: Rowman & Littlefield Publishers, Inc. ISBN 978-0-8476-8262-1.
- Chispas, Jared (1839). La vida de George Washington . F. Andrews.
- Sobel, Robert (1968). Pánico en Wall Street: una historia de los desastres financieros de Estados Unidos . Libros de barba. ISBN 978-1-893122-46-8.
- Stavish, Mark (2007). Masonería: rituales, símbolos e historia de la sociedad secreta . Publicaciones de Llewellyn. ISBN 978-0-7387-1148-5.
- Strickland, William (1840). La tumba de Washington en Mount Vernon . Carey y Hart.
- Subak, Susan (2018). La vida de cinco toneladas . Prensa de la Universidad de Nebraska. ISBN 978-0-8032-9688-6.[ enlace muerto permanente ]
- Taylor, Alan (2016). American Revolutions A Continental History, 1750–1804 . WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-35476-8.
- Thompson, Mary (2008). En manos de una buena providencia . Prensa de la Universidad de Virginia. pag. 40. ISBN 978-0-8139-2763-3.
- Twohig, Dorothy (2001). " " Esa especie de propiedad ": el papel de Washington en la controversia sobre la esclavitud" . En Higginbotham, Don (ed.). George Washington reconsiderado . Prensa de la Universidad de Virginia. págs. 114-138. ISBN 978-0-8139-2005-4.
- Unger, Harlow Giles (2013). "Sr. Presidente" George Washington y la creación del cargo más alto de la nación . Da Capo Press, miembro del Perseus Book Group. ISBN 978-0-306-82241-4.
- Unger, Harlow Giles (2019). Thomas Paine y el Clarion Call for American Independence . Da Capo Press, miembro del Perseus Book Group.
- Vadakan, Vibul V. (invierno-primavera de 2005). "Un médico mira la muerte de Washington" . The Early America Review . 6 (1). ISSN 1090-4247 . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2005.CS1 maint: URL no apta ( enlace )
- Van Doren, Carl (1941). Historia secreta de la Revolución Americana: un relato de las conspiraciones de Benedict Arnold y muchos otros . Pub Garden City. Co.
- Waldman, Carl; Braun, Molly (2009). Atlas del indio norteamericano (3ª ed.). Datos en archivo, Inc. ISBN 978-0-8160-6859-3.
- Wiencek, Henry (2003). Un Dios imperfecto: George Washington, sus esclavos y la creación de América . Farrar, Straus y Giroux. ISBN 978-0-374-17526-9.
- Madera, Gordon S. (1992). El radicalismo de la revolución americana . Alfred A. Knopf. ISBN 978-0-679-40493-4.
- —— (2001). Don Higginbotham (ed.). George Washington reconsiderado . Prensa de la Universidad de Virginia. ISBN 978-0-8139-2005-4.
- Wulf, Andrea (2012). Jardineros fundadores: la generación revolucionaria, la naturaleza y la configuración de la nación estadounidense . Grupo editorial Knopf Doubleday. ISBN 978-0-3073-9068-4.
Fuentes primarias
- Elliot, Jonathan, ed. (1827). Los Debates, Resoluciones y Otros Procedimientos, en Convención, sobre la Adopción de la Constitución Federal, Volumen 4: Complementario a las Convenciones estatales . Publicado por editor.
- Fitzpatrick, John C., ed. (1931-1944). Los escritos de George Washington de las fuentes del manuscrito original, 1745-1799 . Gobierno de EE. UU. Impresión. Apagado . Consultado el 7 de marzo de 2011 , a través de Hathi Trust Digital Library.
- Lengel, Edward G. , ed. (2011). "Los papeles de George Washington" . Los papeles de George Washington: Edición digital . Prensa de la Universidad de Virginia . Consultado el 7 de marzo de 2011 .
- Riley, Edward M. (julio de 1948). "Diario de San Jorge Tucker del sitio de Yorktown, 1781". El William and Mary Quarterly . Instituto Omohundro de Historia y Cultura Temprana de América. 5 (3): 375–395. doi : 10.2307 / 1923466 . JSTOR 1923466 .
- Washington, George (1799). "Carta al Ejército Continental, 2 de noviembre de 1783, Órdenes de despedida; Carta a Henry Knox, 2 de noviembre de 1783" . Documentos de George Washington, 1741-1799: Transcripciones Varick de la serie 3b . Biblioteca del Congreso. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2013 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
- Washington, George (1783). "Sentimientos sobre un establecimiento de paz" . Comisión Nacional de Publicaciones y Registros Históricos (Administración Nacional de Archivos y Registros de EE. UU . ) . Consultado el 20 de julio de 2018 .
- Washington, George (30 de abril de 1788a). "George Washington a Samuel Griffin, 30 de abril de 1788" . Biblioteca del Congreso . Consultado el 2 de abril de 2021 .
- Washington, George (7 de septiembre de 1788b). "Carta a Richard Peters, 7 de septiembre de 1788" . Comisión Nacional de Publicaciones y Registros Históricos (Administración Nacional de Archivos y Registros de EE. UU . ) . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
- Washington, George (1789). "Abril de 1789" . Comisión Nacional de Publicaciones y Registros Históricos (Administración Nacional de Archivos y Registros de EE. UU . ) . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
- Weems, Mason Locke (1918). Una historia de vida y muerte, virtudes y hazañas del general George Washington: con curiosas anécdotas igualmente honorables para él y ejemplares para sus jóvenes compatriotas . JB Lippincott.
Fuentes en línea
- "La muerte de George Washington" . Biblioteca Mount Vernon / Washington de George Washington . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
- "Ciudadanía francesa de honor" . Mount Vernon de George Washington . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
- "Una breve historia" . La Asociación Nacional Masónica de George Washington (GWMNMA).
- "Encuestas profesionales de George Washington" . Fundadores en línea . Archivos Nacionales de EE . UU . Consultado el 11 de julio de 2019 .
- Engber, Daniel (18 de enero de 2006). "¿Cuál es el cumpleaños de Benjamin Franklin?" . Pizarra .
- Harless, Richard (2018). "Política de los nativos americanos" . Mount Vernon de George Washington . Asociación de Damas de Mount Vernon . Consultado el 10 de junio de 2020 .
- "¿Cuántos generales de cinco estrellas del ejército estadounidense ha habido y quiénes eran?" . Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU. 2017 . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
- Howat, John K. (marzo de 1968). "Washington cruzando el Delaware" (PDF) . Boletín del Museo Metropolitano de Arte . El Museo Metropolitano de Arte. 26 (7): 289–299. doi : 10.2307 / 3258337 . JSTOR 3258337 . Archivado desde el original (PDF) el 13 de junio de 2017.
- Immekus, Alexander (2018). "Masonería" . Mount Vernon de George Washington . Asociación de Damas de Mount Vernon . Consultado el 7 de septiembre de 2018 .
- Lurie, Shira (2018). "Discurso de despedida de George Washington" . Mount Vernon de George Washington . Asociación de Damas de Mount Vernon. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2019 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
- "Religión y fundación de la República Americana" . Biblioteca del Congreso. 2011 . Consultado el 20 de julio de 2018 .
- Shapiro, Jeff (16 de mayo de 2006). "Washington de 1 centavo" . Noticias Arago / Base de datos en línea del Museo Postal Nacional . Institución Smithsonian / Museo Postal Nacional . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
- "Control esclavo" . Mount Vernon de George Washington . Asociación de Damas de Mount Vernon . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
- "Trabajo esclavo" . Mount Vernon de George Washington . Asociación de Damas de Mount Vernon . Consultado el 1 de julio de 2018 .
- "Topografía" . Mount Vernon de George Washington . Asociación de Damas de Mount Vernon . Consultado el 13 de junio de 2016 .
- "Diez hechos sobre Washington y la esclavitud" . Mount Vernon de George Washington . Asociación de Damas de Mount Vernon . Consultado el 20 de julio de 2018 .
- Thompson, Mary V. "Desafió a la muerte" . Mount Vernon de George Washington . Asociación de Damas de Mount Vernon, Ensayo 3 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
- "La Tumba" . Mount Vernon de George Washington . Asociación de Damas de Mount Vernon . Consultado el 12 de abril de 2018 .
- Tsakiridis, George (2018). "George Washington y la religión" . Mount Vernon de George Washington . Asociación de Damas de Mount Vernon . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
- Wallenborn, White McKenzie, MD (1999). "Enfermedad terminal de George Washington: un análisis médico moderno de la última enfermedad y muerte de George Washington" . Los papeles de George Washington . Universidad de Virginia . Consultado el 20 de julio de 2018 .
- "Donde creció el cerezo: una entrevista con Phillip Levy" . Mount Vernon de George Washington . Asociación de Damas de Mount Vernon . Consultado el 20 de julio de 2018 .
- Willard, Joseph (2017). "A George Washington de Joseph Willard, 28 de febrero de 1781" . Administración Nacional de Archivos y Registros . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2017.
- "Sexta encuesta presidencial de expertos de Siena 1982-2018" . Instituto de Investigación de Siena College. 13 de febrero de 2019 . Consultado el 26 de febrero de 2019 .
- Gardner, Andrew G. (invierno de 2013). "¿Cómo ganó Washington sus millones?" . CW Journal . La Fundación Colonial Williamsburg . Consultado el 11 de junio de 2019 .
Otras lecturas
- Elliot, Jonathan, ed. (1827). Los Debates, Resoluciones y Otros Procedimientos, en Convención, sobre la Adopción de la Constitución Federal, Volúmenes 1-5 . Publicado por editor.( Volumen 1: Contiene los debates en Massachusetts y Nueva York )
enlaces externos
- Copias de los testamentos del general George Washington: el primer presidente de los Estados Unidos y de Martha Washington, su esposa (1904), editado por ER Holbrook
- Manuscritos personales de George Washington
- Recursos de George Washington en la biblioteca de la Universidad de Virginia
- Discursos de George Washington: herramienta de búsqueda de citas
- Cartas originales digitalizadas de George Washington Shapell Manuscript Foundation
- Los documentos de George Washington , subconjunto de Fundadores en línea de los Archivos Nacionales
- Obras de George Washington en el Proyecto Gutenberg
- Washington & the American Revolution , BBC Radio 4 debate con Carol Berkin, Simon Middleton y Colin Bonwick ( In Our Time , 24 de junio de 2004)
- Obras de George Washington en la Biblioteca del Patrimonio de la Biodiversidad
- Guía de la Colección George Washington 1776–1792 en el Centro de Investigación de Colecciones Especiales de la Universidad de Chicago
Temas relacionados con el acceso a portales |
|
Obtenga más información sobre los proyectos Sister de Wikipedia |
|